Porta fontium
Obsah
Vyhledávání
O projektu
NápovědaText na stránkách 5
Text:
Beilage zu Nr. 20 der „Gemeinde-Zeitung“ 1887.
a Rr REA
E ET EP
aigner
e D
C A dt i tc a iaia RER Bl iii Oi re GOR
|
für nichts, für gar nichts.“
Der Sturmritter.
Hiſtoriſche Erzähluug,
Ruhe kann niht mein Weſen vertragen,
In der Ruhe verſumpfet das Meer,
Stürme müſſen es peitſhen und ſ{lagen,
Leben, eintöniges, laſtet zu ſ{<wer. R
(Ludwig TL. König von Bayern.)
Stließe die Läden, Jantje! ſ{nell, ſ{<nell,
ſag ih! ein Gewitter zieht herauf — — der
Golf iſt verfiuſtert, die Wellen ſ{<warz, — 0
Jantje! Jantje !“
So rief, zagend und bebend, eine noh ju-
gendliche Frau, bemüht, die ſchadhafte Balkonthüre
ihres Wohnzimmers zu {ließen ; ängſtlich blickte
ſie dur< die Glasſcheiben nah der Stadt, dem
prächtigen Genua hinüber, deſſen Silhouette ſi
in ſhaxfem Schwefelgelb abhob gegen den blei-
farbenen Horizont. 5
„Hilf, Himmel ! ſ{<ôu praſſeln große Tropfen
hernieder!“
Jantje, eine alie Magd, welche ihrer Herr-
ſhaft aus Holland na< Jtalien gefolgt war,
\{lurrte, ſo \<nell es ihre Füße geſlatteten,
herbei, gab brummend gute Worte und verriegelte
unter etlihen Stoßgebetlein die Fenſterläden.
„Licht, Licht,“ ähzte unter deſſeu die hwarz-
gekleidete Flamländerin, ihr Geſicht in die Kiſſen
eines Ruhebettes verbergend, — „gebe Gott, daß
der Hexcuſpuk vorüberzieht, ohne Schaden, Brand
und Feuerpein zu ſtiften !“ e
Jautije ſtellte einen broncenen Armleuchter:
auf eineu großen, runden-Tiſch, deſſen feinadrige
Marmorplatte dur einen Riß entſtellt war,
„Das ganze Haus erzittert, höre nur, Jantje. “
„Myufrouw, ſo ſ{limm iſt's niht,“ meinte
die Alte, zwei Wachsfkerzen anzündend.
Mynfrouw Renate Molyn jammerte:
„Selbſt auf dem Feſtlande iſt ſol< ein Un-
wetter grauecnerregend, und nun vollends am Meere!“
„Ja,“ ſagte die runzlige, aber muſterhaft
ſauber gekleidete Magd, „ih ſäße auh lieber
daheim in Harlem, unſerer geſegneten Heimath,
als hier in dieſem Landhauſe unter all dem Ge-
rümpel, das Mynheer „künſtleriſh“ nennt, was
ihm ſo wohl gefällt.“
Ein Zug bitteren Hohnes umſpielte die welken
Lippen Jantje's; mit grollender Geringſehäßung
bli>te ſie über die blinden Spiegelwände des
Zimmers und die beſchädigten Stu>verzierungen
der gewölbten Dee.
Mit noch ſtärkeïer Verachtung und noch tie-
ferer Stimme ſegte ſie hinzu:
„Laud des Plunders, dieſes Welſchland !“
„Sage: Land des Fluhs,“ ergänzte die
Herrin toulos, „denn hier, hier verlor i< ihn
gänglich.“ /
‘Die Alte beſchönigte und tröſtete ni<t mehr,
ſondern ſtarrte mit ihren klugen Augen in die
brennenden Lichter. :
„Nur eins kann i< niht glauben,“ fuhr Re-
nate geſteigert fort, „eines niht!“
„Daß Peter Molyn den Glauben ſeiner
Väter als „„Teufelsglauben““ abgeſhworen
abe“ —
: „Und uicht mehr Lutheraner, ſoudern Katholik
iſt?“ gab unbarmherzig die Vertraute zurü.
„Glaubſt Du's, Jantje ?“ keuchte Renate, -
Die Alte ni>te bejahend . . . „'s iſt kein
Zweifel mehr,“ verſeßte ſie falt. LES
„O, der Heilloſe,“ ſ{<lu<zte Renate, „ſo iſt
das legte Band zerriſſen zwiſchen uns!“ :
„Nicht doh,“ widerſpra< unbeirrt die Die-
neriu, „au< ohne dem war's aus zwiſchen der
beſten, unbeſcholtenſten Frau und dem zügelloſen
Maler der Niederlande —“ s SE Mi
„Still,“ verwies \{<hü<teru die Gebieterin, |
„er iſt Dein Brodherr —“
„Eine Schmach, die ih Euerthalben ertrage,
Mynfrouw! Zhr müßtet mir ja umkommen hier}
zu Lande unter dem ſelbſtſüchtigen Geſindel, was}
die Fremden beſtiehlt und verräth! Ihr zartes /
Weſen würde ſ{limm ausgebeutet und mißbraucht
werden! Seh" ih doh, wie ſie Alle mit ihm ſ{hön |
thun, vor ihm kagenbu>eln, die Speichelle>er !
und warum? er läßt ſi verhätſcheln von den |
Vornehmen, ſiget zu Tafel mit Grafen und
Prinzen und geſ{minkten Weibsbildern — — —|,
Ihr, weil Jhr den Abtrünnigen niht begleitet, |
angethan mit tiefausgeſhnittenen Gewäudern und [1
gleißendem Goldſ<mu>, Zhr geltet den Schelmen
„Es mag meine Schuld ſein,“ erwiederte Re-
nate weit ruhiger, „Peter Molyn war ſtets gewillt,
mi in Geſellſchaft zu führen. Schau nah in
der Lade: es fehlt mir niht an lombardiſchem
Seidenbrocat und geklöppelten Spigen, allein i
lehnte es ab, meinen Eheherrn zu begleiten, —
ih ſpree <le<t* italieniſch, / bin nicht erzoge1
für Kurzweil und Hofiren. Auch würd? i< #
Scham vergehen unter den Gemälden, welche di
Säle ſ{<müd>en, nein, entſtellen! nichts als Dar
ſtellungen heiduiſher Gräuel “
„Armes Lämnilein, verwirrt und verkauft
Nein, Euer Plaz iſ nicht inwitten der Weltluſt.
Mich, Alte überläuft's no< immer brühheiß,
wenn i<- daran denke, wie i< ’mal zur Signora
del Caftillo ging, eine Beſtellung auszurichten :
iſt das in dem Hauſe ein Geſthäker und
Gebahren zwiſhen Männern und Frauen-
zimmera. Jt das ein Augeuverdrehn und ver-
buhltes Girren zur Laute und zur Theorbe —“
Ein heftiger Donnerſchlag übertönte Jautje's
zornige Rede. Frau Renate faltete ſtöhnend die
Hände. Scaurig pfiff der Wind im Sghlot; die
vorüberfliegeuden geängſtigten Möven kreiſchten,
daß es dur< Mark und Bein ging. 7
„Jl Harlem,“ fuhr die Magd uach kurzem
Stillſchweigen fort, „kannte ih einen grund-
ehrlihen Mann, der gleihfalls Jahre lang in
Welſchland gewirthſchaftet uud ſtudirt hatte; der
pflegte zu ſagen: „verpflanzt keine Frauenblume
des Norbeus in heißes Land —“ und ſeht,
Myrfrouw, dieſes Spruches vergaß i< uimmer.
Und Jhr ſolltet Euh dieſen Spru< zu Nute
machen und —“
„Und ?“ fragte Renate.
„Und ſolltet heimkehren na<h.dem freundlichen
Holland, wo die Kanäle ſo ſpiegelhell vorbei-
fließen an den traulihen Häus<hen, wo es ſo
grün iſ im Sömmer und ſo warm am Ofen,
wenn's wintert.“
„Dhne Peter Molyn 2“
„Freilich, ſeid muthig, reißt Euch los!“
„Eine Scheidung, öffentlih Aergerniß 2“
„Eine Trennung für's Erſte.
Renate bli>te hilflos um ſi<; die alte nd
treu bewährte Dienerin hatte großen Einfluß
auf ſie, allein dieſer Rathſhlag kam zu uner-
wartet und blieb unverſtändlich für die langſam
Denkende, welche nur zu dulden, nicht zu handeln
gewohnt war.
Meqaniſch wiederholte ſie:
„Eine Trennung ?“ 2 -
All’ ihre innerſten Fibern bebten „Nein“;
do<h wagte ſie uicht, dieſes Nein laut wecden
zu laſſen, Mit dem- gläuzend befähigten Gatten
hatte ſie kaum je gelebt... Der Traum war
verweht, aber nekèn ihm, ſollte ſie ni<t neben
ihm bleiben ?
Im Vorzimmer giug eine Thür.
„Mynheer“, meldete Jantje. ES
„Per Dio“, rief eine klangvolle Mänuer-
ſtimme in den verſchloſſenen Raum hinein, „ich
tappe durch eine Reihe finſterer Zimmer .… ..
\örmli<h mit Lebensgefahr! und hier eine bren-
nende Kerze mitten am Tage! Dumpfe Luft wie
in einer Sterbekammer! Ah!“
Peter Molyn eilte an die Balkonthüre und
ſtieß deren Läden zurü>, tief und befriedigt auf-
athmend.
Draußen - folgte ein grellrother Bliß dem
anderen. :
„Erbarmen, tritt vom Fenſter zurü>,“ flehte
Renate, während Jantje- murrend hinausging.
Der ſ{<öne, reihgekleidete Maler lachte mit
einen weißen Zähnen; nict ſpöttiſch klang es,
röhlih nur und etwas übermüthig.
„Du waruſt mi< vor meinem vielvertrauten
Slemente ?“ rief er, „mi<h? Weißt Du uicht
vie i< heiße, ſeit der Herzog von Bracciano
ni<h zum Ritter ſ{hlug? Hat niht der Name
„Cavalier Tempeſta“ weit und breit einen guten
lang? -Ha, Mynfrouw, wer malt die ſturm-
Jepeitſhte See wie ih, dem der Donner Muſik
ſt? — Bezwinge einmal nur Deine kindiſche
Fur<t und ſ{aue hinaus in das überwältigend
<ône Schauſpiel! Oh, dieſe erfriſhenden Ge-
vittergüſſe! Sie ſind ein wahrer Segen für die
Flur. Nicht ſo, Renate? Schau, wie ohnmächtig
zie Wogen kämpfen gegeu den ſiegeuden Sturm,
ie müſſen ſi<h ihm beugen, ſeiner Allgewalt.
Renate de>lte die Hände über die Augen uud
vollte nichts ſehen, ni<ts hören.
Da ließ er ſie fahreu, bekümmerte ſi<h niht}
nehr um fie und trat auf den Balkon hiuaus, |
rogdem der Regen in ſein Geſicht, auf | ſeine}
angfliegenden Loken ſtäubte. N ;
Ungleichere Gatten als den heißblütigen Pietro |
Tempeſta, der zur Zeit unſerer Erzählung, annuo}.
1666, dreißig Sommer zählte, und Renate, die |]
leihe Schattetiblume, hatte es wohl ſelten ge-
eben; an ihm war uicis lau, au ihr Alles;
ogar die tiefe, niht auszurottende Neigung für |
Bictro vermohte ſie nur ängſtlih und ſchüchtern“
kund zu geben; Tempeſta, eine dur< und dur<
geniale Sturm-- und Dranguatur, dürſtete nah
Anregung, nah einer leidenſchaftlihen Erwiderung
ſeiner Empfindungen. Renate kounte uicht ihren
Jengen, fkleinſtädtiſhen Geſichtskreis erweitern.
Er hätte ſi< in Sybaris, in Athen glü>lih ge-
fühlt, fie ſi< allein in cinem netten, holländi-
ſchen Stübchen und einer blanken Küche.
Bei ſolcher Verſchiedenheit des Geſchma>s,
der Gewohuheiten hatte es feine glüclihe Ehe
geben können.
Läugſt hatte Pietro ſeinen güldenen Trau-
ring verloren, wo ynd wie? Darauf kounte er
ſih uicht beſinnen.
Gegenſeitige Entfremdung war an die Stelle
herzli<hen Vertrauens getreten, Nur aus Ge-
wohnheit, uicht einmal mehr aus Pflichtgefühl,
kehrte Tempeſta — denn nur mit dieſem Namen
kennt die Nachwelt Péter Molyn — aus dem
Atelier in ſeine Wohnung zurü>.
Und wie er, in Beſchauung verſunken ſtand
und enutzü>t hinausbli>te auf den -halbmond-
förmigen Golf, deſſen Meereswellen in jeder
Sekunde ihre Farbe änderten, da verſank die
Alltagswelt rings ‘um ihn her; im Geiſte entwarf
er ein neues Gemälde voll ſ{<lagender Effecte,
kühn und abenteuerli<h in der Auffaſſung.
Nur dies beſchäftigte ihn, dies und wohl noh
etivas Süßeres, no< Begehrenswertheres als
Gold und Ruhmeskronen. :
Allmälih nahm das Gewitter ab. Pietro
aber verſank tiefer und tiefer in Träumereien,
Janutje kam, die Fenſter zu öffnen.
Mit freudiger Miene ſchaute ſie auf Renate,
Dieſe erwiederte pautomimiſch:
„Jh weiß nicht,“
Da faßte ſich die Magd ein Herz uud ſagte laut:
„Wann,beliebt es Mynfrouw und Mynheer
zu ſpeiſen? >
„I< bin verſagt zum Nachtmahl,“ - gab
Tewpeſta zurüd>, {wang den Federhut auf den
Scheitel und eilte mit kurzem Gruße an den
Frauen vorüber. E
Während ſeine Schritte auf dem Gange ver-
hallten,*fiel Renate der Dienerin laut weinend
um den ‘Hals.
*
*
Dem Gewitter folgte ein prächtiger Sonnen-
untergang. «Jn einer Goldglorie ſ<wamm der
glühende Feuerball, langſam in* das glühende
Meer hinabtauchend; im roſigen Wiederſchein
erglänzten Wolken, Ufer, Häuſer , . . Ja, das
war in der That übex allen Ausdru> berauſchend,
Tempeſta ſtand aufre<t im Nachenz ein
binſenſhlanfer Jüngling ruderte ihn na< "dem
gegenüberliegenden Ufer .…, e
Sÿnell ging die Fahrt; Domeniko war der
flinfſte der Barcarolen; wie eine Möve ſchoß
ſein Fahrzeug auf den Wellen dahin, — dem
Maler giug es zu langſam. Zehn Minuten ſchienen
ihm zehn Ewigkeiten. -
Nun war das Geſtade erreicht,
„Auf- Wiederſehen, Domeniko,“
„Heil und Vergnügen auf Jhreu Pfad,
Siguor Cavaliere,“ erwiederte mit vollendeter
Inn hoy RU, As LAL -
GE tid a
Zu DAS 4 ff > tO PRIS LT EEE AER s
Tempeſta trat durch ein hohes, ſ<miedeeiſernes
Gitter iu einen Waldgarten. Verwildert ſah es
unter den Ulmen und- Steineichen - aus; - keine
Scheere hatte Zweige, Schlingkraut und. Wucher«
pflanzen verſchnitten , . . Daher eine Ueberfülle
von Blüthendolden, wilden Beeren und Rauken-
feſtons, Aus der grünen Wildniß erhoben ſih
hier uud da prächtige Magnolienbäume mit
dunklen, glänzenden Blättern uud alabaſterweißen,
fel<artigen Blätteru,
Schadhafte Saudſtein-Faunen und Kentauern
hielten um das ausgetro>nete Baſſin geduldig
Raſt: Venushaar umſpaun ihre zerbrö>elten Pan-
flöten: gelbrothèBrunuenkreſſe ſhlängelte ſi< um
ihre Füße... , in verſhwiegener Monduacht
uohten ſi dieſe Halbgötter die Märchen des
Ovidius erzühlen ,. , jeßt im Scheine des
Abendroths verhielten ſie ſi todten Bildern gleich.
