Porta fontium
Inhalt
Recherche
Über das Projekt
HilfeText auf der Seite 6
Text:
EE
=
e
Natalie ſ<hwieg einige Minuten. Farquhar | &
hatte niht Unrecht gehabt, als er ſie als ehr-|g
geizig bezeichnet hatte. Jhre Mädchenträume |è
waren ſtets voller glänzender Zukunftsbilder ge- |1
weſen, in welchen dur<h ſie dem Verfall der ji
Egerton’s Einhalt geboten werden ſollte, und es jz
zeugte von der Mächtigkeit der Liebe, von welcher | 1
fie erfüllt war, daß dieſelbe alle dieſe Träume ||
verbannt und ihr den Muth eingeflößt hatte, den ji
Kampf mit der Armuth aufzunehmen. 1
„Wenn ih ein reiher Mann wäre und Dir
eine Mitgift geben könnte,“ fuhr ihr Vater fort,
„würde ich ſagen : Heirathe, wen Du willſt, gleich-
viel, ob arm oder reih, wenn Du nur dem
Zuge Deines Herzens folgſt! Aber leider iſt das
nicht der Fall, und es ſind vielerlei Rückſichten
bezügli<h Deiner Heirath zu bedenken. Halte
mich nicht für ſelbſtſüchtig, Natalie — doh ih]
habe mich bisher ſo ſehr auf Dich verlaſſen —
und ich verlaſſe mih auh weiter auf Dich allein.“
„Jh Dich für ſelbſtſüchtig halten, lieber
Vater!“ widerholte fie ſtürmiſh. „Wie könnte
ih das? War ih niht immer bemüht, Dein
Vertrauen zu re<tfertigen? War es nicht ſtets
meine Freude, Dir beizuſtehen und Deine Laſten
Dir tragen zu helfen ?“
„Ja, und Du haſt es auh gethan, — Du
allein. Lionel war ſeit ſo vielen Jahren Be
daß er von meinen Verhältniſſen und der Be-
drängniß, in die ih gerathen bin, nichts weiß,
und ih hatte gehofft, o, ſo ſehr gehofft, igm]
dieſelben nie enthüllen zu müſſen !“
Das junge Mädchen blickte etwas überraſcht }
zu ihm auf. Sie wußte nihts von Farquhar's
Vorſchlag, noh von den Träumen, die derſelbe
in ihrem Vater erwe>t hatte.
„Wäre es denn möglich geweſen, ihm -die- |
ſelben zu verſchwcigen, Papa ?“ fragte ſie.
„Ja, es wäre mögli<h geweſen, wenn ge- |
wiſſe Bedingungen erfüllt worden wären. Jh |
fann Dir nicht jagen,“ fügte er leidenſchaftlih
hinzu, „wie namenlos ih mi< davor fürchte, vor
meinem Sohne gedemüthigt zu werden, — lieber
vor der ganzen Welt, als vor Lionel! Du kannſt
Dir nicht vorſtellen, welhe Qualen mir dieſer
Gedanke bereitet.“
Sie drü>te in ſtummer Theilnahme ſeine
Hand, während ihre Augen ſich - mit Thränen
füllten. Dann ſagte ſie leiſe:
„Aber iſt es möglich, das abzuwenden, Papa ?“
„Ja, es iſſt möglich.“
„Wie ?“
„Durch Deine Vermittlung !“
„Durch meine Vermittlung !“ wiederholte ſie
im Tone höchſten Erſtaunens. „Rede deutlicher!
Du weißt, daß ih alles thun würde, um Dir
ein Leid zu erſparen.“
„Meinſt Du das wirklich, Natalie ? Jt das
Dein voller Ernſi ?/
„Gewiß; wie fannſt Du nur daran zweifeln ?“
„Weil die Prüfung eine ſehr harte iſt.“
„Je härter, deſto beſſer !“ rief ſie, voll Be-
geiſterung aus. „Es wäre ja feine Prüfung,
wenn ſie niht {wer wäre !“ N
Es entſtand eine Pauſe, während welcher er
fie feſt anſchaute; dann ſchüttelte er den Kopf.
„Jh weiß nicht, ob ih das Recht habe, eiv
ſolches Opfer von Dir zu verlangen,“ ſagte ez
gepreßt.
Ï „Du haſt das Recht, jedwedes Opfer vor
mir zu verlangen, und ſei überzeugt, daß ih nich
zögern werde,” es zu bringen, wenn ih dadurd
Deine und Lionel's Wohlfahrt ſichern kann.“
„Au<h — auch, wenn Du Hugh Clevelani
aufgeben müßteſt 2
Sie wurde leichenblaß und der begeiſtert:
Ausdru> ſchwand aus ihren - Zügen. Es wa:
dies eine Bedingung, an die fie keine Sekund
lang gedacht hatte.
„Hugh aufgeben ?“ ſtammelte ſie, die Händ
in einander verſhlingend. „Daran habe ih ni
gedacht. Wie können meine Beziehungen zu ihn
in Betracht kommen ?“
„Jh will es Dir ſagen, und Du ſollſt ſelb|
darüber entſcheiden,“ verſezte Mr. Egerton haſti
und „in möglichſt wenigen Worten unterrichtet
er ſie von dem Vorſchlag, der Farquhar ihm ge
macht hatte.
Natalie war von dieſer Eröffnung ſo übe
raſcht, daß ſie ſprahlos war.
„Seit er zum -erſten Mal mit mix über di
Sache geſprochen hat,“ fuhr der Squire ſel
haſtig. fort, als . wünſchte er die ganze Unte]
redung ſo ſchnell als möglich hinter fih zu habe
„hat er ſeine Bedingungen geändert. Er jag!
jebt, daß ih ihm, ſo lange i lebe, feinen Penr
intereſſen für das Darlehen, das ih von ihm
enommen habe, zu zahlen brauche und daß er
ie Schuld in Raten zurücknehmen will, ganz
vie es mir paßt. Du ſiehſt alſo, Natalie, daß
< noh bei Lebzeiten im Stande wäre, alles
urü>zahlen zu fönnen, was ih von ihm ent-
iehen habe, und die Güter meinen Nachkommen
ollfommen ſchuldenfrei ‘hinterlaſſen könnte. Er
ſt ſo reih, — einige Tauſende mehr oder
peniger bedeuten ihm nichts.“
(Fortſeßung folgt.)
Vermiſchtes.
Der ſhlaue Schultheiß. Oberamtmann: „Jh
nöchte nur wiſſen, wie Sie's mit Fhrem
Bemeinderath anſtellen, daß Sie - oft die
<wierigſten Anträge einſtimmig durchbringen ?“
— Schultheiß (vertraulich): „Ganz oifach, wenn
jo a ſhwieriger Antrag doi iſt, laß i ſtatt de
hölzerne Schtüahl meine polſchterte om da
G'mei’derothstiſch romſtelle und wenn dia Baura
ſizat, ſag i, wer dargega ſei, ſoll uſſteah;
moinet Se, 's däht oiner vo deane polſchterte
Seſſel ufſteah ?“
Das Wörtchen Extra. Ein
Schmaroßer, dieſes extra ! Aber ſo zum täglichen
Brote bei uns geworden, daß die Meiſten das
Fremde daran gar niht mehr bemerken. So
häufig von Leuten aller Schichten gebraucht, daß
der gemeine Mann, der ſih auf fremde Sprachen
nicht verſteht, uns verwundert anſchauen würde, |
wollten wir ihn fragen, was für ein ausländiſches '
Wort er da gebrauche. Treten wir in ein Mode-
waarengeſcäſt, ſo ſagt uns der Kaufmann —!
die Modewaarenhändler fließen über von „extra“
— : Werde Jhnen gleih etwas Extra-Feines |
vorlegen, extra aus Paris verſchrieben; wird!
Sie kleiden, wie extra für Sie gemacht; foſtet |
50 Mark, nur der Beſay iſt no<h extra, u. ſt. f.
Aber nicht beſſer ſteht's in der Kneipe, wo doch.
ſonſt der deutſche Biertrinker meiſt noch ſpricht,
wie ihm der Schnabel gewachſen iſt.
bringen Sie mir noch ‘mal Klöße extra, aber
ExXtra-viel Brühe! Kellner, das Bier iſt heute
nicht extra. Kellner, hab?’ ich nicht extra geſagt,
Sie ſollen das Bier extra falt ſtellen? Kellner,
warum bringen Sie das Gemüſe niht extra ?
Kellner, Sie hätten auh einen extraen Teſller
nehmen können!“ Und ſo fort — extra über
extra. Der „extrae Teller“ iſt von beſonderer
Schönheit, aber auch „das Bier iſ nicht extra“
kann ſi<h ſehen laſſen. So etwas kriegt der
Franzoſe nicht fertig. Bor dem extraen Teller
ſteht er mit „aufem“ Munde ; daß das Bier nicht
extra ſein ſoll, iſt ihm ein „zues“ Buh. Ja,
wenn jeder für jedes „extra“ einen Pfennig
Strafe zahlen müßte — wir brauchten keine
Steuern. Fragt man nun aber, weßhalb eigentlich
niht ſtatt des aufdringlichen, überdies in
abſcheulicher |
„Kellner, |
v. Miris, Schuhmann (Bliemchen), Alois Mair, Schmidt-
Cabanis, Moriz Bermann u. #. w. Nehmen wir von
dieſen Schäßen nux den Anfang und das Ende heraus,
ſo erfreut uns glei bei Beginn des zweiten Heftes
„Die Dharna“ von Sigm. Schleſinger — die ganz
reizende Bearbeitung eines indiſ<hen Motives im
modernen Gewande von geradezu moſaikartiger Feinheit,
während den Schluß des fünften Heftes eine Bäntel-
Ballade „Eduard und Kunigunde“ von Joſef Allram
bildet, die von überwältigender Komik und zur Erhöhung
der Heiterkeit noch mit vier hübſchen Gſchnasbildern ver-
ſehen iſt. So ſtehen wir ni<t an, dieſe Sammlung
auh fernerhin zu empfehlen; dabei find die Sachen
von Dilettanten leicht wiederzugeben — die Behandlung
der Dialekte eine verſtändige und der Dru> nahezu
fehlerfrei. Die erſten fünf Hefte find au<h in einem
ſtattlihen Bande zu haben für- 1 fl. 50 kr. (2 Mk.
50 Pf.) broſchirt, 1 fl.- 80 fr. (3 ME.) fein gebunden.
Kundmachung.
Es wird hiemit bekannt gegeben, daß laut
Mittheilung der k. k. Bezirkshauptmannſchaft Eger
die Maul- und Klauenſeuche in der Gemeinde
Seeberg wieder gänzlich erloſchen iſt.
K. k. Bezirkshauptmannſchaſt Aſch,
| am 14. Januar 1891.
Der fk. k. Bezirkshauptmann : Tittmann.
Kundmachung.
Da die Maul- und Klauenſeuche in den Ge-
richtsbezirken Prachatiz und Wallern des polit.
Bezirkes Prachatiy nunmehr gänzlih erloſchen
iſt, werden dieſe Gerichtsbezirfe als ſeuchenfrei
erflärt und wird in denſelben der Verkehr mit
Klauenthieren nah Zulaß der in Kraft beſtehenden
Anordnungen wieder geſtattet.
Dies wird mit Beziehung auf die Statt-
halterei-Kundmahhung vom 29. Oktober 1890,
Z. 117575, mit dem Bemerken verlautbart, daß
in den Gerichtsbezirken Netoliß und Winterberg
die Sperre bis auf Weiteres auſrecht bleibt.
K. k. Bezirkshauptmannſchaft Aſch,
den 12. Januar 1891.
Der k. k. Bezirkshauptmann : Tittmaun.
Jährlicher -Polizei-Bericht.
Nach Schluß des Jahres 1890 fühlt ſich der
unterzeichnete Stadtrath veranlaßt, eine ſumma-
riſche Ueberſicht über die im verfloſſenen Jahre
1890 im Rayon der Stadtgemeinde Aſch vorge-
fommenen, theils von der ſtädt. Sicherheitswacze
¡und zum Theil von den - betheiligten Parteien
ſelbſt zur Anzeige gebrachten polizeilichen An-
ſtände in Summa 693, zur allgemeinen Kenntniß
zu bringen.
| Straßen-Exzeſſe und Raufhändel 89, Bettel
¡und Landſtreicherei 48, feuergefährlihe Hand-
lungen 4, Abfüttern von Zugthieren auf der
Straße 2, Beſchädigung fremden Eigenthums 9,
Straßenverſtellung 8, Nichtbeleuhtung der Fuhr-
| werke- bei der Nacht 21, verbotswidrige Rückkehr“
ausgewieſener Perſonen 5, Konfiskarion zu leiten
Brotes 8, Konfiskation ungenießbaren Obſtes
10, Konfiskation verfälſchter Milch 2, Deſertion 1,
Diebſtahl 21, Hausfriedenbruch 7, Wachebeleidigung
mehreren der angeführten Fällen durchaus falſch | 2, Baumfrevel 2, unerlaubte Abhaltung von Tanz-
angewendeten „extra“ gut deutſh „beſonders“ | muſik 1, Unterſtandsloſigkeit 11, eingealterte
geſagt wird: was iſſt die Antwort? „Es iſt Trunkenheit 22, Straßenverunreinigung 4,
eben ſo üblich ; wer denkt daran, daß eé nicht | unterlaſſene Fremdenmeldung 9, Befahren des
deutſch iſt!“ Dem Dienſtmann wollen wir ſein | Bahnſteiges 1, Ueberſchreitung der Sperrſtunde 8,
| „Eck-stra-Blatt“ niht nehmen, ſo lange wir Widerſeßlichkeit gegen die ſtädt. Sicherheitswache 1,
feinen befriedigenden Ausdru> daſür haben. Aber | Ausnehmen von Vogelneſtern auf dem Hain-
ſonſt iſt extra ein Ding, das wir ohne jeden | berge 9, nächtlihe Ruheſtörung 20, Umgehung
| Verluſt über Bord werfen können. Vielleicht | der Hundeſteuer 6, Uebertretung des Baugeſetzes 4,
| beſinnt ſich der und jener einmal, daß es auc | Ausfuhr von Jauche außer der beſtimmten Zeit 3,
Pflichten gegen die Mutterſprache gibt, und daß, | Betrügereien 1, Uebertretung gegen das Flur-
{wenn Einem ein deutſcher Schnabel gewachſen iſt, | hußgeſes 41, Schnellfahren auf der Straße 2
er niht ohne Noth mit fremden Broken um ſich | nahläſſige Verwahrung bösartiger Hunde 2
| werfen ſoll. Konkubinate 112, Fahren auf der Ueberbrückung
: des Baches 3, Einſchleichen in fremde Gehöfte 3,
Thierquälerei 1, unbefugtes Hauſiren 1, Fried-
hoffrevel 2, Verunreinigung des Marfktplayes 1,
Ankleben von Plakaten ohne ſtadtämtliche Er-
laubniß 2, Aufſegen auf mit Hunden beſpannten
Fuhrwerken 2, nähtliches Herumziehen von Luſt-
dirnen 9, Hazardſpiel 10, Konfiskation von
Literariſches.
Die Humanität (Reichenberg — vierteljährlich
1 fl.) Nr. 4 dieſer gemeinnützigen Monats\chrift enthält:
Erkenntniß. Arbeiterfreundliche Beſtrebungen. UebeL
die Einrichtung von Krankenhäuſern. Arm- und
Bruſtſtärker. Jugendſpiele in Reichenberg im Sommer
t 1890. Katharina, Königin von Weſtphalen. Armen- | Chriſtbäumen 6, Nichtausſträngen d 2
a 4 N er 2
| u rayer ſage + Berne ſen, Lr Oeſandheits. | Miethſtreitigteiten 33, Stxeitigfeiten zwiſchen
*| Branntwein. _ — Polizeiz und Strafhausweſen. — Dienſtgebern und Dienſtboten 18, Ehezwiſt 16,
S A febneonng und Spruchpraxis. Vom Büchermarkte. Schubsbeförderungen 92.
njerate.
Stadtrath Aſch, am 16. Januar 1891.
Serie (in 25 Heften) Der Bürgermeiſter : Emil Schindler.
E R ST SE
»Wiener EN dritte
à 30 fr. (50 f.) C. Daberkow's Verlag in Wien.
Soeben gingen uns die Hefte 2 bis 5 dieſer beliebten
€ | Sammlung zu und können wir das ſou früher aus- | Kundmachung
r | geſprochene Ürtheil nur vollinhaltlich beſtätigen. Wahre Gemäß $ 8 der Vorſ ri D n Î
» { Perlen der Vortrags-Literatur werden uns hier gebot i riften über die Organi-
, und finden wir nebſt den altbewährten Matr deg ſation des Landſturmes (R.-G.-Bl. Nr. 193
„Wiener Humor“ no eine weitere Reihe der beſten
ai 1889) und zufolge Auſt öbli
CES zufolge Auftrages der löblichen
und Humoriſten in dieſem Hefte vertreten | |. |. Bezirkshauptmannſchaſt Aſh vom 28. De-
— wir nennen aur die föſtlichen Beiträge eines zember 1890 Z. 8252 liégen die Verzeichniſſe
Text (xml):
<Page imageFilename="soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1891-01-17-n5_0210.jp2" imageHeight="3393" imageWidth="2316">
<ReadingOrder>
<OrderedGroup id="ro">
<RegionRefIndexed index="0" regionRef="r0"/>
<RegionRefIndexed index="1" regionRef="r1"/>
<RegionRefIndexed index="2" regionRef="r2"/>
<RegionRefIndexed index="3" regionRef="r3"/>
<RegionRefIndexed index="4" regionRef="r4"/>
<RegionRefIndexed index="5" regionRef="r5"/>
<RegionRefIndexed index="6" regionRef="r6"/>
<RegionRefIndexed index="7" regionRef="r7"/>
<RegionRefIndexed index="8" regionRef="r8"/>
<RegionRefIndexed index="9" regionRef="r9"/>
<RegionRefIndexed index="10" regionRef="r10"/>
<RegionRefIndexed index="11" regionRef="r11"/>
<RegionRefIndexed index="12" regionRef="r12"/>
<RegionRefIndexed index="13" regionRef="r13"/>
<RegionRefIndexed index="14" regionRef="r14"/>
<RegionRefIndexed index="15" regionRef="r15"/>
<RegionRefIndexed index="16" regionRef="r16"/>
<RegionRefIndexed index="17" regionRef="r17"/>
<RegionRefIndexed index="18" regionRef="r18"/>
<RegionRefIndexed index="19" regionRef="r19"/>
<RegionRefIndexed index="20" regionRef="r20"/>
<RegionRefIndexed index="21" regionRef="r21"/>
<RegionRefIndexed index="22" regionRef="r22"/>
<RegionRefIndexed index="23" regionRef="r23"/>
<RegionRefIndexed index="24" regionRef="r24"/>
<RegionRefIndexed index="25" regionRef="r25"/>
<RegionRefIndexed index="26" regionRef="r26"/>
<RegionRefIndexed index="27" regionRef="r27"/>
<RegionRefIndexed index="28" regionRef="r28"/>
<RegionRefIndexed index="29" regionRef="r29"/>
<RegionRefIndexed index="30" regionRef="r30"/>
<RegionRefIndexed index="31" regionRef="r31"/>
<RegionRefIndexed index="32" regionRef="r32"/>
<RegionRefIndexed index="33" regionRef="r33"/>
<RegionRefIndexed index="34" regionRef="r34"/>
<RegionRefIndexed index="35" regionRef="r35"/>
<RegionRefIndexed index="36" regionRef="r36"/>
<RegionRefIndexed index="37" regionRef="r37"/>
<RegionRefIndexed index="38" regionRef="r38"/>
<RegionRefIndexed index="39" regionRef="r39"/>
<RegionRefIndexed index="40" regionRef="r40"/>
<RegionRefIndexed index="41" regionRef="r41"/>
<RegionRefIndexed index="42" regionRef="r42"/>
<RegionRefIndexed index="43" regionRef="r43"/>
<RegionRefIndexed index="44" regionRef="r44"/>
<RegionRefIndexed index="45" regionRef="r45"/>
<RegionRefIndexed index="46" regionRef="r46"/>
<RegionRefIndexed index="47" regionRef="r47"/>
<RegionRefIndexed index="48" regionRef="r48"/>
<RegionRefIndexed index="49" regionRef="r49"/>
<RegionRefIndexed index="50" regionRef="r50"/>
<RegionRefIndexed index="51" regionRef="r51"/>
<RegionRefIndexed index="52" regionRef="r52"/>
<RegionRefIndexed index="53" regionRef="r53"/>
<RegionRefIndexed index="54" regionRef="r54"/>
<RegionRefIndexed index="55" regionRef="r55"/>
<RegionRefIndexed index="56" regionRef="r56"/>
<RegionRefIndexed index="57" regionRef="r57"/>
<RegionRefIndexed index="58" regionRef="r58"/>
<RegionRefIndexed index="59" regionRef="r59"/>
<RegionRefIndexed index="60" regionRef="r60"/>
<RegionRefIndexed index="61" regionRef="r61"/>
<RegionRefIndexed index="62" regionRef="r62"/>
<RegionRefIndexed index="63" regionRef="r63"/>
<RegionRefIndexed index="64" regionRef="r64"/>
<RegionRefIndexed index="65" regionRef="r65"/>
<RegionRefIndexed index="66" regionRef="r66"/>
<RegionRefIndexed index="67" regionRef="r67"/>
</OrderedGroup>
</ReadingOrder>
<TextRegion id="r0" type="paragraph">
<Coords points="11,2130 27,2130 27,2172 11,2172"/>
<TextLine id="tl_0">
<Coords points="11,2130 27,2130 27,2172 11,2172"/>
<Word id="w_0">
<Coords points="11,2130 27,2130 27,2172 11,2172"/>
<TextEquiv>
<Unicode>EE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>EE</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>EE</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r1" type="paragraph">
<Coords points="12,2154 19,2154 18,2211 11,2211"/>
<TextLine id="tl_1">
<Coords points="12,2154 19,2154 18,2211 11,2211"/>
<Word id="w_1">
<Coords points="12,2154 19,2154 18,2211 11,2211"/>
<TextEquiv>
<Unicode>=</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>=</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>=</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r2" type="paragraph">
<Coords points="14,2208 33,2208 33,2285 14,2285"/>
<TextLine id="tl_2">
<Coords points="14,2208 33,2208 33,2285 14,2285"/>
<Word id="w_2">
<Coords points="14,2208 33,2208 33,2285 14,2285"/>
<TextEquiv>
<Unicode>e</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>e</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>e</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r3" type="paragraph">
<Coords points="161,94 832,100 829,431 158,425"/>
<TextLine id="tl_3">
<Coords points="210,94 832,100 831,132 209,126"/>
<Word id="w_3">
<Coords points="210,97 303,98 302,124 209,123"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Natalie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_4">
<Coords points="321,97 407,98 406,128 320,127"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ<hwieg</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_5">
<Coords points="433,98 503,99 502,129 432,128"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_6">
<Coords points="528,98 642,99 641,123 527,122"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Minuten.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_7">
<Coords points="678,98 799,99 798,129 677,128"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Farquhar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_8">
<Coords points="1,78 832,85 803,3398 0,3390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_9">
<Coords points="822,100 832,100 831,129 821,129"/>
<TextEquiv>
<Unicode>&</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Natalie ſ<hwieg einige Minuten. Farquhar | &</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_4">
<Coords points="160,127 831,133 831,168 160,162"/>
<Word id="w_10">
<Coords points="160,133 220,133 220,162 160,162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_11">
<Coords points="237,133 292,133 292,160 237,160"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_12">
<Coords points="310,132 402,133 402,159 310,158"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unrecht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_13">
<Coords points="420,131 506,132 506,162 420,161"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gehabt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_14">
<Coords points="525,132 562,132 562,155 525,155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_15">
<Coords points="590,139 612,139 612,155 590,155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_16">
<Coords points="635,132 662,132 662,161 635,161"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_17">
<Coords points="690,132 727,132 727,155 690,155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_18">
<Coords points="754,132 831,133 831,163 754,162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ehr-|g</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte niht Unrecht gehabt, als er ſie als ehr-|g</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_5">
<Coords points="161,162 831,168 831,201 161,195"/>
<Word id="w_19">
<Coords points="161,166 227,166 227,195 161,195"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geizig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_20">
<Coords points="258,165 373,166 373,196 258,195"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bezeichnet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_21">
<Coords points="402,165 469,166 469,196 402,195"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_22">
<Coords points="517,165 574,166 574,195 517,194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jhre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_23">
<Coords points="603,166 787,167 787,193 603,192"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mädchenträume</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_24">
<Coords points="791,167 831,168 831,189 791,188"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|è</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>geizig bezeichnet hatte. Jhre Mädchenträume |è</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_6">
<Coords points="161,194 828,200 828,232 161,226"/>
<Word id="w_25">
<Coords points="161,205 237,206 237,223 161,222"/>
<TextEquiv>
<Unicode>waren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_26">
<Coords points="256,199 307,199 307,225 256,225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtets</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_27">
<Coords points="326,197 395,198 395,222 326,221"/>
<TextEquiv>
<Unicode>voller</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_28">
<Coords points="413,198 544,199 544,229 413,228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glänzender</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_29">
<Coords points="561,197 744,199 744,230 561,228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zukunftsbilder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_30">
<Coords points="767,206 800,206 800,228 767,228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_31">
<Coords points="823,206 828,206 828,222 823,222"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|1</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>waren ſtets voller glänzender Zukunftsbilder ge- |1</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_7">
<Coords points="162,227 828,233 828,267 161,261"/>
<Word id="w_32">
<Coords points="161,231 239,232 239,262 161,261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_33">
<Coords points="266,232 289,232 289,255 266,255"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_34">
<Coords points="316,231 405,232 405,259 316,258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_35">
<Coords points="433,231 494,232 494,259 433,258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_36">
<Coords points="521,231 548,231 548,258 521,258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_37">
<Coords points="575,234 621,234 621,255 575,255"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_38">
<Coords points="650,231 735,232 735,261 649,260"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verfall</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_39">
<Coords points="763,233 800,233 800,255 763,255"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_40">
<Coords points="822,234 828,234 828,256 822,256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ji</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>weſen, in welchen dur<h ſie dem Verfall der ji</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_8">
<Coords points="162,261 830,267 830,300 162,294"/>
<Word id="w_41">
<Coords points="162,264 284,265 284,295 162,294"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Egerton’s</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_42">
<Coords points="303,264 396,265 396,294 303,293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Einhalt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_43">
<Coords points="414,265 504,266 504,295 414,294"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geboten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_44">
<Coords points="522,267 608,268 608,289 522,288"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_45">
<Coords points="627,265 695,266 695,295 627,294"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſollte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_46">
<Coords points="713,266 757,266 757,288 713,288"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_47">
<Coords points="777,268 800,268 800,288 777,288"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_48">
<Coords points="822,274 830,274 830,296 822,296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Egerton’s Einhalt geboten werden ſollte, und es jz</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_9">
<Coords points="164,294 830,300 830,334 164,328"/>
<Word id="w_49">
<Coords points="164,301 239,302 239,329 164,328"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zeugte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_50">
<Coords points="257,302 300,302 300,321 257,321"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_51">
<Coords points="320,298 356,299 356,321 320,320"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_52">
<Coords points="369,298 507,299 507,328 369,327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mächtigkeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_53">
<Coords points="527,302 563,302 563,321 527,321"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_54">
<Coords points="576,298 646,298 646,329 576,329"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Liebe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_55">
<Coords points="659,303 701,304 701,322 659,321"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_56">
<Coords points="714,299 801,300 801,327 714,326"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_57">
<Coords points="1,78 832,85 803,3398 0,3390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_58">
<Coords points="823,300 830,300 830,322 823,322"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zeugte von der Mächtigkeit der Liebe, von welcher | 1</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_10">
<Coords points="163,327 830,333 829,366 162,360"/>
<Word id="w_59">
<Coords points="163,331 189,331 188,359 162,359"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_60">
<Coords points="210,330 284,331 283,359 209,358"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erfüllt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_61">
<Coords points="302,336 359,337 358,362 301,361"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_62">
<Coords points="378,331 419,331 418,359 377,359"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_63">
<Coords points="438,331 527,332 526,360 437,359"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſelbe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_64">
<Coords points="555,331 596,332 595,355 554,354"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_65">
<Coords points="624,331 677,331 676,358 623,358"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_66">
<Coords points="701,333 801,334 800,357 700,356"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Träume</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_67">
<Coords points="823,338 830,338 829,355 822,355"/>
<TextEquiv>
<Unicode>||</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fie erfüllt war, daß dieſelbe alle dieſe Träume ||</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_11">
<Coords points="162,360 829,366 829,398 162,392"/>
<Word id="w_68">
<Coords points="162,364 271,365 271,387 162,386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verbannt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_69">
<Coords points="288,364 332,364 332,386 288,386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_70">
<Coords points="352,365 385,365 385,394 352,394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_71">
<Coords points="404,365 444,365 444,387 404,387"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_72">
<Coords points="454,364 523,365 523,394 454,393"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Muth</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_73">
<Coords points="543,363 660,364 660,395 543,394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eingeflößt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_74">
<Coords points="680,365 747,366 747,395 680,394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_75">
<Coords points="761,366 800,367 800,389 761,388"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_76">
<Coords points="823,367 829,367 829,389 823,389"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ji</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>verbannt und ihr den Muth eingeflößt hatte, den ji</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_12">
<Coords points="162,395 829,401 829,431 162,425"/>
<Word id="w_77">
<Coords points="162,396 243,397 243,426 162,425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kampf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_78">
<Coords points="261,398 301,398 301,420 261,420"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_79">
<Coords points="319,398 356,399 356,421 319,420"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_80">
<Coords points="374,398 468,399 468,426 374,425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Armuth</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_81">
<Coords points="488,398 651,399 651,428 488,427"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufzunehmen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_82">
<Coords points="823,406 829,406 829,422 823,422"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kampf mit der Armuth aufzunehmen. 1</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Natalie ſ<hwieg einige Minuten. Farquhar | &
hatte niht Unrecht gehabt, als er ſie als ehr-|g
geizig bezeichnet hatte. Jhre Mädchenträume |è
waren ſtets voller glänzender Zukunftsbilder ge- |1
weſen, in welchen dur<h ſie dem Verfall der ji
Egerton’s Einhalt geboten werden ſollte, und es jz
zeugte von der Mächtigkeit der Liebe, von welcher | 1
fie erfüllt war, daß dieſelbe alle dieſe Träume ||
verbannt und ihr den Muth eingeflößt hatte, den ji
Kampf mit der Armuth aufzunehmen. 1</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r4" type="paragraph">
<Coords points="164,427 829,433 826,763 161,757"/>
<TextLine id="tl_13">
<Coords points="215,427 801,433 800,465 214,459"/>
<Word id="w_83">
<Coords points="215,429 302,430 301,460 214,459"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_84">
<Coords points="320,430 348,431 348,459 320,458"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_85">
<Coords points="368,432 401,432 401,454 368,454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_86">
<Coords points="419,431 497,432 497,460 419,459"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reiher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_87">
<Coords points="515,431 591,432 591,455 515,454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_88">
<Coords points="609,432 668,432 668,454 609,454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wäre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_89">
<Coords points="687,432 730,432 730,454 687,454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_90">
<Coords points="756,432 801,433 801,456 756,455"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wenn ih ein reiher Mann wäre und Dir</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_14">
<Coords points="164,460 800,466 800,498 164,492"/>
<Word id="w_91">
<Coords points="164,463 210,463 210,485 164,485"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_92">
<Coords points="229,463 318,463 318,493 229,493"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mitgift</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_93">
<Coords points="337,463 402,464 402,493 337,492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_94">
<Coords points="422,463 520,464 520,494 422,493"/>
<TextEquiv>
<Unicode>könnte,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_95">
<Coords points="541,464 591,465 591,493 541,492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fuhr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_96">
<Coords points="607,464 640,464 640,493 607,493"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_97">
<Coords points="658,464 729,465 729,488 658,487"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vater</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_98">
<Coords points="748,465 800,466 800,495 748,494"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fort,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>eine Mitgift geben könnte,“ fuhr ihr Vater fort,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_15">
<Coords points="164,493 800,499 800,531 164,525"/>
<Word id="w_99">
<Coords points="164,496 253,497 253,526 164,525"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„würde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_100">
<Coords points="266,497 293,497 293,524 266,524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_101">
<Coords points="307,495 371,496 371,527 307,526"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſagen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_102">
<Coords points="379,504 384,504 384,520 379,520"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_103">
<Coords points="403,497 517,498 517,527 403,526"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heirathe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_104">
<Coords points="529,502 577,503 577,521 529,520"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_105">
<Coords points="590,497 629,497 629,521 590,521"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_106">
<Coords points="642,497 713,498 713,528 642,527"/>
<TextEquiv>
<Unicode>willſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_107">
<Coords points="727,498 800,499 800,529 727,528"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gleich-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„würde ich ſagen : Heirathe, wen Du willſt, gleich-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_16">
<Coords points="163,527 800,533 800,564 163,558"/>
<Word id="w_108">
<Coords points="163,529 215,529 215,558 163,558"/>
<TextEquiv>
<Unicode>viel,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_109">
<Coords points="234,530 259,530 259,552 234,552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ob</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_110">
<Coords points="288,536 335,536 335,552 288,552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>arm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_111">
<Coords points="363,531 413,531 413,553 363,553"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_112">
<Coords points="439,530 500,531 500,560 439,559"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reih,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_113">
<Coords points="528,536 591,537 591,554 528,553"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_114">
<Coords points="618,531 658,531 658,554 618,554"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_115">
<Coords points="684,538 728,539 728,554 684,553"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_116">
<Coords points="754,532 800,533 800,555 754,554"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>viel, ob arm oder reih, wenn Du nur dem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_17">
<Coords points="163,560 801,566 800,597 162,591"/>
<Word id="w_117">
<Coords points="163,562 226,562 225,591 162,591"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zuge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_118">
<Coords points="244,562 330,562 329,586 243,586"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_119">
<Coords points="343,563 441,563 440,593 342,593"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herzens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_120">
<Coords points="459,563 535,563 534,593 458,593"/>
<TextEquiv>
<Unicode>folgſt!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_121">
<Coords points="554,563 613,564 612,587 553,586"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_122">
<Coords points="632,564 698,565 697,588 631,587"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leider</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_123">
<Coords points="717,565 741,565 740,589 716,589"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_124">
<Coords points="760,565 801,566 800,588 759,587"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Zuge Deines Herzens folgſt! Aber leider iſt das</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_18">
<Coords points="164,593 801,599 801,631 164,625"/>
<Word id="w_125">
<Coords points="164,595 219,595 219,623 164,623"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_126">
<Coords points="238,596 274,596 274,619 238,619"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_127">
<Coords points="293,595 353,596 353,627 293,626"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fall,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_128">
<Coords points="373,596 415,596 415,619 373,619"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_129">
<Coords points="435,599 458,600 458,620 435,619"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_130">
<Coords points="477,596 521,596 521,625 477,625"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_131">
<Coords points="549,596 645,597 645,620 549,619"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vielerlei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_132">
<Coords points="670,597 801,599 801,625 670,623"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rückſichten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht der Fall, und es ſind vielerlei Rückſichten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_19">
<Coords points="164,626 801,632 801,664 164,658"/>
<Word id="w_133">
<Coords points="164,628 269,629 269,659 164,658"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bezügli<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_134">
<Coords points="297,629 383,630 383,654 297,653"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_135">
<Coords points="412,629 504,630 504,660 412,659"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heirath</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_136">
<Coords points="534,637 560,637 560,660 534,660"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_137">
<Coords points="587,631 698,632 698,655 587,654"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bedenken.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_138">
<Coords points="734,631 801,632 801,662 734,661"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Halte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>bezügli<h Deiner Heirath zu bedenken. Halte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_20">
<Coords points="165,660 827,666 826,697 164,691"/>
<Word id="w_139">
<Coords points="165,662 215,662 214,690 164,690"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_140">
<Coords points="234,663 289,663 288,691 233,691"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_141">
<Coords points="307,662 343,663 342,692 306,691"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_142">
<Coords points="367,663 513,664 512,694 366,693"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbſtſüchtig,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_143">
<Coords points="537,663 630,664 630,688 537,687"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Natalie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_144">
<Coords points="648,677 679,677 679,680 648,680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_145">
<Coords points="700,666 746,666 745,692 699,692"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_146">
<Coords points="774,665 827,666 826,692 773,691"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih]</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mich nicht für ſelbſtſüchtig, Natalie — doh ih]</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_21">
<Coords points="165,693 802,699 802,730 165,724"/>
<Word id="w_147">
<Coords points="165,695 218,695 218,723 165,723"/>
<TextEquiv>
<Unicode>habe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_148">
<Coords points="236,697 286,697 286,723 236,723"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_149">
<Coords points="306,696 381,697 381,726 306,725"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bisher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_150">
<Coords points="399,697 420,697 420,725 399,725"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_151">
<Coords points="439,696 485,697 485,727 439,726"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_152">
<Coords points="504,697 541,697 541,725 504,725"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_153">
<Coords points="563,697 617,698 617,726 563,725"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_154">
<Coords points="645,697 751,698 751,727 645,726"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verlaſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_155">
<Coords points="770,711 802,712 802,715 770,714"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>habe mich bisher ſo ſehr auf Dich verlaſſen —</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_22">
<Coords points="164,725 801,731 801,763 164,757"/>
<Word id="w_156">
<Coords points="164,729 208,729 208,752 164,752"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_157">
<Coords points="222,729 249,730 249,756 222,755"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_158">
<Coords points="263,729 353,730 353,759 263,758"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verlaſſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_159">
<Coords points="365,731 416,731 416,758 365,758"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_160">
<Coords points="430,731 479,732 479,758 430,757"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_161">
<Coords points="492,732 567,732 567,755 492,755"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weiter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_162">
<Coords points="580,732 618,732 618,760 580,760"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_163">
<Coords points="637,732 690,733 690,758 637,757"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_164">
<Coords points="710,730 801,731 801,755 710,754"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allein.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und ich verlaſſe mih auh weiter auf Dich allein.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wenn ih ein reiher Mann wäre und Dir
eine Mitgift geben könnte,“ fuhr ihr Vater fort,
„würde ich ſagen : Heirathe, wen Du willſt, gleich-
viel, ob arm oder reih, wenn Du nur dem
Zuge Deines Herzens folgſt! Aber leider iſt das
nicht der Fall, und es ſind vielerlei Rückſichten
bezügli<h Deiner Heirath zu bedenken. Halte
mich nicht für ſelbſtſüchtig, Natalie — doh ih]
habe mich bisher ſo ſehr auf Dich verlaſſen —
und ich verlaſſe mih auh weiter auf Dich allein.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r5" type="paragraph">
<Coords points="164,760 805,766 803,966 162,960"/>
<TextLine id="tl_23">
<Coords points="215,760 804,766 804,799 215,793"/>
<Word id="w_165">
<Coords points="215,762 270,763 270,794 215,793"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Jh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_166">
<Coords points="303,763 356,764 356,794 303,793"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_167">
<Coords points="386,764 422,764 422,793 386,793"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_168">
<Coords points="451,764 592,766 592,795 451,793"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbſtſüchtig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_169">
<Coords points="622,765 705,766 705,796 622,795"/>
<TextEquiv>
<Unicode>halten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_170">
<Coords points="737,765 804,766 804,789 737,788"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lieber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Jh Dich für ſelbſtſüchtig halten, lieber</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_24">
<Coords points="164,794 804,800 803,832 163,826"/>
<Word id="w_171">
<Coords points="164,795 263,796 262,821 163,820"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vater!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_172">
<Coords points="283,797 409,798 408,828 282,827"/>
<TextEquiv>
<Unicode>widerholte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_173">
<Coords points="436,798 462,799 461,828 435,827"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_174">
<Coords points="486,798 599,799 598,828 485,827"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtürmiſh.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_175">
<Coords points="637,798 701,799 700,830 636,829"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_176">
<Coords points="728,800 804,801 803,822 727,821"/>
<TextEquiv>
<Unicode>könnte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Vater!“ widerholte fie ſtürmiſh. „Wie könnte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_25">
<Coords points="164,827 803,833 803,864 164,858"/>
<Word id="w_177">
<Coords points="164,831 191,831 191,857 164,857"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_178">
<Coords points="211,831 270,832 270,854 211,853"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_179">
<Coords points="306,831 362,832 362,856 306,855"/>
<TextEquiv>
<Unicode>War</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_180">
<Coords points="381,832 408,832 408,860 381,860"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_181">
<Coords points="434,832 488,833 488,860 434,859"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_182">
<Coords points="515,833 592,834 592,856 515,855"/>
<TextEquiv>
<Unicode>immer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_183">
<Coords points="621,831 716,832 716,862 621,861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bemüht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_184">
<Coords points="743,832 803,833 803,857 743,856"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ih das? War ih niht immer bemüht, Dein</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_26">
<Coords points="164,860 804,866 804,900 164,894"/>
<Word id="w_185">
<Coords points="164,863 289,864 289,889 164,888"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vertrauen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_186">
<Coords points="308,872 333,872 333,895 308,895"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_187">
<Coords points="351,865 518,866 518,895 351,894"/>
<TextEquiv>
<Unicode>re<tfertigen?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_188">
<Coords points="553,865 609,866 609,889 553,888"/>
<TextEquiv>
<Unicode>War</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_189">
<Coords points="629,868 653,868 653,888 629,888"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_190">
<Coords points="671,866 726,867 726,893 671,892"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_191">
<Coords points="752,865 804,866 804,893 752,892"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtets</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Vertrauen zu re<tfertigen? War es nicht ſtets</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_27">
<Coords points="166,893 804,899 803,932 165,926"/>
<Word id="w_192">
<Coords points="166,898 235,899 234,921 165,920"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_193">
<Coords points="253,898 348,899 347,928 252,927"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Freude,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_194">
<Coords points="361,898 407,898 406,922 360,922"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_195">
<Coords points="426,897 556,898 555,928 425,927"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beizuſtehen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_196">
<Coords points="575,899 619,899 618,922 574,922"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_197">
<Coords points="638,898 710,899 709,923 637,922"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_198">
<Coords points="729,898 804,899 803,927 728,926"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Laſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>meine Freude, Dir beizuſtehen und Deine Laſten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_28">
<Coords points="164,928 472,931 472,963 164,960"/>
<Word id="w_199">
<Coords points="164,930 210,930 210,954 164,954"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_200">
<Coords points="229,935 307,935 307,960 229,960"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tragen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_201">
<Coords points="325,938 351,939 351,962 325,961"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_202">
<Coords points="369,931 439,931 439,960 369,960"/>
<TextEquiv>
<Unicode>helfen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_203">
<Coords points="447,930 472,931 472,954 447,953"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Dir tragen zu helfen ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Jh Dich für ſelbſtſüchtig halten, lieber
Vater!“ widerholte fie ſtürmiſh. „Wie könnte
ih das? War ih niht immer bemüht, Dein
Vertrauen zu re<tfertigen? War es nicht ſtets
meine Freude, Dir beizuſtehen und Deine Laſten
Dir tragen zu helfen ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r6" type="paragraph">
<Coords points="165,967 818,973 817,1095 164,1089"/>
<TextLine id="tl_29">
<Coords points="218,967 805,973 805,1006 218,1000"/>
<Word id="w_204">
<Coords points="218,969 275,970 275,1001 218,1000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ja,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_205">
<Coords points="293,970 337,970 337,993 293,993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_206">
<Coords points="356,971 396,971 396,995 356,995"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_207">
<Coords points="415,970 460,971 460,1001 415,1000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_208">
<Coords points="479,975 503,975 503,994 479,994"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_209">
<Coords points="531,972 580,973 580,1000 531,999"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_210">
<Coords points="608,972 696,973 696,1003 608,1002"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gethan,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_211">
<Coords points="714,986 745,986 745,988 714,988"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_212">
<Coords points="764,972 805,973 805,997 764,996"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ja, und Du haſt es auh gethan, — Du</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_30">
<Coords points="165,990 818,996 817,1095 164,1089"/>
<Word id="w_213">
<Coords points="165,1003 239,1004 239,1027 165,1026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allein.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_214">
<Coords points="275,1003 350,1004 350,1028 275,1027"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lionel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_215">
<Coords points="368,1010 416,1010 416,1027 368,1027"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_216">
<Coords points="434,1004 472,1005 472,1033 434,1032"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_217">
<Coords points="491,1005 511,1005 511,1033 491,1033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_218">
<Coords points="537,1005 607,1006 607,1029 537,1028"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vielen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_219">
<Coords points="635,1005 723,1006 722,1035 634,1034"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_220">
<Coords points="752,995 818,996 817,1095 751,1094"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Be</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>allein. Lionel war ſeit ſo vielen Jahren Be</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ja, und Du haſt es auh gethan, — Du
allein. Lionel war ſeit ſo vielen Jahren Be</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r7" type="paragraph">
<Coords points="165,1034 817,1040 816,1170 164,1164"/>
<TextLine id="tl_31">
<Coords points="165,1034 804,1040 804,1070 165,1064"/>
<Word id="w_221">
<Coords points="165,1035 208,1035 208,1064 165,1064"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_222">
<Coords points="226,1044 249,1044 249,1060 226,1060"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_223">
<Coords points="267,1041 309,1041 309,1059 267,1059"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_224">
<Coords points="327,1037 412,1038 412,1060 327,1059"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_225">
<Coords points="441,1037 604,1039 604,1068 441,1066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verhältniſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_226">
<Coords points="631,1039 675,1039 675,1061 631,1061"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_227">
<Coords points="700,1040 736,1040 736,1062 700,1062"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_228">
<Coords points="760,1039 804,1040 804,1064 760,1063"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Be-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>daß er von meinen Verhältniſſen und der Be-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_32">
<Coords points="166,1067 804,1073 804,1104 166,1098"/>
<Word id="w_229">
<Coords points="166,1068 284,1069 284,1099 166,1098"/>
<TextEquiv>
<Unicode>drängniß,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_230">
<Coords points="303,1070 325,1070 325,1092 303,1092"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_231">
<Coords points="345,1071 377,1071 377,1093 345,1093"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_232">
<Coords points="395,1071 422,1071 422,1096 395,1096"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_233">
<Coords points="449,1071 552,1072 552,1101 449,1100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gerathen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_234">
<Coords points="577,1072 622,1072 622,1101 577,1101"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bin,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_235">
<Coords points="647,1072 715,1073 715,1100 647,1099"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nichts</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_236">
<Coords points="740,1072 804,1073 804,1103 740,1102"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weiß,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>drängniß, in die ih gerathen bin, nichts weiß,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_33">
<Coords points="167,1091 817,1097 816,1162 166,1156"/>
<Word id="w_237">
<Coords points="167,1102 211,1102 211,1125 167,1125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_238">
<Coords points="230,1104 257,1104 257,1132 230,1132"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_239">
<Coords points="276,1103 336,1103 336,1131 276,1131"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_240">
<Coords points="363,1103 451,1103 451,1133 363,1133"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gehofft,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_241">
<Coords points="477,1112 497,1112 497,1134 477,1134"/>
<TextEquiv>
<Unicode>o,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_242">
<Coords points="524,1105 544,1105 544,1132 524,1132"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_243">
<Coords points="570,1105 617,1105 617,1134 570,1134"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_244">
<Coords points="644,1105 732,1106 732,1135 644,1134"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gehofft,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_245">
<Coords points="761,1096 817,1097 816,1162 760,1161"/>
<TextEquiv>
<Unicode>igm]</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und ih hatte gehofft, o, ſo ſehr gehofft, igm]</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_34">
<Coords points="168,1133 626,1137 625,1168 167,1164"/>
<Word id="w_246">
<Coords points="168,1135 272,1136 271,1164 167,1163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_247">
<Coords points="290,1136 325,1136 324,1159 289,1159"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_248">
<Coords points="344,1136 454,1137 453,1166 343,1165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>enthüllen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_249">
<Coords points="472,1144 498,1144 497,1167 471,1167"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_250">
<Coords points="516,1137 596,1138 595,1167 515,1166"/>
<TextEquiv>
<Unicode>müſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_251">
<Coords points="605,1137 626,1137 625,1161 604,1161"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſelben nie enthüllen zu müſſen !“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>daß er von meinen Verhältniſſen und der Be-
drängniß, in die ih gerathen bin, nichts weiß,
und ih hatte gehofft, o, ſo ſehr gehofft, igm]
dieſelben nie enthüllen zu müſſen !“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r8" type="paragraph">
<Coords points="166,1164 817,1170 816,1301 165,1295"/>
<TextLine id="tl_35">
<Coords points="217,1164 817,1170 817,1203 217,1197"/>
<Word id="w_252">
<Coords points="217,1168 271,1169 271,1192 217,1191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_253">
<Coords points="289,1168 354,1169 354,1199 289,1198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>junge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_254">
<Coords points="372,1170 479,1171 479,1198 372,1197"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mädchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_255">
<Coords points="498,1171 567,1171 567,1193 498,1193"/>
<TextEquiv>
<Unicode>blickte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_256">
<Coords points="587,1174 657,1174 657,1194 587,1194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>etwas</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_257">
<Coords points="683,1171 805,1172 805,1200 683,1199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überraſcht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_258">
<Coords points="814,1170 817,1170 817,1181 814,1181"/>
<TextEquiv>
<Unicode>}</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Das junge Mädchen blickte etwas überraſcht }</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_36">
<Coords points="166,1200 805,1206 805,1237 166,1231"/>
<Word id="w_259">
<Coords points="166,1208 192,1208 192,1231 166,1231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_260">
<Coords points="210,1201 254,1202 254,1230 210,1229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_261">
<Coords points="272,1201 317,1201 317,1230 272,1230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_262">
<Coords points="353,1202 397,1202 397,1226 353,1226"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_263">
<Coords points="415,1202 488,1203 488,1231 415,1230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wußte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_264">
<Coords points="506,1204 575,1205 575,1230 506,1229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nihts</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_265">
<Coords points="593,1210 635,1210 635,1227 593,1227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_266">
<Coords points="662,1204 805,1206 805,1235 662,1233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Farquhar's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zu ihm auf. Sie wußte nihts von Farquhar's</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_37">
<Coords points="168,1232 806,1238 805,1269 167,1263"/>
<Word id="w_267">
<Coords points="168,1233 294,1234 293,1264 167,1263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vorſchlag,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_268">
<Coords points="317,1236 366,1237 366,1261 317,1260"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_269">
<Coords points="385,1240 426,1240 426,1258 385,1258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_270">
<Coords points="446,1236 486,1237 486,1260 446,1259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_271">
<Coords points="513,1237 626,1238 626,1262 513,1261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Träumen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_272">
<Coords points="630,1238 687,1239 686,1268 629,1267"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_273">
<Coords points="713,1237 806,1238 805,1267 712,1266"/>
<TextEquiv>
<Unicode>derſelbe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Vorſchlag, noh von den Träumen, die derſelbe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_38">
<Coords points="168,1266 552,1269 552,1298 168,1295"/>
<Word id="w_274">
<Coords points="168,1267 190,1267 190,1290 168,1290"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_275">
<Coords points="209,1267 276,1268 276,1296 209,1295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_276">
<Coords points="295,1267 366,1268 366,1292 295,1291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vater</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_277">
<Coords points="385,1269 466,1270 466,1292 385,1291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erwe>t</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_278">
<Coords points="485,1270 552,1270 552,1298 485,1298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>in ihrem Vater erwe>t hatte.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Das junge Mädchen blickte etwas überraſcht }
zu ihm auf. Sie wußte nihts von Farquhar's
Vorſchlag, noh von den Träumen, die derſelbe
in ihrem Vater erwe>t hatte.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r9" type="paragraph">
<Coords points="171,1299 818,1305 818,1368 171,1362"/>
<TextLine id="tl_39">
<Coords points="219,1299 818,1305 818,1340 219,1334"/>
<Word id="w_279">
<Coords points="219,1299 302,1300 302,1330 219,1329"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wäre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_280">
<Coords points="321,1304 345,1305 345,1324 321,1323"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_281">
<Coords points="364,1302 419,1302 419,1324 364,1324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_282">
<Coords points="446,1302 534,1303 534,1331 446,1330"/>
<TextEquiv>
<Unicode>möglich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_283">
<Coords points="562,1302 664,1303 664,1333 562,1332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geweſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_284">
<Coords points="692,1305 734,1305 734,1331 692,1331"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_285">
<Coords points="764,1304 805,1305 805,1328 764,1327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-die-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_286">
<Coords points="816,1310 818,1310 818,1340 816,1340"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wäre es denn möglich geweſen, ihm -die- |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_40">
<Coords points="171,1332 724,1337 724,1367 171,1362"/>
<Word id="w_287">
<Coords points="171,1332 241,1333 241,1362 171,1361"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_288">
<Coords points="261,1340 285,1340 285,1363 261,1363"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_289">
<Coords points="304,1333 463,1335 463,1365 304,1363"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſchwcigen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_290">
<Coords points="481,1335 547,1335 547,1364 481,1364"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Papa</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_291">
<Coords points="555,1336 580,1337 580,1359 555,1358"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_292">
<Coords points="601,1337 672,1337 672,1366 601,1366"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fragte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_293">
<Coords points="691,1337 724,1337 724,1364 691,1364"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelben zu verſchwcigen, Papa ?“ fragte ſie.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wäre es denn möglich geweſen, ihm -die- |
ſelben zu verſchwcigen, Papa ?“ fragte ſie.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r10" type="paragraph">
<Coords points="168,1365 821,1371 818,1628 165,1622"/>
<TextLine id="tl_41">
<Coords points="221,1365 820,1371 819,1402 220,1396"/>
<Word id="w_294">
<Coords points="221,1365 278,1366 277,1397 220,1396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ja,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_295">
<Coords points="304,1369 327,1369 326,1389 303,1389"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_296">
<Coords points="355,1368 414,1368 413,1390 354,1390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wäre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_297">
<Coords points="441,1368 529,1369 528,1398 440,1397"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mögli<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_298">
<Coords points="555,1369 658,1370 657,1399 554,1398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geweſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_299">
<Coords points="684,1376 747,1376 746,1393 683,1393"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_300">
<Coords points="774,1377 806,1378 805,1400 773,1399"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_301">
<Coords points="817,1375 820,1375 819,1402 816,1402"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ja, es wäre mögli<h geweſen, wenn ge- |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_42">
<Coords points="167,1398 819,1404 819,1434 167,1428"/>
<Word id="w_302">
<Coords points="167,1399 225,1400 225,1429 167,1428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wiſſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_303">
<Coords points="243,1400 404,1401 404,1430 243,1429"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bedingungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_304">
<Coords points="433,1400 507,1401 507,1429 433,1428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erfüllt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_305">
<Coords points="533,1402 621,1403 621,1425 533,1424"/>
<TextEquiv>
<Unicode>worden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_306">
<Coords points="648,1403 730,1404 730,1427 648,1426"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wären.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_307">
<Coords points="767,1403 806,1404 806,1433 767,1432"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_308">
<Coords points="817,1411 819,1411 819,1417 817,1417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wiſſe Bedingungen erfüllt worden wären. Jh |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_43">
<Coords points="169,1431 807,1437 807,1467 169,1461"/>
<Word id="w_309">
<Coords points="169,1433 224,1434 224,1457 169,1456"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_310">
<Coords points="244,1434 289,1434 289,1458 244,1458"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_311">
<Coords points="307,1434 362,1435 362,1461 307,1460"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_312">
<Coords points="382,1434 467,1435 467,1464 382,1463"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jagen,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_313">
<Coords points="497,1435 556,1435 556,1464 497,1464"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fügte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_314">
<Coords points="584,1443 606,1443 606,1458 584,1458"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_315">
<Coords points="633,1435 807,1437 807,1465 633,1463"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leidenſchaftlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fann Dir nicht jagen,“ fügte er leidenſchaftlih</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_44">
<Coords points="169,1464 820,1470 819,1503 168,1497"/>
<Word id="w_316">
<Coords points="169,1466 241,1467 240,1498 168,1497"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinzu,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_317">
<Coords points="260,1468 315,1468 314,1497 259,1497"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_318">
<Coords points="335,1468 452,1470 451,1492 335,1490"/>
<TextEquiv>
<Unicode>namenlos</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_319">
<Coords points="466,1469 493,1469 492,1495 465,1495"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_320">
<Coords points="507,1468 557,1468 556,1495 506,1495"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_321">
<Coords points="577,1470 645,1470 645,1491 577,1491"/>
<TextEquiv>
<Unicode>davor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_322">
<Coords points="664,1468 750,1469 749,1498 663,1497"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fürchte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_323">
<Coords points="769,1470 820,1471 820,1493 769,1492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hinzu, „wie namenlos ih mi< davor fürchte, vor</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_45">
<Coords points="168,1491 819,1497 819,1535 168,1529"/>
<Word id="w_324">
<Coords points="168,1499 259,1500 259,1523 168,1522"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meinem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_325">
<Coords points="280,1501 359,1502 359,1529 280,1528"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sohne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_326">
<Coords points="381,1501 528,1502 528,1532 381,1531"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gedemüthigt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_327">
<Coords points="546,1508 571,1509 571,1532 546,1531"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_328">
<Coords points="590,1503 683,1504 683,1532 590,1531"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_329">
<Coords points="696,1516 727,1516 727,1519 696,1519"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_330">
<Coords points="741,1496 819,1497 819,1535 741,1534"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lieber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>meinem Sohne gedemüthigt zu werden, — lieber</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_46">
<Coords points="171,1531 808,1537 808,1570 171,1564"/>
<Word id="w_331">
<Coords points="171,1536 211,1536 211,1555 171,1555"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_332">
<Coords points="229,1533 266,1533 266,1556 229,1556"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_333">
<Coords points="284,1540 365,1541 365,1565 284,1564"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganzen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_334">
<Coords points="379,1535 447,1535 447,1566 379,1566"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Welt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_335">
<Coords points="466,1535 503,1535 503,1558 466,1558"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_336">
<Coords points="522,1541 562,1541 562,1558 522,1558"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_337">
<Coords points="575,1536 663,1536 663,1560 575,1560"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lionel!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_338">
<Coords points="684,1537 715,1537 715,1561 684,1561"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_339">
<Coords points="718,1536 808,1537 808,1565 718,1564"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kannſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>vor der ganzen Welt, als vor Lionel! Du kannſt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_47">
<Coords points="169,1564 809,1570 809,1602 169,1596"/>
<Word id="w_340">
<Coords points="169,1564 215,1564 215,1589 169,1589"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_341">
<Coords points="232,1567 286,1567 286,1594 232,1594"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_342">
<Coords points="304,1567 424,1568 424,1598 304,1597"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vorſtellen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_343">
<Coords points="448,1569 522,1570 522,1597 448,1596"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welhe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_344">
<Coords points="549,1568 644,1569 644,1594 549,1593"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Qualen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_345">
<Coords points="672,1571 714,1572 714,1595 672,1594"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_346">
<Coords points="743,1571 809,1572 809,1601 743,1600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Dir nicht vorſtellen, welhe Qualen mir dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_48">
<Coords points="171,1598 402,1600 401,1624 170,1622"/>
<Word id="w_347">
<Coords points="171,1598 272,1599 271,1623 170,1622"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gedanke</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_348">
<Coords points="291,1600 402,1601 401,1624 290,1623"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bereitet.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Gedanke bereitet.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ja, es wäre mögli<h geweſen, wenn ge- |
wiſſe Bedingungen erfüllt worden wären. Jh |
fann Dir nicht jagen,“ fügte er leidenſchaftlih
hinzu, „wie namenlos ih mi< davor fürchte, vor
meinem Sohne gedemüthigt zu werden, — lieber
vor der ganzen Welt, als vor Lionel! Du kannſt
Dir nicht vorſtellen, welhe Qualen mir dieſer
Gedanke bereitet.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r11" type="paragraph">
<Coords points="170,1632 809,1638 808,1732 169,1726"/>
<TextLine id="tl_49">
<Coords points="219,1632 807,1638 807,1669 219,1663"/>
<Word id="w_349">
<Coords points="219,1632 264,1633 264,1656 219,1655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_350">
<Coords points="293,1634 374,1635 374,1658 293,1657"/>
<TextEquiv>
<Unicode>drü>te</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_351">
<Coords points="400,1636 423,1636 423,1658 400,1658"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_352">
<Coords points="449,1635 551,1636 551,1662 449,1661"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtummer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_353">
<Coords points="577,1638 723,1639 723,1668 577,1667"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Theilnahme</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_354">
<Coords points="752,1639 807,1640 807,1667 752,1666"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie drü>te in ſtummer Theilnahme ſeine</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_50">
<Coords points="170,1664 809,1670 809,1701 170,1695"/>
<Word id="w_355">
<Coords points="170,1664 244,1665 244,1695 170,1694"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hand,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_356">
<Coords points="267,1667 371,1668 371,1696 267,1695"/>
<TextEquiv>
<Unicode>während</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_357">
<Coords points="397,1668 442,1668 442,1696 397,1696"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_358">
<Coords points="467,1669 544,1669 544,1698 467,1698"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Augen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_359">
<Coords points="572,1670 607,1670 607,1697 572,1697"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_360">
<Coords points="1,78 832,85 803,3398 0,3390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_361">
<Coords points="635,1671 676,1671 676,1694 635,1694"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_362">
<Coords points="702,1672 809,1673 809,1701 702,1700"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thränen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Hand, während ihre Augen ſich - mit Thränen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_51">
<Coords points="171,1697 568,1701 567,1730 170,1726"/>
<Word id="w_363">
<Coords points="171,1697 258,1698 257,1725 170,1724"/>
<TextEquiv>
<Unicode>füllten.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_364">
<Coords points="294,1699 365,1700 364,1723 293,1722"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_365">
<Coords points="384,1700 442,1700 441,1728 383,1728"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſagte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_366">
<Coords points="460,1701 486,1701 485,1727 459,1727"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_367">
<Coords points="505,1701 568,1702 567,1727 504,1726"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leiſe:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>füllten. Dann ſagte ſie leiſe:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie drü>te in ſtummer Theilnahme ſeine
Hand, während ihre Augen ſich - mit Thränen
füllten. Dann ſagte ſie leiſe:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r12" type="paragraph">
<Coords points="222,1729 807,1734 807,1766 222,1761"/>
<TextLine id="tl_52">
<Coords points="222,1729 807,1734 807,1766 222,1761"/>
<Word id="w_368">
<Coords points="222,1730 283,1730 283,1761 222,1761"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_369">
<Coords points="285,1729 332,1729 332,1761 285,1761"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_370">
<Coords points="346,1734 370,1734 370,1754 346,1754"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_371">
<Coords points="380,1732 477,1733 477,1762 380,1761"/>
<TextEquiv>
<Unicode>möglich,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_372">
<Coords points="491,1733 533,1733 533,1756 491,1756"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_373">
<Coords points="543,1733 697,1735 697,1765 543,1763"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abzuwenden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_374">
<Coords points="709,1734 775,1734 775,1764 709,1764"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Papa</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_375">
<Coords points="782,1735 807,1736 807,1759 782,1758"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Aber iſt es möglich, das abzuwenden, Papa ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Aber iſt es möglich, das abzuwenden, Papa ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r13" type="paragraph">
<Coords points="224,1763 499,1765 499,1796 224,1794"/>
<TextLine id="tl_53">
<Coords points="224,1763 499,1765 499,1796 224,1794"/>
<Word id="w_376">
<Coords points="224,1764 281,1764 281,1794 224,1794"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ja,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_377">
<Coords points="299,1767 323,1767 323,1787 299,1787"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_378">
<Coords points="342,1764 366,1764 366,1794 342,1794"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_379">
<Coords points="385,1764 499,1765 499,1796 385,1795"/>
<TextEquiv>
<Unicode>möglich.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ja, es iſſt möglich.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ja, es iſſt möglich.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r14" type="paragraph">
<Coords points="223,1797 321,1797 321,1827 223,1827"/>
<TextLine id="tl_54">
<Coords points="223,1797 321,1797 321,1827 223,1827"/>
<Word id="w_380">
<Coords points="223,1797 286,1797 286,1827 223,1827"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_381">
<Coords points="296,1797 321,1797 321,1820 296,1820"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wie ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wie ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r15" type="paragraph">
<Coords points="225,1830 602,1833 601,1865 224,1862"/>
<TextLine id="tl_55">
<Coords points="225,1830 602,1833 601,1865 224,1862"/>
<Word id="w_382">
<Coords points="225,1830 313,1830 312,1860 224,1860"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Durch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_383">
<Coords points="332,1830 403,1831 402,1855 331,1854"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_384">
<Coords points="422,1832 574,1834 573,1865 421,1863"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vermittlung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_385">
<Coords points="583,1835 602,1835 601,1858 582,1858"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Durch Deine Vermittlung !“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Durch Deine Vermittlung !“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r16" type="paragraph">
<Coords points="170,1862 811,1868 810,1998 169,1992"/>
<TextLine id="tl_56">
<Coords points="224,1863 809,1868 809,1900 224,1895"/>
<Word id="w_386">
<Coords points="224,1863 311,1863 311,1893 224,1893"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Durch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_387">
<Coords points="329,1866 398,1867 398,1889 329,1888"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_388">
<Coords points="417,1866 569,1868 569,1898 417,1896"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vermittlung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_389">
<Coords points="579,1868 599,1868 599,1891 579,1891"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_390">
<Coords points="626,1870 764,1871 764,1899 626,1898"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wiederholte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_391">
<Coords points="782,1870 809,1871 809,1899 782,1898"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Durch meine Vermittlung !“ wiederholte ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_57">
<Coords points="170,1896 809,1902 809,1934 170,1928"/>
<Word id="w_392">
<Coords points="170,1896 201,1896 201,1919 170,1919"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_393">
<Coords points="220,1896 282,1897 282,1921 220,1920"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tone</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_394">
<Coords points="301,1898 393,1899 393,1928 301,1927"/>
<TextEquiv>
<Unicode>höchſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_395">
<Coords points="412,1899 557,1900 557,1928 412,1927"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erſtaunens.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_396">
<Coords points="595,1902 670,1902 670,1932 595,1932"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Rede</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_397">
<Coords points="684,1903 809,1904 809,1931 684,1930"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deutlicher!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>im Tone höchſten Erſtaunens. „Rede deutlicher!</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_58">
<Coords points="172,1928 811,1934 810,1967 171,1961"/>
<Word id="w_398">
<Coords points="172,1928 213,1928 212,1953 171,1953"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_399">
<Coords points="239,1930 312,1930 311,1958 238,1958"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weißt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_400">
<Coords points="339,1931 381,1931 380,1958 338,1958"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_401">
<Coords points="409,1933 436,1933 435,1958 408,1958"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_402">
<Coords points="462,1933 518,1933 517,1956 461,1956"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alles</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_403">
<Coords points="536,1934 590,1935 589,1963 535,1962"/>
<TextEquiv>
<Unicode>thun</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_404">
<Coords points="609,1936 691,1937 690,1966 608,1965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>würde,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_405">
<Coords points="710,1943 746,1943 745,1959 709,1959"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_406">
<Coords points="765,1935 811,1936 810,1960 764,1959"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Du weißt, daß ih alles thun würde, um Dir</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_59">
<Coords points="172,1962 460,1965 460,1995 172,1992"/>
<Word id="w_407">
<Coords points="172,1962 206,1962 206,1985 172,1985"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_408">
<Coords points="224,1963 273,1963 273,1987 224,1987"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leid</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_409">
<Coords points="291,1970 317,1970 317,1993 291,1993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_410">
<Coords points="336,1964 460,1965 460,1994 336,1993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſparen.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ein Leid zu erſparen.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Durch meine Vermittlung !“ wiederholte ſie
im Tone höchſten Erſtaunens. „Rede deutlicher!