Dichtverſchlungene Laubgänge führten auf
inen freien Plag, von verwelkten Roſenhe>en
eingehegt, in deſſen Mitte ein Springbrunnen
olätſcherte ; unterhalb dieſer umſchatteten Fläche
reitete ſi der Garten ſtufenartig aus und
ührte zu einer Villa hinab, aus welcher Geſang
ur Mandolinenbegleitung ertönte . , . , “zwei
Stimmen, ein ſammetweiher Mezzo-Sopran und
in prähtiger Baryton, verſhmolzen im ſeelen-
ollen Duette. ELS
Tempeſta breitete unwillkürlih die Arme aus
1nd bli>ie wie verklärt nah der Richtung, von
velcher die Töne herüberklangen , , . unendliche
Rührung ſchieu ihn zu bewältigen . . . er mußt,
Text (xml):
<Page imageFilename="soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1887-03-12-n20_0735.jp2" imageHeight="3414" imageWidth="2218">
<ReadingOrder>
<OrderedGroup id="ro">
<RegionRefIndexed index="0" regionRef="r0"/>
<RegionRefIndexed index="1" regionRef="r1"/>
<RegionRefIndexed index="2" regionRef="r2"/>
<RegionRefIndexed index="3" regionRef="r3"/>
<RegionRefIndexed index="4" regionRef="r4"/>
<RegionRefIndexed index="5" regionRef="r5"/>
<RegionRefIndexed index="6" regionRef="r6"/>
<RegionRefIndexed index="7" regionRef="r7"/>
<RegionRefIndexed index="8" regionRef="r8"/>
<RegionRefIndexed index="9" regionRef="r9"/>
<RegionRefIndexed index="10" regionRef="r10"/>
<RegionRefIndexed index="11" regionRef="r11"/>
<RegionRefIndexed index="12" regionRef="r12"/>
<RegionRefIndexed index="13" regionRef="r13"/>
<RegionRefIndexed index="14" regionRef="r14"/>
<RegionRefIndexed index="15" regionRef="r15"/>
<RegionRefIndexed index="16" regionRef="r16"/>
<RegionRefIndexed index="17" regionRef="r17"/>
<RegionRefIndexed index="18" regionRef="r18"/>
<RegionRefIndexed index="19" regionRef="r19"/>
<RegionRefIndexed index="20" regionRef="r20"/>
<RegionRefIndexed index="21" regionRef="r21"/>
<RegionRefIndexed index="22" regionRef="r22"/>
<RegionRefIndexed index="23" regionRef="r23"/>
<RegionRefIndexed index="24" regionRef="r24"/>
<RegionRefIndexed index="25" regionRef="r25"/>
<RegionRefIndexed index="26" regionRef="r26"/>
<RegionRefIndexed index="27" regionRef="r27"/>
<RegionRefIndexed index="28" regionRef="r28"/>
<RegionRefIndexed index="29" regionRef="r29"/>
<RegionRefIndexed index="30" regionRef="r30"/>
<RegionRefIndexed index="31" regionRef="r31"/>
<RegionRefIndexed index="32" regionRef="r32"/>
<RegionRefIndexed index="33" regionRef="r33"/>
<RegionRefIndexed index="34" regionRef="r34"/>
<RegionRefIndexed index="35" regionRef="r35"/>
<RegionRefIndexed index="36" regionRef="r36"/>
<RegionRefIndexed index="37" regionRef="r37"/>
<RegionRefIndexed index="38" regionRef="r38"/>
<RegionRefIndexed index="39" regionRef="r39"/>
<RegionRefIndexed index="40" regionRef="r40"/>
<RegionRefIndexed index="41" regionRef="r41"/>
<RegionRefIndexed index="42" regionRef="r42"/>
<RegionRefIndexed index="43" regionRef="r43"/>
<RegionRefIndexed index="44" regionRef="r44"/>
<RegionRefIndexed index="45" regionRef="r45"/>
<RegionRefIndexed index="46" regionRef="r46"/>
<RegionRefIndexed index="47" regionRef="r47"/>
<RegionRefIndexed index="48" regionRef="r48"/>
<RegionRefIndexed index="49" regionRef="r49"/>
<RegionRefIndexed index="50" regionRef="r50"/>
<RegionRefIndexed index="51" regionRef="r51"/>
<RegionRefIndexed index="52" regionRef="r52"/>
<RegionRefIndexed index="53" regionRef="r53"/>
<RegionRefIndexed index="54" regionRef="r54"/>
<RegionRefIndexed index="55" regionRef="r55"/>
<RegionRefIndexed index="56" regionRef="r56"/>
<RegionRefIndexed index="57" regionRef="r57"/>
<RegionRefIndexed index="58" regionRef="r58"/>
<RegionRefIndexed index="59" regionRef="r59"/>
<RegionRefIndexed index="60" regionRef="r60"/>
<RegionRefIndexed index="61" regionRef="r61"/>
<RegionRefIndexed index="62" regionRef="r62"/>
<RegionRefIndexed index="63" regionRef="r63"/>
<RegionRefIndexed index="64" regionRef="r64"/>
<RegionRefIndexed index="65" regionRef="r65"/>
<RegionRefIndexed index="66" regionRef="r66"/>
<RegionRefIndexed index="67" regionRef="r67"/>
<RegionRefIndexed index="68" regionRef="r68"/>
<RegionRefIndexed index="69" regionRef="r69"/>
<RegionRefIndexed index="70" regionRef="r70"/>
<RegionRefIndexed index="71" regionRef="r71"/>
<RegionRefIndexed index="72" regionRef="r72"/>
<RegionRefIndexed index="73" regionRef="r73"/>
<RegionRefIndexed index="74" regionRef="r74"/>
<RegionRefIndexed index="75" regionRef="r75"/>
<RegionRefIndexed index="76" regionRef="r76"/>
<RegionRefIndexed index="77" regionRef="r77"/>
<RegionRefIndexed index="78" regionRef="r78"/>
<RegionRefIndexed index="79" regionRef="r79"/>
<RegionRefIndexed index="80" regionRef="r80"/>
<RegionRefIndexed index="81" regionRef="r81"/>
<RegionRefIndexed index="82" regionRef="r82"/>
<RegionRefIndexed index="83" regionRef="r83"/>
<RegionRefIndexed index="84" regionRef="r84"/>
<RegionRefIndexed index="85" regionRef="r85"/>
<RegionRefIndexed index="86" regionRef="r86"/>
<RegionRefIndexed index="87" regionRef="r87"/>
<RegionRefIndexed index="88" regionRef="r88"/>
<RegionRefIndexed index="89" regionRef="r89"/>
</OrderedGroup>
</ReadingOrder>
<TextRegion id="r0" type="paragraph">
<Coords points="667,104 1672,104 1672,151 667,151"/>
<TextLine id="tl_0">
<Coords points="667,104 1672,104 1672,151 667,151"/>
<Word id="w_0">
<Coords points="667,105 815,105 815,148 667,148"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beilage</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1">
<Coords points="838,112 881,112 881,148 838,148"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_2">
<Coords points="905,104 970,104 970,141 905,141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_3">
<Coords points="993,105 1041,105 1041,139 993,139"/>
<TextEquiv>
<Unicode>20</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_4">
<Coords points="1064,106 1123,106 1123,142 1064,142"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_5">
<Coords points="1149,105 1545,105 1545,151 1149,151"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Gemeinde-Zeitung“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_6">
<Coords points="1572,108 1672,108 1672,143 1572,143"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1887.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Beilage zu Nr. 20 der „Gemeinde-Zeitung“ 1887.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Beilage zu Nr. 20 der „Gemeinde-Zeitung“ 1887.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r1" type="paragraph">
<Coords points="81,704 95,704 95,931 81,931"/>
<TextLine id="tl_1">
<Coords points="81,704 95,704 95,931 81,931"/>
<Word id="w_7">
<Coords points="81,851 95,851 95,931 81,931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>a</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_8">
<Coords points="87,806 94,806 94,849 87,849"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_9">
<Coords points="86,704 95,704 95,800 86,800"/>
<TextEquiv>
<Unicode>REA</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>a Rr REA</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>a Rr REA</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r2" type="paragraph">
<Coords points="78,936 96,936 96,1165 78,1165"/>
<TextLine id="tl_2">
<Coords points="78,936 96,936 96,1165 78,1165"/>
<Word id="w_10">
<Coords points="78,1076 96,1076 96,1165 78,1165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>E</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_11">
<Coords points="79,986 96,986 96,1076 79,1076"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ET</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_12">
<Coords points="81,936 93,936 93,979 81,979"/>
<TextEquiv>
<Unicode>EP</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>E ET EP</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>E ET EP</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r3" type="paragraph">
<Coords points="69,1105 95,1105 95,1262 69,1262"/>
<TextLine id="tl_3">
<Coords points="69,1192 83,1192 83,1254 69,1254"/>
<Word id="w_13">
<Coords points="69,1192 83,1192 83,1254 69,1254"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aigner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>aigner</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_4">
<Coords points="87,1105 95,1105 95,1262 87,1262"/>
<Word id="w_14">
<Coords points="87,1162 94,1162 94,1262 87,1262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>e</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_15">
<Coords points="87,1105 95,1105 95,1150 87,1150"/>
<TextEquiv>
<Unicode>D</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>e D</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>aigner
e D</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r4" type="paragraph">
<Coords points="72,1265 93,1265 93,1885 72,1885"/>
<TextLine id="tl_5">
<Coords points="72,1265 93,1265 93,1885 72,1885"/>
<Word id="w_16">
<Coords points="83,1799 90,1799 90,1885 83,1885"/>
<TextEquiv>
<Unicode>C</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_17">
<Coords points="74,1743 89,1743 89,1784 74,1784"/>
<TextEquiv>
<Unicode>A</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_18">
<Coords points="82,1710 90,1710 90,1740 82,1740"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_19">
<Coords points="85,1692 90,1692 90,1702 85,1702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_20">
<Coords points="83,1640 92,1640 92,1691 83,1691"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tc</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_21">
<Coords points="86,1611 91,1611 91,1637 86,1637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>a</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_22">
<Coords points="73,1562 91,1562 91,1604 73,1604"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iaia</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_23">
<Coords points="72,1486 91,1486 91,1559 72,1559"/>
<TextEquiv>
<Unicode>RER</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_24">
<Coords points="2,156 837,156 837,3412 2,3412"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_25">
<Coords points="79,1377 92,1377 92,1482 79,1482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iii</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_26">
<Coords points="2,156 837,156 837,3412 2,3412"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Oi</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_27">
<Coords points="78,1352 89,1352 89,1374 78,1374"/>
<TextEquiv>
<Unicode>re</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_28">
<Coords points="79,1265 93,1265 93,1356 79,1356"/>
<TextEquiv>
<Unicode>GOR</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>C A dt i tc a iaia RER Bl iii Oi re GOR</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>C A dt i tc a iaia RER Bl iii Oi re GOR</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r5" type="paragraph">
<Coords points="76,3021 84,3021 84,3084 76,3084"/>
<TextLine id="tl_6">
<Coords points="76,3021 84,3021 84,3084 76,3084"/>
<Word id="w_29">
<Coords points="76,3021 84,3021 84,3084 76,3084"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r6" type="paragraph">
<Coords points="192,3108 539,3108 539,3142 192,3142"/>
<TextLine id="tl_7">
<Coords points="192,3108 539,3108 539,3142 192,3142"/>
<Word id="w_30">
<Coords points="192,3111 237,3111 237,3142 192,3142"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_31">
<Coords points="253,3109 326,3109 326,3140 253,3140"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nichts,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_32">
<Coords points="345,3108 381,3108 381,3137 345,3137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_33">
<Coords points="398,3115 436,3115 436,3138 398,3138"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_34">
<Coords points="453,3108 539,3108 539,3136 453,3136"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nichts.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>für nichts, für gar nichts.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>für nichts, für gar nichts.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r7" type="paragraph">
<Coords points="288,201 787,201 787,256 288,256"/>
<TextLine id="tl_8">
<Coords points="288,201 787,201 787,256 288,256"/>
<Word id="w_35">
<Coords points="288,203 390,203 390,256 288,256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_36">
<Coords points="426,201 787,201 787,256 426,256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sturmritter.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Der Sturmritter.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Der Sturmritter.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r8" type="paragraph">
<Coords points="301,277 813,277 813,443 301,443"/>
<TextLine id="tl_9">
<Coords points="353,277 710,277 710,306 353,306"/>
<Word id="w_37">
<Coords points="353,277 518,277 518,305 353,305"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hiſtoriſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_38">
<Coords points="536,277 710,277 710,306 536,306"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erzähluug,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Hiſtoriſche Erzähluug,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_10">
<Coords points="301,313 747,313 747,339 301,339"/>
<Word id="w_39">
<Coords points="301,313 357,313 357,339 301,339"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ruhe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_40">
<Coords points="372,314 420,314 420,333 372,333"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_41">
<Coords points="435,313 483,313 483,338 435,338"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_42">
<Coords points="495,314 546,314 546,333 495,333"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_43">
<Coords points="561,314 626,314 626,338 561,338"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_44">
<Coords points="640,315 747,315 747,336 640,336"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vertragen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ruhe kann niht mein Weſen vertragen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_11">
<Coords points="302,337 705,337 705,363 302,363"/>
<Word id="w_45">
<Coords points="302,338 335,338 335,362 302,362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>In</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_46">
<Coords points="348,339 381,339 381,358 348,358"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_47">
<Coords points="395,338 451,338 451,362 395,362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ruhe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_48">
<Coords points="465,338 579,338 579,363 465,363"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſumpfet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_49">
<Coords points="592,339 628,339 628,357 592,357"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_50">
<Coords points="644,337 705,337 705,363 644,363"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>In der Ruhe verſumpfet das Meer,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_12">
<Coords points="303,360 767,360 767,387 303,387"/>
<Word id="w_51">
<Coords points="303,363 388,363 388,383 303,383"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stürme</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_52">
<Coords points="402,363 474,363 474,387 402,387"/>
<TextEquiv>
<Unicode>müſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_53">
<Coords points="489,365 510,365 510,383 489,383"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_54">
<Coords points="523,363 610,363 610,387 523,387"/>
<TextEquiv>
<Unicode>peitſhen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_55">
<Coords points="625,361 663,361 663,380 625,380"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_56">
<Coords points="678,360 767,360 767,385 678,385"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{lagen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Stürme müſſen es peitſhen und ſ{lagen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_13">
<Coords points="301,385 766,385 766,413 301,413"/>
<Word id="w_57">
<Coords points="301,387 368,387 368,411 301,411"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_58">
<Coords points="383,387 500,387 500,413 383,413"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eintöniges,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_59">
<Coords points="514,388 567,388 567,411 514,411"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laſtet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_60">
<Coords points="579,391 602,391 602,411 579,411"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_61">
<Coords points="616,385 685,385 685,409 616,409"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{<wer.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_62">
<Coords points="762,390 766,390 766,393 762,393"/>
<TextEquiv>
<Unicode>R</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Leben, eintöniges, laſtet zu ſ{<wer. R</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_14">
<Coords points="454,416 813,416 813,443 454,443"/>
<Word id="w_63">
<Coords points="454,418 542,418 542,443 454,443"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(Ludwig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_64">
<Coords points="555,417 571,417 571,435 555,435"/>
<TextEquiv>
<Unicode>TL.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_65">
<Coords points="591,416 654,416 654,442 591,442"/>
<TextEquiv>
<Unicode>König</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_66">
<Coords points="669,421 706,421 706,437 669,437"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_67">
<Coords points="721,418 813,418 813,443 721,443"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bayern.)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>(Ludwig TL. König von Bayern.)</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Hiſtoriſche Erzähluug,
Ruhe kann niht mein Weſen vertragen,
In der Ruhe verſumpfet das Meer,
Stürme müſſen es peitſhen und ſ{lagen,
Leben, eintöniges, laſtet zu ſ{<wer. R
(Ludwig TL. König von Bayern.)</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r9" type="paragraph">
<Coords points="224,455 837,455 837,581 224,581"/>
<TextLine id="tl_15">
<Coords points="274,455 837,455 837,486 274,486"/>
<Word id="w_68">
<Coords points="274,455 372,455 372,482 274,482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stließe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_69">
<Coords points="394,457 427,457 427,479 394,479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_70">
<Coords points="448,456 525,456 525,482 448,482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Läden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_71">
<Coords points="544,455 632,455 632,484 544,484"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jantje!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_72">
<Coords points="657,457 734,457 734,485 657,485"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{nell,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_73">
<Coords points="759,457 837,457 837,486 759,486"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{<nell,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Stließe die Läden, Jantje! ſ{nell, ſ{<nell,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_16">
<Coords points="224,486 837,486 837,517 224,517"/>
<Word id="w_74">
<Coords points="224,487 260,487 260,516 224,516"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_75">
<Coords points="284,486 322,486 322,515 284,515"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_76">
<Coords points="345,486 378,486 378,509 345,509"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_77">
<Coords points="397,487 501,487 501,510 397,510"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gewitter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_78">
<Coords points="524,486 575,486 575,514 524,514"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zieht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_79">
<Coords points="593,488 669,488 669,517 593,517"/>
<TextEquiv>
<Unicode>herauf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_80">
<Coords points="697,502 726,502 726,505 697,505"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_81">
<Coords points="755,503 783,503 783,506 755,506"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_82">
<Coords points="803,490 837,490 837,514 803,514"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſag ih! ein Gewitter zieht herauf — — der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_17">
<Coords points="225,517 837,517 837,550 225,550"/>
<Word id="w_83">
<Coords points="225,519 280,519 280,547 225,547"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Golf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_84">
<Coords points="301,518 324,518 324,547 301,547"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_85">
<Coords points="346,517 468,517 468,546 346,546"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verfiuſtert,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_86">
<Coords points="491,518 523,518 523,541 491,541"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_87">
<Coords points="547,518 627,518 627,544 547,544"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wellen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_88">
<Coords points="654,521 746,521 746,550 654,550"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{<warz,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_89">
<Coords points="774,535 803,535 803,538 774,538"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_90">
<Coords points="825,530 837,530 837,546 825,546"/>
<TextEquiv>
<Unicode>0</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Golf iſt verfiuſtert, die Wellen ſ{<warz, — 0</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_18">
<Coords points="224,550 434,550 434,581 224,581"/>
<Word id="w_91">
<Coords points="224,551 313,551 313,581 224,581"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jantje!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_92">
<Coords points="330,550 406,550 406,578 330,578"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jantje</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_93">
<Coords points="414,550 434,550 434,572 414,572"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jantje! Jantje !“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Stließe die Läden, Jantje! ſ{nell, ſ{<nell,
ſag ih! ein Gewitter zieht herauf — — der
Golf iſt verfiuſtert, die Wellen ſ{<warz, — 0
Jantje! Jantje !“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r10" type="paragraph">
<Coords points="222,582 837,582 837,810 222,810"/>
<TextLine id="tl_19">
<Coords points="272,582 837,582 837,616 272,616"/>
<Word id="w_94">
<Coords points="272,585 308,585 308,609 272,609"/>
<TextEquiv>
<Unicode>So</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_95">
<Coords points="326,582 371,582 371,610 326,610"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rief,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_96">
<Coords points="389,582 466,582 466,610 389,610"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zagend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_97">
<Coords points="490,586 532,586 532,607 490,607"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_98">
<Coords points="558,585 643,585 643,614 558,614"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bebend,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_99">
<Coords points="667,586 710,586 710,610 667,610"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_100">
<Coords points="734,587 781,587 781,615 734,615"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_101">
<Coords points="803,586 837,586 837,616 803,616"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ju-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>So rief, zagend und bebend, eine noh ju-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_20">
<Coords points="224,613 836,613 836,651 224,651"/>
<Word id="w_102">
<Coords points="224,615 325,615 325,647 224,647"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gendliche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_103">
<Coords points="336,613 403,613 403,651 336,651"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frau,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_104">
<Coords points="417,615 507,615 507,645 417,645"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bemüht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_105">
<Coords points="521,617 553,617 553,641 521,641"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_106">
<Coords points="564,618 678,618 678,647 564,647"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchadhafte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_107">
<Coords points="690,619 836,619 836,646 690,646"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Balkonthüre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gendliche Frau, bemüht, die ſchadhafte Balkonthüre</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_21">
<Coords points="223,646 835,646 835,680 223,680"/>
<Word id="w_108">
<Coords points="223,650 280,650 280,676 223,676"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihres</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_109">
<Coords points="297,646 465,646 465,675 297,675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wohnzimmers</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_110">
<Coords points="482,655 506,655 506,676 482,676"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_111">
<Coords points="524,649 624,649 624,677 524,677"/>
<TextEquiv>
<Unicode>{ließen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_112">
<Coords points="634,659 640,659 640,680 634,680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_113">