Du weißt, daß ih alles thun würde, um Dir
ein Leid zu erſparen.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r17" type="paragraph">
<Coords points="173,1994 811,2000 811,2061 173,2055"/>
<TextLine id="tl_60">
<Coords points="225,1995 811,2000 811,2032 225,2027"/>
<Word id="w_411">
<Coords points="225,1995 323,1995 323,2026 225,2026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Meinſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_412">
<Coords points="348,1997 388,1997 388,2020 348,2020"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_413">
<Coords points="407,1998 448,1998 448,2020 407,2020"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_414">
<Coords points="466,1999 565,2000 565,2030 466,2029"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wirklich,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_415">
<Coords points="584,2000 677,2000 677,2023 584,2023"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Natalie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_416">
<Coords points="684,2003 695,2003 695,2023 684,2023"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_417">
<Coords points="714,2001 750,2001 750,2030 714,2030"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_418">
<Coords points="770,2002 811,2003 811,2025 770,2024"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Meinſt Du das wirklich, Natalie ? Jt das</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_61">
<Coords points="173,2026 441,2028 441,2057 173,2055"/>
<Word id="w_419">
<Coords points="173,2027 233,2028 233,2052 173,2051"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_420">
<Coords points="251,2028 320,2028 320,2051 251,2051"/>
<TextEquiv>
<Unicode>voller</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_421">
<Coords points="342,2029 406,2029 406,2057 342,2057"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ernſi</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_422">
<Coords points="414,2028 441,2028 441,2052 414,2052"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?/</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Dein voller Ernſi ?/</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Meinſt Du das wirklich, Natalie ? Jt das
Dein voller Ernſi ?/</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r18" type="paragraph">
<Coords points="225,2060 811,2065 810,2096 224,2091"/>
<TextLine id="tl_62">
<Coords points="225,2060 811,2065 810,2096 224,2091"/>
<Word id="w_423">
<Coords points="225,2060 333,2060 332,2091 224,2091"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Gewiß;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_424">
<Coords points="352,2063 392,2063 391,2085 351,2085"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_425">
<Coords points="405,2062 477,2063 476,2092 404,2091"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fannſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_426">
<Coords points="492,2064 533,2064 532,2088 491,2088"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_427">
<Coords points="546,2072 576,2073 576,2089 546,2088"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_428">
<Coords points="578,2067 660,2067 660,2088 578,2088"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daran</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_429">
<Coords points="662,2065 776,2066 776,2095 662,2094"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zweifeln</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_430">
<Coords points="784,2066 810,2067 810,2090 784,2089"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Gewiß; wie fannſt Du nur daran zweifeln ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Gewiß; wie fannſt Du nur daran zweifeln ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r19" type="paragraph">
<Coords points="225,2093 748,2097 748,2128 225,2124"/>
<TextLine id="tl_63">
<Coords points="225,2093 748,2097 748,2128 225,2124"/>
<Word id="w_431">
<Coords points="225,2093 298,2093 298,2123 225,2123"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Weil</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_432">
<Coords points="316,2094 349,2095 349,2118 316,2117"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_433">
<Coords points="367,2094 471,2095 471,2126 367,2125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prüfung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_434">
<Coords points="490,2098 535,2098 535,2121 490,2121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_435">
<Coords points="554,2097 602,2098 602,2127 554,2126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_436">
<Coords points="621,2099 682,2100 682,2127 621,2126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>harte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_437">
<Coords points="701,2099 748,2099 748,2126 701,2126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Weil die Prüfung eine ſehr harte iſt.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Weil die Prüfung eine ſehr harte iſt.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r20" type="paragraph">
<Coords points="175,2124 814,2130 813,2225 174,2219"/>
<TextLine id="tl_64">
<Coords points="226,2125 812,2130 812,2162 226,2157"/>
<Word id="w_438">
<Coords points="226,2125 272,2125 272,2155 226,2155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Je</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_439">
<Coords points="296,2126 378,2127 378,2158 296,2157"/>
<TextEquiv>
<Unicode>härter,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_440">
<Coords points="405,2128 459,2129 459,2157 405,2156"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deſto</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_441">
<Coords points="478,2130 544,2130 544,2159 478,2159"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_442">
<Coords points="554,2130 574,2131 574,2154 554,2153"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_443">
<Coords points="602,2130 643,2130 643,2159 602,2159"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rief</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_444">
<Coords points="661,2130 688,2131 688,2159 661,2158"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_445">
<Coords points="707,2132 750,2132 750,2154 707,2154"/>
<TextEquiv>
<Unicode>voll</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_446">
<Coords points="769,2132 812,2133 812,2156 769,2155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Be-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Je härter, deſto beſſer !“ rief ſie, voll Be-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_65">
<Coords points="175,2157 814,2163 813,2196 174,2190"/>
<Word id="w_447">
<Coords points="175,2157 297,2158 296,2188 174,2187"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geiſterung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_448">
<Coords points="325,2162 375,2163 374,2184 324,2183"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_449">
<Coords points="422,2160 470,2161 469,2192 421,2191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_450">
<Coords points="494,2164 553,2164 552,2186 493,2186"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wäre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_451">
<Coords points="581,2164 604,2164 603,2194 580,2194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ja</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_452">
<Coords points="625,2163 681,2164 680,2187 624,2186"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_453">
<Coords points="700,2164 814,2165 813,2195 699,2194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prüfung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>geiſterung aus. „Es wäre ja feine Prüfung,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_66">
<Coords points="174,2190 642,2194 642,2223 174,2219"/>
<Word id="w_454">
<Coords points="174,2196 236,2197 236,2215 174,2214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_455">
<Coords points="255,2191 282,2191 282,2216 255,2216"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_456">
<Coords points="300,2192 354,2193 354,2221 300,2220"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_457">
<Coords points="373,2193 447,2193 447,2219 373,2219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>{wer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_458">
<Coords points="464,2196 523,2196 523,2219 464,2219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wäre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_459">
<Coords points="532,2196 553,2196 553,2219 532,2219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_460">
<Coords points="638,2203 642,2203 642,2205 638,2205"/>
<TextEquiv>
<Unicode>N</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn ſie niht {wer wäre !“ N</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Je härter, deſto beſſer !“ rief ſie, voll Be-
geiſterung aus. „Es wäre ja feine Prüfung,
wenn ſie niht {wer wäre !“ N</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r21" type="paragraph">
<Coords points="175,2223 813,2229 813,2294 175,2288"/>
<TextLine id="tl_67">
<Coords points="225,2224 813,2229 813,2261 225,2256"/>
<Word id="w_461">
<Coords points="225,2224 258,2224 258,2247 225,2247"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_462">
<Coords points="283,2225 381,2226 381,2254 283,2253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entſtand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_463">
<Coords points="400,2227 445,2227 445,2250 400,2250"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_464">
<Coords points="464,2228 544,2228 544,2258 464,2258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pauſe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_465">
<Coords points="562,2229 666,2230 666,2259 562,2258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>während</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_466">
<Coords points="685,2230 773,2230 773,2258 685,2258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_467">
<Coords points="792,2238 813,2238 813,2254 792,2254"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Es entſtand eine Pauſe, während welcher er</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_68">
<Coords points="175,2256 813,2262 813,2294 175,2288"/>
<Word id="w_468">
<Coords points="175,2256 202,2256 202,2284 175,2284"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_469">
<Coords points="227,2257 264,2257 264,2286 227,2286"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_470">
<Coords points="288,2258 414,2259 414,2290 288,2289"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anſchaute;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_471">
<Coords points="446,2261 504,2262 504,2285 446,2284"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_472">
<Coords points="523,2262 631,2263 631,2292 523,2291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchüttelte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_473">
<Coords points="650,2269 673,2269 673,2285 650,2285"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_474">
<Coords points="691,2264 731,2264 731,2286 691,2286"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_475">
<Coords points="749,2263 813,2264 813,2293 749,2292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kopf.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fie feſt anſchaute; dann ſchüttelte er den Kopf.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Es entſtand eine Pauſe, während welcher er
fie feſt anſchaute; dann ſchüttelte er den Kopf.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r22" type="paragraph">
<Coords points="177,2289 813,2295 812,2390 176,2384"/>
<TextLine id="tl_69">
<Coords points="227,2290 813,2295 812,2328 226,2323"/>
<Word id="w_476">
<Coords points="227,2290 282,2290 281,2321 226,2321"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Jh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_477">
<Coords points="309,2291 364,2292 363,2320 308,2319"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weiß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_478">
<Coords points="381,2294 443,2294 443,2324 381,2324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_479">
<Coords points="462,2295 488,2295 488,2318 462,2318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ob</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_480">
<Coords points="507,2296 534,2296 534,2324 507,2324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_481">
<Coords points="554,2297 595,2298 595,2320 554,2319"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_482">
<Coords points="614,2295 680,2296 680,2325 614,2324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Recht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_483">
<Coords points="698,2296 761,2296 761,2326 698,2326"/>
<TextEquiv>
<Unicode>habe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_484">
<Coords points="780,2297 812,2298 812,2320 780,2319"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eiv</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Jh weiß nicht, ob ih das Recht habe, eiv</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_70">
<Coords points="176,2322 812,2328 812,2361 176,2355"/>
<Word id="w_485">
<Coords points="176,2322 254,2323 254,2351 176,2350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſolches</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_486">
<Coords points="280,2323 354,2324 354,2354 280,2353"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Opfer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_487">
<Coords points="378,2331 421,2331 421,2349 378,2349"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_488">
<Coords points="444,2327 490,2328 490,2352 444,2351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_489">
<Coords points="507,2335 533,2335 533,2358 507,2358"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_490">
<Coords points="551,2327 694,2329 694,2359 551,2357"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verlangen,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_491">
<Coords points="715,2329 774,2329 774,2359 715,2359"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſagte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_492">
<Coords points="792,2337 812,2337 812,2354 792,2354"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ez</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſolches Opfer von Dir zu verlangen,“ ſagte ez</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_71">
<Coords points="178,2354 274,2355 274,2385 178,2384"/>
<Word id="w_493">
<Coords points="178,2354 274,2355 274,2385 178,2384"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gepreßt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gepreßt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Jh weiß nicht, ob ih das Recht habe, eiv
ſolches Opfer von Dir zu verlangen,“ ſagte ez
gepreßt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r23" type="paragraph">
<Coords points="177,2387 812,2393 810,2526 176,2520"/>
<TextLine id="tl_72">
<Coords points="202,2387 812,2393 811,2431 201,2425"/>
<Word id="w_494">
<Coords points="201,2421 205,2421 205,2425 201,2425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ï</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_495">
<Coords points="230,2388 285,2388 284,2419 229,2419"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_496">
<Coords points="311,2389 356,2390 355,2419 310,2418"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_497">
<Coords points="383,2392 424,2392 423,2415 382,2415"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_498">
<Coords points="449,2393 521,2393 520,2424 448,2424"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Recht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_499">
<Coords points="547,2394 654,2395 653,2425 546,2424"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jedwedes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_500">
<Coords points="680,2394 755,2394 754,2425 679,2425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Opfer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_501">
<Coords points="773,2400 812,2401 811,2419 772,2418"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ï „Du haſt das Recht, jedwedes Opfer vor</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_73">
<Coords points="176,2421 811,2427 811,2461 176,2455"/>
<Word id="w_502">
<Coords points="176,2427 220,2428 220,2445 176,2444"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_503">
<Coords points="237,2429 263,2429 263,2452 237,2452"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_504">
<Coords points="281,2422 409,2423 409,2454 281,2453"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verlangen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_505">
<Coords points="427,2425 470,2426 470,2449 427,2448"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_506">
<Coords points="489,2427 517,2427 517,2454 489,2454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_507">
<Coords points="526,2429 651,2430 651,2459 526,2458"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überzeugt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_508">
<Coords points="664,2427 707,2428 707,2457 664,2456"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_509">
<Coords points="720,2429 747,2429 747,2457 720,2457"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_510">
<Coords points="761,2429 811,2430 811,2459 761,2458"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mir zu verlangen, und ſei überzeugt, daß ih nich</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_74">
<Coords points="178,2454 811,2460 811,2497 178,2491"/>
<Word id="w_511">
<Coords points="178,2454 256,2455 256,2492 178,2491"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zögern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_512">
<Coords points="283,2455 361,2456 361,2487 283,2486"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werde,”</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_513">
<Coords points="388,2460 412,2460 412,2480 388,2480"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_514">
<Coords points="434,2464 459,2465 459,2488 434,2487"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_515">
<Coords points="477,2460 577,2461 577,2491 477,2490"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bringen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_516">
<Coords points="595,2468 658,2468 658,2486 595,2486"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_517">
<Coords points="677,2463 705,2463 705,2490 677,2490"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_518">
<Coords points="724,2462 811,2463 811,2492 724,2491"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dadurd</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zögern werde,” es zu bringen, wenn ih dadurd</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_75">
<Coords points="180,2486 767,2491 766,2525 180,2520"/>
<Word id="w_519">
<Coords points="180,2486 252,2487 252,2511 180,2510"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_520">
<Coords points="270,2489 314,2489 314,2511 270,2511"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_521">
<Coords points="333,2489 430,2489 430,2513 333,2513"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lionel's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_522">
<Coords points="448,2492 574,2493 574,2523 448,2522"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wohlfahrt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_523">
<Coords points="592,2495 669,2495 668,2524 591,2524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſichern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_524">
<Coords points="687,2494 767,2494 767,2519 687,2519"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kann.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Deine und Lionel's Wohlfahrt ſichern kann.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Ï „Du haſt das Recht, jedwedes Opfer vor
mir zu verlangen, und ſei überzeugt, daß ih nich
zögern werde,” es zu bringen, wenn ih dadurd
Deine und Lionel's Wohlfahrt ſichern kann.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r24" type="paragraph">
<Coords points="182,2519 810,2525 810,2588 181,2582"/>
<TextLine id="tl_76">
<Coords points="231,2520 810,2525 810,2560 230,2555"/>
<Word id="w_525">
<Coords points="231,2520 302,2520 301,2550 230,2550"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Au<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_526">
<Coords points="327,2533 360,2534 360,2538 327,2537"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_527">
<Coords points="385,2524 443,2524 443,2553 385,2553"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auch,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_528">
<Coords points="466,2531 529,2531 529,2549 466,2549"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_529">
<Coords points="551,2527 592,2528 592,2552 551,2551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_530">
<Coords points="610,2528 674,2528 674,2558 610,2558"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hugh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_531">
<Coords points="694,2528 810,2529 810,2553 694,2552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Clevelani</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Au<h — auch, wenn Du Hugh Clevelani</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_77">
<Coords points="181,2552 429,2554 429,2584 181,2582"/>
<Word id="w_532">
<Coords points="181,2552 286,2553 286,2582 181,2581"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufgeben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_533">
<Coords points="304,2553 395,2554 395,2584 304,2583"/>
<TextEquiv>
<Unicode>müßteſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_534">
<Coords points="403,2555 429,2555 429,2578 403,2578"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>aufgeben müßteſt 2</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Au<h — auch, wenn Du Hugh Clevelani
aufgeben müßteſt 2</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r25" type="paragraph">
<Coords points="180,2584 810,2590 809,2720 179,2714"/>
<TextLine id="tl_78">
<Coords points="230,2585 810,2590 810,2625 230,2620"/>
<Word id="w_535">
<Coords points="230,2585 275,2585 275,2609 230,2609"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_536">
<Coords points="304,2588 377,2589 377,2611 304,2610"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_537">
<Coords points="403,2589 535,2590 535,2618 403,2617"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leichenblaß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_538">
<Coords points="561,2593 606,2594 606,2616 561,2615"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_539">
<Coords points="633,2595 670,2595 670,2616 633,2616"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_540">
<Coords points="691,2594 810,2595 810,2625 691,2624"/>
<TextEquiv>
<Unicode>begeiſtert:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie wurde leichenblaß und der begeiſtert:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_79">
<Coords points="180,2617 810,2623 809,2660 179,2654"/>
<Word id="w_541">
<Coords points="180,2617 291,2618 290,2655 179,2654"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausdru></Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_542">
<Coords points="317,2619 410,2620 409,2648 316,2647"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchwand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_543">
<Coords points="438,2625 480,2626 479,2646 437,2645"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_544">
<Coords points="507,2624 568,2625 567,2654 506,2653"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_545">
<Coords points="1,78 832,85 803,3398 0,3390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_546">
<Coords points="595,2626 681,2627 680,2657 594,2656"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zügen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_547">
<Coords points="717,2628 751,2628 750,2652 716,2652"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_548">
<Coords points="769,2633 810,2634 809,2652 768,2651"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wa:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausdru> ſchwand aus ihren - Zügen. Es wa:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_80">
<Coords points="181,2651 809,2657 809,2689 181,2683"/>
<Word id="w_549">
<Coords points="181,2651 228,2652 228,2674 181,2673"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dies</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_550">
<Coords points="255,2652 301,2652 301,2674 255,2674"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_551">
<Coords points="327,2652 467,2654 467,2685 327,2683"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bedingung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_552">
<Coords points="494,2664 523,2664 523,2680 494,2680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_553">
<Coords points="542,2658 574,2659 574,2682 542,2681"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_554">
<Coords points="593,2658 620,2658 620,2687 593,2687"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_555">
<Coords points="638,2659 694,2660 694,2684 638,2683"/>
<TextEquiv>
<Unicode>keine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_556">
<Coords points="713,2661 809,2662 809,2686 713,2685"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sekund</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dies eine Bedingung, an die fie keine Sekund</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_81">
<Coords points="181,2683 424,2685 424,2716 181,2714"/>
<Word id="w_557">
<Coords points="181,2683 235,2684 235,2713 181,2712"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lang</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_558">
<Coords points="255,2685 340,2686 340,2715 255,2714"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gedacht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_559">
<Coords points="358,2687 424,2687 424,2716 358,2716"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>lang gedacht hatte.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie wurde leichenblaß und der begeiſtert:
Ausdru> ſchwand aus ihren - Zügen. Es wa:
dies eine Bedingung, an die fie keine Sekund
lang gedacht hatte.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r26" type="paragraph">
<Coords points="183,2716 809,2722 808,2849 182,2843"/>
<TextLine id="tl_82">
<Coords points="233,2717 809,2722 808,2757 232,2752"/>
<Word id="w_560">
<Coords points="233,2717 312,2717 312,2747 233,2747"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Hugh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_561">
<Coords points="336,2719 441,2719 441,2749 336,2749"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufgeben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_562">
<Coords points="451,2721 476,2721 476,2744 451,2744"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_563">
<Coords points="496,2722 615,2723 615,2752 496,2751"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtammelte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_564">
<Coords points="633,2725 668,2725 667,2755 632,2755"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_565">
<Coords points="688,2727 720,2727 720,2749 688,2749"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_566">
<Coords points="738,2727 809,2728 808,2757 737,2756"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Händ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Hugh aufgeben ?“ ſtammelte ſie, die Händ</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_83">
<Coords points="183,2750 807,2756 807,2789 182,2783"/>
<Word id="w_567">
<Coords points="183,2750 206,2750 205,2772 182,2772"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_568">
<Coords points="225,2751 328,2751 328,2773 224,2773"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einander</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_569">
<Coords points="344,2752 508,2753 508,2783 344,2782"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſhlingend.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_570">
<Coords points="533,2754 642,2755 642,2787 533,2786"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Daran</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_571">
<Coords points="655,2758 709,2759 709,2788 655,2787"/>
<TextEquiv>
<Unicode>habe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_572">
<Coords points="722,2760 750,2760 750,2788 722,2788"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_573">
<Coords points="763,2760 807,2761 807,2787 763,2786"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ni</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>in einander verſhlingend. „Daran habe ih ni</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_84">
<Coords points="182,2782 808,2788 808,2823 182,2817"/>
<Word id="w_574">
<Coords points="182,2782 274,2783 274,2813 182,2812"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gedacht.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_575">
<Coords points="309,2783 358,2784 358,2808 309,2807"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_576">
<Coords points="376,2785 457,2786 457,2809 376,2808"/>
<TextEquiv>
<Unicode>können</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_577">
<Coords points="476,2788 544,2788 544,2811 476,2811"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_578">
<Coords points="561,2789 714,2790 714,2822 561,2821"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beziehungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_579">
<Coords points="732,2799 758,2799 758,2822 732,2822"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_580">
<Coords points="774,2793 808,2794 808,2823 774,2822"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gedacht. Wie können meine Beziehungen zu ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_85">
<Coords points="182,2814 472,2817 472,2846 182,2843"/>
<Word id="w_581">
<Coords points="182,2816 205,2816 205,2838 182,2838"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_582">
<Coords points="223,2815 326,2815 326,2844 223,2844"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Betracht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_583">
<Coords points="344,2818 440,2818 440,2841 344,2841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kommen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_584">
<Coords points="446,2820 472,2820 472,2841 446,2841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>in Betracht kommen ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Hugh aufgeben ?“ ſtammelte ſie, die Händ
in einander verſhlingend. „Daran habe ih ni
gedacht. Wie können meine Beziehungen zu ihn
in Betracht kommen ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r27" type="paragraph">
<Coords points="183,2847 808,2853 806,3014 181,3008"/>
<TextLine id="tl_86">
<Coords points="235,2848 808,2853 807,2887 234,2882"/>
<Word id="w_585">
<Coords points="235,2848 290,2848 289,2878 234,2878"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Jh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_586">
<Coords points="308,2849 354,2850 353,2873 307,2872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>will</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_587">
<Coords points="373,2854 397,2854 396,2873 372,2873"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_588">
<Coords points="415,2851 460,2852 459,2876 414,2875"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_589">
<Coords points="479,2852 551,2852 550,2883 478,2883"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſagen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_590">
<Coords points="569,2855 612,2855 611,2877 568,2877"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_591">
<Coords points="631,2856 671,2856 670,2879 630,2879"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_592">
<Coords points="689,2857 745,2857 744,2886 688,2886"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſollſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_593">
<Coords points="759,2858 808,2859 807,2887 758,2886"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelb|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Jh will es Dir ſagen, und Du ſollſt ſelb|</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_87">
<Coords points="182,2880 807,2886 807,2921 182,2915"/>
<Word id="w_594">
<Coords points="182,2881 278,2882 278,2904 182,2903"/>
<TextEquiv>
<Unicode>darüber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_595">
<Coords points="296,2881 447,2883 447,2914 296,2912"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entſcheiden,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_596">
<Coords points="467,2885 561,2886 561,2916 467,2915"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſezte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_597">
<Coords points="573,2887 623,2887 623,2911 573,2911"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_598">
<Coords points="639,2887 720,2888 720,2919 639,2918"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Egerton</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_599">
<Coords points="723,2891 807,2892 807,2921 723,2920"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haſti</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>darüber entſcheiden,“ verſezte Mr. Egerton haſti</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_88">
<Coords points="183,2914 807,2920 807,2952 183,2946"/>
<Word id="w_600">
<Coords points="183,2914 227,2915 227,2937 183,2936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_601">
<Coords points="254,2915 276,2915 276,2937 254,2937"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_602">
<Coords points="304,2915 411,2916 411,2945 304,2944"/>
<TextEquiv>
<Unicode>möglichſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_603">
<Coords points="434,2917 531,2918 531,2947 434,2946"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_604">
<Coords points="558,2918 651,2919 651,2943 558,2942"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Worten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_605">
<Coords points="669,2923 807,2925 807,2952 669,2950"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unterrichtet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und „in möglichſt wenigen Worten unterrichtet</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_89">
<Coords points="183,2946 807,2952 806,2986 182,2980"/>
<Word id="w_606">
<Coords points="183,2953 206,2953 206,2970 183,2970"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_607">
<Coords points="230,2947 258,2947 258,2976 230,2976"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_608">
<Coords points="276,2952 318,2952 318,2970 276,2970"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_609">
<Coords points="338,2949 385,2949 385,2971 338,2971"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_610">
<Coords points="403,2948 528,2949 528,2980 403,2979"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vorſchlag,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_611">
<Coords points="546,2951 583,2952 583,2975 546,2974"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_612">
<Coords points="592,2951 711,2952 710,2983 591,2982"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Farquhar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_613">
<Coords points="721,2955 765,2955 764,2985 720,2985"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_614">
<Coords points="785,2962 807,2963 806,2986 784,2985"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>er ſie von dem Vorſchlag, der Farquhar ihm ge</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_90">
<Coords points="183,2979 335,2981 335,3010 182,3008"/>
<Word id="w_615">
<Coords points="182,2981 250,2982 250,3009 182,3008"/>
<TextEquiv>
<Unicode>macht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_616">
<Coords points="269,2980 335,2981 335,3010 268,3009"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>macht hatte.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Jh will es Dir ſagen, und Du ſollſt ſelb|
darüber entſcheiden,“ verſezte Mr. Egerton haſti
und „in möglichſt wenigen Worten unterrichtet
er ſie von dem Vorſchlag, der Farquhar ihm ge
macht hatte.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r28" type="paragraph">
<Coords points="182,3012 806,3018 806,3083 182,3077"/>
<TextLine id="tl_91">
<Coords points="232,3013 806,3018 806,3050 232,3045"/>
<Word id="w_617">
<Coords points="232,3013 325,3013 325,3037 232,3037"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Natalie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_618">
<Coords points="353,3020 401,3020 401,3038 353,3038"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_619">
<Coords points="427,3020 470,3021 470,3039 427,3038"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_620">
<Coords points="488,3015 554,3015 554,3043 488,3043"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_621">
<Coords points="572,3017 698,3018 698,3049 572,3048"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eröffnung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_622">
<Coords points="716,3020 737,3020 737,3047 716,3047"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_623">
<Coords points="757,3021 806,3022 806,3045 757,3044"/>
<TextEquiv>
<Unicode>übe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Natalie war von dieſer Eröffnung ſo übe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_92">
<Coords points="182,3045 564,3049 564,3081 182,3077"/>
<Word id="w_624">
<Coords points="182,3047 257,3048 257,3078 182,3077"/>
<TextEquiv>
<Unicode>raſcht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_625">
<Coords points="276,3046 319,3046 319,3074 276,3074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_626">
<Coords points="337,3047 364,3047 364,3076 337,3076"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_627">
<Coords points="382,3047 491,3048 491,3077 382,3076"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſprahlos</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_628">
<Coords points="509,3054 564,3055 564,3073 509,3072"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>raſcht, daß ſie ſprahlos war.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Natalie war von dieſer Eröffnung ſo übe
raſcht, daß ſie ſprahlos war.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r29" type="paragraph">
<Coords points="183,3078 806,3084 804,3283 181,3277"/>
<TextLine id="tl_93">
<Coords points="235,3079 806,3084 805,3116 234,3111"/>
<Word id="w_629">
<Coords points="235,3081 305,3081 304,3111 234,3111"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Seit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_630">
<Coords points="331,3088 354,3088 353,3104 330,3104"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_631">
<Coords points="371,3088 420,3088 419,3111 370,3111"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_632">
<Coords points="439,3080 506,3081 505,3110 438,3109"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-erſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_633">
<Coords points="523,3082 578,3083 577,3106 522,3105"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_634">
<Coords points="595,3084 636,3084 635,3106 594,3106"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_635">
<Coords points="654,3085 697,3086 696,3108 653,3107"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mix</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_636">
<Coords points="714,3085 768,3085 767,3108 713,3108"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_637">
<Coords points="786,3087 806,3088 805,3111 785,3110"/>
<TextEquiv>
<Unicode>di</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Seit er zum -erſten Mal mit mix über di</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_94">
<Coords points="182,3111 805,3117 805,3149 182,3143"/>
<Word id="w_638">
<Coords points="182,3114 255,3115 255,3143 182,3142"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sache</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_639">
<Coords points="286,3113 410,3114 410,3144 286,3143"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſprochen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_640">
<Coords points="439,3113 500,3114 500,3145 439,3144"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_641">
<Coords points="529,3114 578,3115 578,3145 529,3144"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fuhr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_642">
<Coords points="602,3117 639,3117 639,3139 602,3139"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_643">
<Coords points="665,3116 752,3117 752,3146 665,3145"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Squire</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_644">
<Coords points="774,3119 805,3120 805,3149 774,3148"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Sache geſprochen hat,“ fuhr der Squire ſel</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_95">
<Coords points="183,3145 805,3151 805,3184 183,3178"/>
<Word id="w_645">
<Coords points="183,3148 251,3149 251,3179 183,3178"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haſtig.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_646">
<Coords points="282,3148 335,3149 335,3179 282,3178"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fort,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_647">
<Coords points="362,3148 400,3148 400,3171 362,3171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_648">
<Coords points="1,78 832,85 803,3398 0,3390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_649">
<Coords points="426,3147 529,3148 529,3177 426,3176"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wünſchte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_650">
<Coords points="556,3155 579,3156 579,3172 556,3171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_651">
<Coords points="605,3150 638,3150 638,3173 605,3173"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_652">
<Coords points="656,3156 723,3157 723,3181 656,3180"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganze</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_653">
<Coords points="741,3152 805,3153 805,3176 741,3175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unte]</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>haſtig. fort, als . wünſchte er die ganze Unte]</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_96">
<Coords points="183,3178 805,3184 804,3217 182,3211"/>
<Word id="w_654">
<Coords points="183,3182 266,3183 265,3212 182,3211"/>
<TextEquiv>
<Unicode>redung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_655">
<Coords points="285,3182 305,3182 304,3210 284,3210"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_656">
<Coords points="325,3180 398,3181 397,3211 324,3210"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchnell</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_657">
<Coords points="417,3181 454,3182 454,3205 417,3204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_658">
<Coords points="472,3181 560,3182 559,3213 471,3212"/>
<TextEquiv>
<Unicode>möglich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_659">
<Coords points="573,3183 645,3183 644,3212 572,3212"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_660">
<Coords points="658,3182 693,3183 692,3212 657,3211"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_661">
<Coords points="706,3191 732,3191 731,3214 705,3214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_662">
<Coords points="743,3184 805,3185 804,3215 742,3214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>habe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>redung ſo ſchnell als möglich hinter fih zu habe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_97">
<Coords points="184,3212 804,3218 804,3250 184,3244"/>
<Word id="w_663">
<Coords points="184,3214 237,3215 237,3245 184,3244"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_664">
<Coords points="264,3223 286,3223 286,3239 264,3239"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_665">
<Coords points="311,3215 367,3216 367,3245 311,3244"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_666">
<Coords points="385,3214 546,3215 546,3246 385,3245"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bedingungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_667">
<Coords points="564,3217 674,3218 674,3247 564,3246"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geändert.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_668">
<Coords points="711,3217 743,3217 743,3242 711,3242"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_669">
<Coords points="762,3217 804,3218 804,3249 762,3248"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jag!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„hat er ſeine Bedingungen geändert. Er jag!</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_98">
<Coords points="184,3245 804,3251 804,3283 184,3277"/>
<Word id="w_670">
<Coords points="184,3247 237,3248 237,3278 184,3277"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jebt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_671">
<Coords points="255,3248 298,3248 298,3276 255,3276"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_672">
<Coords points="316,3250 344,3251 344,3277 316,3276"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_673">
<Coords points="364,3250 416,3250 416,3279 364,3279"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_674">
<Coords points="434,3248 455,3249 455,3278 434,3277"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_675">
<Coords points="474,3249 539,3249 539,3279 474,3279"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lange</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_676">
<Coords points="552,3249 579,3250 579,3274 552,3273"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_677">
<Coords points="593,3249 647,3249 647,3280 593,3280"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lebe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_678">
<Coords points="658,3250 729,3251 729,3275 658,3274"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_679">
<Coords points="742,3251 804,3252 804,3281 742,3280"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Penr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>jebt, daß ih ihm, ſo lange i lebe, feinen Penr</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Seit er zum -erſten Mal mit mix über di
Sache geſprochen hat,“ fuhr der Squire ſel
haſtig. fort, als . wünſchte er die ganze Unte]
redung ſo ſchnell als möglich hinter fih zu habe
„hat er ſeine Bedingungen geändert. Er jag!
jebt, daß ih ihm, ſo lange i lebe, feinen Penr</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r30" type="paragraph">
<Coords points="834,97 1467,102 1464,433 831,428"/>
<TextLine id="tl_99">
<Coords points="834,97 1462,102 1461,134 833,129"/>
<Word id="w_680">
<Coords points="834,99 948,100 947,130 833,129"/>
<TextEquiv>
<Unicode>intereſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_681">
<Coords points="975,99 1011,99 1010,129 974,129"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_682">
<Coords points="1037,101 1079,101 1078,124 1036,124"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_683">
<Coords points="1106,100 1231,101 1230,130 1105,129"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Darlehen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_684">
<Coords points="1249,101 1291,102 1290,125 1248,124"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_685">
<Coords points="1310,102 1338,102 1337,129 1309,129"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_686">
<Coords points="1356,106 1399,107 1398,125 1355,124"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_687">
<Coords points="1418,102 1462,102 1461,131 1417,131"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>intereſſen für das Darlehen, das ih von ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_100">
<Coords points="833,130 1463,135 1463,167 833,162"/>
<Word id="w_688">
<Coords points="833,139 949,140 949,161 833,160"/>
<TextEquiv>
<Unicode>enommen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_689">
<Coords points="977,133 1039,134 1039,164 977,163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>habe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_690">
<Coords points="1066,141 1092,141 1092,163 1066,163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_691">
<Coords points="1111,133 1187,134 1187,164 1111,163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zahlen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_692">
<Coords points="1207,134 1297,135 1297,162 1207,161"/>
<TextEquiv>
<Unicode>brauche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_693">
<Coords points="1315,135 1359,135 1359,157 1315,157"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_694">
<Coords points="1379,135 1421,135 1421,163 1379,163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_695">
<Coords points="1441,142 1463,142 1463,158 1441,158"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>enommen habe, zu zahlen brauche und daß er</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_101">
<Coords points="836,163 1463,168 1463,200 836,195"/>
<Word id="w_696">
<Coords points="836,167 855,167 855,189 836,189"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_697">
<Coords points="881,165 967,166 967,195 881,194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schuld</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_698">
<Coords points="994,167 1017,167 1017,189 994,189"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_699">
<Coords points="1043,167 1119,167 1119,191 1043,191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Raten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_700">
<Coords points="1146,167 1310,168 1310,199 1146,198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zurücknehmen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_701">
<Coords points="1336,167 1390,168 1390,199 1336,198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>will,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_702">
<Coords points="1409,175 1463,175 1463,198 1409,198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ie Schuld in Raten zurücknehmen will, ganz</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_102">
<Coords points="833,196 1464,201 1464,233 833,228"/>
<Word id="w_703">
<Coords points="833,200 863,200 863,223 833,223"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_704">
<Coords points="889,202 913,202 913,222 889,222"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_705">
<Coords points="931,200 974,200 974,223 931,223"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_706">
<Coords points="992,199 1053,200 1053,230 992,229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>paßt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_707">
<Coords points="1090,200 1130,200 1130,224 1090,224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_708">
<Coords points="1149,200 1209,200 1209,228 1149,228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſiehſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_709">
<Coords points="1228,200 1282,201 1282,230 1228,229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alſo,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_710">
<Coords points="1301,201 1403,202 1403,232 1301,231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Natalie,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_711">
<Coords points="1421,201 1464,201 1464,229 1421,229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>vie es mir paßt. Du ſiehſt alſo, Natalie, daß</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_103">
<Coords points="833,230 1463,235 1463,267 832,262"/>
<Word id="w_712">
<Coords points="832,234 849,234 849,259 832,259"/>
<TextEquiv>
<Unicode><</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_713">
<Coords points="880,233 929,234 929,260 880,259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_714">
<Coords points="957,233 989,233 989,256 956,256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_715">
<Coords points="1018,232 1128,233 1127,264 1017,263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lebzeiten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_716">
<Coords points="1155,234 1184,234 1183,257 1154,257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_717">
<Coords points="1211,233 1303,234 1302,258 1210,257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stande</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_718">
<Coords points="1320,235 1387,236 1387,265 1320,264"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wäre,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_719">
<Coords points="1408,235 1463,235 1463,258 1407,258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alles</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>< noh bei Lebzeiten im Stande wäre, alles</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_104">
<Coords points="834,264 1463,269 1463,301 834,296"/>
<Word id="w_720">
<Coords points="834,266 971,267 971,297 834,296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>urü>zahlen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_721">
<Coords points="997,274 1022,274 1022,296 997,296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_722">
<Coords points="1051,267 1142,267 1142,296 1051,296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fönnen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_723">
<Coords points="1169,270 1219,270 1219,289 1169,289"/>
<TextEquiv>
<Unicode>was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_724">
<Coords points="1246,267 1274,268 1274,295 1246,294"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_725">
<Coords points="1293,273 1335,273 1335,290 1293,290"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_726">
<Coords points="1355,268 1399,269 1399,297 1355,296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_727">
<Coords points="1418,272 1463,272 1463,292 1418,292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ent-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>urü>zahlen zu fönnen, was ih von ihm ent-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_105">
<Coords points="833,296 1464,301 1464,334 833,329"/>
<Word id="w_728">
<Coords points="833,299 893,299 893,328 833,328"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iehen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_729">
<Coords points="911,299 974,300 974,330 911,329"/>
<TextEquiv>
<Unicode>habe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_730">
<Coords points="992,300 1036,301 1036,324 992,323"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_731">
<Coords points="1056,301 1089,301 1089,323 1056,323"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_732">
<Coords points="1107,300 1182,301 1182,324 1107,323"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Güter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_733">
<Coords points="1203,301 1288,302 1288,324 1203,323"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_734">
<Coords points="1308,300 1464,301 1464,328 1308,327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nachkommen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>iehen habe, und die Güter meinen Nachkommen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_106">
<Coords points="832,330 1465,335 1464,365 831,360"/>
<Word id="w_735">
<Coords points="832,333 965,334 964,357 831,356"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ollfommen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_736">
<Coords points="990,332 1128,333 1127,362 989,361"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchuldenfrei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_737">
<Coords points="1152,333 1294,334 1293,363 1151,362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘hinterlaſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_738">
<Coords points="1312,334 1396,335 1395,358 1311,357"/>
<TextEquiv>
<Unicode>könnte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_739">
<Coords points="1433,335 1465,335 1464,358 1432,358"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ollfommen ſchuldenfrei ‘hinterlaſſen könnte. Er</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_107">
<Coords points="831,363 1464,368 1464,400 831,395"/>
<Word id="w_740">
<Coords points="831,366 846,366 846,395 831,395"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_741">
<Coords points="877,366 897,366 897,390 877,390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_742">
<Coords points="925,367 986,367 986,396 925,396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reih,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_743">
<Coords points="1015,379 1048,380 1048,383 1015,382"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_744">
<Coords points="1078,366 1148,367 1148,396 1078,395"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_745">
<Coords points="1177,366 1293,367 1293,395 1177,394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tauſende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_746">
<Coords points="1323,367 1383,368 1383,396 1323,395"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_747">
<Coords points="1415,368 1464,368 1464,391 1415,391"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſt ſo reih, — einige Tauſende mehr oder</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_108">
<Coords points="831,395 1216,398 1216,431 831,428"/>
<Word id="w_748">
<Coords points="831,400 918,401 918,429 831,428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>peniger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_749">
<Coords points="936,399 1040,400 1040,424 936,423"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bedeuten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_750">
<Coords points="1060,399 1104,399 1104,428 1060,428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_751">
<Coords points="1122,397 1216,398 1216,427 1122,426"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nichts.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>peniger bedeuten ihm nichts.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>intereſſen für das Darlehen, das ih von ihm
enommen habe, zu zahlen brauche und daß er
ie Schuld in Raten zurücknehmen will, ganz
vie es mir paßt. Du ſiehſt alſo, Natalie, daß
< noh bei Lebzeiten im Stande wäre, alles
urü>zahlen zu fönnen, was ih von ihm ent-
iehen habe, und die Güter meinen Nachkommen
ollfommen ſchuldenfrei ‘hinterlaſſen könnte. Er
ſt ſo reih, — einige Tauſende mehr oder
peniger bedeuten ihm nichts.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r31" type="paragraph">
<Coords points="1023,457 1263,460 1262,490 1022,487"/>
<TextLine id="tl_109">
<Coords points="1023,457 1263,460 1262,490 1022,487"/>
<Word id="w_752">
<Coords points="1023,457 1171,459 1170,489 1022,487"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(Fortſeßung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_753">
<Coords points="1190,459 1263,460 1262,490 1189,489"/>
<TextEquiv>
<Unicode>folgt.)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>(Fortſeßung folgt.)</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>(Fortſeßung folgt.)</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r32" type="paragraph">
<Coords points="1027,575 1257,577 1256,621 1026,619"/>
<TextLine id="tl_110">
<Coords points="1027,575 1257,577 1256,621 1026,619"/>
<Word id="w_754">
<Coords points="1027,575 1257,577 1256,621 1026,619"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vermiſchtes.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Vermiſchtes.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Vermiſchtes.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r33" type="paragraph">
<Coords points="829,633 1471,638 1468,1007 826,1002"/>
<TextLine id="tl_111">
<Coords points="867,633 1465,638 1465,672 867,667"/>
<Word id="w_755">
<Coords points="867,636 913,636 913,663 867,663"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_756">
<Coords points="931,636 1011,636 1011,668 931,668"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſhlaue</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_757">
<Coords points="1024,634 1160,636 1160,668 1024,666"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schultheiß.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_758">
<Coords points="1196,637 1391,639 1391,664 1196,662"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Oberamtmann:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_759">
<Coords points="1411,639 1465,639 1465,669 1411,669"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Jh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Der ſhlaue Schultheiß. Oberamtmann: „Jh</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_112">
<Coords points="829,668 1465,673 1464,703 828,698"/>
<Word id="w_760">
<Coords points="829,673 903,673 902,698 828,698"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nöchte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_761">
<Coords points="939,678 982,678 981,695 938,695"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_762">
<Coords points="1015,670 1096,671 1095,700 1014,699"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wiſſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_763">
<Coords points="1131,671 1172,672 1171,695 1130,694"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_764">
<Coords points="1208,671 1275,672 1274,696 1207,695"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_765">
<Coords points="1311,672 1350,672 1349,695 1310,695"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_766">
<Coords points="1385,673 1465,673 1464,702 1384,702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fhrem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nöchte nur wiſſen, wie Sie's mit Fhrem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_113">
<Coords points="828,701 1466,706 1466,737 828,732"/>
<Word id="w_767">
<Coords points="828,704 998,705 998,732 828,731"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bemeinderath</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_768">
<Coords points="1035,704 1148,705 1148,735 1035,734"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anſtellen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_769">
<Coords points="1193,705 1236,705 1236,732 1193,732"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_770">
<Coords points="1271,706 1316,706 1316,729 1271,729"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_771">
<Coords points="834,85 2313,98 2284,3411 805,3398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_772">
<Coords points="1361,705 1392,706 1392,734 1361,733"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_773">
<Coords points="1433,707 1466,707 1466,729 1433,729"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Bemeinderath anſtellen, daß Sie - oft die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_114">
<Coords points="828,734 1465,739 1465,773 828,768"/>
<Word id="w_774">
<Coords points="828,738 977,739 977,769 828,768"/>
<TextEquiv>
<Unicode><wierigſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_775">
<Coords points="995,738 1095,739 1095,768 995,767"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anträge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_776">
<Coords points="1123,737 1252,738 1252,768 1123,767"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einſtimmig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_777">
<Coords points="1276,739 1431,740 1431,769 1276,768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durchbringen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_778">
<Coords points="1438,739 1465,739 1465,762 1438,762"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode><wierigſten Anträge einſtimmig durchbringen ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_115">
<Coords points="828,768 1467,773 1467,805 828,800"/>
<Word id="w_779">
<Coords points="828,785 857,785 857,788 828,788"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_780">
<Coords points="876,770 1008,771 1008,801 876,800"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schultheiß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_781">
<Coords points="1025,770 1189,772 1189,802 1025,800"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(vertraulich):</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_782">
<Coords points="1211,772 1291,773 1291,803 1211,802"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ganz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_783">
<Coords points="1311,772 1385,773 1385,803 1311,802"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oifach,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_784">
<Coords points="1403,779 1467,779 1467,797 1403,797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>— Schultheiß (vertraulich): „Ganz oifach, wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_116">
<Coords points="828,802 1468,807 1467,839 827,834"/>
<Word id="w_785">
<Coords points="828,805 848,805 847,834 827,834"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_786">
<Coords points="867,812 880,812 880,828 867,828"/>
<TextEquiv>
<Unicode>a</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_787">
<Coords points="900,805 1030,807 1030,836 899,834"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſhwieriger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_788">
<Coords points="1049,806 1137,806 1136,834 1048,834"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Antrag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_789">
<Coords points="1156,806 1192,806 1191,829 1155,829"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doi</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_790">
<Coords points="1208,805 1265,806 1264,837 1207,836"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_791">
<Coords points="1300,806 1338,806 1337,833 1299,833"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_792">
<Coords points="1357,807 1364,807 1363,829 1356,829"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_793">
<Coords points="1384,807 1434,807 1433,836 1383,836"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtatt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_794">
<Coords points="1443,807 1468,807 1467,830 1442,830"/>
<TextEquiv>
<Unicode>de</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>jo a ſhwieriger Antrag doi iſt, laß i ſtatt de</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_117">
<Coords points="827,836 1467,841 1467,874 827,869"/>
<Word id="w_795">
<Coords points="827,839 926,840 926,870 827,869"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hölzerne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_796">
<Coords points="956,838 1067,839 1067,868 956,867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schtüahl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_797">
<Coords points="1102,839 1172,840 1172,863 1102,862"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_798">
<Coords points="1207,839 1331,840 1331,868 1207,867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>polſchterte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_799">
<Coords points="1367,847 1402,848 1402,863 1367,862"/>
<TextEquiv>
<Unicode>om</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_800">
<Coords points="1440,841 1467,841 1467,864 1440,864"/>
<TextEquiv>
<Unicode>da</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hölzerne Schtüahl meine polſchterte om da</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_118">
<Coords points="827,868 1468,873 1468,905 827,900"/>
<Word id="w_801">
<Coords points="827,871 1051,873 1051,902 827,900"/>
<TextEquiv>
<Unicode>G'mei’derothstiſch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_802">
<Coords points="1064,871 1172,872 1172,902 1064,901"/>
<TextEquiv>
<Unicode>romſtelle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_803">
<Coords points="1190,873 1234,873 1234,895 1190,895"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_804">
<Coords points="1253,878 1316,879 1316,896 1253,895"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_805">
<Coords points="1338,874 1373,875 1373,897 1338,896"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dia</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_806">
<Coords points="1386,873 1468,873 1468,898 1386,898"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Baura</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>G'mei’derothstiſch romſtelle und wenn dia Baura</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_119">
<Coords points="827,902 1467,907 1466,941 826,936"/>
<Word id="w_807">
<Coords points="827,906 890,906 889,936 826,936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſizat,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_808">
<Coords points="926,906 962,906 961,936 925,936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_809">
<Coords points="998,906 1013,906 1012,934 997,934"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_810">
<Coords points="1043,910 1088,910 1087,929 1042,929"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_811">
<Coords points="1115,906 1211,907 1210,936 1114,935"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dargega</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_812">
<Coords points="1238,905 1275,906 1274,937 1237,936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſei,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_813">
<Coords points="1304,906 1342,906 1341,935 1303,935"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſoll</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_814">
<Coords points="1370,906 1467,907 1466,936 1369,935"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uſſteah;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſizat, ſag i, wer dargega ſei, ſoll uſſteah;</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_120">
<Coords points="826,935 1468,940 1468,973 826,968"/>
<Word id="w_815">
<Coords points="826,940 908,940 908,963 826,963"/>
<TextEquiv>
<Unicode>moinet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_816">
<Coords points="936,940 981,940 981,969 936,969"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Se,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_817">
<Coords points="999,939 1020,939 1020,961 999,961"/>
<TextEquiv>
<Unicode>'s</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_818">
<Coords points="1043,939 1095,939 1095,968 1043,968"/>
<TextEquiv>
<Unicode>däht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_819">
<Coords points="1114,939 1176,940 1176,963 1114,962"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_820">
<Coords points="1202,944 1229,944 1229,962 1202,962"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_821">
<Coords points="1257,941 1324,941 1324,963 1257,963"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deane</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_822">
<Coords points="1343,939 1468,940 1468,970 1343,969"/>
<TextEquiv>
<Unicode>polſchterte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>moinet Se, 's däht oiner vo deane polſchterte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_121">
<Coords points="827,970 1039,972 1039,1004 827,1002"/>
<Word id="w_823">
<Coords points="827,973 901,973 901,1002 827,1002"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Seſſel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_824">
<Coords points="919,973 1001,973 1001,1001 919,1001"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ufſteah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_825">
<Coords points="1009,971 1039,972 1039,996 1009,995"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Seſſel ufſteah ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Der ſhlaue Schultheiß. Oberamtmann: „Jh
nöchte nur wiſſen, wie Sie's mit Fhrem
Bemeinderath anſtellen, daß Sie - oft die
<wierigſten Anträge einſtimmig durchbringen ?“
— Schultheiß (vertraulich): „Ganz oifach, wenn
jo a ſhwieriger Antrag doi iſt, laß i ſtatt de
hölzerne Schtüahl meine polſchterte om da
G'mei’derothstiſch romſtelle und wenn dia Baura
ſizat, ſag i, wer dargega ſei, ſoll uſſteah;
moinet Se, 's däht oiner vo deane polſchterte
Seſſel ufſteah ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r34" type="paragraph">
<Coords points="827,1003 1471,1008 1469,1206 825,1201"/>
<TextLine id="tl_122">
<Coords points="877,1003 1279,1007 1278,1038 877,1034"/>
<Word id="w_826">
<Coords points="877,1004 929,1005 929,1032 877,1031"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_827">
<Coords points="962,1004 1076,1005 1075,1036 962,1035"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wörtchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_828">
<Coords points="1105,1005 1183,1006 1183,1031 1105,1030"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Extra.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_829">
<Coords points="1236,1006 1279,1007 1279,1031 1236,1030"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Das Wörtchen Extra. Ein</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_123">
<Coords points="829,1036 1468,1041 1468,1074 829,1069"/>
<Word id="w_830">
<Coords points="829,1040 988,1041 988,1070 829,1069"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schmaroßer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_831">
<Coords points="998,1039 1066,1040 1066,1067 998,1066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_832">
<Coords points="1077,1041 1154,1042 1154,1062 1077,1061"/>
<TextEquiv>
<Unicode>extra</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_833">
<Coords points="1164,1039 1169,1039 1169,1062 1164,1062"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_834">
<Coords points="1194,1040 1253,1040 1253,1063 1194,1063"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_835">
<Coords points="1267,1041 1288,1041 1288,1065 1267,1065"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_836">
<Coords points="1301,1048 1341,1048 1341,1071 1301,1071"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_837">
<Coords points="1343,1040 1468,1041 1468,1071 1343,1070"/>
<TextEquiv>
<Unicode>täglichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Schmaroßer, dieſes extra ! Aber ſo zum täglichen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_124">
<Coords points="826,1070 1469,1075 1469,1106 826,1101"/>
<Word id="w_838">
<Coords points="826,1074 897,1074 897,1097 826,1097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brote</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_839">
<Coords points="916,1074 949,1074 949,1096 916,1096"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_840">
<Coords points="967,1076 1012,1076 1012,1096 967,1096"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uns</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_841">
<Coords points="1031,1073 1154,1074 1154,1104 1031,1103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geworden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_842">
<Coords points="1174,1073 1217,1073 1217,1100 1174,1100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_843">
<Coords points="1245,1074 1277,1075 1277,1097 1245,1096"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_844">
<Coords points="1304,1074 1401,1075 1401,1103 1304,1102"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meiſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_845">
<Coords points="1427,1076 1469,1076 1469,1097 1427,1097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Brote bei uns geworden, daß die Meiſten das</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_125">
<Coords points="827,1103 1469,1108 1469,1141 827,1136"/>
<Word id="w_846">
<Coords points="827,1107 921,1108 921,1137 827,1136"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fremde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_847">
<Coords points="944,1107 1016,1107 1016,1129 944,1129"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daran</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_848">
<Coords points="1041,1113 1081,1113 1081,1136 1041,1136"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_849">
<Coords points="1106,1107 1161,1108 1161,1136 1106,1135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_850">
<Coords points="1186,1107 1246,1107 1246,1135 1186,1135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_851">
<Coords points="1271,1107 1387,1108 1387,1132 1271,1131"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bemerken.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_852">
<Coords points="1431,1108 1469,1108 1469,1131 1431,1131"/>
<TextEquiv>
<Unicode>So</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Fremde daran gar niht mehr bemerken. So</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_126">
<Coords points="828,1135 1470,1140 1469,1173 827,1168"/>
<Word id="w_853">
<Coords points="828,1138 902,1138 901,1168 827,1168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>häufig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_854">
<Coords points="920,1145 963,1145 962,1163 919,1163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_855">
<Coords points="981,1139 1062,1140 1061,1164 980,1163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leuten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_856">
<Coords points="1081,1139 1136,1139 1135,1162 1080,1162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aller</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_857">
<Coords points="1154,1140 1267,1141 1266,1169 1153,1168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schichten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_858">
<Coords points="1286,1141 1409,1142 1408,1171 1285,1170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gebraucht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_859">
<Coords points="1427,1140 1470,1140 1469,1169 1426,1169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>häufig von Leuten aller Schichten gebraucht, daß</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_127">
<Coords points="828,1170 1469,1175 1469,1206 828,1201"/>
<Word id="w_860">
<Coords points="828,1174 865,1174 865,1196 828,1196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_861">
<Coords points="883,1173 979,1174 979,1202 883,1201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gemeine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_862">
<Coords points="997,1173 1082,1174 1082,1203 997,1202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mann,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_863">
<Coords points="1102,1173 1139,1173 1139,1196 1102,1196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_864">
<Coords points="1156,1173 1193,1173 1193,1201 1156,1201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_865">
<Coords points="1207,1173 1245,1173 1245,1201 1207,1201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_866">
<Coords points="1258,1174 1339,1174 1339,1202 1258,1202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fremde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_867">
<Coords points="1353,1174 1469,1175 1469,1203 1353,1202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sprachen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der gemeine Mann, der ſih auf fremde Sprachen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Das Wörtchen Extra. Ein
Schmaroßer, dieſes extra ! Aber ſo zum täglichen
Brote bei uns geworden, daß die Meiſten das
Fremde daran gar niht mehr bemerken. So
häufig von Leuten aller Schichten gebraucht, daß
der gemeine Mann, der ſih auf fremde Sprachen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r35" type="paragraph">
<Coords points="827,1203 1482,1208 1481,1272 826,1267"/>
<TextLine id="tl_128">
<Coords points="827,1203 1482,1208 1482,1240 827,1235"/>
<Word id="w_868">
<Coords points="827,1206 881,1206 881,1232 827,1232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_869">
<Coords points="900,1205 999,1206 999,1236 900,1235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſteht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_870">
<Coords points="1018,1208 1062,1209 1062,1229 1018,1228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uns</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_871">
<Coords points="1087,1206 1226,1207 1226,1229 1087,1228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verwundert</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_872">
<Coords points="1244,1206 1363,1207 1363,1233 1244,1232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anſchauen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_873">
<Coords points="1387,1208 1470,1208 1470,1238 1387,1238"/>
<TextEquiv>
<Unicode>würde,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_874">
<Coords points="1479,1227 1482,1227 1482,1234 1479,1234"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht verſteht, uns verwundert anſchauen würde, |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_129">
<Coords points="827,1236 1482,1241 1481,1272 826,1267"/>
<Word id="w_875">
<Coords points="827,1239 916,1240 916,1263 827,1262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wollten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_876">
<Coords points="935,1240 976,1240 976,1262 935,1262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_877">
<Coords points="994,1239 1031,1240 1030,1269 993,1268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_878">
<Coords points="1045,1239 1130,1239 1129,1269 1044,1269"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fragen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_879">
<Coords points="1143,1242 1192,1242 1192,1262 1143,1262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_880">
<Coords points="1206,1239 1242,1239 1241,1268 1205,1268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_881">
<Coords points="1255,1241 1289,1241 1289,1263 1255,1263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_882">
<Coords points="1306,1240 1470,1241 1469,1269 1305,1268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausländiſches</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_883">
<Coords points="1480,1262 1482,1262 1482,1264 1480,1264"/>
<TextEquiv>
<Unicode>'</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wollten wir ihn fragen, was für ein ausländiſches '</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht verſteht, uns verwundert anſchauen würde, |
wollten wir ihn fragen, was für ein ausländiſches '</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r36" type="paragraph">
<Coords points="827,1269 1469,1274 1469,1306 827,1301"/>
<TextLine id="tl_130">
<Coords points="827,1269 1469,1274 1469,1306 827,1301"/>
<Word id="w_884">
<Coords points="827,1272 892,1272 892,1296 827,1296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wort</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_885">
<Coords points="911,1280 933,1280 933,1296 911,1296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_886">
<Coords points="952,1273 980,1273 980,1295 952,1295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>da</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_887">
<Coords points="998,1272 1121,1273 1121,1303 998,1302"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gebrauche.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_888">
<Coords points="1157,1273 1240,1273 1240,1296 1157,1296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Treten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_889">
<Coords points="1253,1273 1294,1274 1294,1297 1253,1296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_890">
<Coords points="1307,1274 1329,1274 1329,1296 1307,1296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_891">
<Coords points="1343,1274 1377,1275 1377,1297 1343,1296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_892">
<Coords points="1389,1274 1469,1274 1469,1298 1389,1298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mode-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wort er da gebrauche. Treten wir in ein Mode-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Wort er da gebrauche. Treten wir in ein Mode-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r37" type="paragraph">
<Coords points="828,1302 1482,1307 1482,1340 828,1335"/>
<TextLine id="tl_131">
<Coords points="828,1302 1482,1307 1482,1340 828,1335"/>
<Word id="w_893">
<Coords points="828,1304 1018,1305 1018,1336 828,1335"/>
<TextEquiv>
<Unicode>waarengeſcäſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_894">
<Coords points="1037,1306 1057,1306 1057,1333 1037,1333"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_895">
<Coords points="1078,1305 1124,1305 1124,1335 1078,1335"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſagt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_896">
<Coords points="1149,1309 1193,1309 1193,1329 1149,1329"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uns</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_897">
<Coords points="1221,1306 1258,1307 1258,1330 1221,1329"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_898">
<Coords points="1284,1306 1412,1307 1412,1333 1284,1332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kaufmann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_899">
<Coords points="1438,1321 1482,1321 1482,1330 1438,1330"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>waarengeſcäſt, ſo ſagt uns der Kaufmann —!</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>waarengeſcäſt, ſo ſagt uns der Kaufmann —!</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r38" type="paragraph">
<Coords points="829,1335 1469,1340 1469,1371 829,1366"/>
<TextLine id="tl_132">
<Coords points="829,1335 1469,1340 1469,1371 829,1366"/>
<Word id="w_900">
<Coords points="829,1340 861,1340 861,1362 829,1362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_901">
<Coords points="875,1338 1132,1340 1132,1364 875,1362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Modewaarenhändler</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_902">
<Coords points="1144,1338 1223,1338 1223,1367 1144,1367"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fließen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_903">
<Coords points="1237,1340 1289,1341 1289,1363 1237,1362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_904">
<Coords points="1302,1345 1345,1345 1345,1363 1302,1363"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_905">
<Coords points="1362,1340 1469,1341 1469,1371 1362,1370"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„extra“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Modewaarenhändler fließen über von „extra“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>die Modewaarenhändler fließen über von „extra“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r39" type="paragraph">
<Coords points="829,1367 1485,1373 1483,1540 827,1534"/>
<TextLine id="tl_133">
<Coords points="829,1367 1483,1372 1482,1405 828,1400"/>
<Word id="w_906">
<Coords points="828,1385 859,1385 859,1388 828,1388"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_907">
<Coords points="869,1379 874,1379 874,1394 869,1394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_908">
<Coords points="895,1371 973,1372 972,1396 894,1395"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Werde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_909">
<Coords points="1000,1371 1077,1372 1076,1402 999,1401"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jhnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_910">
<Coords points="1104,1372 1168,1373 1167,1403 1103,1402"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gleih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_911">
<Coords points="1196,1376 1267,1377 1266,1396 1195,1395"/>
<TextEquiv>
<Unicode>etwas</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_912">
<Coords points="1294,1371 1471,1372 1470,1404 1293,1403"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Extra-Feines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_913">
<Coords points="1480,1402 1482,1402 1482,1405 1480,1405"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>— : Werde Jhnen gleih etwas Extra-Feines |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_134">
<Coords points="829,1402 1482,1407 1482,1439 829,1434"/>
<Word id="w_914">
<Coords points="829,1405 940,1406 940,1435 829,1434"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vorlegen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_915">
<Coords points="967,1405 1044,1406 1044,1428 967,1427"/>
<TextEquiv>
<Unicode>extra</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_916">
<Coords points="1063,1409 1106,1409 1106,1428 1063,1428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_917">
<Coords points="1131,1405 1204,1406 1204,1434 1131,1433"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Paris</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_918">
<Coords points="1231,1405 1387,1407 1387,1437 1231,1435"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſchrieben;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_919">
<Coords points="1415,1408 1482,1408 1482,1438 1415,1438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>vorlegen, extra aus Paris verſchrieben; wird!</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_135">
<Coords points="831,1436 1483,1442 1483,1473 831,1468"/>
<Word id="w_920">
<Coords points="831,1438 874,1438 874,1462 831,1462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_921">
<Coords points="892,1438 982,1439 982,1468 892,1467"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kleiden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_922">
<Coords points="1000,1439 1040,1440 1040,1462 1000,1461"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_923">
<Coords points="1059,1442 1136,1442 1136,1461 1059,1461"/>
<TextEquiv>
<Unicode>extra</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_924">
<Coords points="1154,1440 1190,1440 1190,1466 1154,1466"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_925">
<Coords points="1208,1440 1253,1440 1253,1463 1208,1463"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_926">
<Coords points="1273,1441 1381,1442 1381,1471 1273,1470"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gemacht;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_927">
<Coords points="1409,1441 1470,1441 1470,1469 1409,1469"/>
<TextEquiv>
<Unicode>foſtet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_928">
<Coords points="1481,1465 1483,1465 1483,1473 1481,1473"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie kleiden, wie extra für Sie gemacht; foſtet |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_136">
<Coords points="831,1470 1483,1475 1482,1505 830,1500"/>
<Word id="w_929">
<Coords points="831,1470 863,1470 862,1493 831,1493"/>
<TextEquiv>
<Unicode>50</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_930">
<Coords points="881,1471 956,1472 955,1501 880,1500"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mark,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_931">
<Coords points="975,1479 1018,1479 1017,1494 974,1494"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_932">
<Coords points="1037,1473 1073,1473 1072,1496 1036,1496"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_933">
<Coords points="1091,1472 1164,1473 1163,1503 1090,1502"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſay</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_934">
<Coords points="1183,1473 1207,1473 1206,1500 1182,1500"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_935">
<Coords points="1226,1474 1275,1475 1274,1499 1225,1498"/>
<TextEquiv>
<Unicode>no<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_936">
<Coords points="1295,1476 1372,1477 1371,1497 1294,1496"/>
<TextEquiv>
<Unicode>extra,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_937">
<Coords points="1374,1483 1415,1483 1414,1505 1373,1505"/>
<TextEquiv>
<Unicode>u.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_938">
<Coords points="1430,1475 1443,1475 1442,1502 1429,1502"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_939">
<Coords points="1456,1475 1483,1475 1482,1503 1455,1503"/>
<TextEquiv>
<Unicode>f.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>50 Mark, nur der Beſay iſt no<h extra, u. ſt. f.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_137">
<Coords points="830,1504 1483,1510 1483,1540 830,1534"/>
<Word id="w_940">
<Coords points="830,1505 889,1505 889,1528 830,1528"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_941">
<Coords points="908,1505 961,1506 961,1532 908,1531"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_942">
<Coords points="981,1505 1046,1506 1046,1535 981,1534"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_943">
<Coords points="1064,1506 1138,1506 1138,1535 1064,1535"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſteht's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_944">
<Coords points="1159,1508 1181,1508 1181,1530 1159,1530"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_945">
<Coords points="1201,1508 1237,1508 1237,1530 1201,1530"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_946">
<Coords points="1255,1508 1345,1508 1345,1538 1255,1538"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kneipe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_947">
<Coords points="1364,1514 1397,1515 1397,1532 1364,1531"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_948">
<Coords points="1423,1509 1483,1510 1483,1537 1423,1536"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doch.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Aber nicht beſſer ſteht's in der Kneipe, wo doch.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>— : Werde Jhnen gleih etwas Extra-Feines |
vorlegen, extra aus Paris verſchrieben; wird!