<Coords points="660,651 757,651 757,680 660,680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ängſtlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_114">
<Coords points="769,652 835,652 835,675 769,675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>blickte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ihres Wohnzimmers zu {ließen ; ängſtlich blickte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_22">
<Coords points="223,678 835,678 835,711 223,711"/>
<Word id="w_115">
<Coords points="223,682 250,682 250,709 223,709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_116">
<Coords points="267,679 326,679 326,706 267,706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_117">
<Coords points="344,679 377,679 377,702 344,702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_118">
<Coords points="394,678 544,678 544,708 394,708"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Glasſcheiben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_119">
<Coords points="569,684 617,684 617,709 569,709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_120">
<Coords points="636,684 671,684 671,706 636,706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_121">
<Coords points="688,684 766,684 766,711 688,711"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stadt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_122">
<Coords points="790,684 835,684 835,707 790,707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie dur< die Glasſcheiben nah der Stadt, dem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_23">
<Coords points="222,710 834,710 834,746 222,746"/>
<Word id="w_123">
<Coords points="222,712 341,712 341,742 222,742"/>
<TextEquiv>
<Unicode>prächtigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_124">
<Coords points="359,710 436,710 436,734 359,734"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Genua</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_125">
<Coords points="454,712 551,712 551,746 454,746"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinüber,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_126">
<Coords points="569,714 636,714 636,742 569,742"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_127">
<Coords points="653,715 776,715 776,742 653,742"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Silhouette</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_128">
<Coords points="800,715 834,715 834,744 800,744"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>prächtigen Genua hinüber, deſſen Silhouette ſi</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_24">
<Coords points="224,743 834,743 834,775 224,775"/>
<Word id="w_129">
<Coords points="224,747 246,747 246,770 224,770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_130">
<Coords points="263,745 359,745 359,775 263,775"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſhaxfem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_131">
<Coords points="377,743 530,743 530,772 377,772"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schwefelgelb</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_132">
<Coords points="549,745 616,745 616,773 549,773"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abhob</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_133">
<Coords points="639,753 704,753 704,775 639,775"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_134">
<Coords points="727,747 766,747 766,771 727,771"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_135">
<Coords points="783,748 834,748 834,771 783,771"/>
<TextEquiv>
<Unicode>blei-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>in ſhaxfem Schwefelgelb abhob gegen den blei-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_25">
<Coords points="223,776 652,776 652,810 223,810"/>
<Word id="w_136">
<Coords points="223,779 324,779 324,810 223,810"/>
<TextEquiv>
<Unicode>farbenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_137">
<Coords points="341,776 489,776 489,810 341,810"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Horizont.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_138">
<Coords points="650,799 652,799 652,801 650,801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>5</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>farbenen Horizont. 5</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>So rief, zagend und bebend, eine noh ju-
gendliche Frau, bemüht, die ſchadhafte Balkonthüre
ihres Wohnzimmers zu {ließen ; ängſtlich blickte
ſie dur< die Glasſcheiben nah der Stadt, dem
prächtigen Genua hinüber, deſſen Silhouette ſi
in ſhaxfem Schwefelgelb abhob gegen den blei-
farbenen Horizont. 5</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r11" type="paragraph">
<Coords points="224,807 833,807 833,873 224,873"/>
<TextLine id="tl_26">
<Coords points="273,807 833,807 833,841 273,841"/>
<Word id="w_139">
<Coords points="273,810 342,810 342,841 273,841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Hilf,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_140">
<Coords points="359,808 451,808 451,839 359,839"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Himmel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_141">
<Coords points="461,808 465,808 465,832 461,832"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_142">
<Coords points="483,807 538,807 538,835 483,835"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{<ôu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_143">
<Coords points="557,809 648,809 648,837 557,837"/>
<TextEquiv>
<Unicode>praſſeln</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_144">
<Coords points="661,811 725,811 725,840 661,840"/>
<TextEquiv>
<Unicode>große</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_145">
<Coords points="738,812 833,812 833,841 738,841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tropfen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Hilf, Himmel ! ſ{<ôu praſſeln große Tropfen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_27">
<Coords points="224,843 356,843 356,873 224,873"/>
<Word id="w_146">
<Coords points="224,843 356,843 356,873 224,873"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hernieder!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hernieder!“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Hilf, Himmel ! ſ{<ôu praſſeln große Tropfen
hernieder!“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r12" type="paragraph">
<Coords points="219,870 833,870 833,1031 219,1031"/>
<TextLine id="tl_28">
<Coords points="269,870 833,870 833,906 269,906"/>
<Word id="w_147">
<Coords points="269,875 353,875 353,901 269,901"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jantje,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_148">
<Coords points="372,874 415,874 415,896 372,896"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_149">
<Coords points="434,873 476,873 476,894 434,894"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_150">
<Coords points="496,870 574,870 574,899 496,899"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Magd,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_151">
<Coords points="599,874 671,874 671,902 599,902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_152">
<Coords points="693,875 749,875 749,903 693,903"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_153">
<Coords points="765,877 833,877 833,906 765,906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herr-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jantje, eine alie Magd, welche ihrer Herr-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_29">
<Coords points="220,903 831,903 831,937 220,937"/>
<Word id="w_154">
<Coords points="220,906 281,906 281,934 220,934"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſhaft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_155">
<Coords points="308,908 349,908 349,928 308,928"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_156">
<Coords points="372,903 465,903 465,932 372,932"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Holland</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_157">
<Coords points="491,904 538,904 538,930 491,930"/>
<TextEquiv>
<Unicode>na<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_158">
<Coords points="561,904 647,904 647,931 561,931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jtalien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_159">
<Coords points="674,908 756,908 756,937 674,937"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gefolgt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_160">
<Coords points="779,913 831,913 831,937 779,937"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſhaft aus Holland na< Jtalien gefolgt war,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_30">
<Coords points="220,935 831,935 831,969 220,969"/>
<Word id="w_161">
<Coords points="220,938 322,938 322,965 220,965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\{lurrte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_162">
<Coords points="345,936 371,936 371,964 345,964"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_163">
<Coords points="396,935 467,935 467,964 396,964"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\<nell</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_164">
<Coords points="496,938 517,938 517,958 496,958"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_165">
<Coords points="545,935 588,935 588,963 545,963"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_166">
<Coords points="614,938 675,938 675,967 614,967"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Füße</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_167">
<Coords points="705,940 831,940 831,969 705,969"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſlatteten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>\{lurrte, ſo \<nell es ihre Füße geſlatteten,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_31">
<Coords points="219,967 831,967 831,1001 219,1001"/>
<Word id="w_168">
<Coords points="219,969 295,969 295,998 219,998"/>
<TextEquiv>
<Unicode>herbei,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_169">
<Coords points="312,968 352,968 352,998 312,998"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gab</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_170">
<Coords points="365,968 487,968 487,991 365,991"/>
<TextEquiv>
<Unicode>brummend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_171">
<Coords points="505,969 552,969 552,995 505,995"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gute</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_172">
<Coords points="565,967 637,967 637,993 565,993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Worte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_173">
<Coords points="655,972 697,972 697,994 655,994"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_174">
<Coords points="710,972 831,972 831,1001 710,1001"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verriegelte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>herbei, gab brummend gute Worte und verriegelte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_32">
<Coords points="219,999 788,999 788,1031 219,1031"/>
<Word id="w_175">
<Coords points="219,1004 280,1004 280,1026 219,1026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_176">
<Coords points="299,1001 381,1001 381,1028 299,1028"/>
<TextEquiv>
<Unicode>etlihen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_177">
<Coords points="399,999 561,999 561,1028 399,1028"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stoßgebetlein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_178">
<Coords points="579,1000 611,1000 611,1023 579,1023"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_179">
<Coords points="629,1002 788,1002 788,1031 629,1031"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fenſterläden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>unter etlihen Stoßgebetlein die Fenſterläden.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Jantje, eine alie Magd, welche ihrer Herr-
ſhaft aus Holland na< Jtalien gefolgt war,
\{lurrte, ſo \<nell es ihre Füße geſlatteten,
herbei, gab brummend gute Worte und verriegelte
unter etlihen Stoßgebetlein die Fenſterläden.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r13" type="paragraph">
<Coords points="218,1032 832,1032 832,1189 218,1189"/>
<TextLine id="tl_33">
<Coords points="268,1032 832,1032 832,1067 268,1067"/>
<Word id="w_180">
<Coords points="268,1033 344,1033 344,1063 268,1063"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Licht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_181">
<Coords points="360,1032 436,1032 436,1060 360,1060"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Licht,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_182">
<Coords points="456,1032 518,1032 518,1059 456,1059"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ähzte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_183">
<Coords points="536,1036 598,1036 598,1067 536,1067"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_184">
<Coords points="604,1033 670,1033 670,1062 604,1062"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deſſeu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_185">
<Coords points="688,1035 719,1035 719,1059 688,1059"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_186">
<Coords points="736,1036 832,1036 832,1065 736,1065"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hwarz-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Licht, Licht,“ ähzte unter deſſeu die hwarz-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_34">
<Coords points="221,1063 831,1063 831,1097 221,1097"/>
<Word id="w_187">
<Coords points="221,1066 328,1066 328,1095 221,1095"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gekleidete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_188">
<Coords points="347,1063 516,1063 516,1095 347,1095"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Flamländerin,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_189">
<Coords points="534,1063 567,1063 567,1091 534,1091"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_190">
<Coords points="585,1063 663,1063 663,1093 585,1093"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_191">
<Coords points="680,1067 702,1067 702,1090 680,1090"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_192">
<Coords points="712,1067 744,1067 744,1091 712,1091"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_193">
<Coords points="760,1068 831,1068 831,1097 760,1097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kiſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gekleidete Flamländerin, ihr Geſicht in die Kiſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_35">
<Coords points="220,1095 830,1095 830,1128 220,1128"/>
<Word id="w_194">
<Coords points="220,1097 278,1097 278,1121 220,1121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_195">
<Coords points="295,1097 424,1097 424,1125 295,1125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ruhebettes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_196">
<Coords points="441,1095 574,1095 574,1123 441,1123"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verbergend,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_197">
<Coords points="592,1109 621,1109 621,1112 592,1112"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_198">
<Coords points="636,1098 699,1098 699,1126 636,1126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„gebe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_199">
<Coords points="709,1098 770,1098 770,1127 709,1127"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gott,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_200">
<Coords points="788,1101 830,1101 830,1128 788,1128"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>eines Ruhebettes verbergend, — „gebe Gott, daß</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_36">
<Coords points="219,1127 829,1127 829,1159 219,1159"/>
<Word id="w_201">
<Coords points="219,1128 254,1128 254,1150 219,1150"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_202">
<Coords points="265,1129 383,1129 383,1158 265,1158"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hexcuſpuk</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_203">
<Coords points="400,1127 547,1127 547,1155 400,1155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vorüberzieht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_204">
<Coords points="566,1127 618,1127 618,1155 566,1155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ohne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_205">
<Coords points="630,1130 734,1130 734,1159 630,1159"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schaden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_206">
<Coords points="752,1131 829,1131 829,1156 752,1156"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der Hexcuſpuk vorüberzieht, ohne Schaden, Brand</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_37">
<Coords points="218,1158 779,1158 779,1189 218,1189"/>
<Word id="w_207">
<Coords points="218,1159 261,1159 261,1182 218,1182"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_208">
<Coords points="279,1160 396,1160 396,1189 279,1189"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feuerpein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_209">
<Coords points="412,1165 437,1165 437,1188 412,1188"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_210">
<Coords points="454,1158 521,1158 521,1187 454,1187"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtiften</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_211">
<Coords points="529,1159 549,1159 549,1182 529,1182"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_212">
<Coords points="767,1160 779,1160 779,1180 767,1180"/>
<TextEquiv>
<Unicode>e</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und Feuerpein zu ſtiften !“ e</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Licht, Licht,“ ähzte unter deſſeu die hwarz-
gekleidete Flamländerin, ihr Geſicht in die Kiſſen
eines Ruhebettes verbergend, — „gebe Gott, daß
der Hexcuſpuk vorüberzieht, ohne Schaden, Brand
und Feuerpein zu ſtiften !“ e</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r14" type="paragraph">
<Coords points="217,1191 837,1191 837,1287 217,1287"/>
<TextLine id="tl_38">
<Coords points="264,1191 837,1191 837,1225 264,1225"/>
<Word id="w_213">
<Coords points="264,1191 340,1191 340,1221 264,1221"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jautije</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_214">
<Coords points="366,1192 428,1192 428,1219 366,1219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtellte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_215">
<Coords points="462,1191 520,1191 520,1215 462,1215"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_216">
<Coords points="550,1192 665,1192 665,1217 550,1217"/>
<TextEquiv>
<Unicode>broncenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_217">
<Coords points="688,1194 837,1194 837,1225 688,1225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Armleuchter:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jautije ſtellte einen broncenen Armleuchter:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_39">
<Coords points="219,1221 837,1221 837,1257 219,1257"/>
<Word id="w_218">
<Coords points="219,1221 258,1221 258,1249 219,1249"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_219">
<Coords points="275,1223 334,1223 334,1246 275,1246"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eineu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_220">
<Coords points="353,1224 439,1224 439,1252 353,1252"/>
<TextEquiv>
<Unicode>großen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_221">
<Coords points="452,1223 610,1223 610,1252 452,1252"/>
<TextEquiv>
<Unicode>runden-Tiſch,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_222">
<Coords points="630,1225 695,1225 695,1254 630,1254"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_223">
<Coords points="712,1223 837,1223 837,1257 712,1257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feinadrige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>auf eineu großen, runden-Tiſch, deſſen feinadrige</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_40">
<Coords points="217,1253 774,1253 774,1287 217,1287"/>
<Word id="w_224">
<Coords points="217,1253 385,1253 385,1282 217,1282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Marmorplatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_225">
<Coords points="403,1256 463,1256 463,1282 403,1282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_226">
<Coords points="480,1256 539,1256 539,1279 480,1279"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_227">
<Coords points="555,1256 600,1256 600,1284 555,1284"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Riß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_228">
<Coords points="618,1258 705,1258 705,1287 618,1287"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entſtellt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_229">
<Coords points="721,1264 774,1264 774,1284 721,1284"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Marmorplatte dur einen Riß entſtellt war,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Jautije ſtellte einen broncenen Armleuchter:
auf eineu großen, runden-Tiſch, deſſen feinadrige
Marmorplatte dur einen Riß entſtellt war,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r15" type="paragraph">
<Coords points="266,1285 826,1285 826,1321 266,1321"/>
<TextLine id="tl_41">
<Coords points="266,1285 826,1285 826,1321 266,1321"/>
<Word id="w_230">
<Coords points="266,1285 332,1285 332,1313 266,1313"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_231">
<Coords points="344,1294 407,1294 407,1315 344,1315"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganze</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_232">
<Coords points="419,1288 468,1288 468,1316 419,1316"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Haus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_233">
<Coords points="470,1288 591,1288 591,1317 470,1317"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erzittert,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_234">
<Coords points="605,1288 655,1288 655,1316 605,1316"/>
<TextEquiv>
<Unicode>höre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_235">
<Coords points="667,1297 714,1297 714,1320 667,1320"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_236">
<Coords points="727,1292 810,1292 810,1321 727,1321"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jantje.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_237">
<Coords points="815,1293 826,1293 826,1304 815,1304"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Das ganze Haus erzittert, höre nur, Jantje. “</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Das ganze Haus erzittert, höre nur, Jantje. “</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r16" type="paragraph">
<Coords points="219,1317 827,1317 827,1382 219,1382"/>
<TextLine id="tl_42">
<Coords points="266,1317 827,1317 827,1352 266,1352"/>
<Word id="w_238">
<Coords points="266,1317 417,1317 417,1346 266,1346"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Myufrouw,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_239">
<Coords points="440,1319 460,1319 460,1346 440,1346"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_240">
<Coords points="484,1320 571,1320 571,1349 484,1349"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{limm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_241">
<Coords points="594,1321 639,1321 639,1350 594,1350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_242">
<Coords points="660,1323 733,1323 733,1352 660,1352"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_243">
<Coords points="753,1325 827,1325 827,1348 753,1348"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meinte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Myufrouw, ſo ſ{limm iſt's niht,“ meinte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_43">
<Coords points="219,1348 705,1348 705,1382 219,1382"/>
<Word id="w_244">
<Coords points="219,1348 251,1348 251,1373 219,1373"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_245">
<Coords points="269,1348 324,1348 324,1375 269,1375"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Alte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_246">
<Coords points="342,1350 391,1350 391,1376 342,1376"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_247">
<Coords points="411,1351 557,1351 557,1382 411,1382"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wachsfkerzen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_248">
<Coords points="576,1354 705,1354 705,1382 576,1382"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anzündend.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Alte, zwei Wachsfkerzen anzündend.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Myufrouw, ſo ſ{limm iſt's niht,“ meinte
die Alte, zwei Wachsfkerzen anzündend.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r17" type="paragraph">
<Coords points="264,1380 726,1380 726,1414 264,1414"/>
<TextLine id="tl_44">
<Coords points="264,1380 726,1380 726,1414 264,1414"/>
<Word id="w_249">
<Coords points="264,1380 392,1380 392,1409 264,1409"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mynfrouw</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_250">
<Coords points="410,1382 491,1382 491,1407 410,1407"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Renate</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_251">
<Coords points="508,1385 589,1385 589,1413 508,1413"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Molyn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_252">