Sie kleiden, wie extra für Sie gemacht; foſtet |
50 Mark, nur der Beſay iſt no<h extra, u. ſt. f.
Aber nicht beſſer ſteht's in der Kneipe, wo doch.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r40" type="paragraph">
<Coords points="821,1537 1481,1542 1476,2168 816,2163"/>
<TextLine id="tl_138">
<Coords points="831,1537 1472,1542 1472,1574 831,1569"/>
<Word id="w_949">
<Coords points="831,1538 885,1538 885,1568 831,1568"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſonſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_950">
<Coords points="906,1539 941,1540 941,1563 906,1562"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_951">
<Coords points="961,1540 1052,1541 1052,1567 961,1566"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deutſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_952">
<Coords points="1071,1540 1208,1541 1208,1566 1071,1565"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Biertrinker</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_953">
<Coords points="1227,1541 1286,1542 1286,1568 1227,1567"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meiſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_954">
<Coords points="1312,1543 1360,1543 1360,1568 1312,1568"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_955">
<Coords points="1389,1542 1472,1542 1472,1574 1389,1574"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſpricht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſonſt der deutſche Biertrinker meiſt noch ſpricht,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_139">
<Coords points="831,1571 1315,1575 1315,1606 831,1602"/>
<Word id="w_956">
<Coords points="831,1574 871,1574 871,1597 831,1597"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_957">
<Coords points="890,1573 932,1574 932,1603 890,1602"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_958">
<Coords points="953,1576 989,1576 989,1597 953,1597"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_959">
<Coords points="1007,1573 1120,1574 1120,1602 1007,1601"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schnabel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_960">
<Coords points="1139,1575 1258,1576 1258,1606 1139,1605"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gewachſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_961">
<Coords points="1284,1575 1315,1575 1315,1604 1284,1604"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wie ihm der Schnabel gewachſen iſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_140">
<Coords points="831,1605 1472,1610 1472,1642 830,1637"/>
<Word id="w_962">
<Coords points="831,1607 922,1608 921,1638 830,1637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bringen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_963">
<Coords points="950,1608 993,1608 993,1632 949,1632"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_964">
<Coords points="1012,1609 1055,1610 1055,1632 1012,1631"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_965">
<Coords points="1073,1610 1122,1610 1122,1637 1073,1637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_966">
<Coords points="1144,1609 1197,1609 1196,1633 1143,1633"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘mal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_967">
<Coords points="1215,1608 1285,1609 1284,1638 1214,1637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Klöße</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_968">
<Coords points="1309,1612 1393,1613 1393,1638 1309,1637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>extra,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_969">
<Coords points="1419,1613 1472,1613 1472,1634 1419,1634"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>bringen Sie mir noch ‘mal Klöße extra, aber</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_141">
<Coords points="820,1639 1472,1644 1472,1675 820,1670"/>
<Word id="w_970">
<Coords points="820,1642 961,1643 961,1665 820,1664"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ExXtra-viel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_971">
<Coords points="979,1641 1070,1642 1070,1671 979,1670"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brühe!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_972">
<Coords points="1106,1642 1203,1643 1203,1673 1106,1672"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kellner,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_973">
<Coords points="1222,1645 1263,1646 1263,1667 1222,1666"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_974">
<Coords points="1281,1643 1338,1643 1338,1668 1281,1668"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_975">
<Coords points="1358,1643 1382,1644 1382,1671 1358,1670"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_976">
<Coords points="1410,1645 1472,1645 1472,1673 1410,1673"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heute</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ExXtra-viel Brühe! Kellner, das Bier iſt heute</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_142">
<Coords points="831,1672 1473,1677 1473,1707 831,1702"/>
<Word id="w_977">
<Coords points="831,1674 886,1674 886,1701 831,1701"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_978">
<Coords points="898,1674 982,1675 982,1697 898,1696"/>
<TextEquiv>
<Unicode>extra.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_979">
<Coords points="1018,1674 1116,1675 1116,1704 1018,1703"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kellner,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_980">
<Coords points="1128,1675 1178,1676 1178,1703 1128,1702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hab?’</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_981">
<Coords points="1193,1676 1220,1676 1220,1702 1193,1702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_982">
<Coords points="1233,1676 1288,1677 1288,1704 1233,1703"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_983">
<Coords points="1301,1676 1379,1677 1379,1699 1301,1698"/>
<TextEquiv>
<Unicode>extra</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_984">
<Coords points="1391,1677 1473,1677 1473,1706 1391,1706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſagt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht extra. Kellner, hab?’ ich nicht extra geſagt,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_143">
<Coords points="832,1703 1474,1708 1473,1738 831,1733"/>
<Word id="w_985">
<Coords points="832,1705 877,1705 876,1728 831,1728"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_986">
<Coords points="896,1705 961,1706 960,1732 895,1731"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſollen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_987">
<Coords points="981,1706 1023,1706 1022,1727 980,1727"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_988">
<Coords points="1035,1706 1092,1706 1091,1729 1034,1729"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_989">
<Coords points="1103,1707 1181,1708 1180,1728 1102,1727"/>
<TextEquiv>
<Unicode>extra</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_990">
<Coords points="1194,1707 1238,1707 1237,1729 1193,1729"/>
<TextEquiv>
<Unicode>falt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_991">
<Coords points="1250,1707 1341,1708 1340,1734 1249,1733"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtellen?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_992">
<Coords points="1376,1708 1474,1708 1473,1738 1375,1738"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kellner,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie ſollen das Bier extra falt ſtellen? Kellner,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_144">
<Coords points="831,1735 1472,1740 1472,1772 831,1767"/>
<Word id="w_993">
<Coords points="831,1743 917,1744 917,1761 831,1760"/>
<TextEquiv>
<Unicode>warum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_994">
<Coords points="937,1738 1028,1739 1028,1769 937,1768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bringen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_995">
<Coords points="1046,1738 1092,1738 1092,1762 1046,1762"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_996">
<Coords points="1111,1738 1152,1739 1152,1763 1111,1762"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_997">
<Coords points="1171,1739 1266,1740 1266,1764 1171,1763"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gemüſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_998">
<Coords points="1291,1741 1345,1741 1345,1767 1291,1767"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_999">
<Coords points="1373,1743 1451,1743 1451,1763 1373,1763"/>
<TextEquiv>
<Unicode>extra</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1000">
<Coords points="1460,1740 1472,1740 1472,1764 1460,1764"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>warum bringen Sie das Gemüſe niht extra ?</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_145">
<Coords points="820,1771 1473,1776 1473,1807 820,1802"/>
<Word id="w_1001">
<Coords points="820,1771 927,1772 927,1803 820,1802"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kellner,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1002">
<Coords points="947,1772 990,1772 990,1797 947,1797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1003">
<Coords points="1010,1772 1084,1773 1084,1802 1010,1801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hätten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1004">
<Coords points="1104,1774 1153,1775 1153,1800 1104,1799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1005">
<Coords points="1174,1775 1235,1775 1235,1797 1174,1797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1006">
<Coords points="1260,1778 1372,1779 1372,1798 1260,1797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>extraen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1007">
<Coords points="1398,1776 1473,1776 1473,1801 1398,1801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Teſller</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kellner, Sie hätten auh einen extraen Teſller</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_146">
<Coords points="819,1805 1474,1810 1473,1839 819,1834"/>
<Word id="w_1008">
<Coords points="819,1806 921,1807 921,1835 819,1834"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nehmen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1009">
<Coords points="940,1806 1053,1807 1053,1831 940,1830"/>
<TextEquiv>
<Unicode>können!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1010">
<Coords points="1090,1807 1139,1808 1139,1831 1090,1830"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1011">
<Coords points="1159,1808 1180,1808 1180,1832 1159,1832"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1012">
<Coords points="1199,1808 1243,1808 1243,1836 1199,1836"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fort</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1013">
<Coords points="1262,1823 1293,1823 1293,1826 1262,1826"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1014">
<Coords points="1318,1812 1395,1813 1395,1833 1318,1832"/>
<TextEquiv>
<Unicode>extra</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1015">
<Coords points="1420,1811 1474,1811 1474,1835 1420,1835"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nehmen können!“ Und ſo fort — extra über</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_147">
<Coords points="831,1838 1473,1843 1473,1874 831,1869"/>
<Word id="w_1016">
<Coords points="831,1843 915,1844 915,1862 831,1861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>extra.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1017">
<Coords points="951,1839 1000,1839 1000,1863 951,1863"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1018">
<Coords points="1020,1839 1128,1840 1128,1869 1020,1868"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„extrae</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1019">
<Coords points="1146,1842 1235,1842 1235,1866 1146,1866"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Teller“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1020">
<Coords points="1250,1842 1275,1843 1275,1873 1250,1872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1021">
<Coords points="1288,1848 1331,1848 1331,1867 1288,1867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1022">
<Coords points="1346,1844 1473,1845 1473,1873 1346,1872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſonderer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>extra. Der „extrae Teller“ iſt von beſonderer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_148">
<Coords points="831,1871 1471,1876 1471,1906 831,1901"/>
<Word id="w_1023">
<Coords points="831,1871 961,1872 961,1901 831,1900"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schönheit,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1024">
<Coords points="979,1872 1032,1873 1032,1895 979,1894"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1025">
<Coords points="1049,1873 1099,1873 1099,1900 1049,1900"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1026">
<Coords points="1119,1874 1177,1875 1177,1904 1119,1903"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1027">
<Coords points="1195,1874 1251,1874 1251,1901 1195,1901"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1028">
<Coords points="1269,1876 1294,1876 1294,1904 1269,1904"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1029">
<Coords points="1311,1878 1367,1879 1367,1905 1311,1904"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1030">
<Coords points="1379,1879 1471,1879 1471,1901 1379,1901"/>
<TextEquiv>
<Unicode>extra“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Schönheit, aber auch „das Bier iſ nicht extra“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_149">
<Coords points="833,1903 1475,1908 1475,1940 833,1935"/>
<Word id="w_1031">
<Coords points="833,1905 889,1905 889,1927 833,1927"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1032">
<Coords points="915,1904 951,1904 951,1932 915,1932"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1033">
<Coords points="979,1904 1039,1905 1039,1933 979,1932"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1034">
<Coords points="1066,1906 1141,1907 1141,1936 1066,1935"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laſſen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1035">
<Coords points="1177,1908 1215,1908 1215,1931 1177,1931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>So</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1036">
<Coords points="1243,1911 1314,1912 1314,1932 1243,1931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>etwas</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1037">
<Coords points="1341,1910 1408,1911 1408,1940 1341,1939"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kriegt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1038">
<Coords points="1437,1912 1475,1912 1475,1934 1437,1934"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>kann ſi<h ſehen laſſen. So etwas kriegt der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_150">
<Coords points="833,1936 1475,1941 1474,1972 832,1967"/>
<Word id="w_1039">
<Coords points="833,1937 943,1938 942,1968 832,1967"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Franzoſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1040">
<Coords points="962,1938 1016,1938 1015,1964 961,1964"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1041">
<Coords points="1034,1938 1106,1938 1105,1968 1033,1968"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fertig.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1042">
<Coords points="1141,1940 1192,1940 1191,1964 1140,1964"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1043">
<Coords points="1210,1941 1257,1942 1256,1964 1209,1963"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1044">
<Coords points="1275,1942 1388,1943 1387,1964 1274,1963"/>
<TextEquiv>
<Unicode>extraen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1045">
<Coords points="1400,1942 1475,1942 1474,1967 1399,1967"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Teller</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Franzoſe nicht fertig. Bor dem extraen Teller</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_151">
<Coords points="833,1969 1475,1974 1475,2003 833,1998"/>
<Word id="w_1046">
<Coords points="833,1970 885,1970 885,1998 833,1998"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſteht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1047">
<Coords points="903,1977 926,1978 926,1993 903,1992"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1048">
<Coords points="943,1971 984,1971 984,1993 943,1993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1049">
<Coords points="1004,1970 1106,1971 1106,2000 1004,1999"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„aufem“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1050">
<Coords points="1126,1972 1202,1973 1202,1996 1126,1995"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Munde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1051">
<Coords points="1204,1979 1228,1979 1228,2001 1204,2001"/>
<TextEquiv>
<Unicode>;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1052">
<Coords points="1241,1972 1284,1973 1284,2000 1241,1999"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1053">
<Coords points="1297,1974 1339,1974 1339,1997 1297,1997"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1054">
<Coords points="1351,1973 1407,1974 1407,1998 1351,1997"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1055">
<Coords points="1419,1975 1475,1975 1475,2003 1419,2003"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſteht er mit „aufem“ Munde ; daß das Bier nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_152">
<Coords points="834,2001 1475,2006 1475,2038 834,2033"/>
<Word id="w_1056">
<Coords points="834,2003 911,2004 911,2026 834,2025"/>
<TextEquiv>
<Unicode>extra</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1057">
<Coords points="930,2003 973,2003 973,2030 930,2030"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1058">
<Coords points="992,2003 1039,2004 1039,2034 992,2033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſoll,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1059">
<Coords points="1057,2003 1082,2003 1082,2032 1057,2032"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1060">
<Coords points="1101,2005 1145,2006 1145,2034 1101,2033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1061">
<Coords points="1163,2006 1198,2006 1198,2028 1163,2028"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1062">
<Coords points="1218,2005 1300,2006 1300,2036 1218,2035"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„zues“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1063">
<Coords points="1321,2006 1388,2007 1388,2034 1321,2033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Buh.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1064">
<Coords points="1431,2007 1475,2007 1475,2038 1431,2038"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ja,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>extra ſein ſoll, iſt ihm ein „zues“ Buh. Ja,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_153">
<Coords points="834,2034 1475,2039 1474,2070 834,2065"/>
<Word id="w_1065">
<Coords points="834,2043 898,2043 898,2059 834,2059"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1066">
<Coords points="925,2036 983,2036 983,2066 925,2066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jeder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1067">
<Coords points="1010,2035 1046,2036 1046,2065 1010,2064"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1068">
<Coords points="1073,2036 1133,2036 1133,2066 1073,2066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jedes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1069">
<Coords points="1161,2037 1269,2038 1268,2069 1160,2068"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„extra“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1070">
<Coords points="1297,2040 1359,2040 1359,2062 1297,2062"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1071">
<Coords points="1378,2040 1475,2040 1474,2070 1377,2070"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pfennig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn jeder für jedes „extra“ einen Pfennig</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_154">
<Coords points="834,2067 1475,2072 1475,2103 834,2098"/>
<Word id="w_1072">
<Coords points="834,2068 917,2069 917,2097 834,2096"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Strafe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1073">
<Coords points="943,2068 1020,2068 1020,2099 943,2099"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zahlen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1074">
<Coords points="1046,2069 1121,2069 1121,2097 1046,2097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>müßte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1075">
<Coords points="1147,2084 1180,2084 1180,2087 1147,2087"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1076">
<Coords points="1206,2072 1248,2072 1248,2094 1206,2094"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1077">
<Coords points="1275,2072 1390,2073 1390,2100 1275,2099"/>
<TextEquiv>
<Unicode>brauchten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1078">
<Coords points="1417,2074 1475,2074 1475,2097 1417,2097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>keine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Strafe zahlen müßte — wir brauchten keine</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_155">
<Coords points="835,2100 1475,2105 1475,2136 835,2131"/>
<Word id="w_1079">
<Coords points="835,2101 944,2102 944,2126 835,2125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Steuern.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1080">
<Coords points="973,2101 1046,2102 1046,2132 973,2131"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fragt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1081">
<Coords points="1058,2109 1111,2109 1111,2125 1058,2125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1082">
<Coords points="1123,2109 1154,2110 1154,2126 1123,2125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nun</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1083">
<Coords points="1155,2105 1244,2105 1244,2134 1155,2134"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1084">
<Coords points="1253,2104 1353,2104 1353,2133 1253,2133"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weßhalb</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1085">
<Coords points="1365,2105 1475,2106 1475,2135 1365,2134"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eigentlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Steuern. Fragt man nun aber, weßhalb eigentlich</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_156">
<Coords points="835,2133 1476,2138 1476,2168 835,2163"/>
<Word id="w_1086">
<Coords points="835,2134 889,2134 889,2160 835,2160"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1087">
<Coords points="924,2134 976,2134 976,2163 924,2163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtatt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1088">
<Coords points="1011,2135 1050,2136 1050,2158 1011,2157"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1089">
<Coords points="1085,2135 1265,2137 1265,2167 1085,2165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufdringlichen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1090">
<Coords points="1310,2137 1412,2138 1412,2162 1310,2161"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überdies</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1091">
<Coords points="1453,2141 1476,2141 1476,2163 1453,2163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>niht ſtatt des aufdringlichen, überdies in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>ſonſt der deutſche Biertrinker meiſt noch ſpricht,
wie ihm der Schnabel gewachſen iſt.
bringen Sie mir noch ‘mal Klöße extra, aber
ExXtra-viel Brühe! Kellner, das Bier iſt heute
nicht extra. Kellner, hab?’ ich nicht extra geſagt,
Sie ſollen das Bier extra falt ſtellen? Kellner,
warum bringen Sie das Gemüſe niht extra ?
Kellner, Sie hätten auh einen extraen Teſller
nehmen können!“ Und ſo fort — extra über
extra. Der „extrae Teller“ iſt von beſonderer
Schönheit, aber auch „das Bier iſ nicht extra“
kann ſi<h ſehen laſſen. So etwas kriegt der
Franzoſe nicht fertig. Bor dem extraen Teller
ſteht er mit „aufem“ Munde ; daß das Bier nicht
extra ſein ſoll, iſt ihm ein „zues“ Buh. Ja,
wenn jeder für jedes „extra“ einen Pfennig
Strafe zahlen müßte — wir brauchten keine
Steuern. Fragt man nun aber, weßhalb eigentlich
niht ſtatt des aufdringlichen, überdies in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r41" type="paragraph">
<Coords points="1318,1007 1481,1008 1481,1036 1318,1035"/>
<TextLine id="tl_157">
<Coords points="1318,1007 1481,1008 1481,1036 1318,1035"/>
<Word id="w_1092">
<Coords points="1318,1007 1469,1008 1469,1036 1318,1035"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abſcheulicher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1093">
<Coords points="1479,1028 1481,1028 1481,1035 1479,1035"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>abſcheulicher |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>abſcheulicher |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r42" type="paragraph">
<Coords points="1361,1576 1483,1578 1483,1608 1361,1606"/>
<TextLine id="tl_158">
<Coords points="1361,1576 1483,1578 1483,1608 1361,1606"/>
<Word id="w_1094">
<Coords points="1361,1576 1472,1577 1472,1607 1361,1606"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Kellner,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1095">
<Coords points="1482,1585 1483,1586 1483,1590 1482,1589"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Kellner, |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Kellner, |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r43" type="paragraph">
<Coords points="1485,97 2137,103 2132,585 1480,579"/>
<TextLine id="tl_159">
<Coords points="1485,97 2133,103 2132,131 1484,125"/>
<Word id="w_1096">
<Coords points="1485,103 1503,104 1503,121 1485,120"/>
<TextEquiv>
<Unicode>v.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1097">
<Coords points="1512,100 1586,100 1585,126 1511,126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Miris,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1098">
<Coords points="1594,100 1729,102 1728,128 1593,126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schuhmann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1099">
<Coords points="1738,101 1877,102 1876,128 1737,127"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(Bliemchen),</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1100">
<Coords points="1885,101 1945,101 1944,123 1884,123"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Alois</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1101">
<Coords points="1955,102 2020,102 2019,128 1954,128"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mair,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1102">
<Coords points="2030,102 2133,103 2132,128 2029,127"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schmidt-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>v. Miris, Schuhmann (Bliemchen), Alois Mair, Schmidt-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_160">
<Coords points="1484,124 2132,130 2132,158 1484,152"/>
<Word id="w_1103">
<Coords points="1484,126 1586,127 1586,152 1484,151"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Cabanis,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1104">
<Coords points="1600,126 1670,127 1670,154 1600,153"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Moriz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1105">
<Coords points="1685,128 1793,129 1793,150 1685,149"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bermann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1106">
<Coords points="1807,133 1827,133 1827,148 1807,148"/>
<TextEquiv>
<Unicode>u.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1107">
<Coords points="1843,129 1856,129 1856,153 1843,153"/>
<TextEquiv>
<Unicode>#.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1108">
<Coords points="1872,133 1897,133 1897,149 1872,149"/>
<TextEquiv>
<Unicode>w.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1109">
<Coords points="1926,129 2016,130 2016,153 1926,152"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nehmen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1110">
<Coords points="2032,129 2071,130 2071,150 2032,149"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1111">
<Coords points="2092,134 2132,134 2132,150 2092,150"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Cabanis, Moriz Bermann u. #. w. Nehmen wir von</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_161">
<Coords points="1486,151 2133,157 2133,184 1486,178"/>
<Word id="w_1112">
<Coords points="1486,153 1550,154 1550,179 1486,178"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1113">
<Coords points="1561,153 1657,154 1657,180 1561,179"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schäßen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1114">
<Coords points="1672,160 1712,160 1712,175 1672,175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nux</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1115">
<Coords points="1727,156 1763,156 1763,175 1727,175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1116">
<Coords points="1773,154 1856,155 1856,180 1773,179"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anfang</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1117">
<Coords points="1872,155 1912,155 1912,176 1872,176"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1118">
<Coords points="1928,156 1966,157 1966,177 1928,176"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1119">
<Coords points="1978,157 2034,157 2034,178 1978,178"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1120">
<Coords points="2049,157 2133,158 2133,182 2049,181"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heraus,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſen Schäßen nux den Anfang und das Ende heraus,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_162">
<Coords points="1486,178 2132,184 2132,212 1486,206"/>
<Word id="w_1121">
<Coords points="1486,180 1505,181 1505,207 1486,206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1122">
<Coords points="1520,180 1596,180 1596,206 1520,206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erfreut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1123">
<Coords points="1610,183 1653,183 1653,202 1610,202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uns</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1124">
<Coords points="1669,181 1722,182 1722,208 1669,207"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1125">
<Coords points="1721,182 1771,182 1771,207 1721,207"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1126">
<Coords points="1793,181 1874,182 1874,207 1793,206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beginn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1127">
<Coords points="1897,182 1932,182 1932,202 1897,202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1128">
<Coords points="1952,184 2035,184 2035,209 1952,209"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zweiten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1129">
<Coords points="2058,183 2132,184 2132,210 2058,209"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heftes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo erfreut uns glei bei Beginn des zweiten Heftes</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_163">
<Coords points="1488,205 2133,211 2132,238 1488,232"/>
<Word id="w_1130">
<Coords points="1488,206 1539,207 1539,233 1488,232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1131">
<Coords points="1563,207 1664,208 1664,234 1563,233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dharna“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1132">
<Coords points="1687,211 1727,212 1727,229 1687,228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1133">
<Coords points="1749,208 1820,208 1820,233 1749,233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sigm.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1134">
<Coords points="1844,209 1972,210 1972,236 1844,235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schleſinger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1135">
<Coords points="1995,222 2018,222 2018,225 1995,225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1136">
<Coords points="2035,210 2064,211 2064,231 2035,230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1137">
<Coords points="2080,215 2133,215 2133,236 2080,236"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Die Dharna“ von Sigm. Schleſinger — die ganz</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_164">
<Coords points="1485,231 2133,237 2132,265 1484,259"/>
<Word id="w_1138">
<Coords points="1485,233 1574,234 1573,260 1484,259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reizende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1139">
<Coords points="1603,233 1743,235 1742,260 1602,258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bearbeitung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1140">
<Coords points="1772,235 1827,235 1826,255 1771,255"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1141">
<Coords points="1858,236 1952,237 1951,262 1857,261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>indiſ<hen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1142">
<Coords points="1981,237 2075,238 2074,259 1980,258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Motives</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1143">
<Coords points="2107,237 2133,237 2132,257 2106,257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>reizende Bearbeitung eines indiſ<hen Motives im</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_165">
<Coords points="1485,258 2133,264 2133,291 1485,285"/>
<Word id="w_1144">
<Coords points="1485,260 1593,261 1593,282 1485,281"/>
<TextEquiv>
<Unicode>modernen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1145">
<Coords points="1604,261 1707,261 1707,283 1604,283"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gewande</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1146">
<Coords points="1718,265 1750,265 1750,282 1718,282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1147">
<Coords points="1751,262 1864,263 1864,289 1751,288"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geradezu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1148">
<Coords points="1873,263 2022,264 2022,289 1873,288"/>
<TextEquiv>
<Unicode>moſaikartiger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1149">
<Coords points="2031,263 2133,264 2133,291 2031,290"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feinheit,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>modernen Gewande von geradezu moſaikartiger Feinheit,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_166">
<Coords points="1486,286 2131,292 2131,318 1486,312"/>
<Word id="w_1150">
<Coords points="1486,287 1581,288 1581,313 1486,312"/>
<TextEquiv>
<Unicode>während</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1151">
<Coords points="1597,288 1633,289 1633,309 1597,308"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1152">
<Coords points="1649,288 1729,289 1729,314 1649,313"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schluß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1153">
<Coords points="1744,290 1779,290 1779,309 1744,309"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1154">
<Coords points="1800,289 1879,290 1879,315 1800,314"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fünften</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1155">
<Coords points="1901,290 1973,291 1973,315 1901,314"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heftes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1156">
<Coords points="1989,291 2031,291 2031,311 1989,311"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1157">
<Coords points="2046,291 2131,292 2131,313 2046,312"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bäntel-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>während den Schluß des fünften Heftes eine Bäntel-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_167">
<Coords points="1486,312 2133,318 2133,345 1486,339"/>
<Word id="w_1158">
<Coords points="1486,313 1573,314 1573,336 1486,335"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ballade</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1159">
<Coords points="1589,315 1685,316 1685,341 1589,340"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Eduard</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1160">
<Coords points="1701,316 1741,317 1741,336 1701,335"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1161">
<Coords points="1757,316 1890,317 1890,342 1757,341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kunigunde“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1162">
<Coords points="1910,322 1950,323 1950,338 1910,337"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1163">
<Coords points="1972,318 2030,318 2030,344 1972,344"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Joſef</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1164">
<Coords points="2052,317 2133,318 2133,339 2052,338"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Allram</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ballade „Eduard und Kunigunde“ von Joſef Allram</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_168">
<Coords points="1486,339 2133,345 2132,376 1485,370"/>
<Word id="w_1165">
<Coords points="1486,340 1553,341 1552,367 1485,366"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bildet,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1166">
<Coords points="1562,341 1591,341 1590,362 1561,362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1167">
<Coords points="1602,344 1641,345 1640,363 1601,362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1168">
<Coords points="1653,341 1835,343 1834,374 1652,372"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überwältigender</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1169">
<Coords points="1844,343 1913,343 1912,364 1843,364"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Komik</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1170">
<Coords points="1923,344 1963,345 1962,365 1922,364"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1171">
<Coords points="1974,350 2011,350 2010,371 1973,371"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1172">
<Coords points="2021,345 2133,346 2132,371 2020,370"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erhöhung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>bildet, die von überwältigender Komik und zur Erhöhung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_169">
<Coords points="1487,366 2133,372 2133,399 1487,393"/>
<Word id="w_1173">
<Coords points="1487,367 1521,368 1521,388 1487,387"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1174">
<Coords points="1531,368 1636,369 1636,395 1531,394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heiterkeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1175">
<Coords points="1647,369 1693,369 1693,394 1647,394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1176">
<Coords points="1704,368 1741,369 1741,390 1704,389"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1177">
<Coords points="1752,374 1793,374 1793,390 1752,390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1178">
<Coords points="1804,369 1897,370 1897,396 1804,395"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hübſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1179">
<Coords points="1909,370 2078,372 2078,396 1909,394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gſchnasbildern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1180">
<Coords points="2089,376 2133,376 2133,391 2089,391"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der Heiterkeit noch mit vier hübſchen Gſchnasbildern ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_170">
<Coords points="1487,392 2132,398 2132,425 1487,419"/>
<Word id="w_1181">
<Coords points="1487,393 1544,394 1544,420 1487,419"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1182">
<Coords points="1559,395 1587,395 1587,417 1559,417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1183">
<Coords points="1616,396 1652,396 1652,417 1616,417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>So</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1184">
<Coords points="1668,395 1731,396 1731,422 1668,421"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtehen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1185">
<Coords points="1751,396 1788,396 1788,416 1751,416"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1186">
<Coords points="1803,396 1853,397 1853,419 1803,418"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ni<t</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1187">
<Coords points="1875,402 1909,402 1909,422 1875,422"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1188">
<Coords points="1931,396 1980,397 1980,421 1931,420"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1189">
<Coords points="2002,398 2132,399 2132,423 2002,422"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sammlung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehen iſt. So ſtehen wir ni<t an, dieſe Sammlung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_171">
<Coords points="1487,419 2134,425 2134,452 1487,446"/>
<Word id="w_1190">
<Coords points="1487,421 1533,422 1533,446 1487,445"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1191">
<Coords points="1549,421 1650,422 1650,448 1549,447"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fernerhin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1192">
<Coords points="1672,428 1696,428 1696,447 1672,447"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1193">
<Coords points="1719,423 1839,424 1839,449 1719,448"/>
<TextEquiv>
<Unicode>empfehlen;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1194">
<Coords points="1860,423 1916,423 1916,443 1860,443"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dabei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1195">
<Coords points="1939,423 1978,424 1978,449 1939,448"/>
<TextEquiv>
<Unicode>find</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1196">
<Coords points="2000,424 2030,424 2030,445 2000,445"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1197">
<Coords points="2052,425 2134,426 2134,449 2052,448"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sachen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>auh fernerhin zu empfehlen; dabei find die Sachen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_172">
<Coords points="1487,446 2133,452 2132,478 1486,472"/>
<Word id="w_1198">
<Coords points="1487,449 1519,450 1518,467 1486,466"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1199">
<Coords points="1520,447 1659,448 1658,469 1519,468"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dilettanten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1200">
<Coords points="1660,449 1731,450 1730,475 1659,474"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1201">
<Coords points="1743,449 1904,450 1903,476 1742,475"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wiederzugeben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1202">
<Coords points="1916,461 1940,461 1940,464 1916,464"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1203">
<Coords points="1953,451 1982,451 1981,471 1952,471"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1204">
<Coords points="1994,451 2133,452 2132,477 1993,476"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Behandlung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>von Dilettanten leicht wiederzugeben — die Behandlung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_173">
<Coords points="1487,473 2132,478 2132,504 1487,499"/>
<Word id="w_1205">
<Coords points="1487,474 1520,474 1520,494 1487,494"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1206">
<Coords points="1534,473 1626,474 1626,496 1534,495"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dialekte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1207">
<Coords points="1649,475 1690,475 1690,496 1649,496"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1208">
<Coords points="1713,475 1836,477 1836,502 1713,500"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſtändige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1209">
<Coords points="1859,477 1899,477 1899,497 1859,497"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1210">
<Coords points="1922,477 1955,478 1955,497 1922,496"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1211">
<Coords points="1976,477 2041,477 2041,499 1976,499"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dru></Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1212">
<Coords points="2056,478 2132,479 2132,504 2056,503"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nahezu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der Dialekte eine verſtändige und der Dru> nahezu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_174">
<Coords points="1487,500 2133,505 2133,532 1487,527"/>
<Word id="w_1213">
<Coords points="1487,501 1593,501 1593,526 1487,526"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fehlerfrei.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1214">
<Coords points="1622,502 1662,502 1662,523 1622,523"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1215">
<Coords points="1678,502 1738,503 1738,529 1678,528"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1216">
<Coords points="1754,503 1799,503 1799,528 1754,528"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fünf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1217">
<Coords points="1814,502 1872,503 1872,530 1814,529"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hefte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1218">
<Coords points="1893,503 1934,503 1934,528 1893,528"/>
<TextEquiv>
<Unicode>find</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1219">
<Coords points="1957,504 2004,504 2004,528 1957,528"/>
<TextEquiv>
<Unicode>au<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1220">
<Coords points="2029,505 2049,505 2049,525 2029,525"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1221">
<Coords points="2070,505 2133,505 2133,525 2070,525"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fehlerfrei. Die erſten fünf Hefte find au<h in einem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_175">
<Coords points="1487,526 2133,531 2133,559 1487,553"/>
<Word id="w_1222">
<Coords points="1487,528 1595,528 1595,552 1487,551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtattlihen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1223">
<Coords points="1610,529 1682,529 1682,550 1610,550"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bande</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1224">
<Coords points="1697,535 1722,536 1722,556 1697,555"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1225">
<Coords points="1738,530 1801,530 1801,556 1738,556"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1226">
<Coords points="1821,530 1854,531 1854,556 1821,555"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1227">
<Coords points="1876,531 1886,531 1886,550 1876,550"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1228">
<Coords points="1910,530 1930,530 1930,552 1910,552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fl.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1229">
<Coords points="1953,531 1979,531 1979,551 1953,551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>50</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1230">
<Coords points="2001,531 2026,531 2026,551 2001,551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1231">
<Coords points="2048,532 2069,533 2069,557 2048,556"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(2</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1232">
<Coords points="2091,531 2133,531 2133,552 2091,552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mk.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtattlihen Bande zu haben für- 1 fl. 50 kr. (2 Mk.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_176">
<Coords points="1490,553 2106,558 2105,585 1489,580"/>
<Word id="w_1233">
<Coords points="1490,555 1515,555 1515,574 1490,574"/>
<TextEquiv>
<Unicode>50</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1234">
<Coords points="1531,554 1575,554 1574,580 1530,580"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pf.)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1235">
<Coords points="1590,555 1690,556 1689,581 1589,580"/>
<TextEquiv>
<Unicode>broſchirt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1236">
<Coords points="1705,557 1716,557 1716,576 1705,576"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1237">
<Coords points="1731,557 1752,557 1751,582 1730,582"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fl.-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1238">
<Coords points="1767,558 1793,558 1793,577 1767,577"/>
<TextEquiv>
<Unicode>80</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1239">
<Coords points="1809,557 1832,558 1832,579 1809,578"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1240">
<Coords points="1849,559 1870,559 1869,582 1848,582"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(3</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1241">
<Coords points="1884,557 1935,557 1934,581 1883,581"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ME.)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1242">
<Coords points="1945,556 1984,557 1983,583 1944,582"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1243">
<Coords points="1996,558 2106,559 2105,584 1995,583"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gebunden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>50 Pf.) broſchirt, 1 fl.- 80 fr. (3 ME.) fein gebunden.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>v. Miris, Schuhmann (Bliemchen), Alois Mair, Schmidt-
Cabanis, Moriz Bermann u. #. w. Nehmen wir von
dieſen Schäßen nux den Anfang und das Ende heraus,
ſo erfreut uns glei bei Beginn des zweiten Heftes
„Die Dharna“ von Sigm. Schleſinger — die ganz
reizende Bearbeitung eines indiſ<hen Motives im
modernen Gewande von geradezu moſaikartiger Feinheit,
während den Schluß des fünften Heftes eine Bäntel-
Ballade „Eduard und Kunigunde“ von Joſef Allram
bildet, die von überwältigender Komik und zur Erhöhung
der Heiterkeit noch mit vier hübſchen Gſchnasbildern ver-
ſehen iſt. So ſtehen wir ni<t an, dieſe Sammlung
auh fernerhin zu empfehlen; dabei find die Sachen
von Dilettanten leicht wiederzugeben — die Behandlung
der Dialekte eine verſtändige und der Dru> nahezu
fehlerfrei. Die erſten fünf Hefte find au<h in einem
ſtattlihen Bande zu haben für- 1 fl. 50 kr. (2 Mk.
50 Pf.) broſchirt, 1 fl.- 80 fr. (3 ME.) fein gebunden.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r44" type="paragraph">
<Coords points="1673,616 1945,619 1945,665 1673,662"/>
<TextLine id="tl_177">
<Coords points="1673,616 1945,619 1945,665 1673,662"/>
<Word id="w_1244">
<Coords points="1673,616 1945,619 1945,665 1673,662"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kundmachung.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kundmachung.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Kundmachung.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r45" type="paragraph">
<Coords points="1490,661 2135,666 2134,796 1489,791"/>
<TextLine id="tl_178">
<Coords points="1540,661 2134,666 2133,698 1540,693"/>
<Word id="w_1245">
<Coords points="1540,661 1574,661 1574,685 1540,685"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1246">
<Coords points="1601,661 1656,662 1656,685 1601,684"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1247">
<Coords points="1684,663 1759,664 1759,692 1684,691"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hiemit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1248">
<Coords points="1785,665 1877,666 1877,690 1785,689"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bekannt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1249">
<Coords points="1902,666 2004,667 2003,697 1901,696"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegeben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1250">
<Coords points="2024,666 2066,667 2066,696 2024,695"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1251">
<Coords points="2085,668 2134,668 2134,691 2085,691"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Es wird hiemit bekannt gegeben, daß laut</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_179">
<Coords points="1490,694 2134,699 2134,731 1489,726"/>
<Word id="w_1252">
<Coords points="1490,694 1638,695 1638,725 1489,724"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mittheilung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1253">
<Coords points="1658,696 1695,696 1695,718 1658,718"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1254">
<Coords points="1713,696 1728,697 1728,720 1713,719"/>
<TextEquiv>
<Unicode>k.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1255">
<Coords points="1742,697 1758,697 1758,720 1742,720"/>
<TextEquiv>
<Unicode>k.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1256">
<Coords points="1769,697 2066,700 2066,731 1769,728"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bezirkshauptmannſchaft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1257">
<Coords points="2075,702 2134,702 2134,731 2075,731"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Mittheilung der k. k. Bezirkshauptmannſchaft Eger</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_180">
<Coords points="1489,728 2134,733 2134,762 1489,757"/>
<Word id="w_1258">
<Coords points="1489,728 1522,728 1522,751 1489,751"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1259">
<Coords points="1560,728 1640,729 1640,752 1560,751"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Maul-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1260">
<Coords points="1672,729 1715,729 1715,751 1672,751"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1261">
<Coords points="1740,730 1896,731 1896,760 1740,759"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Klauenſeuche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1262">
<Coords points="1915,734 1937,734 1937,756 1915,756"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1263">
<Coords points="1957,735 1994,735 1994,757 1957,757"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1264">
<Coords points="2013,735 2134,736 2134,759 2013,758"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gemeinde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Maul- und Klauenſeuche in der Gemeinde</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_181">
<Coords points="1490,761 1986,765 1986,795 1490,791"/>
<Word id="w_1265">
<Coords points="1490,761 1592,761 1592,791 1490,791"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Seeberg</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1266">
<Coords points="1620,763 1700,763 1700,785 1620,785"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wieder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1267">
<Coords points="1719,763 1813,763 1813,793 1719,793"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gänzlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1268">
<Coords points="1832,766 1936,766 1936,792 1832,792"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erloſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1269">
<Coords points="1955,767 1986,767 1986,795 1955,795"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Seeberg wieder gänzlich erloſchen iſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Es wird hiemit bekannt gegeben, daß laut
Mittheilung der k. k. Bezirkshauptmannſchaft Eger
die Maul- und Klauenſeuche in der Gemeinde
Seeberg wieder gänzlich erloſchen iſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r46" type="paragraph">
<Coords points="1477,793 2102,799 2101,898 1476,892"/>
<TextLine id="tl_182">
<Coords points="1585,794 2043,798 2042,831 1584,827"/>
<Word id="w_1270">
<Coords points="1585,795 1612,796 1611,819 1584,818"/>
<TextEquiv>
<Unicode>K.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1271">
<Coords points="1632,796 1648,796 1647,819 1631,819"/>
<TextEquiv>
<Unicode>k.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1272">
<Coords points="1668,795 1964,798 1963,829 1667,826"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bezirkshauptmannſchaſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1273">
<Coords points="1983,801 2043,801 2042,831 1982,831"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aſch,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>K. k. Bezirkshauptmannſchaſt Aſch,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_183">
<Coords points="1477,807 1958,812 1958,861 1476,856"/>
<Word id="w_1274">
<Coords points="1477,807 1480,807 1479,856 1476,856"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1275">
<Coords points="1659,837 1695,837 1695,853 1659,853"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1276">
<Coords points="1716,829 1753,829 1753,852 1716,852"/>
<TextEquiv>
<Unicode>14.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1277">
<Coords points="1773,830 1867,831 1867,860 1773,859"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Januar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1278">
<Coords points="1888,830 1958,831 1958,857 1888,856"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1891.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| am 14. Januar 1891.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_184">
<Coords points="1569,862 2101,867 2101,898 1569,893"/>
<Word id="w_1279">
<Coords points="1569,862 1619,863 1619,887 1569,886"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1280">
<Coords points="1639,863 1654,863 1654,887 1639,887"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fk.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1281">
<Coords points="1674,864 1690,864 1690,886 1674,886"/>
<TextEquiv>
<Unicode>k.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1282">
<Coords points="1709,863 1942,865 1942,896 1709,894"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bezirkshauptmann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1283">
<Coords points="1951,875 1956,875 1956,890 1951,890"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1284">
<Coords points="1975,867 2101,868 2101,896 1975,895"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tittmann.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Der fk. k. Bezirkshauptmann : Tittmann.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>K. k. Bezirkshauptmannſchaſt Aſch,
| am 14. Januar 1891.
Der fk. k. Bezirkshauptmann : Tittmann.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r47" type="paragraph">
<Coords points="1676,922 1949,925 1948,971 1675,968"/>
<TextLine id="tl_185">
<Coords points="1676,922 1949,925 1948,971 1675,968"/>
<Word id="w_1285">
<Coords points="1676,922 1949,925 1948,971 1675,968"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kundmachung.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kundmachung.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Kundmachung.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r48" type="paragraph">
<Coords points="1490,969 2138,974 2136,1206 1488,1201"/>
<TextLine id="tl_186">
<Coords points="1541,969 2135,974 2135,1003 1541,998"/>
<Word id="w_1286">
<Coords points="1541,970 1581,970 1581,994 1541,994"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Da</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1287">
<Coords points="1600,971 1634,971 1634,994 1600,994"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1288">
<Coords points="1652,971 1732,972 1732,996 1652,995"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Maul-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1289">
<Coords points="1752,972 1795,972 1795,995 1752,995"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1290">
<Coords points="1814,971 1971,973 1971,1002 1814,1000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Klauenſeuche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1291">
<Coords points="1991,976 2012,976 2012,999 1991,999"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1292">
<Coords points="2032,976 2072,977 2072,1000 2032,999"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1293">
<Coords points="2091,977 2135,977 2135,1000 2091,1000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Da die Maul- und Klauenſeuche in den Ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_187">
<Coords points="1490,1003 2135,1008 2135,1039 1490,1034"/>
<Word id="w_1294">
<Coords points="1490,1004 1653,1005 1653,1035 1490,1034"/>
<TextEquiv>
<Unicode>richtsbezirken</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1295">
<Coords points="1678,1005 1798,1006 1798,1035 1678,1034"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prachatiz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1296">
<Coords points="1825,1006 1869,1007 1869,1029 1825,1028"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1297">
<Coords points="1894,1006 1995,1007 1995,1032 1894,1031"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wallern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1298">
<Coords points="2015,1010 2053,1010 2053,1033 2015,1033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1299">
<Coords points="2071,1011 2135,1011 2135,1039 2071,1039"/>
<TextEquiv>
<Unicode>polit.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>richtsbezirken Prachatiz und Wallern des polit.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_188">
<Coords points="1491,1036 2135,1041 2135,1073 1490,1068"/>
<Word id="w_1300">
<Coords points="1491,1036 1595,1036 1594,1067 1490,1067"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bezirkes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1301">
<Coords points="1622,1038 1741,1039 1741,1070 1621,1069"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prachatiy</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1302">
<Coords points="1768,1038 1876,1039 1875,1068 1767,1067"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nunmehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1303">
<Coords points="1906,1041 2000,1042 2000,1071 1906,1070"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gänzlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1304">
<Coords points="2028,1043 2135,1044 2135,1073 2028,1072"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erloſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Bezirkes Prachatiy nunmehr gänzlih erloſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_189">
<Coords points="1492,1070 2136,1075 2136,1107 1492,1102"/>
<Word id="w_1305">
<Coords points="1492,1070 1525,1070 1525,1100 1492,1100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1306">
<Coords points="1552,1071 1638,1072 1638,1095 1552,1094"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1307">
<Coords points="1666,1072 1719,1073 1719,1101 1666,1100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1308">
<Coords points="1747,1072 1932,1073 1932,1103 1747,1102"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gerichtsbezirfe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1309">
<Coords points="1951,1076 1987,1076 1987,1099 1951,1099"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1310">
<Coords points="2007,1076 2136,1077 2136,1107 2007,1106"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeuchenfrei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt, werden dieſe Gerichtsbezirfe als ſeuchenfrei</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_190">
<Coords points="1492,1103 2136,1108 2136,1137 1492,1132"/>
<Word id="w_1311">
<Coords points="1492,1104 1572,1104 1572,1127 1492,1127"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erflärt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1312">
<Coords points="1599,1105 1643,1106 1643,1128 1599,1127"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1313">
<Coords points="1671,1107 1725,1108 1725,1130 1671,1129"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1314">
<Coords points="1751,1107 1773,1107 1773,1130 1751,1130"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1315">
<Coords points="1793,1105 1906,1106 1906,1133 1793,1132"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1316">
<Coords points="1925,1108 1962,1109 1962,1132 1925,1131"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1317">
<Coords points="1980,1109 2076,1110 2076,1137 1980,1136"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verkehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1318">
<Coords points="2095,1113 2136,1113 2136,1135 2095,1135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>erflärt und wird in denſelben der Verkehr mit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_191">
<Coords points="1492,1136 2137,1141 2136,1174 1491,1169"/>
<Word id="w_1319">
<Coords points="1492,1137 1664,1138 1663,1168 1491,1167"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Klauenthieren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1320">
<Coords points="1680,1140 1731,1141 1730,1166 1679,1165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1321">
<Coords points="1744,1138 1821,1138 1820,1169 1743,1169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zulaß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1322">
<Coords points="1834,1140 1871,1140 1870,1163 1833,1163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1323">
<Coords points="1884,1140 1906,1140 1905,1163 1883,1163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1324">
<Coords points="1919,1140 1985,1141 1984,1171 1918,1170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kraft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1325">
<Coords points="1997,1143 2137,1144 2136,1174 1996,1173"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſtehenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Klauenthieren nah Zulaß der in Kraft beſtehenden</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_192">
<Coords points="1491,1170 1881,1173 1881,1204 1491,1201"/>
<Word id="w_1326">
<Coords points="1491,1170 1657,1171 1657,1202 1491,1201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anordnungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1327">
<Coords points="1676,1173 1756,1174 1756,1196 1676,1195"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wieder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1328">
<Coords points="1775,1172 1881,1173 1881,1203 1775,1202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſtattet.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Anordnungen wieder geſtattet.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Da die Maul- und Klauenſeuche in den Ge-
richtsbezirken Prachatiz und Wallern des polit.
Bezirkes Prachatiy nunmehr gänzlih erloſchen
iſt, werden dieſe Gerichtsbezirfe als ſeuchenfrei
erflärt und wird in denſelben der Verkehr mit
Klauenthieren nah Zulaß der in Kraft beſtehenden
Anordnungen wieder geſtattet.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r49" type="paragraph">
<Coords points="1492,1202 2138,1207 2137,1370 1491,1365"/>
<TextLine id="tl_193">
<Coords points="1541,1202 2136,1207 2136,1238 1541,1233"/>
<Word id="w_1329">
<Coords points="1541,1204 1602,1205 1602,1229 1541,1228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dies</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1330">
<Coords points="1631,1206 1686,1206 1686,1229 1631,1229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1331">
<Coords points="1713,1206 1754,1207 1754,1229 1713,1228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1332">
<Coords points="1783,1204 1910,1205 1910,1236 1783,1235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beziehung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1333">
<Coords points="1940,1207 1978,1208 1978,1237 1940,1236"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1334">
<Coords points="2005,1210 2038,1210 2038,1233 2005,1233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1335">
<Coords points="2057,1212 2136,1212 2136,1235 2057,1235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Statt-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Dies wird mit Beziehung auf die Statt-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_194">
<Coords points="1492,1235 2138,1240 2137,1275 1491,1270"/>
<Word id="w_1336">
<Coords points="1492,1237 1766,1239 1765,1269 1491,1267"/>
<TextEquiv>
<Unicode>halterei-Kundmahhung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1337">
<Coords points="1793,1244 1843,1245 1843,1262 1793,1261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vom</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1338">
<Coords points="1870,1238 1910,1238 1910,1262 1870,1262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>29.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1339">
<Coords points="1937,1239 2037,1240 2037,1266 1937,1265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Oktober</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1340">
<Coords points="2064,1244 2138,1244 2137,1275 2063,1275"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1890,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>halterei-Kundmahhung vom 29. Oktober 1890,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_195">
<Coords points="1491,1269 2137,1274 2137,1309 1491,1304"/>
<Word id="w_1341">
<Coords points="1491,1270 1518,1270 1518,1300 1491,1300"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Z.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1342">
<Coords points="1540,1269 1646,1270 1646,1302 1540,1301"/>
<TextEquiv>
<Unicode>117575,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1343">
<Coords points="1664,1273 1704,1273 1704,1295 1664,1295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1344">
<Coords points="1723,1273 1770,1273 1770,1296 1723,1296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1345">
<Coords points="1789,1271 1908,1272 1908,1296 1789,1295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bemerken</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1346">
<Coords points="1927,1274 2076,1276 2076,1309 1927,1307"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verlautbart,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1347">
<Coords points="2093,1278 2137,1278 2137,1305 2093,1305"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Z. 117575, mit dem Bemerken verlautbart, daß</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_196">
<Coords points="1493,1302 2137,1307 2137,1341 1493,1336"/>
<Word id="w_1348">
<Coords points="1493,1304 1514,1304 1514,1326 1493,1326"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1349">
<Coords points="1534,1304 1573,1304 1573,1327 1534,1327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1350">
<Coords points="1601,1304 1800,1305 1800,1336 1601,1335"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gerichtsbezirken</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1351">
<Coords points="1822,1304 1915,1305 1915,1336 1822,1335"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Netoliß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1352">
<Coords points="1933,1308 1977,1309 1977,1331 1933,1330"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1353">
<Coords points="1995,1309 2137,1310 2137,1341 1995,1340"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Winterberg</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>in den Gerichtsbezirken Netoliß und Winterberg</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_197">
<Coords points="1493,1336 2080,1341 2080,1370 1493,1365"/>
<Word id="w_1354">
<Coords points="1493,1338 1526,1338 1526,1360 1493,1360"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1355">
<Coords points="1544,1338 1632,1339 1632,1366 1544,1365"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sperre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1356">
<Coords points="1652,1339 1687,1339 1687,1362 1652,1362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1357">
<Coords points="1706,1337 1745,1338 1745,1367 1706,1366"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1358">
<Coords points="1763,1338 1873,1339 1873,1362 1763,1361"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weiteres</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1359">
<Coords points="1892,1339 1986,1340 1986,1368 1892,1367"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auſrecht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1360">
<Coords points="2005,1343 2080,1344 2080,1368 2005,1367"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bleibt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Sperre bis auf Weiteres auſrecht bleibt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Dies wird mit Beziehung auf die Statt-
halterei-Kundmahhung vom 29. Oktober 1890,
Z. 117575, mit dem Bemerken verlautbart, daß
in den Gerichtsbezirken Netoliß und Winterberg
die Sperre bis auf Weiteres auſrecht bleibt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r50" type="paragraph">
<Coords points="1574,1369 2103,1374 2102,1470 1573,1465"/>
<TextLine id="tl_198">
<Coords points="1585,1369 2039,1373 2038,1406 1584,1402"/>
<Word id="w_1361">
<Coords points="1585,1371 1610,1372 1609,1396 1584,1395"/>
<TextEquiv>
<Unicode>K.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1362">
<Coords points="1630,1373 1646,1373 1645,1396 1629,1396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>k.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1363">
<Coords points="1665,1370 1961,1373 1960,1404 1664,1401"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bezirkshauptmannſchaft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1364">
<Coords points="1979,1375 2039,1375 2038,1406 1978,1406"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aſch,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>K. k. Bezirkshauptmannſchaft Aſch,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_199">
<Coords points="1661,1402 1963,1405 1963,1435 1661,1432"/>
<Word id="w_1365">
<Coords points="1661,1406 1701,1406 1701,1428 1661,1428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1366">
<Coords points="1721,1403 1759,1403 1759,1428 1721,1428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>12.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1367">
<Coords points="1779,1404 1873,1405 1873,1434 1779,1433"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Januar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1368">
<Coords points="1894,1404 1963,1405 1963,1432 1894,1431"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1891.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>den 12. Januar 1891.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_200">
<Coords points="1573,1436 2102,1441 2102,1470 1573,1465"/>
<Word id="w_1369">
<Coords points="1573,1438 1623,1439 1623,1463 1573,1462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1370">
<Coords points="1641,1439 1656,1439 1656,1462 1641,1462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>k.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1371">
<Coords points="1677,1439 1692,1439 1692,1460 1677,1460"/>
<TextEquiv>
<Unicode>k.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1372">
<Coords points="1711,1437 1942,1440 1942,1469 1711,1466"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bezirkshauptmann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1373">
<Coords points="1953,1449 1957,1449 1957,1464 1953,1464"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1374">
<Coords points="1976,1441 2102,1442 2102,1469 1976,1468"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tittmaun.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Der k. k. Bezirkshauptmann : Tittmaun.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>K. k. Bezirkshauptmannſchaft Aſch,
den 12. Januar 1891.
Der k. k. Bezirkshauptmann : Tittmaun.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r51" type="paragraph">
<Coords points="1561,1488 2069,1493 2068,1542 1560,1537"/>
<TextLine id="tl_201">
<Coords points="1561,1488 2069,1493 2068,1542 1560,1537"/>
<Word id="w_1375">
<Coords points="1561,1488 1754,1490 1753,1538 1560,1536"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jährlicher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1376">
<Coords points="1779,1490 2069,1493 2068,1542 1778,1539"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-Polizei-Bericht.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jährlicher -Polizei-Bericht.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Jährlicher -Polizei-Bericht.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r52" type="paragraph">
<Coords points="1482,1534 2155,1540 2150,2177 1477,2171"/>
<TextLine id="tl_202">
<Coords points="1544,1535 2139,1540 2139,1573 1544,1568"/>
<Word id="w_1377">
<Coords points="1544,1539 1603,1540 1603,1566 1544,1565"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nach</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1378">
<Coords points="1622,1536 1709,1536 1709,1564 1622,1564"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schluß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1379">
<Coords points="1728,1538 1766,1538 1766,1561 1728,1561"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1380">
<Coords points="1779,1538 1866,1539 1866,1568 1779,1567"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahres</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1381">
<Coords points="1887,1539 1951,1540 1951,1564 1887,1563"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1890</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1382">
<Coords points="1969,1543 2027,1543 2027,1572 1969,1572"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fühlt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1383">
<Coords points="2046,1544 2081,1545 2081,1573 2046,1572"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1384">
<Coords points="2101,1547 2139,1547 2139,1569 2101,1569"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Nach Schluß des Jahres 1890 fühlt ſich der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_203">
<Coords points="1494,1569 2139,1574 2139,1608 1494,1603"/>
<Word id="w_1385">
<Coords points="1494,1572 1663,1573 1663,1604 1494,1603"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unterzeichnete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1386">
<Coords points="1688,1570 1813,1571 1813,1600 1688,1599"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stadtrath</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1387">
<Coords points="1832,1574 1959,1575 1959,1605 1832,1604"/>
<TextEquiv>
<Unicode>veranlaßt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1388">
<Coords points="1979,1578 2025,1578 2025,1600 1979,1600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1389">
<Coords points="2044,1576 2139,1577 2139,1606 2044,1605"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſumma-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>unterzeichnete Stadtrath veranlaßt, eine ſumma-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_204">
<Coords points="1482,1601 2139,1607 2138,1641 1481,1635"/>
<Word id="w_1390">
<Coords points="1482,1601 1556,1602 1555,1633 1481,1632"/>
<TextEquiv>
<Unicode>riſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1391">
<Coords points="1575,1603 1694,1604 1693,1633 1574,1632"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ueberſicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1392">
<Coords points="1721,1604 1775,1604 1774,1628 1720,1628"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1393">
<Coords points="1803,1606 1835,1607 1834,1630 1802,1629"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1394">
<Coords points="1855,1608 1883,1608 1882,1631 1854,1631"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1395">
<Coords points="1902,1608 2043,1609 2042,1639 1901,1638"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verfloſſenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1396">
<Coords points="2065,1611 2139,1611 2138,1641 2064,1641"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>riſche Ueberſicht über die im verfloſſenen Jahre</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_205">
<Coords points="1496,1637 2139,1642 2139,1675 1496,1670"/>
<Word id="w_1397">
<Coords points="1496,1637 1560,1637 1560,1661 1496,1661"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1890</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1398">
<Coords points="1578,1639 1608,1640 1608,1662 1578,1661"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1399">
<Coords points="1626,1638 1709,1638 1709,1666 1626,1666"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rayon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1400">
<Coords points="1729,1639 1766,1639 1766,1661 1729,1661"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1401">
<Coords points="1784,1639 1970,1641 1970,1671 1784,1669"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stadtgemeinde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1402">
<Coords points="1989,1643 2039,1643 2039,1670 1989,1670"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aſch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1403">
<Coords points="2063,1652 2139,1652 2139,1675 2063,1675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vorge-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>1890 im Rayon der Stadtgemeinde Aſch vorge-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_206">
<Coords points="1495,1669 2140,1674 2140,1705 1495,1700"/>
<Word id="w_1404">
<Coords points="1495,1676 1628,1677 1628,1701 1495,1700"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fommenen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1405">
<Coords points="1647,1670 1715,1671 1715,1697 1647,1696"/>
<TextEquiv>
<Unicode>theils</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1406">
<Coords points="1733,1675 1776,1675 1776,1695 1733,1695"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1407">
<Coords points="1795,1672 1832,1673 1832,1696 1795,1695"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1408">
<Coords points="1850,1673 1913,1673 1913,1700 1850,1700"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtädt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1409">
<Coords points="1930,1675 2140,1677 2140,1704 1930,1702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sicherheitswacze</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fommenen, theils von der ſtädt. Sicherheitswacze</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_207">
<Coords points="1482,1701 2141,1707 2140,1737 1481,1731"/>
<Word id="w_1410">
<Coords points="1482,1703 1539,1704 1538,1728 1481,1727"/>
<TextEquiv>
<Unicode>¡und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1411">
<Coords points="1567,1710 1615,1711 1614,1733 1566,1732"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1412">
<Coords points="1634,1703 1701,1703 1700,1731 1633,1731"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Theil</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1413">
<Coords points="1711,1707 1771,1708 1770,1730 1710,1729"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1414">
<Coords points="1798,1705 1838,1706 1837,1729 1797,1728"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1415">
<Coords points="834,85 2313,98 2284,3411 805,3398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1416">
<Coords points="1866,1706 2006,1707 2005,1736 1865,1735"/>
<TextEquiv>
<Unicode>betheiligten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1417">
<Coords points="2031,1707 2141,1708 2140,1736 2030,1735"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Parteien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>¡und zum Theil von den - betheiligten Parteien</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_208">
<Coords points="1496,1734 2139,1739 2139,1772 1496,1767"/>
<Word id="w_1418">
<Coords points="1496,1735 1555,1735 1555,1764 1496,1764"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1419">
<Coords points="1583,1743 1622,1744 1622,1768 1583,1767"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1420">
<Coords points="1649,1736 1744,1737 1744,1768 1649,1767"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anzeige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1421">
<Coords points="1772,1736 1897,1737 1897,1768 1772,1767"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gebrachten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1422">
<Coords points="1928,1738 2074,1740 2074,1771 1928,1769"/>
<TextEquiv>
<Unicode>polizeilichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1423">
<Coords points="2093,1741 2139,1741 2139,1763 2093,1763"/>
<TextEquiv>
<Unicode>An-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbſt zur Anzeige gebrachten polizeilichen An-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_209">
<Coords points="1495,1768 2141,1773 2141,1806 1495,1801"/>
<Word id="w_1424">
<Coords points="1495,1770 1568,1770 1568,1800 1495,1800"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtände</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1425">
<Coords points="1588,1771 1609,1772 1609,1795 1588,1794"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1426">
<Coords points="1629,1771 1730,1772 1730,1796 1629,1795"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Summa</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1427">
<Coords points="1743,1770 1801,1770 1801,1803 1743,1803"/>
<TextEquiv>
<Unicode>693,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1428">
<Coords points="1814,1778 1852,1779 1852,1803 1814,1802"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1429">
<Coords points="1868,1772 2012,1773 2012,1803 1868,1802"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allgemeinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1430">
<Coords points="2027,1772 2141,1773 2141,1802 2027,1801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kenntniß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtände in Summa 693, zur allgemeinen Kenntniß</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_210">
<Coords points="1495,1806 1639,1807 1639,1838 1495,1837"/>
<Word id="w_1431">
<Coords points="1495,1813 1521,1813 1521,1837 1495,1837"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1432">
<Coords points="1540,1806 1639,1807 1639,1837 1540,1836"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bringen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zu bringen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_211">
<Coords points="1483,1837 2142,1842 2141,1876 1482,1871"/>
<Word id="w_1433">
<Coords points="1482,1860 1485,1860 1485,1868 1482,1868"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1434">
<Coords points="1547,1839 1748,1841 1748,1873 1546,1871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Straßen-Exzeſſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1435">
<Coords points="1778,1841 1822,1841 1822,1865 1778,1865"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1436">
<Coords points="1841,1842 1985,1843 1985,1874 1841,1873"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Raufhändel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1437">
<Coords points="2005,1841 2046,1841 2045,1874 2004,1874"/>
<TextEquiv>
<Unicode>89,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1438">
<Coords points="2063,1843 2141,1843 2141,1869 2063,1869"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bettel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| Straßen-Exzeſſe und Raufhändel 89, Bettel</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_212">
<Coords points="1482,1872 2140,1877 2140,1910 1482,1905"/>
<Word id="w_1439">
<Coords points="1482,1872 1539,1872 1539,1897 1482,1897"/>
<TextEquiv>
<Unicode>¡und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1440">
<Coords points="1570,1873 1748,1875 1748,1904 1570,1902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Landſtreicherei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1441">
<Coords points="1778,1874 1819,1874 1819,1907 1778,1907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>48,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1442">
<Coords points="1846,1877 2035,1878 2035,1908 1846,1907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feuergefährlihe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1443">
<Coords points="2063,1878 2140,1878 2140,1909 2063,1909"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hand-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>¡und Landſtreicherei 48, feuergefährlihe Hand-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_213">
<Coords points="1496,1906 2141,1911 2141,1942 1496,1937"/>
<Word id="w_1444">
<Coords points="1496,1907 1578,1907 1578,1936 1496,1936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1445">
<Coords points="1602,1907 1626,1907 1626,1938 1602,1938"/>
<TextEquiv>
<Unicode>4,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1446">
<Coords points="1645,1908 1765,1909 1765,1937 1645,1936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Abfüttern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1447">
<Coords points="1795,1914 1838,1915 1838,1934 1795,1933"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1448">
<Coords points="1867,1910 2004,1911 2004,1941 1867,1940"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zugthieren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1449">
<Coords points="2035,1912 2073,1913 2073,1941 2035,1940"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1450">
<Coords points="2104,1914 2141,1914 2141,1935 2104,1935"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>lungen 4, Abfüttern von Zugthieren auf der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_214">
<Coords points="1496,1938 2142,1943 2141,1976 1495,1971"/>
<Word id="w_1451">
<Coords points="1496,1938 1587,1938 1586,1966 1495,1966"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Straße</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1452">
<Coords points="1604,1939 1628,1939 1627,1969 1603,1969"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1453">
<Coords points="1646,1939 1811,1940 1810,1971 1645,1970"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſchädigung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1454">
<Coords points="1831,1943 1928,1943 1927,1971 1830,1971"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fremden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1455">
<Coords points="1950,1945 2099,1946 2098,1976 1949,1975"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eigenthums</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1456">
<Coords points="2117,1946 2142,1946 2141,1975 2116,1975"/>
<TextEquiv>
<Unicode>9,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Straße 2, Beſchädigung fremden Eigenthums 9,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_215">
<Coords points="1496,1970 2141,1975 2141,2010 1496,2005"/>
<Word id="w_1457">
<Coords points="1496,1970 1733,1972 1733,2002 1496,2000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Straßenverſtellung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1458">
<Coords points="1752,1972 1775,1972 1775,2003 1752,2003"/>
<TextEquiv>
<Unicode>8,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1459">
<Coords points="1788,1973 1992,1975 1992,2008 1788,2006"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nichtbeleuhtung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1460">
<Coords points="2012,1980 2049,1980 2049,2002 2012,2002"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1461">
<Coords points="2067,1980 2141,1980 2141,2010 2067,2010"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fuhr-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Straßenverſtellung 8, Nichtbeleuhtung der Fuhr-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_216">
<Coords points="1483,2003 2151,2008 2151,2042 1483,2037"/>
<Word id="w_1462">
<Coords points="1483,2010 1487,2010 1487,2026 1483,2026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1463">
<Coords points="1496,2003 1572,2003 1572,2026 1496,2026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werke-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1464">
<Coords points="1581,2003 1615,2004 1615,2027 1581,2026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1465">
<Coords points="1634,2004 1672,2004 1672,2027 1634,2027"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1466">
<Coords points="1690,2004 1760,2005 1760,2033 1690,2032"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nacht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1467">
<Coords points="1765,2005 1818,2005 1818,2036 1765,2036"/>
<TextEquiv>
<Unicode>21,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1468">
<Coords points="1834,2008 2018,2009 2018,2039 1834,2038"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verbotswidrige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1469">
<Coords points="2036,2012 2151,2013 2151,2042 2036,2041"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rückkehr“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| werke- bei der Nacht 21, verbotswidrige Rückkehr“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_217">
<Coords points="1497,2035 2141,2040 2140,2075 1496,2070"/>
<Word id="w_1470">
<Coords points="1497,2036 1671,2037 1671,2066 1497,2065"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausgewieſener</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1471">
<Coords points="1683,2036 1796,2037 1796,2066 1683,2065"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Perſonen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1472">
<Coords points="1814,2038 1838,2039 1838,2070 1814,2069"/>
<TextEquiv>
<Unicode>5,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1473">
<Coords points="1851,2040 2005,2041 2005,2070 1851,2069"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Konfiskarion</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1474">
<Coords points="2018,2051 2045,2051 2044,2074 2017,2074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1475">
<Coords points="2053,2045 2141,2046 2140,2075 2052,2074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leiten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ausgewieſener Perſonen 5, Konfiskarion zu leiten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_218">
<Coords points="1485,2067 2142,2072 2142,2114 1484,2109"/>
<Word id="w_1476">
<Coords points="1485,2068 1583,2068 1582,2109 1484,2109"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brotes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1477">
<Coords points="1619,2068 1642,2068 1641,2099 1618,2099"/>
<TextEquiv>
<Unicode>8,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1478">
<Coords points="1669,2069 1822,2070 1822,2100 1668,2099"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Konfiskation</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1479">
<Coords points="1849,2074 2027,2075 2027,2105 1849,2104"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ungenießbaren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1480">
<Coords points="2057,2078 2142,2078 2142,2108 2057,2108"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Obſtes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Brotes 8, Konfiskation ungenießbaren Obſtes</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_219">
<Coords points="1499,2100 2142,2105 2142,2143 1499,2138"/>
<Word id="w_1481">
<Coords points="1499,2100 1537,2100 1537,2132 1499,2132"/>
<TextEquiv>
<Unicode>10,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1482">
<Coords points="1549,2101 1705,2102 1705,2131 1549,2130"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Konfiskation</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1483">
<Coords points="1717,2104 1853,2105 1853,2134 1717,2133"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verfälſchter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1484">
<Coords points="1865,2107 1935,2107 1935,2136 1865,2136"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Milch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1485">
<Coords points="1948,2108 1972,2108 1972,2140 1948,2140"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1486">
<Coords points="1984,2110 2104,2111 2104,2140 1984,2139"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deſertion</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1487">
<Coords points="2120,2113 2142,2113 2142,2143 2120,2143"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>10, Konfiskation verfälſchter Milch 2, Deſertion 1,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_220">
<Coords points="1498,2133 2142,2138 2142,2177 1498,2172"/>
<Word id="w_1488">
<Coords points="1498,2134 1615,2135 1615,2166 1498,2165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Diebſtahl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1489">
<Coords points="1623,2134 1663,2134 1663,2166 1623,2166"/>
<TextEquiv>
<Unicode>21,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1490">
<Coords points="1671,2136 1886,2138 1886,2168 1671,2166"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hausfriedenbruch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1491">
<Coords points="1895,2139 1917,2139 1917,2171 1895,2171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>7,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1492">
<Coords points="1923,2141 2142,2143 2142,2177 1923,2175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wachebeleidigung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Diebſtahl 21, Hausfriedenbruch 7, Wachebeleidigung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Nach Schluß des Jahres 1890 fühlt ſich der
unterzeichnete Stadtrath veranlaßt, eine ſumma-
riſche Ueberſicht über die im verfloſſenen Jahre
1890 im Rayon der Stadtgemeinde Aſch vorge-
fommenen, theils von der ſtädt. Sicherheitswacze
¡und zum Theil von den - betheiligten Parteien
ſelbſt zur Anzeige gebrachten polizeilichen An-
ſtände in Summa 693, zur allgemeinen Kenntniß
zu bringen.