<Coords points="606,1386 726,1386 726,1414 606,1414"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jammerte:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Mynfrouw Renate Molyn jammerte:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Mynfrouw Renate Molyn jammerte:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r18" type="paragraph">
<Coords points="216,1411 825,1411 825,1479 216,1479"/>
<TextLine id="tl_45">
<Coords points="280,1411 825,1411 825,1446 280,1446"/>
<Word id="w_253">
<Coords points="280,1411 369,1411 369,1442 280,1442"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Selbſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_254">
<Coords points="387,1414 424,1414 424,1439 387,1439"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_255">
<Coords points="441,1414 487,1414 487,1438 441,1438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_256">
<Coords points="504,1416 614,1416 614,1445 504,1445"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feſtlande</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_257">
<Coords points="632,1418 655,1418 655,1446 632,1446"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_258">
<Coords points="671,1417 722,1417 722,1446 671,1446"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſol<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_259">
<Coords points="735,1419 769,1419 769,1443 735,1443"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_260">
<Coords points="782,1420 825,1420 825,1444 782,1444"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Un-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Selbſt auf dem Feſtlande iſt ſol< ein Un-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_46">
<Coords points="216,1447 824,1447 824,1479 216,1479"/>
<Word id="w_261">
<Coords points="216,1449 286,1449 286,1472 216,1472"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wetter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_262">
<Coords points="293,1447 479,1447 479,1479 293,1479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>grauecnerregend,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_263">
<Coords points="484,1448 527,1448 527,1469 484,1469"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_264">
<Coords points="535,1454 578,1454 578,1471 535,1471"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nun</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_265">
<Coords points="583,1448 680,1448 680,1473 583,1473"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vollends</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_266">
<Coords points="686,1457 720,1457 720,1474 686,1474"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_267">
<Coords points="725,1448 824,1448 824,1475 725,1475"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meere!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wetter grauecnerregend, und nun vollends am Meere!“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Selbſt auf dem Feſtlande iſt ſol< ein Un-
wetter grauecnerregend, und nun vollends am Meere!“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r19" type="paragraph">
<Coords points="210,1477 825,1477 825,1671 210,1671"/>
<TextLine id="tl_47">
<Coords points="263,1477 823,1477 823,1511 263,1511"/>
<Word id="w_268">
<Coords points="263,1478 332,1478 332,1507 263,1507"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ja,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_269">
<Coords points="360,1478 414,1478 414,1505 360,1505"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſagte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_270">
<Coords points="440,1477 471,1477 471,1500 440,1500"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_271">
<Coords points="494,1479 596,1479 596,1507 494,1507"/>
<TextEquiv>
<Unicode>runzlige,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_272">
<Coords points="625,1480 674,1480 674,1504 625,1504"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_273">
<Coords points="702,1482 823,1482 823,1511 702,1511"/>
<TextEquiv>
<Unicode>muſterhaft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ja,“ ſagte die runzlige, aber muſterhaft</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_48">
<Coords points="213,1509 825,1509 825,1540 213,1540"/>
<Word id="w_274">
<Coords points="213,1511 286,1511 286,1538 213,1538"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſauber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_275">
<Coords points="309,1509 416,1509 416,1538 309,1538"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gekleidete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_276">
<Coords points="443,1509 520,1509 520,1538 443,1538"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Magd,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_277">
<Coords points="546,1511 586,1511 586,1537 546,1537"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_278">
<Coords points="614,1511 661,1511 661,1540 614,1540"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſäße</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_279">
<Coords points="687,1513 735,1513 735,1539 687,1539"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_280">
<Coords points="759,1514 825,1514 825,1537 759,1537"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lieber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſauber gekleidete Magd, „ih ſäße auh lieber</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_49">
<Coords points="212,1542 823,1542 823,1574 212,1574"/>
<Word id="w_281">
<Coords points="212,1542 294,1542 294,1571 212,1571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daheim</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_282">
<Coords points="311,1542 332,1542 332,1565 311,1565"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_283">
<Coords points="356,1542 453,1542 453,1571 356,1571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Harlem,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_284">
<Coords points="476,1542 559,1542 559,1570 476,1570"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſerer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_285">
<Coords points="575,1543 700,1543 700,1572 575,1572"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſegneten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_286">
<Coords points="717,1543 823,1543 823,1574 717,1574"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heimath,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>daheim in Harlem, unſerer geſegneten Heimath,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_50">
<Coords points="215,1575 824,1575 824,1603 215,1603"/>
<Word id="w_287">
<Coords points="215,1576 250,1576 250,1600 215,1600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_288">
<Coords points="268,1575 311,1575 311,1603 268,1603"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_289">
<Coords points="329,1575 351,1575 351,1598 329,1598"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_290">
<Coords points="368,1575 442,1575 442,1603 368,1603"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_291">
<Coords points="459,1575 581,1575 581,1603 459,1603"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Landhauſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_292">
<Coords points="593,1580 654,1580 654,1600 593,1600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_293">
<Coords points="672,1577 700,1577 700,1600 672,1600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>all</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_294">
<Coords points="717,1577 763,1577 763,1601 717,1601"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_295">
<Coords points="781,1577 824,1577 824,1602 781,1602"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>als hier in dieſem Landhauſe unter all dem Ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_51">
<Coords points="213,1607 824,1607 824,1639 213,1639"/>
<Word id="w_296">
<Coords points="213,1608 302,1608 302,1637 213,1637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rümpel,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_297">
<Coords points="320,1608 360,1608 360,1632 320,1632"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_298">
<Coords points="377,1608 482,1608 482,1637 377,1637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mynheer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_299">
<Coords points="506,1607 660,1607 660,1639 506,1639"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„künſtleriſh“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_300">
<Coords points="685,1612 756,1612 756,1639 685,1639"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nennt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_301">
<Coords points="777,1613 824,1613 824,1635 777,1635"/>
<TextEquiv>
<Unicode>was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>rümpel, das Mynheer „künſtleriſh“ nennt, was</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_52">
<Coords points="210,1640 478,1640 478,1671 210,1671"/>
<Word id="w_302">
<Coords points="210,1641 252,1641 252,1669 210,1669"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_303">
<Coords points="270,1640 291,1640 291,1670 270,1670"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_304">
<Coords points="309,1641 364,1641 364,1670 309,1670"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wohl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_305">
<Coords points="383,1641 478,1641 478,1671 383,1671"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gefällt.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm ſo wohl gefällt.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ja,“ ſagte die runzlige, aber muſterhaft
ſauber gekleidete Magd, „ih ſäße auh lieber
daheim in Harlem, unſerer geſegneten Heimath,
als hier in dieſem Landhauſe unter all dem Ge-
rümpel, das Mynheer „künſtleriſh“ nennt, was
ihm ſo wohl gefällt.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r20" type="paragraph">
<Coords points="209,1675 824,1675 824,1827 209,1827"/>
<TextLine id="tl_53">
<Coords points="259,1675 824,1675 824,1706 259,1706"/>
<Word id="w_306">
<Coords points="259,1675 301,1675 301,1700 259,1700"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_307">
<Coords points="318,1675 352,1675 352,1705 318,1705"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zug</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_308">
<Coords points="355,1675 467,1675 467,1704 355,1704"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bitteren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_309">
<Coords points="478,1675 566,1675 566,1706 478,1706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hohnes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_310">
<Coords points="583,1676 690,1676 690,1706 583,1706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>umſpielte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_311">
<Coords points="708,1677 739,1677 739,1701 708,1701"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_312">
<Coords points="749,1678 824,1678 824,1702 749,1702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welken</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein Zug bitteren Hohnes umſpielte die welken</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_54">
<Coords points="212,1708 824,1708 824,1740 212,1740"/>
<Word id="w_313">
<Coords points="212,1708 292,1708 292,1739 212,1739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lippen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_314">
<Coords points="309,1708 419,1708 419,1738 309,1738"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jantje's;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_315">
<Coords points="442,1710 479,1710 479,1733 442,1733"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_316">
<Coords points="502,1709 619,1709 619,1738 502,1738"/>
<TextEquiv>
<Unicode>grollender</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_317">
<Coords points="637,1709 824,1709 824,1740 637,1740"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geringſehäßung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Lippen Jantje's; mit grollender Geringſehäßung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_55">
<Coords points="211,1741 824,1741 824,1770 211,1770"/>
<Word id="w_318">
<Coords points="211,1742 279,1742 279,1764 211,1764"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bli>te</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_319">
<Coords points="301,1742 328,1742 328,1768 301,1768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_320">
<Coords points="350,1741 401,1741 401,1763 350,1763"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_321">
<Coords points="421,1741 454,1741 454,1763 421,1763"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_322">
<Coords points="478,1741 564,1741 564,1763 478,1763"/>
<TextEquiv>
<Unicode>blinden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_323">
<Coords points="592,1742 760,1742 760,1770 592,1770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Spiegelwände</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_324">
<Coords points="786,1743 824,1743 824,1764 786,1764"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>bli>te ſie über die blinden Spiegelwände des</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_56">
<Coords points="209,1770 823,1770 823,1799 209,1799"/>
<Word id="w_325">
<Coords points="209,1770 318,1770 318,1797 209,1797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zimmers</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_326">
<Coords points="334,1770 382,1770 382,1792 334,1792"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_327">
<Coords points="401,1770 434,1770 434,1792 401,1792"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_328">
<Coords points="456,1770 594,1770 594,1799 456,1799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſchädigten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_329">
<Coords points="612,1772 823,1772 823,1799 612,1799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stu>verzierungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Zimmers und die beſchädigten Stu>verzierungen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_57">
<Coords points="209,1798 464,1798 464,1827 209,1827"/>
<Word id="w_330">
<Coords points="209,1799 246,1799 246,1823 209,1823"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_331">
<Coords points="262,1798 379,1798 379,1827 262,1827"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gewölbten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_332">
<Coords points="396,1800 464,1800 464,1824 396,1824"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dee.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der gewölbten Dee.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein Zug bitteren Hohnes umſpielte die welken
Lippen Jantje's; mit grollender Geringſehäßung
bli>te ſie über die blinden Spiegelwände des
Zimmers und die beſchädigten Stu>verzierungen
der gewölbten Dee.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r21" type="paragraph">
<Coords points="210,1829 821,1829 821,1892 210,1892"/>
<TextLine id="tl_58">
<Coords points="260,1829 821,1829 821,1859 260,1859"/>
<Word id="w_333">
<Coords points="260,1829 306,1829 306,1854 260,1854"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_334">
<Coords points="323,1830 372,1830 372,1857 323,1857"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_335">
<Coords points="389,1831 488,1831 488,1859 389,1859"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtärkeïer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_336">
<Coords points="505,1832 636,1832 636,1859 505,1859"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verachtung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_337">
<Coords points="659,1831 702,1831 702,1854 659,1854"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_338">
<Coords points="720,1831 767,1831 767,1858 720,1858"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_339">
<Coords points="785,1832 821,1832 821,1853 785,1853"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tie-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Mit noch ſtärkeïer Verachtung und noch tie-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_59">
<Coords points="210,1860 582,1860 582,1892 210,1892"/>
<Word id="w_340">
<Coords points="210,1864 265,1864 265,1892 210,1892"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ferer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_341">
<Coords points="282,1860 376,1860 376,1885 282,1885"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stimme</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_342">
<Coords points="393,1861 446,1861 446,1889 393,1889"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſegte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_343">
<Coords points="463,1863 488,1863 488,1889 463,1889"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_344">
<Coords points="505,1863 582,1863 582,1890 505,1890"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinzu:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ferer Stimme ſegte ſie hinzu:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Mit noch ſtärkeïer Verachtung und noch tie-
ferer Stimme ſegte ſie hinzu:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r22" type="paragraph">
<Coords points="258,1891 780,1891 780,1921 258,1921"/>
<TextLine id="tl_60">
<Coords points="258,1891 780,1891 780,1921 258,1921"/>
<Word id="w_345">
<Coords points="258,1892 330,1892 330,1920 258,1920"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Laud</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_346">
<Coords points="348,1892 386,1892 386,1915 348,1915"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_347">
<Coords points="403,1893 521,1893 521,1921 403,1921"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Plunders,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_348">
<Coords points="540,1892 605,1892 605,1919 540,1919"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_349">
<Coords points="622,1891 751,1891 751,1919 622,1919"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Welſchland</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_350">
<Coords points="760,1892 780,1892 780,1915 760,1915"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Laud des Plunders, dieſes Welſchland !“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Laud des Plunders, dieſes Welſchland !“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r23" type="paragraph">
<Coords points="208,1922 820,1922 820,2015 208,2015"/>
<TextLine id="tl_61">
<Coords points="259,1922 820,1922 820,1952 259,1952"/>
<Word id="w_351">
<Coords points="259,1923 348,1923 348,1952 259,1952"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Sage:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_352">
<Coords points="376,1923 436,1923 436,1946 376,1946"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Land</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_353">
<Coords points="464,1924 502,1924 502,1946 464,1946"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_354">
<Coords points="529,1922 630,1922 630,1951 529,1951"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fluhs,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_355">
<Coords points="666,1924 760,1924 760,1952 666,1952"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ergänzte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_356">
<Coords points="788,1924 820,1924 820,1948 788,1948"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Sage: Land des Fluhs,“ ergänzte die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_62">
<Coords points="210,1954 820,1954 820,1985 210,1985"/>
<Word id="w_357">
<Coords points="210,1954 288,1954 288,1984 210,1984"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herrin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_358">
<Coords points="321,1954 403,1954 403,1982 321,1982"/>
<TextEquiv>
<Unicode>toulos,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_359">
<Coords points="423,1955 491,1955 491,1982 423,1982"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_360">
<Coords points="508,1954 560,1954 560,1982 508,1982"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hier,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_361">
<Coords points="586,1954 630,1954 630,1982 586,1982"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_362">
<Coords points="646,1955 716,1955 716,1979 646,1979"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verlor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_363">
<Coords points="739,1956 766,1956 766,1984 739,1984"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_364">
<Coords points="784,1956 820,1956 820,1985 784,1985"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Herrin toulos, „denn hier, hier verlor i< ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_63">
<Coords points="208,1985 793,1985 793,2015 208,2015"/>
<Word id="w_365">
<Coords points="208,1985 321,1985 321,2015 208,2015"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gänglich.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_366">
<Coords points="788,2008 793,2008 793,2014 788,2014"/>
<TextEquiv>
<Unicode>/</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gänglich.“ /</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Sage: Land des Fluhs,“ ergänzte die
Herrin toulos, „denn hier, hier verlor i< ihn
gänglich.“ /</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r24" type="paragraph">
<Coords points="205,2016 818,2016 818,2109 205,2109"/>
<TextLine id="tl_64">
<Coords points="252,2016 818,2016 818,2049 252,2049"/>
<Word id="w_367">
<Coords points="252,2016 296,2016 296,2040 252,2040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_368">
<Coords points="314,2016 362,2016 362,2039 314,2039"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Alte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_369">
<Coords points="380,2016 503,2016 503,2046 380,2046"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſchönigte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_370">
<Coords points="521,2018 562,2018 562,2040 521,2040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_371">
<Coords points="580,2018 661,2018 661,2046 580,2046"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tröſtete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_372">
<Coords points="684,2020 736,2020 736,2048 684,2048"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ni<t</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_373">
<Coords points="753,2020 818,2020 818,2049 753,2049"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehr,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>‘Die Alte beſchönigte und tröſtete ni<t mehr,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_65">
<Coords points="206,2048 818,2048 818,2080 206,2080"/>
<Word id="w_374">
<Coords points="206,2048 294,2048 294,2075 206,2075"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſondern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_375">
<Coords points="319,2048 393,2048 393,2075 319,2075"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtarrte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_376">
<Coords points="418,2049 455,2049 455,2073 418,2073"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_377">
<Coords points="472,2049 530,2049 530,2078 472,2078"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_378">
<Coords points="552,2050 624,2050 624,2079 552,2079"/>
<TextEquiv>
<Unicode>klugen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_379">
<Coords points="642,2052 717,2052 717,2080 642,2080"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Augen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_380">
<Coords points="740,2052 763,2052 763,2075 740,2075"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_381">
<Coords points="786,2052 818,2052 818,2075 786,2075"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſondern ſtarrte mit ihren klugen Augen in die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_66">
<Coords points="205,2080 752,2080 752,2109 205,2109"/>
<Word id="w_382">
<Coords points="205,2080 338,2080 338,2104 205,2104"/>
<TextEquiv>
<Unicode>brennenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_383">
<Coords points="355,2081 438,2081 438,2109 355,2109"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lichter.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_384">
<Coords points="749,2094 752,2094 752,2098 749,2098"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>brennenden Lichter. :</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>‘Die Alte beſchönigte und tröſtete ni<t mehr,
ſondern ſtarrte mit ihren klugen Augen in die
brennenden Lichter. :</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r25" type="paragraph">
<Coords points="209,2112 819,2112 819,2175 209,2175"/>
<TextLine id="tl_67">
<Coords points="255,2112 819,2112 819,2143 255,2143"/>
<Word id="w_385">
<Coords points="255,2112 306,2112 306,2141 255,2141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_386">
<Coords points="307,2113 381,2113 381,2137 307,2137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eins</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_387">
<Coords points="399,2114 450,2114 450,2137 399,2137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_388">
<Coords points="468,2114 494,2114 494,2141 468,2141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_389">
<Coords points="511,2114 563,2114 563,2142 511,2142"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_390">
<Coords points="575,2114 688,2114 688,2143 575,2143"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glauben,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_391">
<Coords points="708,2114 758,2114 758,2142 708,2142"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fuhr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_392">
<Coords points="776,2114 819,2114 819,2138 776,2138"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Re-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nur eins kann i< niht glauben,“ fuhr Re-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_68">
<Coords points="209,2144 637,2144 637,2175 209,2175"/>
<Word id="w_393">
<Coords points="209,2147 257,2147 257,2171 209,2171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nate</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_394">
<Coords points="274,2144 381,2144 381,2174 274,2174"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſteigert</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_395">
<Coords points="398,2146 447,2146 447,2174 398,2174"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fort,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_396">
<Coords points="467,2146 540,2146 540,2175 467,2175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„eines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_397">
<Coords points="557,2146 637,2146 637,2174 557,2174"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nate geſteigert fort, „eines niht!“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nur eins kann i< niht glauben,“ fuhr Re-
nate geſteigert fort, „eines niht!“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r26" type="paragraph">
<Coords points="207,2177 818,2177 818,2271 207,2271"/>
<TextLine id="tl_69">
<Coords points="256,2177 818,2177 818,2209 256,2209"/>
<Word id="w_398">
<Coords points="256,2177 322,2177 322,2209 256,2209"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_399">
<Coords points="351,2177 415,2177 415,2207 351,2207"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Peter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_400">
<Coords points="442,2178 525,2178 525,2206 442,2206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Molyn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_401">
<Coords points="555,2178 594,2178 594,2201 555,2201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_402">
<Coords points="623,2178 722,2178 722,2202 623,2202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Glauben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_403">
<Coords points="751,2178 818,2178 818,2204 751,2204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Daß Peter Molyn den Glauben ſeiner</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_70">
<Coords points="207,2209 818,2209 818,2240 207,2240"/>
<Word id="w_404">
<Coords points="207,2212 275,2212 275,2238 207,2238"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Väter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_405">
<Coords points="309,2211 344,2211 344,2235 309,2235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_406">
<Coords points="379,2209 624,2209 624,2240 379,2240"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„„Teufelsglauben““</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_407">
<Coords points="664,2210 818,2210 818,2240 664,2240"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abgeſhworen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Väter als „„Teufelsglauben““ abgeſhworen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_71">
<Coords points="220,2247 319,2247 319,2271 220,2271"/>
<Word id="w_408">
<Coords points="220,2247 270,2247 270,2271 220,2271"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abe“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_409">
<Coords points="293,2259 319,2259 319,2263 293,2263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>abe“ —</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Daß Peter Molyn den Glauben ſeiner
Väter als „„Teufelsglauben““ abgeſhworen
abe“ —</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r27" type="paragraph">
<Coords points="205,2247 818,2247 818,2341 205,2341"/>
<TextLine id="tl_72">
<Coords points="205,2247 818,2247 818,2308 205,2308"/>
<Word id="w_410">
<Coords points="205,2247 217,2247 217,2276 205,2276"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_411">
<Coords points="256,2280 315,2280 315,2308 256,2308"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_412">
<Coords points="328,2278 380,2278 380,2306 328,2306"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_413">
<Coords points="391,2276 447,2276 447,2306 391,2306"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_414">
<Coords points="464,2274 600,2274 600,2303 464,2303"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lutheraner,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_415">
<Coords points="619,2273 707,2273 707,2301 619,2301"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſoudern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_416">
<Coords points="718,2274 818,2274 818,2302 718,2302"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Katholik</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>: „Und uicht mehr Lutheraner, ſoudern Katholik</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_73">
<Coords points="208,2306 775,2306 775,2341 208,2341"/>
<Word id="w_417">
<Coords points="208,2312 267,2312 267,2340 208,2340"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_418">
<Coords points="286,2312 328,2312 328,2341 286,2341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gab</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_419">
<Coords points="346,2309 505,2309 505,2339 346,2339"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unbarmherzig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_420">
<Coords points="523,2308 555,2308 555,2331 523,2331"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_421">
<Coords points="572,2306 683,2306 683,2331 572,2331"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vertraute</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_422">
<Coords points="701,2306 775,2306 775,2335 701,2335"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zurü.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt?“ gab unbarmherzig die Vertraute zurü.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>: „Und uicht mehr Lutheraner, ſoudern Katholik
iſt?“ gab unbarmherzig die Vertraute zurü.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r28" type="paragraph">
<Coords points="255,2339 800,2339 800,2377 255,2377"/>
<TextLine id="tl_74">
<Coords points="255,2339 800,2339 800,2377 255,2377"/>
<Word id="w_423">
<Coords points="255,2344 362,2344 362,2376 255,2376"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Glaubſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_424">
<Coords points="380,2344 445,2344 445,2373 380,2373"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du's,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_425">
<Coords points="463,2342 538,2342 538,2371 463,2371"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jantje</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_426">
<Coords points="545,2340 570,2340 570,2364 545,2364"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_427">
<Coords points="591,2340 664,2340 664,2367 591,2367"/>
<TextEquiv>
<Unicode>keuchte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_428">
<Coords points="682,2339 767,2339 767,2377 682,2377"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Renate,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_429">
<Coords points="796,2371 800,2371 800,2376 796,2376"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Glaubſt Du's, Jantje ?“ keuchte Renate, -</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Glaubſt Du's, Jantje ?“ keuchte Renate, -</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r29" type="paragraph">
<Coords points="207,2371 816,2371 816,2442 207,2442"/>
<TextLine id="tl_75">
<Coords points="254,2371 816,2371 816,2404 254,2404"/>
<Word id="w_430">
<Coords points="254,2379 296,2379 296,2403 254,2403"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_431">
<Coords points="319,2377 368,2377 368,2402 319,2402"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Alte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_432">
<Coords points="391,2377 450,2377 450,2400 391,2400"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ni>te</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_433">
<Coords points="479,2374 578,2374 578,2404 479,2404"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bejahend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_434">
<Coords points="603,2392 608,2392 608,2397 603,2397"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_435">
<Coords points="632,2392 636,2392 636,2396 632,2396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_436">
<Coords points="655,2390 659,2390 659,2396 655,2396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_437">
<Coords points="684,2371 716,2371 716,2400 684,2400"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„'s</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_438">
<Coords points="734,2373 757,2373 757,2400 734,2400"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_439">
<Coords points="774,2372 816,2372 816,2395 774,2395"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Die Alte ni>te bejahend . . . „'s iſt kein</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_76">
<Coords points="207,2407 809,2407 809,2442 207,2442"/>
<Word id="w_440">
<Coords points="207,2410 297,2410 297,2442 207,2442"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zweifel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_441">
<Coords points="314,2410 393,2410 393,2438 314,2438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehr,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_442">
<Coords points="412,2409 500,2409 500,2439 412,2439"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſeßte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_443">
<Coords points="518,2408 545,2408 545,2435 518,2435"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_444">
<Coords points="562,2407 609,2407 609,2431 562,2431"/>
<TextEquiv>
<Unicode>falt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_445">
<Coords points="750,2436 809,2436 809,2441 750,2441"/>
<TextEquiv>
<Unicode>LES</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Zweifel mehr,“ verſeßte ſie falt. LES</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Die Alte ni>te bejahend . . . „'s iſt kein
Zweifel mehr,“ verſeßte ſie falt. LES</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r30" type="paragraph">
<Coords points="206,2439 816,2439 816,2506 206,2506"/>
<TextLine id="tl_77">
<Coords points="255,2439 816,2439 816,2472 255,2472"/>
<Word id="w_446">
<Coords points="255,2443 297,2443 297,2472 255,2472"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„O,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_447">
<Coords points="316,2443 351,2443 351,2466 316,2466"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_448">
<Coords points="368,2441 481,2441 481,2470 368,2470"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heilloſe,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_449">
<Coords points="501,2441 604,2441 604,2469 501,2469"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{<lu<zte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_450">
<Coords points="622,2439 709,2439 709,2466 622,2466"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Renate,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_451">
<Coords points="734,2442 769,2442 769,2466 734,2466"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_452">
<Coords points="793,2440 816,2440 816,2464 793,2464"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„O, der Heilloſe,“ ſ{<lu<zte Renate, „ſo iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_78">
<Coords points="206,2471 793,2471 793,2506 206,2506"/>
<Word id="w_453">
<Coords points="206,2477 246,2477 246,2500 206,2500"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_454">
<Coords points="264,2477 316,2477 316,2503 264,2503"/>
<TextEquiv>
<Unicode>legte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_455">
<Coords points="334,2474 399,2474 399,2498 334,2498"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Band</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_456">
<Coords points="416,2472 511,2472 511,2500 416,2500"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zerriſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_457">
<Coords points="524,2473 622,2473 622,2501 524,2501"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwiſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_458">
<Coords points="639,2471 708,2471 708,2495 639,2495"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uns!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_459">
<Coords points="790,2501 793,2501 793,2506 790,2506"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>das legte Band zerriſſen zwiſchen uns!“ :</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„O, der Heilloſe,“ ſ{<lu<zte Renate, „ſo iſt
das legte Band zerriſſen zwiſchen uns!“ :</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r31" type="paragraph">
<Coords points="203,2502 837,2502 837,2634 203,2634"/>
<TextLine id="tl_79">
<Coords points="259,2502 817,2502 817,2537 259,2537"/>
<Word id="w_460">
<Coords points="259,2506 333,2506 333,2537 259,2537"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_461">
<Coords points="355,2505 424,2505 424,2532 355,2532"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doh,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_462">
<Coords points="443,2503 576,2503 576,2530 443,2530"/>
<TextEquiv>
<Unicode>widerſpra<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_463">
<Coords points="598,2504 693,2504 693,2526 598,2526"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unbeirrt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_464">
<Coords points="715,2502 747,2502 747,2525 715,2525"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_465">
<Coords points="764,2502 817,2502 817,2536 764,2536"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nicht doh,“ widerſpra< unbeirrt die Die-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_80">
<Coords points="208,2534 815,2534 815,2567 208,2567"/>
<Word id="w_466">
<Coords points="208,2540 276,2540 276,2567 208,2567"/>
<TextEquiv>
<Unicode>neriu,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_467">
<Coords points="296,2540 358,2540 358,2567 296,2567"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„au<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_468">
<Coords points="376,2536 428,2536 428,2564 376,2564"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ohne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_469">
<Coords points="451,2535 495,2535 495,2558 451,2558"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_470">
<Coords points="518,2534 584,2534 584,2557 518,2557"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_471">
<Coords points="602,2538 643,2538 643,2557 602,2557"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_472">
<Coords points="663,2534 757,2534 757,2562 663,2562"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwiſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_473">
<Coords points="781,2537 815,2537 815,2556 781,2556"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>neriu, „au< ohne dem war's aus zwiſchen der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_81">
<Coords points="204,2565 815,2565 815,2600 204,2600"/>
<Word id="w_474">
<Coords points="204,2571 279,2571 279,2600 204,2600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_475">
<Coords points="297,2567 482,2567 482,2598 297,2598"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unbeſcholtenſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_476">
<Coords points="500,2566 559,2566 559,2594 500,2594"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_477">
<Coords points="576,2566 618,2566 618,2588 576,2588"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_478">
<Coords points="637,2566 682,2566 682,2589 637,2589"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_479">
<Coords points="698,2565 815,2565 815,2594 698,2594"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zügelloſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>beſten, unbeſcholtenſten Frau und dem zügelloſen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_82">
<Coords points="203,2600 837,2600 837,2634 203,2634"/>
<Word id="w_480">
<Coords points="203,2602 278,2602 278,2626 203,2626"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Maler</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_481">
<Coords points="296,2602 331,2602 331,2625 296,2625"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_482">
<Coords points="348,2600 491,2600 491,2625 348,2625"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Niederlande</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_483">
<Coords points="510,2601 552,2601 552,2616 510,2616"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_484">
<Coords points="643,2629 646,2629 646,2634 643,2634"/>
<TextEquiv>
<Unicode>s</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_485">
<Coords points="734,2629 789,2629 789,2633 734,2633"/>
<TextEquiv>
<Unicode>SE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_486">
<Coords points="836,2613 837,2613 837,2618 836,2618"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mi</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Maler der Niederlande —“ s SE Mi</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nicht doh,“ widerſpra< unbeirrt die Die-
neriu, „au< ohne dem war's aus zwiſchen der
beſten, unbeſcholtenſten Frau und dem zügelloſen
Maler der Niederlande —“ s SE Mi</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r32" type="paragraph">
<Coords points="204,2628 837,2628 837,2692 204,2692"/>
<TextLine id="tl_83">
<Coords points="252,2628 837,2628 837,2661 252,2661"/>
<Word id="w_487">
<Coords points="252,2633 345,2633 345,2661 252,2661"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Still,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_488">
<Coords points="374,2633 463,2633 463,2657 374,2657"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verwies</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_489">
<Coords points="489,2632 599,2632 599,2661 489,2661"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\{<hü<teru</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_490">
<Coords points="627,2629 659,2629 659,2653 627,2653"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_491">
<Coords points="684,2628 814,2628 814,2655 684,2655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gebieterin,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_492">
<Coords points="836,2639 837,2639 837,2647 836,2647"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Still,“ verwies \{<hü<teru die Gebieterin, |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_84">
<Coords points="204,2665 837,2665 837,2692 204,2692"/>
<Word id="w_493">
<Coords points="204,2669 240,2669 240,2690 204,2690"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_494">
<Coords points="257,2665 282,2665 282,2692 257,2692"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_495">
<Coords points="299,2665 356,2665 356,2689 299,2689"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_496">
<Coords points="374,2665 485,2665 485,2692 374,2692"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brodherr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_497">
<Coords points="502,2667 546,2667 546,2682 502,2682"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„er iſt Dein Brodherr —“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Still,“ verwies \{<hü<teru die Gebieterin, |
„er iſt Dein Brodherr —“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r33" type="paragraph">
<Coords points="201,2695 837,2695 837,3107 201,3107"/>
<TextLine id="tl_85">
<Coords points="257,2695 814,2695 814,2726 257,2726"/>
<Word id="w_498">
<Coords points="257,2695 326,2695 326,2721 257,2721"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_499">
<Coords points="343,2696 451,2696 451,2724 343,2724"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schmach,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_500">
<Coords points="468,2698 500,2698 500,2720 468,2720"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_501">
<Coords points="517,2698 544,2698 544,2723 517,2723"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_502">
<Coords points="560,2695 703,2695 703,2726 560,2726"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Euerthalben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_503">
<Coords points="725,2695 814,2695 814,2719 725,2719"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ertrage,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Eine Schmach, die ih Euerthalben ertrage,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_86">
<Coords points="204,2724 837,2724 837,2756 204,2756"/>
<Word id="w_504">
<Coords points="204,2724 347,2724 347,2752 204,2752"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mynfrouw!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_505">
<Coords points="366,2727 411,2727 411,2753 366,2753"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zhr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_506">
<Coords points="427,2728 508,2728 508,2754 427,2754"/>
<TextEquiv>
<Unicode>müßtet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_507">
<Coords points="525,2727 567,2727 567,2750 525,2750"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_508">
<Coords points="582,2729 604,2729 604,2756 582,2756"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ja</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_509">
<Coords points="621,2729 749,2729 749,2752 621,2752"/>
<TextEquiv>
<Unicode>umkommen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_510">
<Coords points="771,2724 837,2724 837,2751 771,2751"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hier}</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Mynfrouw! Zhr müßtet mir ja umkommen hier}</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_87">
<Coords points="202,2755 837,2755 837,2789 202,2789"/>
<Word id="w_511">
<Coords points="202,2760 227,2760 227,2782 202,2782"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_512">
<Coords points="243,2755 315,2755 315,2778 243,2778"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lande</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_513">
<Coords points="317,2758 392,2758 392,2779 317,2779"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_514">
<Coords points="409,2757 454,2757 454,2779 409,2779"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_515">
<Coords points="470,2757 632,2757 632,2789 470,2789"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbſtſüchtigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_516">
<Coords points="645,2759 750,2759 750,2787 645,2787"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſindel,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_517">
<Coords points="768,2758 837,2758 837,2780 768,2780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>was}</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zu Lande unter dem ſelbſtſüchtigen Geſindel, was}</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_88">
<Coords points="202,2785 837,2785 837,2819 202,2819"/>
<Word id="w_518">
<Coords points="202,2785 234,2785 234,2808 202,2808"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_519">
<Coords points="251,2786 354,2786 354,2814 251,2814"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fremden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_520">
<Coords points="378,2787 472,2787 472,2813 378,2813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſtiehlt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_521">
<Coords points="491,2790 534,2790 534,2812 491,2812"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_522">
<Coords points="561,2792 659,2792 659,2819 561,2819"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verräth!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_523">
<Coords points="684,2791 729,2791 729,2818 684,2818"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ihr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_524">
<Coords points="746,2791 814,2791 814,2818 746,2818"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zartes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_525">
<Coords points="835,2789 837,2789 837,2809 835,2809"/>
<TextEquiv>
<Unicode>/</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Fremden beſtiehlt und verräth! Ihr zartes /</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_89">
<Coords points="202,2815 837,2815 837,2852 202,2852"/>
<Word id="w_526">
<Coords points="202,2816 275,2816 275,2843 202,2843"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_527">
<Coords points="292,2815 364,2815 364,2839 292,2839"/>
<TextEquiv>
<Unicode>würde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_528">
<Coords points="365,2816 465,2816 465,2852 365,2852"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{limm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_529">
<Coords points="477,2821 615,2821 615,2848 477,2848"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausgebeutet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_530">
<Coords points="627,2822 670,2822 670,2844 627,2844"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_531">