| Straßen-Exzeſſe und Raufhändel 89, Bettel
¡und Landſtreicherei 48, feuergefährlihe Hand-
lungen 4, Abfüttern von Zugthieren auf der
Straße 2, Beſchädigung fremden Eigenthums 9,
Straßenverſtellung 8, Nichtbeleuhtung der Fuhr-
| werke- bei der Nacht 21, verbotswidrige Rückkehr“
ausgewieſener Perſonen 5, Konfiskarion zu leiten
Brotes 8, Konfiskation ungenießbaren Obſtes
10, Konfiskation verfälſchter Milch 2, Deſertion 1,
Diebſtahl 21, Hausfriedenbruch 7, Wachebeleidigung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r53" type="paragraph">
<Coords points="816,2160 2145,2171 2143,2377 814,2366"/>
<TextLine id="tl_221">
<Coords points="836,2160 2143,2171 2142,2210 835,2199"/>
<Word id="w_1493">
<Coords points="836,2167 948,2168 947,2196 835,2195"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehreren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1494">
<Coords points="967,2167 1004,2167 1003,2190 966,2190"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1495">
<Coords points="1027,2168 1171,2169 1170,2199 1026,2198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>angeführten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1496">
<Coords points="1197,2169 1277,2170 1276,2200 1196,2199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fällen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1497">
<Coords points="1297,2170 1404,2171 1403,2198 1296,2197"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durchaus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1498">
<Coords points="1414,2171 1476,2171 1475,2201 1413,2201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>falſch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1499">
<Coords points="1486,2183 1488,2183 1487,2188 1485,2188"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1500">
<Coords points="1499,2166 1522,2166 1521,2198 1498,2198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1501">
<Coords points="1532,2167 1680,2168 1679,2197 1531,2196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Baumfrevel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1502">
<Coords points="1698,2168 1722,2169 1721,2201 1697,2200"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1503">
<Coords points="1735,2172 1867,2173 1866,2197 1734,2196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unerlaubte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1504">
<Coords points="1876,2174 2007,2175 2006,2208 1875,2207"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Abhaltung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1505">
<Coords points="2015,2183 2058,2184 2057,2203 2014,2202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1506">
<Coords points="2068,2180 2143,2180 2142,2210 2067,2210"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tanz-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mehreren der angeführten Fällen durchaus falſch | 2, Baumfrevel 2, unerlaubte Abhaltung von Tanz-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_222">
<Coords points="836,2194 2143,2205 2143,2244 836,2233"/>
<Word id="w_1507">
<Coords points="836,2199 1003,2200 1003,2230 836,2229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>angewendeten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1508">
<Coords points="1023,2200 1130,2200 1130,2230 1023,2230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„extra“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1509">
<Coords points="1151,2206 1191,2206 1191,2231 1151,2231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1510">
<Coords points="1217,2202 1297,2203 1297,2231 1217,2230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deutſh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1511">
<Coords points="1326,2203 1475,2204 1475,2234 1326,2233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„beſonders“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1512">
<Coords points="1485,2212 1489,2212 1489,2233 1485,2233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1513">
<Coords points="1498,2200 1563,2200 1563,2228 1498,2228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>muſik</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1514">
<Coords points="1593,2200 1616,2201 1616,2231 1593,2230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1515">
<Coords points="1644,2202 1888,2204 1888,2237 1644,2235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unterſtandsloſigkeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1516">
<Coords points="1924,2208 1963,2209 1963,2238 1924,2237"/>
<TextEquiv>
<Unicode>11,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1517">
<Coords points="1999,2212 2143,2213 2143,2244 1999,2243"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eingealterte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>angewendeten „extra“ gut deutſh „beſonders“ | muſik 1, Unterſtandsloſigkeit 11, eingealterte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_223">
<Coords points="836,2227 2143,2238 2143,2278 836,2267"/>
<Word id="w_1518">
<Coords points="836,2232 910,2233 910,2263 836,2262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſagt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1519">
<Coords points="927,2234 998,2234 998,2256 927,2256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1520">
<Coords points="1025,2236 1075,2236 1075,2257 1025,2257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1521">
<Coords points="1098,2233 1123,2233 1123,2262 1098,2262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1522">
<Coords points="1150,2235 1183,2235 1183,2258 1150,2258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1523">
<Coords points="1207,2236 1333,2237 1333,2260 1207,2259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Antwort?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1524">
<Coords points="1377,2237 1426,2237 1426,2266 1377,2266"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1525">
<Coords points="1453,2238 1478,2238 1478,2267 1453,2267"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1526">
<Coords points="1498,2233 1648,2234 1648,2264 1498,2263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Trunkenheit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1527">
<Coords points="1691,2234 1732,2235 1732,2266 1691,2265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>22,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1528">
<Coords points="1778,2238 2074,2241 2074,2278 1778,2275"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Straßenverunreinigung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1529">
<Coords points="2118,2246 2143,2246 2143,2276 2118,2276"/>
<TextEquiv>
<Unicode>4,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>geſagt wird: was iſſt die Antwort? „Es iſt Trunkenheit 22, Straßenverunreinigung 4,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_224">
<Coords points="837,2260 2143,2271 2142,2310 836,2299"/>
<Word id="w_1530">
<Coords points="837,2266 889,2266 889,2289 837,2289"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1531">
<Coords points="907,2266 928,2266 928,2295 907,2295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1532">
<Coords points="947,2266 1015,2266 1015,2295 947,2295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>üblich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1533">
<Coords points="1025,2275 1031,2275 1031,2295 1025,2295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1534">
<Coords points="1050,2273 1095,2273 1095,2290 1050,2290"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1535">
<Coords points="1119,2267 1180,2268 1180,2292 1119,2291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denkt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1536">
<Coords points="1207,2269 1286,2270 1285,2298 1206,2297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daran,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1537">
<Coords points="1305,2269 1348,2269 1347,2297 1305,2297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1538">
<Coords points="1375,2274 1398,2274 1398,2294 1375,2294"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eé</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1539">
<Coords points="1423,2272 1478,2272 1477,2301 1422,2301"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1540">
<Coords points="834,85 2313,98 2284,3411 805,3398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1541">
<Coords points="1499,2266 1646,2267 1646,2297 1499,2296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unterlaſſene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1542">
<Coords points="1672,2269 1887,2271 1886,2305 1671,2303"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fremdenmeldung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1543">
<Coords points="1915,2274 1939,2275 1938,2305 1914,2304"/>
<TextEquiv>
<Unicode>9,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1544">
<Coords points="1961,2277 2075,2278 2074,2310 1960,2309"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Befahren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1545">
<Coords points="2103,2282 2143,2282 2142,2304 2102,2304"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>eben ſo üblich ; wer denkt daran, daß eé nicht | unterlaſſene Fremdenmeldung 9, Befahren des</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_225">
<Coords points="837,2293 2142,2304 2142,2344 836,2333"/>
<Word id="w_1546">
<Coords points="836,2298 916,2299 916,2328 836,2327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deutſch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1547">
<Coords points="935,2299 989,2299 989,2323 935,2323"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1548">
<Coords points="1026,2300 1085,2300 1085,2324 1026,2324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1549">
<Coords points="1104,2300 1252,2302 1252,2331 1104,2329"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dienſtmann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1550">
<Coords points="1271,2302 1350,2302 1350,2326 1271,2326"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wollen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1551">
<Coords points="1368,2305 1410,2305 1410,2328 1368,2328"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1552">
<Coords points="1434,2304 1477,2304 1477,2332 1434,2332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1553">
<Coords points="834,85 2313,98 2284,3411 805,3398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1554">
<Coords points="1498,2299 1646,2300 1646,2331 1498,2330"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bahnſteiges</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1555">
<Coords points="1666,2302 1688,2302 1688,2333 1666,2333"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1556">
<Coords points="1700,2303 1891,2305 1891,2339 1700,2337"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ueberſchreitung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1557">
<Coords points="1904,2309 1942,2310 1942,2333 1904,2332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1558">
<Coords points="1954,2311 2107,2312 2107,2344 1954,2343"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sperrſtunde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1559">
<Coords points="2118,2312 2142,2312 2142,2343 2118,2343"/>
<TextEquiv>
<Unicode>8,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>deutſch iſt!“ Dem Dienſtmann wollen wir ſein | Bahnſteiges 1, Ueberſchreitung der Sperrſtunde 8,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_226">
<Coords points="814,2327 2143,2338 2143,2377 814,2366"/>
<Word id="w_1560">
<Coords points="814,2338 815,2338 815,2341 814,2341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1561">
<Coords points="838,2330 1069,2332 1069,2364 838,2362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Eck-stra-Blatt“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1562">
<Coords points="1094,2334 1149,2335 1149,2364 1094,2363"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1563">
<Coords points="1174,2335 1273,2336 1273,2366 1174,2365"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nehmen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1564">
<Coords points="1298,2335 1319,2335 1319,2363 1298,2363"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1565">
<Coords points="1345,2336 1410,2337 1410,2367 1345,2366"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lange</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1566">
<Coords points="1436,2339 1478,2339 1478,2362 1436,2362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1567">
<Coords points="1487,2333 1692,2334 1692,2365 1487,2364"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Widerſeßlichkeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1568">
<Coords points="1702,2343 1768,2344 1768,2369 1702,2368"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1569">
<Coords points="1779,2340 1812,2340 1812,2363 1779,2363"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1570">
<Coords points="1822,2340 1885,2341 1885,2370 1822,2369"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtädt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1571">
<Coords points="1896,2342 2106,2344 2106,2377 1896,2375"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sicherheitswache</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1572">
<Coords points="2121,2347 2143,2347 2143,2377 2121,2377"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| „Eck-stra-Blatt“ niht nehmen, ſo lange wir Widerſeßlichkeit gegen die ſtädt. Sicherheitswache 1,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>mehreren der angeführten Fällen durchaus falſch | 2, Baumfrevel 2, unerlaubte Abhaltung von Tanz-
angewendeten „extra“ gut deutſh „beſonders“ | muſik 1, Unterſtandsloſigkeit 11, eingealterte
geſagt wird: was iſſt die Antwort? „Es iſt Trunkenheit 22, Straßenverunreinigung 4,
eben ſo üblich ; wer denkt daran, daß eé nicht | unterlaſſene Fremdenmeldung 9, Befahren des
deutſch iſt!“ Dem Dienſtmann wollen wir ſein | Bahnſteiges 1, Ueberſchreitung der Sperrſtunde 8,
| „Eck-stra-Blatt“ niht nehmen, ſo lange wir Widerſeßlichkeit gegen die ſtädt. Sicherheitswache 1,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r54" type="paragraph">
<Coords points="814,2360 2145,2371 2144,2514 813,2503"/>
<TextLine id="tl_227">
<Coords points="836,2360 2143,2371 2143,2412 836,2401"/>
<Word id="w_1573">
<Coords points="836,2365 909,2366 909,2390 836,2389"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1574">
<Coords points="922,2365 1096,2366 1096,2397 922,2396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>befriedigenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1575">
<Coords points="1108,2367 1220,2368 1220,2391 1108,2390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausdru></Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1576">
<Coords points="1233,2368 1298,2369 1298,2397 1233,2396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daſür</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1577">
<Coords points="1307,2369 1383,2370 1383,2399 1307,2398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1578">
<Coords points="1419,2371 1479,2371 1479,2396 1419,2396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1579">
<Coords points="834,85 2313,98 2284,3411 805,3398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1580">
<Coords points="1499,2366 1644,2367 1644,2395 1499,2394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausnehmen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1581">
<Coords points="1673,2376 1716,2377 1716,2394 1673,2393"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1582">
<Coords points="1746,2372 1903,2373 1903,2405 1746,2404"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vogelneſtern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1583">
<Coords points="1935,2377 1973,2378 1973,2405 1935,2404"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1584">
<Coords points="2003,2381 2050,2381 2050,2405 2003,2405"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1585">
<Coords points="2071,2382 2143,2382 2143,2412 2071,2412"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hain-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>feinen befriedigenden Ausdru> daſür haben. Aber | Ausnehmen von Vogelneſtern auf dem Hain-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_228">
<Coords points="814,2393 2144,2404 2143,2447 813,2436"/>
<Word id="w_1586">
<Coords points="814,2398 893,2398 892,2427 813,2427"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſonſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1587">
<Coords points="911,2399 936,2399 935,2427 910,2427"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1588">
<Coords points="954,2399 1032,2400 1031,2422 953,2421"/>
<TextEquiv>
<Unicode>extra</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1589">
<Coords points="1049,2400 1084,2400 1083,2423 1048,2423"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1590">
<Coords points="1102,2399 1174,2400 1173,2432 1101,2431"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ding,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1591">
<Coords points="1198,2401 1241,2401 1240,2424 1197,2424"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1592">
<Coords points="1267,2403 1309,2403 1308,2426 1266,2426"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1593">
<Coords points="1337,2402 1390,2403 1389,2433 1336,2432"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ohne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1594">
<Coords points="1417,2404 1478,2404 1477,2435 1416,2435"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jeden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1595">
<Coords points="834,85 2313,98 2284,3411 805,3398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1596">
<Coords points="1501,2400 1564,2400 1563,2430 1500,2430"/>
<TextEquiv>
<Unicode>berge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1597">
<Coords points="1589,2399 1613,2400 1612,2432 1588,2431"/>
<TextEquiv>
<Unicode>9,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1598">
<Coords points="1640,2403 1753,2404 1752,2433 1639,2432"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nächtlihe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1599">
<Coords points="1779,2407 1935,2408 1934,2441 1778,2440"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ruheſtörung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1600">
<Coords points="1954,2411 1994,2411 1993,2444 1953,2444"/>
<TextEquiv>
<Unicode>20,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1601">
<Coords points="2012,2414 2144,2415 2143,2447 2011,2446"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Umgehung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſonſt iſt extra ein Ding, das wir ohne jeden | berge 9, nächtlihe Ruheſtörung 20, Umgehung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_229">
<Coords points="813,2427 2144,2438 2144,2481 813,2470"/>
<Word id="w_1602">
<Coords points="813,2438 816,2438 816,2453 813,2453"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1603">
<Coords points="837,2431 928,2432 928,2460 837,2459"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verluſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1604">
<Coords points="955,2433 1009,2433 1009,2456 955,2456"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1605">
<Coords points="1034,2433 1098,2433 1098,2457 1034,2457"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bord</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1606">
<Coords points="1124,2433 1207,2434 1207,2461 1124,2460"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werfen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1607">
<Coords points="1233,2435 1322,2436 1322,2459 1233,2458"/>
<TextEquiv>
<Unicode>können.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1608">
<Coords points="1366,2437 1479,2438 1479,2468 1366,2467"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vielleicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1609">
<Coords points="834,85 2313,98 2284,3411 805,3398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1610">
<Coords points="1500,2435 1538,2435 1538,2457 1500,2457"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1611">
<Coords points="1547,2433 1697,2434 1697,2464 1547,2463"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hundeſteuer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1612">
<Coords points="1706,2436 1729,2437 1729,2469 1706,2468"/>
<TextEquiv>
<Unicode>6,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1613">
<Coords points="1739,2440 1900,2441 1900,2473 1739,2472"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Uebertretung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1614">
<Coords points="1913,2444 1953,2445 1953,2469 1913,2468"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1615">
<Coords points="1962,2446 2106,2447 2106,2481 1962,2480"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Baugeſetzes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1616">
<Coords points="2119,2447 2144,2447 2144,2477 2119,2477"/>
<TextEquiv>
<Unicode>4,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| Verluſt über Bord werfen können. Vielleicht | der Hundeſteuer 6, Uebertretung des Baugeſetzes 4,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_230">
<Coords points="813,2461 2144,2472 2144,2514 813,2503"/>
<Word id="w_1617">
<Coords points="813,2471 816,2471 816,2489 813,2489"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1618">
<Coords points="837,2464 921,2465 921,2494 837,2493"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſinnt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1619">
<Coords points="938,2466 975,2466 975,2495 938,2495"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1620">
<Coords points="993,2466 1031,2467 1031,2490 993,2489"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1621">
<Coords points="1048,2467 1092,2467 1092,2490 1048,2490"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1622">
<Coords points="1119,2466 1179,2467 1179,2497 1119,2496"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jener</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1623">
<Coords points="1204,2468 1295,2469 1295,2499 1204,2498"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einmal,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1624">
<Coords points="1313,2469 1356,2469 1356,2498 1313,2498"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1625">
<Coords points="1380,2474 1405,2474 1405,2494 1380,2494"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1626">
<Coords points="1429,2472 1479,2473 1479,2502 1429,2501"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auc</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1627">
<Coords points="1488,2470 1491,2470 1491,2496 1488,2496"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1628">
<Coords points="1500,2467 1603,2468 1603,2498 1500,2497"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausfuhr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1629">
<Coords points="1621,2473 1665,2473 1665,2493 1621,2493"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1630">
<Coords points="1677,2470 1760,2471 1760,2501 1677,2500"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jauche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1631">
<Coords points="1779,2474 1848,2475 1848,2504 1779,2503"/>
<TextEquiv>
<Unicode>außer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1632">
<Coords points="1861,2476 1898,2476 1898,2501 1861,2501"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1633">
<Coords points="1910,2478 2046,2479 2046,2508 1910,2507"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſtimmten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1634">
<Coords points="2057,2483 2109,2483 2109,2514 2057,2514"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1635">
<Coords points="2120,2481 2144,2481 2144,2512 2120,2512"/>
<TextEquiv>
<Unicode>3,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| beſinnt ſich der und jener einmal, daß es auc | Ausfuhr von Jauche außer der beſtimmten Zeit 3,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>feinen befriedigenden Ausdru> daſür haben. Aber | Ausnehmen von Vogelneſtern auf dem Hain-
ſonſt iſt extra ein Ding, das wir ohne jeden | berge 9, nächtlihe Ruheſtörung 20, Umgehung
| Verluſt über Bord werfen können. Vielleicht | der Hundeſteuer 6, Uebertretung des Baugeſetzes 4,
| beſinnt ſich der und jener einmal, daß es auc | Ausfuhr von Jauche außer der beſtimmten Zeit 3,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r55" type="paragraph">
<Coords points="813,2494 2146,2505 2145,2579 812,2568"/>
<TextLine id="tl_231">
<Coords points="838,2494 2146,2505 2145,2547 837,2536"/>
<Word id="w_1636">
<Coords points="838,2498 945,2499 944,2529 837,2528"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pflichten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1637">
<Coords points="963,2506 1030,2507 1029,2531 962,2530"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1638">
<Coords points="1048,2501 1081,2501 1081,2523 1048,2523"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1639">
<Coords points="1099,2500 1274,2502 1273,2531 1098,2529"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mutterſprache</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1640">
<Coords points="1293,2502 1348,2502 1347,2533 1292,2533"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gibt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1641">
<Coords points="1365,2505 1409,2505 1408,2528 1364,2528"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1642">
<Coords points="1429,2505 1480,2506 1479,2537 1428,2536"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1643">
<Coords points="834,85 2313,98 2284,3411 805,3398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1644">
<Coords points="1501,2500 1661,2501 1660,2532 1500,2531"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Betrügereien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1645">
<Coords points="1690,2504 1712,2505 1711,2536 1689,2535"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1646">
<Coords points="1730,2507 1891,2508 1890,2541 1729,2540"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Uebertretung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1647">
<Coords points="1917,2518 1984,2519 1983,2544 1916,2543"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1648">
<Coords points="2014,2516 2057,2517 2056,2541 2013,2540"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1649">
<Coords points="2075,2516 2146,2516 2145,2547 2074,2547"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Flur-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Pflichten gegen die Mutterſprache gibt, und daß, | Betrügereien 1, Uebertretung gegen das Flur-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_232">
<Coords points="812,2528 2135,2539 2135,2579 812,2568"/>
<Word id="w_1650">
<Coords points="812,2537 901,2537 901,2556 812,2556"/>
<TextEquiv>
<Unicode>{wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1651">
<Coords points="920,2532 998,2532 998,2557 920,2557"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1652">
<Coords points="1018,2533 1053,2534 1053,2557 1018,2556"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1653">
<Coords points="1071,2533 1176,2534 1176,2562 1071,2561"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deutſcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1654">
<Coords points="1189,2534 1302,2535 1302,2563 1189,2562"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schnabel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1655">
<Coords points="1314,2536 1434,2537 1434,2567 1314,2566"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gewachſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1656">
<Coords points="1446,2538 1479,2539 1479,2571 1446,2570"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1657">
<Coords points="1501,2534 1508,2534 1508,2562 1501,2562"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1658">
<Coords points="1510,2534 1622,2535 1622,2566 1510,2565"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hußgeſes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1659">
<Coords points="1651,2535 1692,2535 1692,2568 1651,2568"/>
<TextEquiv>
<Unicode>41,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1660">
<Coords points="1710,2540 1880,2541 1880,2574 1710,2573"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schnellfahren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1661">
<Coords points="1898,2545 1938,2546 1938,2576 1898,2575"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1662">
<Coords points="1956,2548 1993,2548 1993,2572 1956,2572"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1663">
<Coords points="2011,2549 2101,2550 2101,2579 2011,2578"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Straße</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1664">
<Coords points="2120,2548 2135,2548 2135,2571 2120,2571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>{wenn Einem ein deutſcher Schnabel gewachſen iſt, | hußgeſes 41, Schnellfahren auf der Straße 2</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Pflichten gegen die Mutterſprache gibt, und daß, | Betrügereien 1, Uebertretung gegen das Flur-
{wenn Einem ein deutſcher Schnabel gewachſen iſt, | hußgeſes 41, Schnellfahren auf der Straße 2</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r56" type="paragraph">
<Coords points="812,2555 2148,2566 2145,2879 810,2868"/>
<TextLine id="tl_233">
<Coords points="839,2555 2144,2566 2144,2613 839,2602"/>
<Word id="w_1665">
<Coords points="839,2572 861,2572 861,2588 839,2588"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1666">
<Coords points="879,2566 935,2567 935,2595 879,2594"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1667">
<Coords points="953,2566 1008,2566 1008,2595 953,2595"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ohne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1668">
<Coords points="1026,2566 1087,2566 1087,2595 1026,2595"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Noth</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1669">
<Coords points="1105,2567 1146,2568 1146,2591 1105,2590"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1670">
<Coords points="1163,2567 1261,2568 1261,2597 1163,2596"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fremden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1671">
<Coords points="1279,2568 1373,2569 1373,2594 1279,2593"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Broken</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1672">
<Coords points="1392,2578 1429,2578 1429,2595 1392,2595"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1673">
<Coords points="1442,2572 1478,2573 1478,2601 1442,2601"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1674">
<Coords points="834,85 2313,98 2284,3411 805,3398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1675">
<Coords points="1500,2567 1629,2568 1629,2599 1500,2598"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nahläſſige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1676">
<Coords points="1659,2570 1814,2571 1814,2605 1659,2604"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verwahrung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1677">
<Coords points="1846,2577 1975,2578 1975,2611 1846,2610"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bösartiger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1678">
<Coords points="2005,2582 2085,2583 2085,2609 2005,2608"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hunde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1679">
<Coords points="2120,2566 2144,2566 2144,2613 2120,2613"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>er niht ohne Noth mit fremden Broken um ſich | nahläſſige Verwahrung bösartiger Hunde 2</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_234">
<Coords points="812,2594 2145,2605 2144,2646 812,2635"/>
<Word id="w_1680">
<Coords points="834,85 2313,98 2284,3411 805,3398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1681">
<Coords points="838,2598 920,2599 920,2628 838,2627"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werfen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1682">
<Coords points="938,2599 984,2599 984,2627 938,2627"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſoll.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1683">
<Coords points="1502,2600 1654,2601 1654,2627 1502,2626"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Konkubinate</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1684">
<Coords points="1669,2602 1724,2603 1724,2637 1669,2636"/>
<TextEquiv>
<Unicode>112,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1685">
<Coords points="1742,2607 1833,2608 1833,2639 1742,2638"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fahren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1686">
<Coords points="1852,2611 1891,2611 1891,2641 1852,2641"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1687">
<Coords points="1909,2612 1947,2613 1947,2638 1909,2637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1688">
<Coords points="1965,2615 2145,2616 2144,2646 1964,2645"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ueberbrückung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| werfen ſoll. Konkubinate 112, Fahren auf der Ueberbrückung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_235">
<Coords points="812,2628 2146,2639 2145,2681 811,2670"/>
<Word id="w_1689">
<Coords points="812,2636 818,2636 817,2642 811,2642"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1690">
<Coords points="1502,2635 1545,2635 1544,2673 1501,2673"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1691">
<Coords points="1559,2634 1646,2635 1645,2676 1558,2675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Baches</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1692">
<Coords points="1658,2635 1682,2635 1681,2675 1657,2675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>3,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1693">
<Coords points="1700,2637 1854,2639 1853,2672 1699,2670"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Einſchleichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1694">
<Coords points="1871,2645 1895,2645 1895,2669 1871,2669"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1695">
<Coords points="1913,2645 1995,2646 1995,2674 1913,2673"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fremde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1696">
<Coords points="2012,2650 2107,2651 2107,2681 2012,2680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gehöfte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1697">
<Coords points="2120,2649 2145,2649 2145,2680 2120,2680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>3,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>: des Baches 3, Einſchleichen in fremde Gehöfte 3,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_236">
<Coords points="1501,2667 2144,2672 2144,2715 1501,2710"/>
<Word id="w_1698">
<Coords points="1501,2667 1671,2668 1671,2698 1501,2697"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thierquälerei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1699">
<Coords points="1702,2671 1724,2672 1724,2704 1702,2703"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1700">
<Coords points="1742,2676 1875,2677 1875,2708 1742,2707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unbefugtes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1701">
<Coords points="1893,2678 2003,2679 2003,2710 1893,2709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hauſiren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1702">
<Coords points="2025,2683 2047,2683 2047,2714 2025,2714"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1703">
<Coords points="2065,2684 2144,2684 2144,2715 2065,2715"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fried-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Thierquälerei 1, unbefugtes Hauſiren 1, Fried-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_237">
<Coords points="1502,2700 2146,2705 2146,2749 1502,2744"/>
<Word id="w_1704">
<Coords points="1502,2700 1609,2701 1609,2731 1502,2730"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hoffrevel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1705">
<Coords points="1627,2701 1651,2701 1651,2734 1627,2734"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1706">
<Coords points="1669,2704 1865,2706 1865,2742 1669,2740"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verunreinigung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1707">
<Coords points="1886,2713 1925,2713 1925,2736 1886,2736"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1708">
<Coords points="1942,2715 2103,2716 2103,2749 1942,2748"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Marfktplayes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1709">
<Coords points="2123,2716 2146,2716 2146,2746 2123,2746"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hoffrevel 2, Verunreinigung des Marfktplayes 1,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_238">
<Coords points="1502,2734 2145,2739 2144,2781 1501,2776"/>
<Word id="w_1710">
<Coords points="1502,2734 1613,2735 1612,2774 1501,2773"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ankleben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1711">
<Coords points="1643,2743 1686,2743 1685,2761 1642,2761"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1712">
<Coords points="1705,2738 1814,2739 1813,2769 1704,2768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Plakaten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1713">
<Coords points="1845,2745 1899,2745 1898,2775 1844,2775"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ohne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1714">
<Coords points="1927,2746 2085,2748 2084,2781 1926,2779"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtadtämtliche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1715">
<Coords points="2103,2751 2145,2751 2144,2776 2102,2776"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Er-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ankleben von Plakaten ohne ſtadtämtliche Er-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_239">
<Coords points="1502,2767 2145,2772 2145,2814 1502,2809"/>
<Word id="w_1716">
<Coords points="1502,2767 1597,2768 1597,2797 1502,2796"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laubniß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1717">
<Coords points="1614,2768 1639,2768 1639,2801 1614,2801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1718">
<Coords points="1656,2771 1765,2772 1765,2805 1656,2804"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aufſegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1719">
<Coords points="1783,2776 1822,2777 1822,2805 1783,2804"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1720">
<Coords points="1839,2779 1880,2779 1880,2802 1839,2802"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1721">
<Coords points="1896,2779 1991,2780 1991,2810 1896,2809"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hunden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1722">
<Coords points="2010,2783 2145,2784 2145,2814 2010,2813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſpannten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>laubniß 2, Aufſegen auf mit Hunden beſpannten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_240">
<Coords points="1502,2800 2145,2805 2145,2846 1502,2841"/>
<Word id="w_1723">
<Coords points="1502,2800 1649,2801 1649,2840 1502,2839"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fuhrwerken</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1724">
<Coords points="1669,2803 1692,2803 1692,2836 1669,2836"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1725">
<Coords points="1710,2809 1837,2810 1837,2838 1710,2837"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nähtliches</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1726">
<Coords points="1856,2811 2015,2812 2015,2845 1856,2844"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herumziehen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1727">
<Coords points="2033,2822 2077,2823 2077,2842 2033,2841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1728">
<Coords points="2087,2817 2145,2817 2145,2846 2087,2846"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Luſt-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Fuhrwerken 2, nähtliches Herumziehen von Luſt-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_241">
<Coords points="1504,2834 2146,2839 2145,2879 1503,2874"/>
<Word id="w_1729">
<Coords points="1504,2835 1582,2835 1582,2858 1504,2858"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dirnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1730">
<Coords points="1611,2835 1635,2835 1635,2867 1611,2867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>9,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1731">
<Coords points="1664,2837 1809,2838 1808,2872 1664,2871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hazardſpiel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1732">
<Coords points="1840,2843 1879,2843 1878,2875 1839,2875"/>
<TextEquiv>
<Unicode>10,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1733">
<Coords points="1908,2846 2063,2848 2062,2879 1907,2877"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Konfiskation</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1734">
<Coords points="2102,2856 2146,2856 2145,2874 2101,2874"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dirnen 9, Hazardſpiel 10, Konfiskation von</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>er niht ohne Noth mit fremden Broken um ſich | nahläſſige Verwahrung bösartiger Hunde 2
| werfen ſoll. Konkubinate 112, Fahren auf der Ueberbrückung
: des Baches 3, Einſchleichen in fremde Gehöfte 3,
Thierquälerei 1, unbefugtes Hauſiren 1, Fried-
hoffrevel 2, Verunreinigung des Marfktplayes 1,
Ankleben von Plakaten ohne ſtadtämtliche Er-
laubniß 2, Aufſegen auf mit Hunden beſpannten
Fuhrwerken 2, nähtliches Herumziehen von Luſt-
dirnen 9, Hazardſpiel 10, Konfiskation von</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r57" type="paragraph">
<Coords points="840,2676 1483,2682 1482,2867 839,2861"/>
<TextLine id="tl_242">
<Coords points="1033,2678 1273,2680 1273,2725 1033,2723"/>
<Word id="w_1735">
<Coords points="1033,2678 1273,2680 1273,2725 1033,2723"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Literariſches.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Literariſches.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_243">
<Coords points="895,2728 1481,2734 1480,2766 894,2760"/>
<Word id="w_1736">
<Coords points="895,2728 941,2729 940,2757 894,2756"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1737">
<Coords points="955,2729 1101,2730 1100,2762 954,2761"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Humanität</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1738">
<Coords points="1122,2731 1264,2733 1263,2763 1121,2761"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(Reichenberg</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1739">
<Coords points="1286,2745 1310,2745 1310,2749 1286,2749"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1740">
<Coords points="1330,2734 1481,2736 1480,2764 1329,2762"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vierteljährlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Die Humanität (Reichenberg — vierteljährlich</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_244">
<Coords points="839,2756 1480,2762 1480,2792 839,2786"/>
<Word id="w_1741">
<Coords points="839,2758 849,2758 849,2776 839,2776"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1742">
<Coords points="866,2756 896,2756 896,2781 866,2781"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fl.)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1743">
<Coords points="906,2757 944,2757 944,2778 906,2778"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1744">
<Coords points="954,2759 967,2759 967,2778 954,2778"/>
<TextEquiv>
<Unicode>4</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1745">
<Coords points="977,2757 1037,2758 1037,2783 977,2782"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1746">
<Coords points="1047,2758 1213,2759 1213,2789 1047,2788"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gemeinnützigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1747">
<Coords points="1223,2759 1378,2761 1378,2788 1223,2786"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Monats\chrift</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1748">
<Coords points="1393,2763 1480,2764 1480,2790 1393,2789"/>
<TextEquiv>
<Unicode>enthält:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>1 fl.) Nr. 4 dieſer gemeinnützigen Monats\chrift enthält:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_245">
<Coords points="840,2782 1482,2788 1482,2819 840,2813"/>
<Word id="w_1749">
<Coords points="840,2783 971,2784 971,2814 840,2813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erkenntniß.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1750">
<Coords points="999,2783 1211,2785 1211,2811 999,2809"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Arbeiterfreundliche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1751">
<Coords points="1225,2786 1383,2788 1383,2814 1225,2812"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſtrebungen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1752">
<Coords points="1418,2790 1482,2791 1482,2813 1418,2812"/>
<TextEquiv>
<Unicode>UebeL</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Erkenntniß. Arbeiterfreundliche Beſtrebungen. UebeL</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_246">
<Coords points="840,2808 1481,2814 1481,2841 840,2835"/>
<Word id="w_1753">
<Coords points="840,2810 871,2810 871,2830 840,2830"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1754">
<Coords points="898,2809 1029,2811 1029,2836 898,2834"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Einrichtung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1755">
<Coords points="1058,2815 1098,2815 1098,2832 1058,2832"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1756">
<Coords points="1124,2810 1308,2812 1308,2839 1124,2837"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Krankenhäuſern.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1757">
<Coords points="1350,2814 1411,2815 1411,2837 1350,2836"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Arm-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1758">
<Coords points="1439,2817 1481,2818 1481,2839 1439,2838"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Einrichtung von Krankenhäuſern. Arm- und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_247">
<Coords points="839,2835 1482,2841 1482,2867 839,2861"/>
<Word id="w_1759">
<Coords points="839,2835 982,2836 982,2862 839,2861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bruſtſtärker.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1760">
<Coords points="1009,2836 1154,2838 1154,2864 1009,2862"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jugendſpiele</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1761">
<Coords points="1168,2838 1190,2838 1190,2859 1168,2859"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1762">
<Coords points="1200,2838 1333,2839 1333,2865 1200,2864"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Reichenberg</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1763">
<Coords points="1343,2840 1370,2841 1370,2862 1343,2861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1764">
<Coords points="1381,2843 1482,2844 1482,2866 1381,2865"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sommer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Bruſtſtärker. Jugendſpiele in Reichenberg im Sommer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Literariſches.