<Coords points="687,2820 837,2820 837,2848 687,2848"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mißbraucht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Weſen würde ſ{limm ausgebeutet und mißbraucht</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_90">
<Coords points="203,2847 837,2847 837,2881 203,2881"/>
<Word id="w_532">
<Coords points="203,2848 298,2848 298,2873 203,2873"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_533">
<Coords points="316,2847 370,2847 370,2875 316,2875"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Seh"</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_534">
<Coords points="389,2848 416,2848 416,2872 389,2872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_535">
<Coords points="428,2847 483,2847 483,2876 428,2876"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doh,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_536">
<Coords points="496,2851 534,2851 534,2874 496,2874"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_537">
<Coords points="551,2853 577,2853 577,2879 551,2879"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_538">
<Coords points="589,2852 635,2852 635,2876 589,2876"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Alle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_539">
<Coords points="653,2853 690,2853 690,2876 653,2876"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_540">
<Coords points="703,2853 745,2853 745,2881 703,2881"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_541">
<Coords points="756,2852 813,2852 813,2881 756,2881"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{hön</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_542">
<Coords points="835,2854 837,2854 837,2874 835,2874"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>werden! Seh" ih doh, wie ſie Alle mit ihm ſ{hön |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_91">
<Coords points="202,2879 813,2879 813,2914 202,2914"/>
<Word id="w_543">
<Coords points="202,2882 261,2882 261,2910 202,2910"/>
<TextEquiv>
<Unicode>thun,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_544">
<Coords points="288,2885 325,2885 325,2904 288,2904"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_545">
<Coords points="351,2879 393,2879 393,2907 351,2907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_546">
<Coords points="418,2879 569,2879 569,2909 418,2909"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kagenbu>eln,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_547">
<Coords points="584,2885 628,2885 628,2913 584,2913"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_548">
<Coords points="646,2885 801,2885 801,2914 646,2914"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Speichelle>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_549">
<Coords points="808,2885 813,2885 813,2908 808,2908"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>thun, vor ihm kagenbu>eln, die Speichelle>er !</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_92">
<Coords points="203,2909 837,2909 837,2941 203,2941"/>
<Word id="w_550">
<Coords points="203,2915 246,2915 246,2939 203,2939"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_551">
<Coords points="263,2913 362,2913 362,2937 263,2937"/>
<TextEquiv>
<Unicode>warum?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_552">
<Coords points="380,2917 401,2917 401,2934 380,2934"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_553">
<Coords points="424,2909 471,2909 471,2938 424,2938"/>
<TextEquiv>
<Unicode>läßt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_554">
<Coords points="492,2910 527,2910 527,2935 492,2935"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_555">
<Coords points="553,2913 691,2913 691,2941 553,2941"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verhätſcheln</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_556">
<Coords points="716,2923 757,2923 757,2941 716,2941"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_557">
<Coords points="775,2918 812,2918 812,2940 775,2940"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_558">
<Coords points="834,2921 837,2921 837,2940 834,2940"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und warum? er läßt ſi verhätſcheln von den |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_93">
<Coords points="204,2941 812,2941 812,2979 204,2979"/>
<Word id="w_559">
<Coords points="204,2947 344,2947 344,2974 204,2974"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vornehmen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_560">
<Coords points="373,2943 422,2943 422,2971 373,2971"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſiget</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_561">
<Coords points="449,2948 473,2948 473,2972 449,2972"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_562">
<Coords points="501,2941 566,2941 566,2979 501,2979"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tafel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_563">
<Coords points="592,2944 631,2944 631,2979 592,2979"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_564">
<Coords points="658,2946 741,2946 741,2976 658,2976"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Grafen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_565">
<Coords points="770,2949 812,2949 812,2973 770,2973"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Vornehmen, ſiget zu Tafel mit Grafen und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_94">
<Coords points="202,2973 837,2973 837,3011 202,3011"/>
<Word id="w_566">
<Coords points="202,2980 294,2980 294,3010 202,3010"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prinzen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_567">
<Coords points="306,2977 348,2977 348,3001 306,3001"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_568">
<Coords points="361,2975 503,2975 503,3005 361,3005"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſ{minkten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_569">
<Coords points="516,2973 676,2973 676,3011 516,3011"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weibsbildern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_570">
<Coords points="696,2993 722,2993 722,2996 696,2996"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_571">
<Coords points="741,2994 765,2994 765,2997 741,2997"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_572">
<Coords points="784,2989 837,2989 837,3004 784,3004"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—|,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Prinzen und geſ{minkten Weibsbildern — — —|,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_95">
<Coords points="201,3007 837,3007 837,3040 201,3040"/>
<Word id="w_573">
<Coords points="201,3013 253,3013 253,3040 201,3040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ihr,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_574">
<Coords points="276,3009 323,3009 323,3033 276,3033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weil</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_575">
<Coords points="346,3008 390,3008 390,3037 346,3037"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jhr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_576">
<Coords points="413,3009 451,3009 451,3033 413,3033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_577">
<Coords points="470,3007 616,3007 616,3034 470,3034"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Abtrünnigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_578">
<Coords points="637,3008 689,3008 689,3036 637,3036"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_579">
<Coords points="709,3011 812,3011 812,3040 709,3040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>begleitet,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_580">
<Coords points="833,3015 837,3015 837,3035 833,3035"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ihr, weil Jhr den Abtrünnigen niht begleitet, |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_96">
<Coords points="201,3037 837,3037 837,3072 201,3072"/>
<Word id="w_581">
<Coords points="201,3043 306,3043 306,3072 201,3072"/>
<TextEquiv>
<Unicode>angethan</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_582">
<Coords points="323,3042 361,3042 361,3065 323,3065"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_583">
<Coords points="377,3040 603,3040 603,3072 377,3072"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tiefausgeſhnittenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_584">
<Coords points="616,3037 752,3037 752,3066 616,3066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gewäudern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_585">
<Coords points="768,3044 809,3044 809,3067 768,3067"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_586">
<Coords points="833,3046 837,3046 837,3067 833,3067"/>
<TextEquiv>
<Unicode>[1</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>angethan mit tiefausgeſhnittenen Gewäudern und [1</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_97">
<Coords points="201,3068 812,3068 812,3107 201,3107"/>
<Word id="w_587">
<Coords points="201,3075 330,3075 330,3107 201,3107"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gleißendem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_588">
<Coords points="349,3074 498,3074 498,3104 349,3104"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Goldſ<mu>,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_589">
<Coords points="515,3073 559,3073 559,3103 515,3103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zhr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_590">
<Coords points="576,3070 637,3070 637,3102 576,3102"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geltet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_591">
<Coords points="649,3068 687,3068 687,3092 649,3092"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_592">
<Coords points="699,3071 812,3071 812,3101 699,3101"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schelmen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gleißendem Goldſ<mu>, Zhr geltet den Schelmen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Eine Schmach, die ih Euerthalben ertrage,
Mynfrouw! Zhr müßtet mir ja umkommen hier}
zu Lande unter dem ſelbſtſüchtigen Geſindel, was}
die Fremden beſtiehlt und verräth! Ihr zartes /
Weſen würde ſ{limm ausgebeutet und mißbraucht
werden! Seh" ih doh, wie ſie Alle mit ihm ſ{hön |
thun, vor ihm kagenbu>eln, die Speichelle>er !
und warum? er läßt ſi verhätſcheln von den |
Vornehmen, ſiget zu Tafel mit Grafen und
Prinzen und geſ{minkten Weibsbildern — — —|,
Ihr, weil Jhr den Abtrünnigen niht begleitet, |
angethan mit tiefausgeſhnittenen Gewäudern und [1
gleißendem Goldſ<mu>, Zhr geltet den Schelmen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r34" type="paragraph">
<Coords points="200,3132 815,3132 815,3303 200,3303"/>
<TextLine id="tl_98">
<Coords points="251,3132 815,3132 815,3175 251,3175"/>
<Word id="w_593">
<Coords points="251,3144 298,3144 298,3175 251,3175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_594">
<Coords points="315,3149 362,3149 362,3172 315,3172"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_595">
<Coords points="380,3142 445,3142 445,3166 380,3166"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_596">
<Coords points="463,3141 543,3141 543,3170 463,3170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schuld</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_597">
<Coords points="561,3138 623,3138 623,3170 561,3170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_598">
<Coords points="635,3132 752,3132 752,3160 635,3160"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erwiederte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_599">
<Coords points="769,3135 815,3135 815,3171 769,3171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Re-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Es mag meine Schuld ſein,“ erwiederte Re-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_99">
<Coords points="201,3165 810,3165 810,3205 201,3205"/>
<Word id="w_600">
<Coords points="201,3180 250,3180 250,3203 201,3203"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nate</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_601">
<Coords points="261,3178 308,3178 308,3202 261,3202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_602">
<Coords points="320,3176 411,3176 411,3205 320,3205"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ruhiger,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_603">
<Coords points="426,3175 504,3175 504,3205 426,3205"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Peter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_604">
<Coords points="515,3174 596,3174 596,3204 515,3204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Molyn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_605">
<Coords points="608,3177 640,3177 640,3196 608,3196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_606">
<Coords points="642,3166 713,3166 713,3196 642,3196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtets</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_607">
<Coords points="725,3165 810,3165 810,3201 725,3201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gewillt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nate weit ruhiger, „Peter Molyn war ſtets gewillt,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_100">
<Coords points="202,3197 810,3197 810,3239 202,3239"/>
<Word id="w_608">
<Coords points="202,3211 251,3211 251,3239 202,3239"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mi</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_609">
<Coords points="269,3212 290,3212 290,3235 269,3235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_610">
<Coords points="308,3209 440,3209 440,3238 308,3238"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſellſchaft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_611">
<Coords points="456,3214 482,3214 482,3238 456,3238"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_612">
<Coords points="504,3207 588,3207 588,3235 504,3235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>führen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_613">
<Coords points="622,3202 694,3202 694,3232 622,3232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_614">
<Coords points="716,3197 764,3197 764,3236 716,3236"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_615">
<Coords points="788,3203 810,3203 810,3221 788,3221"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mi in Geſellſchaft zu führen. Schau nah in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_101">
<Coords points="200,3230 810,3230 810,3270 200,3270"/>
<Word id="w_616">
<Coords points="200,3245 236,3245 236,3268 200,3268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_617">
<Coords points="254,3244 322,3244 322,3269 254,3269"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lade:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_618">
<Coords points="340,3245 362,3245 362,3267 340,3267"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_619">
<Coords points="386,3242 437,3242 437,3270 386,3270"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fehlt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_620">
<Coords points="458,3240 499,3240 499,3264 458,3264"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_621">
<Coords points="522,3240 574,3240 574,3268 522,3268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_622">
<Coords points="597,3246 624,3246 624,3264 597,3264"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_623">
<Coords points="644,3230 810,3230 810,3270 644,3270"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lombardiſchem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der Lade: es fehlt mir niht an lombardiſchem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_102">
<Coords points="200,3262 810,3262 810,3303 200,3303"/>
<Word id="w_624">
<Coords points="200,3276 358,3276 358,3302 200,3302"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Seidenbrocat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_625">
<Coords points="374,3274 417,3274 417,3299 374,3299"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_626">
<Coords points="435,3272 575,3272 575,3303 435,3303"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geklöppelten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_627">
<Coords points="591,3271 686,3271 686,3300 591,3300"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Spigen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_628">
<Coords points="703,3265 765,3265 765,3291 703,3291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_629">
<Coords points="783,3262 810,3262 810,3292 783,3292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Seidenbrocat und geklöppelten Spigen, allein i</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Es mag meine Schuld ſein,“ erwiederte Re-
nate weit ruhiger, „Peter Molyn war ſtets gewillt,
mi in Geſellſchaft zu führen. Schau nah in
der Lade: es fehlt mir niht an lombardiſchem
Seidenbrocat und geklöppelten Spigen, allein i</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r35" type="paragraph">
<Coords points="861,169 1465,169 1465,357 861,357"/>
<TextLine id="tl_103">
<Coords points="863,169 1465,169 1465,200 863,200"/>
<Word id="w_630">
<Coords points="863,169 929,169 929,198 863,198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lehnte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_631">
<Coords points="947,171 969,171 969,191 947,191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_632">
<Coords points="986,169 1019,169 1019,195 986,195"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ab,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_633">
<Coords points="1038,170 1119,170 1119,194 1038,194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_634">
<Coords points="1140,170 1245,170 1245,200 1140,200"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eheherrn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_635">
<Coords points="1262,175 1286,175 1286,197 1262,197"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_636">
<Coords points="1309,170 1417,170 1417,200 1309,200"/>
<TextEquiv>
<Unicode>begleiten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_637">
<Coords points="1443,185 1465,185 1465,188 1443,188"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>lehnte es ab, meinen Eheherrn zu begleiten, —</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_104">
<Coords points="863,200 1465,200 1465,233 863,233"/>
<Word id="w_638">
<Coords points="863,202 889,202 889,229 863,229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_639">
<Coords points="914,200 989,200 989,229 914,229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſpree</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_640">
<Coords points="1011,202 1090,202 1090,229 1011,229"/>
<TextEquiv>
<Unicode><le<t*</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_641">
<Coords points="1114,203 1232,203 1232,230 1114,230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>italieniſch,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_642">
<Coords points="839,156 1465,156 1465,3412 839,3412"/>
<TextEquiv>
<Unicode>/</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_643">
<Coords points="1256,201 1292,201 1292,224 1256,224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_644">
<Coords points="1315,202 1368,202 1368,230 1315,230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_645">
<Coords points="1386,210 1465,210 1465,233 1386,233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erzoge1</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ih ſpree <le<t* italieniſch, / bin nicht erzoge1</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_105">
<Coords points="863,232 1463,232 1463,263 863,263"/>
<Word id="w_646">
<Coords points="863,232 898,232 898,259 863,259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_647">
<Coords points="913,233 1019,233 1019,260 913,260"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kurzweil</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_648">
<Coords points="1042,235 1085,235 1085,257 1042,257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_649">
<Coords points="1108,235 1201,235 1201,263 1108,263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hofiren.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_650">
<Coords points="1237,234 1290,234 1290,261 1237,261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Auch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_651">
<Coords points="1311,234 1377,234 1377,257 1311,257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>würd?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_652">
<Coords points="1401,236 1427,236 1427,263 1401,263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_653">
<Coords points="1449,237 1463,237 1463,259 1449,259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>#</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>für Kurzweil und Hofiren. Auch würd? i< #</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_106">
<Coords points="862,264 1465,264 1465,293 862,293"/>
<Word id="w_654">
<Coords points="862,264 933,264 933,290 862,290"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Scham</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_655">
<Coords points="934,266 1058,266 1058,293 934,293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vergehen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_656">
<Coords points="1076,269 1135,269 1135,290 1076,290"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_657">
<Coords points="1153,267 1191,267 1191,290 1153,290"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_658">
<Coords points="1209,267 1332,267 1332,293 1209,293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gemälden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_659">
<Coords points="1350,267 1421,267 1421,293 1350,293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_660">
<Coords points="1439,268 1465,268 1465,291 1439,291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>di</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Scham vergehen unter den Gemälden, welche di</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_107">
<Coords points="862,295 1465,295 1465,327 862,327"/>
<Word id="w_661">
<Coords points="862,296 919,296 919,319 862,319"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Säle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_662">
<Coords points="936,295 1052,295 1052,324 936,324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{<müd>en,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_663">
<Coords points="1071,299 1125,299 1125,326 1071,326"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nein,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_664">
<Coords points="1144,298 1258,298 1258,326 1144,326"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entſtellen!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_665">
<Coords points="1276,298 1340,298 1340,327 1276,327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nichts</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_666">
<Coords points="1358,298 1393,298 1393,321 1358,321"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_667">
<Coords points="1411,299 1465,299 1465,323 1411,323"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Säle ſ{<müd>en, nein, entſtellen! nichts als Dar</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_108">
<Coords points="861,326 1237,326 1237,357 861,357"/>
<Word id="w_668">
<Coords points="861,326 975,326 975,355 861,355"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtellungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_669">
<Coords points="993,329 1114,329 1114,357 993,357"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heiduiſher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_670">
<Coords points="1131,331 1215,331 1215,354 1131,354"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gräuel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_671">
<Coords points="1227,332 1237,332 1237,342 1227,342"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtellungen heiduiſher Gräuel “</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>lehnte es ab, meinen Eheherrn zu begleiten, —
ih ſpree <le<t* italieniſch, / bin nicht erzoge1
für Kurzweil und Hofiren. Auch würd? i< #
Scham vergehen unter den Gemälden, welche di
Säle ſ{<müd>en, nein, entſtellen! nichts als Dar
ſtellungen heiduiſher Gräuel “</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r36" type="paragraph">
<Coords points="856,360 1465,360 1465,647 856,647"/>
<TextLine id="tl_109">
<Coords points="909,360 1465,360 1465,390 909,390"/>
<Word id="w_672">
<Coords points="909,360 1000,360 1000,387 909,387"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Armes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_673">
<Coords points="1017,362 1141,362 1141,390 1017,390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lämnilein,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_674">
<Coords points="1176,363 1272,363 1272,386 1176,386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verwirrt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_675">
<Coords points="1296,362 1339,362 1339,385 1296,385"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_676">
<Coords points="1363,362 1465,362 1465,388 1363,388"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verkauft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Armes Lämnilein, verwirrt und verkauft</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_110">
<Coords points="860,389 1465,389 1465,422 860,422"/>
<Word id="w_677">
<Coords points="860,389 922,389 922,419 860,419"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nein,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_678">