Die Humanität (Reichenberg — vierteljährlich
1 fl.) Nr. 4 dieſer gemeinnützigen Monats\chrift enthält:
Erkenntniß. Arbeiterfreundliche Beſtrebungen. UebeL
die Einrichtung von Krankenhäuſern. Arm- und
Bruſtſtärker. Jugendſpiele in Reichenberg im Sommer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r58" type="paragraph">
<Coords points="810,2859 2148,2870 2146,3030 808,3019"/>
<TextLine id="tl_248">
<Coords points="810,2859 2138,2870 2137,2908 809,2897"/>
<Word id="w_1765">
<Coords points="810,2859 819,2859 818,2882 809,2882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>t</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1766">
<Coords points="841,2863 899,2863 898,2882 840,2882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1890.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1767">
<Coords points="927,2862 1046,2863 1045,2889 926,2888"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Katharina,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1768">
<Coords points="1065,2863 1152,2864 1151,2889 1064,2888"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Königin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1769">
<Coords points="1167,2868 1207,2868 1206,2885 1166,2885"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1770">
<Coords points="1228,2865 1361,2866 1360,2893 1227,2892"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weſtphalen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1771">
<Coords points="1396,2869 1482,2870 1481,2892 1395,2891"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Armen-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1772">
<Coords points="834,85 2313,98 2284,3411 805,3398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1773">
<Coords points="1504,2867 1673,2868 1672,2898 1503,2897"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Chriſtbäumen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1774">
<Coords points="1692,2870 1707,2871 1706,2894 1691,2893"/>
<TextEquiv>
<Unicode>6,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1775">
<Coords points="1732,2874 1943,2876 1943,2907 1732,2905"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nichtausſträngen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1776">
<Coords points="1962,2882 1975,2882 1975,2905 1962,2905"/>
<TextEquiv>
<Unicode>d</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1777">
<Coords points="2122,2883 2137,2883 2137,2900 2122,2900"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>t 1890. Katharina, Königin von Weſtphalen. Armen- | Chriſtbäumen 6, Nichtausſträngen d 2</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_249">
<Coords points="1165,2882 2135,2890 2135,2910 1165,2902"/>
<Word id="w_1778">
<Coords points="1165,2891 1169,2891 1169,2895 1165,2895"/>
<TextEquiv>
<Unicode>a</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1779">
<Coords points="1444,2896 1447,2896 1447,2900 1444,2900"/>
<TextEquiv>
<Unicode>4</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1780">
<Coords points="1536,2901 1540,2901 1540,2905 1536,2905"/>
<TextEquiv>
<Unicode>N</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1781">
<Coords points="1977,2889 2001,2889 2001,2906 1977,2906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1782">
<Coords points="2121,2899 2135,2899 2135,2906 2121,2906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>a 4 N er 2</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_250">
<Coords points="809,2873 2146,2884 2146,2952 809,2941"/>
<Word id="w_1783">
<Coords points="809,2899 819,2899 819,2921 809,2921"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1784">
<Coords points="839,2888 880,2888 880,2939 839,2939"/>
<TextEquiv>
<Unicode>u</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1785">
<Coords points="881,2888 999,2889 999,2941 881,2940"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rayer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1786">
<Coords points="998,2889 1056,2890 1056,2941 998,2940"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſage</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1787">
<Coords points="1056,2901 1096,2901 1096,2942 1056,2942"/>
<TextEquiv>
<Unicode>+</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1788">
<Coords points="1100,2890 1225,2891 1225,2944 1100,2943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Berne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1789">
<Coords points="1221,2892 1276,2893 1276,2939 1221,2938"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1790">
<Coords points="1277,2904 1323,2904 1323,2945 1277,2945"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1791">
<Coords points="1322,2893 1482,2895 1482,2946 1322,2944"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Oeſandheits.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1792">
<Coords points="834,85 2313,98 2284,3411 805,3398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1793">
<Coords points="1503,2889 1730,2891 1730,2940 1503,2938"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Miethſtreitigteiten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1794">
<Coords points="1765,2907 1807,2907 1807,2939 1765,2939"/>
<TextEquiv>
<Unicode>33,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1795">
<Coords points="1841,2886 2011,2887 2011,2944 1841,2943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stxeitigfeiten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1796">
<Coords points="2022,2883 2146,2884 2146,2949 2022,2948"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwiſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| u rayer ſage + Berne ſen, Lr Oeſandheits. | Miethſtreitigteiten 33, Stxeitigfeiten zwiſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_251">
<Coords points="809,2927 2147,2938 2147,2982 809,2971"/>
<Word id="w_1797">
<Coords points="809,2932 819,2932 819,2970 809,2970"/>
<TextEquiv>
<Unicode>*|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1798">
<Coords points="840,2941 985,2942 985,2963 840,2962"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Branntwein.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1799">
<Coords points="834,85 2313,98 2284,3411 805,3398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>_</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1800">
<Coords points="1014,2953 1038,2954 1038,2957 1014,2956"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1801">
<Coords points="1066,2943 1153,2944 1153,2970 1066,2969"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Polizeiz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1802">
<Coords points="1178,2944 1219,2944 1219,2974 1178,2974"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1803">
<Coords points="1243,2945 1435,2947 1435,2974 1243,2972"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Strafhausweſen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1804">
<Coords points="1456,2961 1482,2962 1482,2966 1456,2965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1805">
<Coords points="1504,2933 1664,2934 1664,2965 1504,2964"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dienſtgebern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1806">
<Coords points="1693,2940 1737,2941 1737,2964 1693,2963"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1807">
<Coords points="1755,2941 1903,2942 1903,2972 1755,2971"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dienſtboten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1808">
<Coords points="1922,2944 1961,2945 1961,2978 1922,2977"/>
<TextEquiv>
<Unicode>18,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1809">
<Coords points="1980,2948 2085,2949 2085,2981 1980,2980"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ehezwiſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1810">
<Coords points="2105,2949 2147,2949 2147,2979 2105,2979"/>
<TextEquiv>
<Unicode>16,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>*| Branntwein. _ — Polizeiz und Strafhausweſen. — Dienſtgebern und Dienſtboten 18, Ehezwiſt 16,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_252">
<Coords points="809,2960 1828,2969 1827,3028 808,3019"/>
<Word id="w_1811">
<Coords points="809,2967 819,2967 819,2978 809,2978"/>
<TextEquiv>
<Unicode>S</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1812">
<Coords points="840,2966 862,2966 861,3019 839,3019"/>
<TextEquiv>
<Unicode>A</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1813">
<Coords points="863,2967 984,2968 983,3020 862,3019"/>
<TextEquiv>
<Unicode>febneonng</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1814">
<Coords points="999,2968 1040,2969 1039,2990 998,2989"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1815">
<Coords points="1055,2969 1215,2970 1214,2996 1054,2995"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Spruchpraxis.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1816">
<Coords points="1250,2972 1305,2972 1304,2994 1249,2994"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vom</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1817">
<Coords points="1324,2972 1482,2974 1481,2999 1323,2997"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Büchermarkte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1818">
<Coords points="1504,2966 1770,2968 1769,3004 1503,3002"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schubsbeförderungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1819">
<Coords points="1788,2973 1828,2974 1827,2998 1787,2997"/>
<TextEquiv>
<Unicode>92.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>S A febneonng und Spruchpraxis. Vom Büchermarkte. Schubsbeförderungen 92.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_253">
<Coords points="859,2998 941,2999 941,3015 859,3014"/>
<Word id="w_1820">
<Coords points="859,2998 941,2999 941,3015 859,3014"/>
<TextEquiv>
<Unicode>njerate.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>njerate.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>t 1890. Katharina, Königin von Weſtphalen. Armen- | Chriſtbäumen 6, Nichtausſträngen d 2
a 4 N er 2
| u rayer ſage + Berne ſen, Lr Oeſandheits. | Miethſtreitigteiten 33, Stxeitigfeiten zwiſchen
*| Branntwein. _ — Polizeiz und Strafhausweſen. — Dienſtgebern und Dienſtboten 18, Ehezwiſt 16,
S A febneonng und Spruchpraxis. Vom Büchermarkte. Schubsbeförderungen 92.
njerate.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r59" type="paragraph">
<Coords points="1554,3000 2076,3005 2076,3043 1554,3038"/>
<TextLine id="tl_254">
<Coords points="1554,3000 2076,3005 2076,3043 1554,3038"/>
<Word id="w_1821">
<Coords points="1554,3000 1680,3001 1680,3034 1554,3033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stadtrath</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1822">
<Coords points="1698,3005 1758,3006 1758,3038 1698,3037"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aſch,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1823">
<Coords points="1776,3015 1812,3015 1812,3031 1776,3031"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1824">
<Coords points="1832,3008 1871,3008 1871,3033 1832,3033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>16.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1825">
<Coords points="1890,3010 1985,3011 1985,3042 1890,3041"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Januar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1826">
<Coords points="2004,3014 2076,3015 2076,3042 2004,3041"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1891.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Stadtrath Aſch, am 16. Januar 1891.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Stadtrath Aſch, am 16. Januar 1891.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r60" type="paragraph">
<Coords points="1232,3023 2132,3031 2132,3095 1232,3087"/>
<TextLine id="tl_255">
<Coords points="1232,3023 2112,3031 2112,3080 1232,3072"/>
<Word id="w_1827">
<Coords points="1232,3024 1295,3025 1295,3046 1232,3045"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Serie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1828">
<Coords points="1309,3024 1339,3024 1339,3050 1309,3050"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1829">
<Coords points="1353,3026 1379,3027 1379,3047 1353,3046"/>
<TextEquiv>
<Unicode>25</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1830">
<Coords points="1401,3027 1482,3028 1482,3055 1401,3054"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heften)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1831">
<Coords points="1618,3036 1668,3036 1668,3061 1618,3061"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1832">
<Coords points="1689,3038 1878,3040 1878,3071 1689,3069"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bürgermeiſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1833">
<Coords points="834,85 2313,98 2284,3411 805,3398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1834">
<Coords points="1906,3042 1969,3043 1969,3072 1906,3071"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Emil</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1835">
<Coords points="1987,3046 2112,3047 2112,3080 1987,3079"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schindler.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Serie (in 25 Heften) Der Bürgermeiſter : Emil Schindler.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_256">
<Coords points="1509,3072 2132,3077 2132,3095 1509,3090"/>
<Word id="w_1836">
<Coords points="834,85 2313,98 2284,3411 805,3398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>E</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1837">
<Coords points="1509,3072 2038,3076 2038,3093 1509,3089"/>
<TextEquiv>
<Unicode>R</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1838">
<Coords points="834,85 2313,98 2284,3411 805,3398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ST</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1839">
<Coords points="2043,3090 2132,3091 2132,3095 2043,3094"/>
<TextEquiv>
<Unicode>SE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>E R ST SE</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Serie (in 25 Heften) Der Bürgermeiſter : Emil Schindler.
E R ST SE</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r61" type="paragraph">
<Coords points="841,3019 1482,3025 1481,3106 840,3100"/>
<TextLine id="tl_257">
<Coords points="894,3019 1217,3022 1217,3075 894,3072"/>
<Word id="w_1840">
<Coords points="894,3019 1011,3020 1011,3047 894,3046"/>
<TextEquiv>
<Unicode>»Wiener</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1841">
<Coords points="1018,3021 1142,3022 1142,3075 1018,3074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>EN</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1842">
<Coords points="1158,3023 1217,3023 1217,3044 1158,3044"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dritte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>»Wiener EN dritte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_258">
<Coords points="842,3046 1482,3052 1482,3084 842,3078"/>
<Word id="w_1843">
<Coords points="842,3047 862,3047 862,3078 842,3078"/>
<TextEquiv>
<Unicode>à</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1844">
<Coords points="868,3047 895,3047 895,3066 868,3066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>30</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1845">
<Coords points="917,3048 941,3048 941,3068 917,3068"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1846">
<Coords points="955,3048 998,3048 998,3078 955,3078"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(50</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1847">
<Coords points="1039,3048 1062,3048 1062,3073 1039,3073"/>
<TextEquiv>
<Unicode>f.)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1848">
<Coords points="1081,3048 1105,3048 1105,3078 1081,3078"/>
<TextEquiv>
<Unicode>C.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1849">
<Coords points="1126,3049 1260,3051 1260,3072 1126,3070"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Daberkow's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1850">
<Coords points="1281,3051 1359,3051 1359,3077 1281,3077"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verlag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1851">
<Coords points="1374,3053 1395,3053 1395,3074 1374,3074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1852">
<Coords points="1444,3054 1482,3055 1482,3077 1444,3076"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wien.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>à 30 fr. (50 f.) C. Daberkow's Verlag in Wien.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_259">
<Coords points="841,3073 1482,3079 1481,3106 840,3100"/>
<Word id="w_1853">
<Coords points="841,3073 926,3074 926,3095 841,3094"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Soeben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1854">
<Coords points="941,3079 1014,3079 1013,3100 940,3100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gingen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1855">
<Coords points="1028,3076 1070,3076 1070,3095 1028,3095"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uns</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1856">
<Coords points="1086,3076 1115,3076 1115,3096 1086,3096"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1857">
<Coords points="1129,3075 1188,3076 1187,3103 1128,3102"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hefte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1858">
<Coords points="1202,3077 1215,3077 1215,3097 1202,3097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1859">
<Coords points="1230,3076 1263,3077 1263,3098 1230,3097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1860">
<Coords points="1277,3078 1290,3078 1290,3098 1277,3098"/>
<TextEquiv>
<Unicode>5</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1861">
<Coords points="1305,3078 1365,3079 1364,3105 1304,3104"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1862">
<Coords points="1386,3080 1482,3081 1481,3104 1385,3103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beliebten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Soeben gingen uns die Hefte 2 bis 5 dieſer beliebten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>»Wiener EN dritte
à 30 fr. (50 f.) C. Daberkow's Verlag in Wien.
Soeben gingen uns die Hefte 2 bis 5 dieſer beliebten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r62" type="paragraph">
<Coords points="810,3078 1951,3088 1950,3159 809,3149"/>
<TextLine id="tl_260">
<Coords points="810,3078 1951,3088 1950,3159 809,3149"/>
<Word id="w_1863">
<Coords points="810,3094 820,3094 819,3111 809,3111"/>
<TextEquiv>
<Unicode>€</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1864">
<Coords points="834,85 2313,98 2284,3411 805,3398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1865">
<Coords points="841,3098 971,3099 971,3126 841,3125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sammlung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1866">
<Coords points="997,3106 1011,3106 1011,3121 997,3121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1867">
<Coords points="1024,3102 1066,3102 1066,3122 1024,3122"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1868">
<Coords points="1082,3101 1158,3102 1158,3124 1082,3123"/>
<TextEquiv>
<Unicode>können</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1869">
<Coords points="1172,3103 1211,3103 1211,3124 1172,3124"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1870">
<Coords points="1225,3104 1264,3105 1264,3125 1225,3124"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1871">
<Coords points="1278,3104 1334,3104 1334,3130 1278,3130"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſou</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1872">
<Coords points="1349,3105 1417,3106 1417,3132 1349,3131"/>
<TextEquiv>
<Unicode>früher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1873">
<Coords points="1431,3109 1482,3110 1482,3130 1431,3129"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1874">
<Coords points="1491,3084 1496,3084 1495,3155 1490,3155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1875">
<Coords points="1689,3090 1951,3093 1950,3145 1688,3142"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kundmachung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>€ | Sammlung zu und können wir das ſou früher aus- | Kundmachung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>€ | Sammlung zu und können wir das ſou früher aus- | Kundmachung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r63" type="paragraph">
<Coords points="807,3105 2148,3116 2147,3228 806,3217"/>
<TextLine id="tl_261">
<Coords points="809,3105 2136,3116 2136,3174 809,3163"/>
<Word id="w_1876">
<Coords points="809,3127 820,3127 820,3143 809,3143"/>
<TextEquiv>
<Unicode>r</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1877">
<Coords points="834,85 2313,98 2284,3411 805,3398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1878">
<Coords points="840,3125 965,3126 965,3153 840,3152"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſprochene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1879">
<Coords points="978,3106 1058,3107 1058,3154 978,3153"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ürtheil</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1880">
<Coords points="1064,3133 1093,3133 1093,3149 1064,3149"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1881">
<Coords points="1093,3128 1256,3130 1256,3157 1093,3155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vollinhaltlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1882">
<Coords points="1267,3130 1380,3131 1380,3159 1267,3158"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſtätigen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1883">
<Coords points="1407,3133 1483,3134 1483,3162 1407,3161"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wahre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1884">
<Coords points="1554,3133 1643,3134 1643,3163 1554,3162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gemäß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1885">
<Coords points="1656,3137 1671,3137 1671,3165 1656,3165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>$</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1886">
<Coords points="1690,3136 1705,3137 1705,3160 1690,3159"/>
<TextEquiv>
<Unicode>8</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1887">
<Coords points="1718,3139 1755,3139 1755,3163 1718,3163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1888">
<Coords points="1767,3140 1824,3141 1824,3170 1767,3169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vorſ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1889">
<Coords points="1827,3143 1866,3143 1866,3172 1827,3172"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ri</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1890">
<Coords points="1934,3127 1961,3127 1961,3153 1934,3153"/>
<TextEquiv>
<Unicode>D</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1891">
<Coords points="2015,3150 2019,3150 2019,3155 2015,3155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>n</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1892">
<Coords points="2132,3150 2136,3150 2136,3154 2132,3154"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Î</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>r | geſprochene Ürtheil nur vollinhaltlich beſtätigen. Wahre Gemäß $ 8 der Vorſ ri D n Î</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_262">
<Coords points="807,3134 2148,3145 2148,3189 807,3178"/>
<Word id="w_1893">
<Coords points="807,3160 820,3160 820,3176 807,3176"/>
<TextEquiv>
<Unicode>»</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1894">
<Coords points="834,85 2313,98 2284,3411 805,3398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>{</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1895">
<Coords points="841,3151 917,3152 917,3178 841,3177"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Perlen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1896">
<Coords points="931,3153 966,3153 966,3174 931,3174"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1897">
<Coords points="978,3153 1197,3155 1197,3181 978,3179"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vortrags-Literatur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1898">
<Coords points="1206,3157 1285,3158 1285,3178 1206,3177"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1899">
<Coords points="1295,3163 1323,3163 1323,3178 1295,3178"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uns</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1900">
<Coords points="1325,3158 1390,3159 1390,3180 1325,3179"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1901">
<Coords points="1413,3160 1458,3160 1458,3182 1413,3182"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gebot</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1902">
<Coords points="1540,3167 1544,3167 1544,3171 1540,3171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1903">
<Coords points="1847,3143 1914,3143 1914,3173 1847,3173"/>
<TextEquiv>
<Unicode>riften</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1904">
<Coords points="1932,3147 1986,3148 1986,3172 1932,3171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1905">
<Coords points="2000,3150 2032,3150 2032,3173 2000,3173"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1906">
<Coords points="2045,3149 2148,3150 2148,3188 2045,3187"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Organi-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>» { Perlen der Vortrags-Literatur werden uns hier gebot i riften über die Organi-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_263">
<Coords points="807,3154 2148,3165 2147,3228 806,3217"/>
<Word id="w_1907">
<Coords points="807,3193 821,3193 820,3217 806,3217"/>
<TextEquiv>
<Unicode>,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1908">
<Coords points="841,3178 883,3178 883,3199 841,3199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1909">
<Coords points="884,3179 965,3180 965,3209 884,3208"/>
<TextEquiv>
<Unicode>finden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1910">
<Coords points="983,3180 1021,3181 1021,3202 983,3201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1911">
<Coords points="1043,3180 1096,3180 1096,3207 1043,3207"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nebſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1912">
<Coords points="1118,3182 1155,3183 1155,3203 1118,3202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1913">
<Coords points="1176,3182 1321,3183 1321,3210 1176,3209"/>
<TextEquiv>
<Unicode>altbewährten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1914">
<Coords points="1343,3158 1427,3159 1427,3212 1343,3211"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Matr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1915">
<Coords points="1437,3167 1483,3168 1483,3210 1437,3209"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deg</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1916">
<Coords points="1491,3165 1576,3165 1576,3193 1491,3193"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſation</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1917">
<Coords points="1604,3169 1642,3169 1642,3193 1604,3193"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1918">
<Coords points="1669,3170 1825,3172 1825,3203 1669,3201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Landſturmes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1919">
<Coords points="1862,3177 1996,3178 1996,3208 1862,3207"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(R.-G.-Bl.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1920">
<Coords points="2024,3182 2067,3183 2067,3207 2024,3206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1921">
<Coords points="2100,3181 2148,3181 2148,3206 2100,3206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>193</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>, und finden wir nebſt den altbewährten Matr deg ſation des Landſturmes (R.-G.-Bl. Nr. 193</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>r | geſprochene Ürtheil nur vollinhaltlich beſtätigen. Wahre Gemäß $ 8 der Vorſ ri D n Î
» { Perlen der Vortrags-Literatur werden uns hier gebot i riften über die Organi-
, und finden wir nebſt den altbewährten Matr deg ſation des Landſturmes (R.-G.-Bl. Nr. 193</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r64" type="paragraph">
<Coords points="843,3204 1484,3210 1483,3241 842,3235"/>
<TextLine id="tl_264">
<Coords points="843,3204 1484,3210 1483,3241 842,3235"/>
<Word id="w_1922">
<Coords points="843,3204 938,3205 937,3231 842,3230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wiener</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1923">
<Coords points="986,3207 1043,3208 1042,3228 985,3227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Humor“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1924">
<Coords points="1058,3208 1105,3208 1104,3234 1057,3234"/>
<TextEquiv>
<Unicode>no</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1925">
<Coords points="1120,3208 1162,3209 1161,3230 1119,3229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1926">
<Coords points="1182,3209 1261,3210 1260,3231 1181,3230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weitere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1927">
<Coords points="1283,3210 1346,3210 1345,3237 1282,3237"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Reihe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1928">
<Coords points="1367,3214 1402,3214 1401,3233 1366,3233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1929">
<Coords points="1419,3213 1484,3214 1483,3241 1418,3240"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wiener Humor“ no eine weitere Reihe der beſten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wiener Humor“ no eine weitere Reihe der beſten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r65" type="paragraph">
<Coords points="844,3191 2149,3202 2148,3269 843,3258"/>
<TextLine id="tl_265">
<Coords points="1505,3197 2097,3202 2096,3237 1504,3232"/>
<Word id="w_1930">
<Coords points="1505,3197 1531,3197 1530,3221 1504,3221"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ai</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1931">
<Coords points="1551,3198 1624,3199 1623,3231 1550,3230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1889)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1932">
<Coords points="1643,3204 1687,3204 1686,3228 1642,3228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1933">
<Coords points="1726,3207 1800,3207 1799,3232 1725,3232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zufolge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1934">
<Coords points="1827,3210 1882,3210 1881,3235 1826,3235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Auſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1935">
<Coords points="2054,3217 2097,3217 2096,3224 2053,3224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>öbli</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ai 1889) und zufolge Auſt öbli</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_266">
<Coords points="844,3198 2149,3209 2148,3269 843,3258"/>
<Word id="w_1936">
<Coords points="843,3231 937,3232 937,3259 843,3258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>CES</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1937">
<Coords points="1714,3206 1788,3206 1787,3238 1713,3238"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zufolge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1938">
<Coords points="1849,3211 1950,3212 1949,3246 1848,3245"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Auftrages</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1939">
<Coords points="1979,3216 2016,3216 2015,3240 1978,3240"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1940">
<Coords points="2043,3216 2149,3217 2148,3244 2042,3243"/>
<TextEquiv>
<Unicode>löblichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>CES zufolge Auftrages der löblichen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>ai 1889) und zufolge Auſt öbli
CES zufolge Auftrages der löblichen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r66" type="paragraph">
<Coords points="999,3228 2149,3238 2149,3279 999,3269"/>
<TextLine id="tl_267">
<Coords points="999,3228 2149,3238 2149,3279 999,3269"/>
<Word id="w_1941">
<Coords points="999,3234 1041,3235 1041,3256 999,3255"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1942">
<Coords points="1055,3235 1184,3236 1184,3262 1055,3261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Humoriſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1943">
<Coords points="1199,3236 1219,3236 1219,3257 1199,3257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1944">
<Coords points="1235,3236 1304,3237 1304,3263 1235,3262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1945">
<Coords points="1314,3237 1372,3238 1372,3265 1314,3264"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hefte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1946">
<Coords points="1383,3243 1482,3244 1482,3264 1383,3263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vertreten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1947">
<Coords points="834,85 2313,98 2284,3411 805,3398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1948">
<Coords points="1504,3233 1520,3233 1520,3257 1504,3257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1949">
<Coords points="1539,3233 1555,3233 1555,3258 1539,3258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1950">
<Coords points="1573,3234 1871,3237 1871,3275 1573,3272"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bezirkshauptmannſchaſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1951">
<Coords points="1889,3246 1940,3247 1940,3278 1889,3277"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aſh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1952">
<Coords points="1970,3254 2021,3254 2021,3272 1970,3272"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vom</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1953">
<Coords points="2042,3248 2081,3249 2081,3274 2042,3273"/>
<TextEquiv>
<Unicode>28.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1954">
<Coords points="2101,3249 2149,3249 2149,3274 2101,3274"/>
<TextEquiv>
<Unicode>De-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und Humoriſten in dieſem Hefte vertreten | |. |. Bezirkshauptmannſchaſt Aſh vom 28. De-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>und Humoriſten in dieſem Hefte vertreten | |. |. Bezirkshauptmannſchaſt Aſh vom 28. De-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r67" type="paragraph">
<Coords points="844,3256 2149,3267 2149,3315 844,3304"/>
<TextLine id="tl_268">
<Coords points="844,3256 2149,3267 2149,3315 844,3304"/>
<Word id="w_1955">
<Coords points="844,3270 867,3270 867,3273 844,3273"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1956">
<Coords points="892,3256 930,3257 930,3280 892,3279"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1957">
<Coords points="953,3265 1032,3266 1032,3282 953,3281"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nennen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1958">
<Coords points="1055,3267 1095,3267 1095,3282 1055,3282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1959">
<Coords points="1119,3262 1149,3263 1149,3283 1119,3282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1960">
<Coords points="1177,3263 1274,3264 1274,3290 1177,3289"/>
<TextEquiv>
<Unicode>föſtlichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1961">
<Coords points="1302,3264 1399,3265 1399,3292 1302,3291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beiträge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1962">
<Coords points="1427,3268 1482,3269 1482,3291 1427,3290"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1963">
<Coords points="1505,3268 1589,3268 1589,3298 1505,3298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zember</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1964">
<Coords points="1617,3269 1682,3269 1682,3294 1617,3294"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1890</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1965">
<Coords points="1707,3274 1735,3274 1735,3305 1707,3305"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Z.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1966">
<Coords points="1754,3274 1819,3275 1819,3300 1754,3299"/>
<TextEquiv>
<Unicode>8252</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1967">
<Coords points="1845,3279 1916,3279 1916,3310 1845,3310"/>
<TextEquiv>
<Unicode>liégen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1968">
<Coords points="1943,3283 1976,3283 1976,3306 1943,3306"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1969">
<Coords points="1995,3281 2149,3282 2149,3315 1995,3314"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verzeichniſſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>— wir nennen aur die föſtlichen Beiträge eines zember 1890 Z. 8252 liégen die Verzeichniſſe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>— wir nennen aur die föſtlichen Beiträge eines zember 1890 Z. 8252 liégen die Verzeichniſſe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<SeparatorRegion id="s0">
<Coords points="860,529 1462,534 1462,536 860,531"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s1">
<Coords points="1498,596 2305,603 2305,605 1498,598"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s2">
<Coords points="1496,910 2303,917 2303,919 1496,912"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s3">
<Coords points="1491,1477 2298,1484 2298,1486 1491,1479"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s4">
<Coords points="841,2653 1478,2659 1478,2661 841,2655"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s5">
<Coords points="1503,3081 2284,3088 2284,3090 1503,3083"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s6">
<Coords points="831,130 833,130 805,3375 803,3375"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s7">
<Coords points="1482,138 1484,138 1472,1515 1470,1515"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s8">
<Coords points="1494,2369 1496,2369 1489,3143 1487,3143"/>
</SeparatorRegion>
</Page>
Dateiname:
soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1891-01-17-n5_0210.jp2