<Coords points="941,392 998,392 998,417 941,417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Euer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_679">
<Coords points="1017,394 1075,394 1075,422 1017,422"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Plaz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_680">
<Coords points="1093,394 1116,394 1116,422 1093,422"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_681">
<Coords points="1134,394 1185,394 1185,422 1134,422"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_682">
<Coords points="1202,395 1297,395 1297,418 1202,418"/>
<TextEquiv>
<Unicode>inwitten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_683">
<Coords points="1316,394 1349,394 1349,417 1316,417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_684">
<Coords points="1362,392 1465,392 1465,421 1362,421"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weltluſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Nein, Euer Plaz iſ nicht inwitten der Weltluſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_111">
<Coords points="860,422 1465,422 1465,453 860,453"/>
<Word id="w_685">
<Coords points="860,422 923,422 923,452 860,452"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mich,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_686">
<Coords points="947,424 996,424 996,448 947,448"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Alte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_687">
<Coords points="1024,425 1153,425 1153,453 1024,453"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überläuft's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_688">
<Coords points="1180,427 1228,427 1228,453 1180,453"/>
<TextEquiv>
<Unicode>no<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_689">
<Coords points="1257,426 1328,426 1328,449 1257,449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>immer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_690">
<Coords points="1358,424 1465,424 1465,453 1358,453"/>
<TextEquiv>
<Unicode>brühheiß,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Mich, Alte überläuft's no< immer brühheiß,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_112">
<Coords points="859,456 1465,456 1465,486 859,486"/>
<Word id="w_691">
<Coords points="859,460 919,460 919,478 859,478"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_692">
<Coords points="938,456 964,456 964,483 938,483"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i<-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_693">
<Coords points="982,457 1049,457 1049,480 982,480"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daran</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_694">
<Coords points="1067,457 1134,457 1134,485 1067,485"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denke,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_695">
<Coords points="1152,458 1189,458 1189,480 1152,480"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_696">
<Coords points="1206,457 1234,457 1234,485 1206,485"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_697">
<Coords points="1252,457 1303,457 1303,480 1252,480"/>
<TextEquiv>
<Unicode>’mal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_698">
<Coords points="1320,464 1356,464 1356,486 1320,486"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_699">
<Coords points="1368,457 1465,457 1465,485 1368,485"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Signora</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn i<- daran denke, wie i< ’mal zur Signora</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_113">
<Coords points="859,487 1465,487 1465,518 859,518"/>
<Word id="w_700">
<Coords points="859,487 892,487 892,510 859,510"/>
<TextEquiv>
<Unicode>del</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_701">
<Coords points="909,488 997,488 997,515 909,515"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Caftillo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_702">
<Coords points="1022,488 1078,488 1078,517 1022,517"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ging,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_703">
<Coords points="1104,487 1151,487 1151,512 1104,512"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_704">
<Coords points="1169,489 1290,489 1290,518 1169,518"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſtellung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_705">
<Coords points="1308,489 1434,489 1434,517 1308,517"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auszurichten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_706">
<Coords points="1438,496 1465,496 1465,513 1438,513"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>del Caftillo ging, eine Beſtellung auszurichten :</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_114">
<Coords points="858,519 1465,519 1465,551 858,551"/>
<Word id="w_707">
<Coords points="858,519 882,519 882,548 858,548"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_708">
<Coords points="915,520 956,520 956,543 915,543"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_709">
<Coords points="990,520 1011,520 1011,543 990,543"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_710">
<Coords points="1045,520 1089,520 1089,544 1045,544"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_711">
<Coords points="1124,521 1194,521 1194,551 1124,551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hauſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_712">
<Coords points="1228,522 1260,522 1260,545 1228,545"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_713">
<Coords points="1286,520 1395,520 1395,551 1286,551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſthäker</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_714">
<Coords points="1423,522 1465,522 1465,546 1423,546"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt das in dem Hauſe ein Geſthäker und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_115">
<Coords points="858,550 1465,550 1465,582 858,582"/>
<Word id="w_715">
<Coords points="858,550 970,550 970,578 858,578"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gebahren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_716">
<Coords points="1008,552 1100,552 1100,581 1008,581"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwiſhen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_717">
<Coords points="1141,554 1250,554 1250,578 1141,578"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Männern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_718">
<Coords points="1289,554 1332,554 1332,577 1289,577"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_719">
<Coords points="1370,554 1465,554 1465,582 1370,582"/>
<TextEquiv>
<Unicode> Frauen-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Gebahren zwiſhen Männern und Frauen-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_116">
<Coords points="856,583 1465,583 1465,614 856,614"/>
<Word id="w_720">
<Coords points="856,583 964,583 964,611 856,611"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zimmera.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_721">
<Coords points="1007,585 1044,585 1044,612 1007,612"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_722">
<Coords points="1062,586 1101,586 1101,609 1062,609"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_723">
<Coords points="1118,586 1150,586 1150,609 1118,609"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_724">
<Coords points="1168,585 1344,585 1344,614 1168,614"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Augeuverdrehn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_725">
<Coords points="1362,586 1404,586 1404,609 1362,609"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_726">
<Coords points="1422,591 1465,591 1465,610 1422,610"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zimmera. Jt das ein Augeuverdrehn und ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_117">
<Coords points="857,615 1463,615 1463,647 857,647"/>
<Word id="w_727">
<Coords points="857,615 940,615 940,643 857,643"/>
<TextEquiv>
<Unicode>buhltes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_728">
<Coords points="956,615 1034,615 1034,641 956,641"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Girren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_729">
<Coords points="1057,624 1094,624 1094,646 1057,646"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_730">
<Coords points="1110,618 1175,618 1175,642 1110,642"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Laute</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_731">
<Coords points="1192,619 1233,619 1233,642 1192,642"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_732">
<Coords points="1250,625 1287,625 1287,647 1250,647"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_733">
<Coords points="1306,618 1402,618 1402,646 1306,646"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Theorbe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_734">
<Coords points="1420,620 1463,620 1463,635 1420,635"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>buhltes Girren zur Laute und zur Theorbe —“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Armes Lämnilein, verwirrt und verkauft
Nein, Euer Plaz iſ nicht inwitten der Weltluſt.
Mich, Alte überläuft's no< immer brühheiß,
wenn i<- daran denke, wie i< ’mal zur Signora
del Caftillo ging, eine Beſtellung auszurichten :
iſt das in dem Hauſe ein Geſthäker und
Gebahren zwiſhen Männern und Frauen-
zimmera. Jt das ein Augeuverdrehn und ver-
buhltes Girren zur Laute und zur Theorbe —“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r37" type="paragraph">
<Coords points="855,648 1465,648 1465,810 855,810"/>
<TextLine id="tl_118">
<Coords points="904,648 1465,648 1465,680 904,680"/>
<Word id="w_735">
<Coords points="904,648 946,648 946,672 904,672"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_736">
<Coords points="963,648 1051,648 1051,678 963,678"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heftiger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_737">
<Coords points="1068,650 1222,650 1222,679 1068,679"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Donnerſchlag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_738">
<Coords points="1246,651 1353,651 1353,675 1246,675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>übertönte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_739">
<Coords points="1369,651 1465,651 1465,680 1369,680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jautje's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein heftiger Donnerſchlag übertönte Jautje's</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_119">
<Coords points="855,680 1464,680 1464,713 855,713"/>
<Word id="w_740">
<Coords points="855,680 938,680 938,708 855,708"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zornige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_741">
<Coords points="955,681 1019,681 1019,704 955,704"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rede.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_742">
<Coords points="1054,682 1114,682 1114,710 1054,710"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_743">
<Coords points="1131,683 1212,683 1212,707 1131,707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Renate</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_744">
<Coords points="1229,683 1299,683 1299,711 1229,711"/>
<TextEquiv>
<Unicode>faltete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_745">
<Coords points="1317,683 1414,683 1414,713 1317,713"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtöhnend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_746">
<Coords points="1433,683 1464,683 1464,707 1433,707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zornige Rede. Frau Renate faltete ſtöhnend die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_120">
<Coords points="855,712 1464,712 1464,745 855,745"/>
<Word id="w_747">
<Coords points="855,712 937,712 937,740 855,740"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hände.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_748">
<Coords points="971,713 1077,713 1077,743 971,743"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Scaurig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_749">
<Coords points="1093,715 1142,715 1142,744 1093,744"/>
<TextEquiv>
<Unicode>pfiff</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_750">
<Coords points="1159,715 1193,715 1193,739 1159,739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_751">
<Coords points="1211,716 1276,716 1276,740 1211,740"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_752">
<Coords points="1293,717 1321,717 1321,740 1293,740"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_753">
<Coords points="1334,716 1419,716 1419,745 1334,745"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sghlot;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_754">
<Coords points="1432,716 1464,716 1464,739 1432,739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Hände. Scaurig pfiff der Wind im Sghlot; die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_121">
<Coords points="856,743 1463,743 1463,777 856,777"/>
<Word id="w_755">
<Coords points="856,743 1063,743 1063,774 856,774"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vorüberfliegeuden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_756">
<Coords points="1089,748 1231,748 1231,777 1089,777"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geängſtigten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_757">
<Coords points="1249,749 1329,749 1329,773 1249,773"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Möven</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_758">
<Coords points="1354,748 1463,748 1463,777 1354,777"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kreiſchten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>vorüberfliegeuden geängſtigten Möven kreiſchten,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_122">
<Coords points="855,775 1372,775 1372,810 855,810"/>
<Word id="w_759">
<Coords points="855,775 896,775 896,804 855,804"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_760">
<Coords points="915,779 936,779 936,799 915,799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_761">
<Coords points="954,776 1014,776 1014,805 954,805"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_762">
<Coords points="1032,778 1096,778 1096,802 1032,802"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mark</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_763">
<Coords points="1113,781 1156,781 1156,803 1113,803"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_764">
<Coords points="1174,781 1229,781 1229,804 1174,804"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_765">
<Coords points="1247,780 1302,780 1302,810 1247,810"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ging.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_766">
<Coords points="1370,805 1372,805 1372,807 1370,807"/>
<TextEquiv>
<Unicode>7</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>daß es dur< Mark und Bein ging. 7</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein heftiger Donnerſchlag übertönte Jautje's
zornige Rede. Frau Renate faltete ſtöhnend die
Hände. Scaurig pfiff der Wind im Sghlot; die
vorüberfliegeuden geängſtigten Möven kreiſchten,
daß es dur< Mark und Bein ging. 7</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r38" type="paragraph">
<Coords points="851,808 1464,808 1464,1092 851,1092"/>
<TextLine id="tl_123">
<Coords points="904,808 1464,808 1464,842 904,842"/>
<Word id="w_767">
<Coords points="904,808 951,808 951,835 904,835"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Jl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_768">
<Coords points="976,809 1087,809 1087,839 976,839"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Harlem,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_769">
<Coords points="1118,811 1167,811 1167,840 1118,840"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fuhr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_770">
<Coords points="1184,813 1216,813 1216,836 1184,836"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_771">
<Coords points="1233,813 1303,813 1303,842 1233,842"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Magd</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_772">
<Coords points="1321,812 1368,812 1368,840 1321,840"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uach</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_773">
<Coords points="1386,812 1464,812 1464,841 1386,841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kurzem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Jl Harlem,“ fuhr die Magd uach kurzem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_124">
<Coords points="854,840 1463,840 1463,874 854,874"/>
<Word id="w_774">
<Coords points="854,840 1020,840 1020,869 854,869"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stillſchweigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_775">
<Coords points="1049,842 1099,842 1099,870 1049,870"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fort,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_776">
<Coords points="1130,844 1217,844 1217,871 1130,871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„kannte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_777">
<Coords points="1243,846 1269,846 1269,873 1243,873"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_778">
<Coords points="1298,846 1356,846 1356,869 1298,869"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_779">
<Coords points="1384,845 1463,845 1463,874 1384,874"/>
<TextEquiv>
<Unicode>grund-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Stillſchweigen fort, „kannte ih einen grund-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_125">
<Coords points="854,872 1463,872 1463,906 854,906"/>
<Word id="w_780">
<Coords points="854,872 953,872 953,901 854,901"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ehrlihen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_781">
<Coords points="971,873 1051,873 1051,901 971,901"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mann,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_782">
<Coords points="1078,875 1113,875 1113,897 1078,897"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_783">
<Coords points="1138,875 1253,875 1253,905 1138,905"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gleihfalls</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_784">
<Coords points="1270,878 1340,878 1340,905 1270,905"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_785">
<Coords points="1366,877 1417,877 1417,906 1366,906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lang</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_786">
<Coords points="1441,877 1463,877 1463,900 1441,900"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ehrlihen Mann, der gleihfalls Jahre lang in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_126">
<Coords points="853,904 1463,904 1463,938 853,938"/>
<Word id="w_787">
<Coords points="853,904 984,904 984,932 853,932"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Welſchland</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_788">
<Coords points="1002,906 1173,906 1173,936 1002,936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gewirthſchaftet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_789">
<Coords points="1190,909 1233,909 1233,931 1190,931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uud</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_790">
<Coords points="1251,909 1326,909 1326,936 1251,936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtudirt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_791">
<Coords points="1342,909 1410,909 1410,938 1342,938"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_792">
<Coords points="1429,910 1463,910 1463,933 1429,933"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Welſchland gewirthſchaftet uud ſtudirt hatte; der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_127">
<Coords points="852,935 1463,935 1463,970 852,970"/>
<Word id="w_793">
<Coords points="852,935 928,935 928,965 852,965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>pflegte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_794">
<Coords points="945,943 970,943 970,965 945,965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_795">
<Coords points="987,937 1062,937 1062,966 987,966"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſagen:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_796">
<Coords points="1091,939 1219,939 1219,968 1091,968"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„verpflanzt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_797">
<Coords points="1236,940 1289,940 1289,964 1236,964"/>
<TextEquiv>
<Unicode>keine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_798">
<Coords points="1307,941 1463,941 1463,970 1307,970"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frauenblume</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>pflegte zu ſagen: „verpflanzt keine Frauenblume</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_128">
<Coords points="853,968 1462,968 1462,1000 853,1000"/>
<Word id="w_799">
<Coords points="853,968 891,968 891,991 853,991"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_800">
<Coords points="913,968 1013,968 1013,996 913,996"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Norbeus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_801">
<Coords points="1036,970 1063,970 1063,993 1036,993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_802">
<Coords points="1091,971 1163,971 1163,998 1091,998"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heißes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_803">
<Coords points="1192,972 1251,972 1251,996 1192,996"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Land</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_804">
<Coords points="1282,974 1325,974 1325,989 1282,989"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_805">
<Coords points="1348,973 1390,973 1390,996 1348,996"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_806">
<Coords points="1413,973 1462,973 1462,1000 1413,1000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>des Norbeus in heißes Land —“ und ſeht,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_129">
<Coords points="852,1000 1460,1000 1460,1034 852,1034"/>
<Word id="w_807">
<Coords points="852,1000 990,1000 990,1030 852,1030"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Myrfrouw,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_808">
<Coords points="1018,1001 1084,1001 1084,1029 1018,1029"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_809">
<Coords points="1102,1003 1210,1003 1210,1031 1102,1031"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Spruches</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_810">
<Coords points="1227,1005 1305,1005 1305,1034 1227,1034"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vergaß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_811">
<Coords points="1322,1005 1349,1005 1349,1031 1322,1031"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_812">
<Coords points="1366,1005 1460,1005 1460,1029 1366,1029"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uimmer.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Myrfrouw, dieſes Spruches vergaß i< uimmer.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_130">
<Coords points="851,1032 1461,1032 1461,1065 851,1065"/>
<Word id="w_813">
<Coords points="851,1032 898,1032 898,1056 851,1056"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_814">
<Coords points="922,1033 967,1033 967,1061 922,1061"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jhr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_815">
<Coords points="991,1033 1058,1033 1058,1062 991,1062"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſolltet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_816">
<Coords points="1082,1034 1136,1034 1136,1062 1082,1062"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Euh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_817">
<Coords points="1164,1035 1231,1035 1231,1063 1164,1063"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_818">
<Coords points="1248,1037 1331,1037 1331,1065 1248,1065"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Spru<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_819">
<Coords points="1359,1042 1383,1042 1383,1064 1359,1064"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_820">
<Coords points="1401,1036 1461,1036 1461,1064 1401,1064"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nute</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Und Jhr ſolltet Euh dieſen Spru< zu Nute</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_131">
<Coords points="852,1065 1055,1065 1055,1092 852,1092"/>
<Word id="w_821">
<Coords points="852,1065 933,1065 933,1092 852,1092"/>
<TextEquiv>
<Unicode>machen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_822">
<Coords points="949,1065 991,1065 991,1088 949,1088"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_823">
<Coords points="1011,1066 1055,1066 1055,1081 1011,1081"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>machen und —“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Jl Harlem,“ fuhr die Magd uach kurzem
Stillſchweigen fort, „kannte ih einen grund-
ehrlihen Mann, der gleihfalls Jahre lang in
Welſchland gewirthſchaftet uud ſtudirt hatte; der
pflegte zu ſagen: „verpflanzt keine Frauenblume
des Norbeus in heißes Land —“ und ſeht,
Myrfrouw, dieſes Spruches vergaß i< uimmer.
Und Jhr ſolltet Euh dieſen Spru< zu Nute
machen und —“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r39" type="paragraph">
<Coords points="902,1096 1185,1096 1185,1126 902,1126"/>
<TextLine id="tl_132">
<Coords points="902,1096 1185,1096 1185,1126 902,1126"/>
<Word id="w_824">
<Coords points="902,1096 962,1096 962,1125 902,1125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_825">
<Coords points="970,1096 996,1096 996,1119 970,1119"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_826">
<Coords points="1014,1097 1082,1097 1082,1126 1014,1126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fragte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_827">
<Coords points="1099,1098 1185,1098 1185,1121 1099,1121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Renate.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Und ?“ fragte Renate.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Und ?“ fragte Renate.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r40" type="paragraph">
<Coords points="849,1128 1460,1128 1460,1281 849,1281"/>
<TextLine id="tl_133">
<Coords points="901,1128 1460,1128 1460,1159 901,1159"/>
<Word id="w_828">
<Coords points="901,1129 961,1129 961,1157 901,1157"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_829">
<Coords points="979,1128 1047,1128 1047,1154 979,1154"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſolltet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_830">
<Coords points="1063,1129 1187,1129 1187,1158 1063,1158"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heimkehren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_831">
<Coords points="1205,1130 1307,1130 1307,1158 1205,1158"/>
<TextEquiv>
<Unicode>na<h.dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_832">
<Coords points="1320,1130 1460,1130 1460,1159 1320,1159"/>
<TextEquiv>
<Unicode>freundlichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Und ſolltet heimkehren na<h.dem freundlichen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_134">
<Coords points="850,1160 1460,1160 1460,1191 850,1191"/>
<Word id="w_833">
<Coords points="850,1160 951,1160 951,1189 850,1189"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Holland,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_834">
<Coords points="977,1165 1010,1165 1010,1185 977,1185"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_835">
<Coords points="1036,1161 1067,1161 1067,1185 1036,1185"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_836">
<Coords points="1084,1161 1167,1161 1167,1185 1084,1185"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kanäle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_837">
<Coords points="1193,1161 1214,1161 1214,1190 1193,1190"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_838">
<Coords points="1239,1161 1357,1161 1357,1191 1239,1191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſpiegelhell</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_839">
<Coords points="1380,1163 1460,1163 1460,1186 1380,1186"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vorbei-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Holland, wo die Kanäle ſo ſpiegelhell vorbei-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_135">
<Coords points="850,1191 1460,1191 1460,1223 850,1223"/>
<Word id="w_840">
<Coords points="850,1191 927,1191 927,1220 850,1220"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fließen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_841">
<Coords points="944,1199 972,1199 972,1217 944,1217"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_842">
<Coords points="989,1193 1028,1193 1028,1217 989,1217"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_843">
<Coords points="1051,1193 1164,1193 1164,1221 1051,1221"/>
<TextEquiv>
<Unicode>traulihen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_844">
<Coords points="1180,1194 1299,1194 1299,1223 1180,1223"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Häus<hen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_845">
<Coords points="1328,1199 1361,1199 1361,1218 1328,1218"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_846">
<Coords points="1390,1198 1412,1198 1412,1219 1390,1219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_847">
<Coords points="1440,1195 1460,1195 1460,1222 1440,1222"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fließen an den traulihen Häus<hen, wo es ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_136">
<Coords points="850,1225 1459,1225 1459,1257 850,1257"/>
<Word id="w_848">
<Coords points="850,1226 903,1226 903,1252 850,1252"/>
<TextEquiv>
<Unicode>grün</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_849">
<Coords points="927,1225 952,1225 952,1253 927,1253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_850">
<Coords points="978,1226 1007,1226 1007,1249 978,1249"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_851">
<Coords points="1025,1226 1125,1226 1125,1251 1025,1251"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sömmer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_852">
<Coords points="1149,1226 1192,1226 1192,1249 1149,1249"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_853">
<Coords points="1217,1226 1237,1226 1237,1255 1217,1255"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_854">
<Coords points="1255,1231 1322,1231 1322,1251 1255,1251"/>
<TextEquiv>
<Unicode>warm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_855">
<Coords points="1345,1234 1378,1234 1378,1251 1345,1251"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_856">
<Coords points="1395,1228 1459,1228 1459,1257 1395,1257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ofen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>grün iſ im Sömmer und ſo warm am Ofen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_137">
<Coords points="849,1256 1057,1256 1057,1281 849,1281"/>
<Word id="w_857">
<Coords points="849,1256 931,1256 931,1279 849,1279"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_858">
<Coords points="949,1256 1057,1256 1057,1281 949,1281"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wintert.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn's wintert.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Und ſolltet heimkehren na<h.dem freundlichen
Holland, wo die Kanäle ſo ſpiegelhell vorbei-
fließen an den traulihen Häus<hen, wo es ſo
grün iſ im Sömmer und ſo warm am Ofen,
wenn's wintert.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r41" type="paragraph">
<Coords points="898,1288 1186,1288 1186,1319 898,1319"/>
<TextLine id="tl_138">
<Coords points="898,1288 1186,1288 1186,1319 898,1319"/>
<Word id="w_859">
<Coords points="898,1288 974,1288 974,1317 898,1317"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Dhne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_860">
<Coords points="991,1289 1056,1289 1056,1318 991,1318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Peter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_861">
<Coords points="1073,1290 1152,1290 1152,1319 1073,1319"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Molyn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_862">
<Coords points="1160,1289 1186,1289 1186,1313 1160,1313"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Dhne Peter Molyn 2“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Dhne Peter Molyn 2“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r42" type="paragraph">
<Coords points="898,1320 1395,1320 1395,1353 898,1353"/>
<TextLine id="tl_139">
<Coords points="898,1320 1395,1320 1395,1353 898,1353"/>
<Word id="w_863">
<Coords points="898,1320 1008,1320 1008,1349 898,1349"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Freilich,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_864">
<Coords points="1026,1321 1066,1321 1066,1349 1026,1349"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeid</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_865">
<Coords points="1083,1322 1172,1322 1172,1352 1083,1352"/>
<TextEquiv>
<Unicode>muthig,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_866">
<Coords points="1190,1323 1246,1323 1246,1351 1190,1351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reißt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_867">
<Coords points="1262,1323 1317,1323 1317,1353 1262,1353"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Euch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_868">
<Coords points="1334,1324 1395,1324 1395,1348 1334,1348"/>
<TextEquiv>
<Unicode>los!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Freilich, ſeid muthig, reißt Euch los!“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Freilich, ſeid muthig, reißt Euch los!“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r43" type="paragraph">
<Coords points="898,1353 1402,1353 1402,1386 898,1386"/>
<TextLine id="tl_140">
<Coords points="898,1353 1402,1353 1402,1386 898,1386"/>
<Word id="w_869">
<Coords points="898,1353 965,1353 965,1381 898,1381"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_870">
<Coords points="982,1354 1111,1354 1111,1384 982,1384"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Scheidung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_871">
<Coords points="1129,1355 1233,1355 1233,1385 1129,1385"/>
<TextEquiv>
<Unicode>öffentlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_872">
<Coords points="1251,1356 1369,1356 1369,1386 1251,1386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aergerniß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_873">
<Coords points="1376,1356 1402,1356 1402,1380 1376,1380"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Eine Scheidung, öffentlih Aergerniß 2“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Eine Scheidung, öffentlih Aergerniß 2“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r44" type="paragraph">
<Coords points="899,1385 1258,1385 1258,1417 899,1417"/>
<TextLine id="tl_141">
<Coords points="899,1385 1258,1385 1258,1417 899,1417"/>
<Word id="w_874">
<Coords points="899,1385 967,1385 967,1413 899,1413"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_875">
<Coords points="985,1386 1103,1386 1103,1416 985,1416"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Trennung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_876">
<Coords points="1120,1387 1176,1387 1176,1415 1120,1415"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_877">
<Coords points="1194,1388 1258,1388 1258,1417 1194,1417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erſte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Eine Trennung für's Erſte.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Eine Trennung für's Erſte.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r45" type="paragraph">
<Coords points="839,1417 1458,1417 1458,1601 839,1601"/>
<TextLine id="tl_142">
<Coords points="839,1417 1457,1417 1457,1449 839,1449"/>
<Word id="w_878">
<Coords points="839,1417 976,1417 976,1441 839,1441"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Renate</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_879">
<Coords points="993,1418 1059,1418 1059,1442 993,1442"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bli>te</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_880">
<Coords points="1077,1420 1154,1420 1154,1447 1077,1447"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hilflos</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_881">
<Coords points="1171,1427 1207,1427 1207,1443 1171,1443"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_882">
<Coords points="1225,1421 1273,1421 1273,1449 1225,1449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_883">
<Coords points="1298,1420 1330,1420 1330,1444 1298,1444"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_884">
<Coords points="1356,1421 1397,1421 1397,1444 1356,1444"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_885">
<Coords points="1416,1420 1457,1420 1457,1444 1416,1444"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nd</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Renate bli>te hilflos um ſi<; die alte nd</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_143">
<Coords points="846,1448 1458,1448 1458,1481 846,1481"/>
<Word id="w_886">
<Coords points="846,1448 892,1448 892,1471 846,1471"/>
<TextEquiv>
<Unicode>treu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_887">
<Coords points="916,1449 1020,1449 1020,1477 916,1477"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bewährte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_888">
<Coords points="1046,1451 1150,1451 1150,1475 1046,1475"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dienerin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_889">
<Coords points="1178,1453 1235,1453 1235,1477 1178,1477"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_890">
<Coords points="1263,1452 1342,1452 1342,1481 1263,1481"/>
<TextEquiv>
<Unicode>großen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_891">
<Coords points="1368,1453 1458,1453 1458,1481 1368,1481"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Einfluß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>treu bewährte Dienerin hatte großen Einfluß</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_144">
<Coords points="846,1478 1458,1478 1458,1513 846,1513"/>
<Word id="w_892">
<Coords points="846,1478 884,1478 884,1506 846,1506"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_893">
<Coords points="909,1479 942,1479 942,1508 909,1508"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_894">
<Coords points="968,1481 1032,1481 1032,1505 968,1505"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_895">
<Coords points="1059,1483 1121,1483 1121,1511 1059,1511"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_896">
<Coords points="1138,1483 1263,1483 1263,1513 1138,1513"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rathſhlag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_897">
<Coords points="1289,1485 1333,1485 1333,1508 1289,1508"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kam</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_898">
<Coords points="1355,1491 1379,1491 1379,1513 1355,1513"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_899">
<Coords points="1397,1492 1458,1492 1458,1508 1397,1508"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uner-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>auf ſie, allein dieſer Rathſhlag kam zu uner-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_145">
<Coords points="846,1512 1457,1512 1457,1548 846,1548"/>
<Word id="w_900">
<Coords points="846,1512 920,1512 920,1534 846,1534"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wartet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_901">
<Coords points="944,1512 988,1512 988,1535 944,1535"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_902">
<Coords points="1005,1513 1059,1513 1059,1536 1005,1536"/>
<TextEquiv>
<Unicode>blieb</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_903">
<Coords points="1077,1516 1244,1516 1244,1548 1077,1548"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unverſtändlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_904">
<Coords points="1261,1516 1296,1516 1296,1543 1261,1543"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_905">
<Coords points="1314,1517 1345,1517 1345,1540 1314,1540"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_906">
<Coords points="1362,1517 1457,1517 1457,1546 1362,1546"/>
<TextEquiv>
<Unicode>langſam</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wartet und blieb unverſtändlich für die langſam</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_146">
<Coords points="846,1541 1457,1541 1457,1577 846,1577"/>
<Word id="w_907">
<Coords points="846,1541 962,1541 962,1570 846,1570"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Denkende,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_908">
<Coords points="980,1544 1051,1544 1051,1572 980,1572"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_909">
<Coords points="1068,1551 1109,1551 1109,1569 1068,1569"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_910">
<Coords points="1124,1553 1150,1553 1150,1575 1124,1575"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_911">
<Coords points="1167,1548 1252,1548 1252,1575 1167,1575"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dulden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_912">
<Coords points="1263,1548 1316,1548 1316,1575 1263,1575"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_913">
<Coords points="1326,1555 1352,1555 1352,1577 1326,1577"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_914">
<Coords points="1363,1548 1457,1548 1457,1575 1363,1575"/>
<TextEquiv>
<Unicode>handeln</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Denkende, welche nur zu dulden, nicht zu handeln</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_147">
<Coords points="845,1573 1010,1573 1010,1601 845,1601"/>
<Word id="w_915">
<Coords points="845,1573 942,1573 942,1601 845,1601"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gewohnt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_916">
<Coords points="959,1580 1010,1580 1010,1599 959,1599"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gewohnt war.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Renate bli>te hilflos um ſi<; die alte nd
treu bewährte Dienerin hatte großen Einfluß
auf ſie, allein dieſer Rathſhlag kam zu uner-
wartet und blieb unverſtändlich für die langſam
Denkende, welche nur zu dulden, nicht zu handeln
gewohnt war.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r46" type="paragraph">
<Coords points="893,1606 1227,1606 1227,1640 893,1640"/>
<TextLine id="tl_148">
<Coords points="893,1606 1227,1606 1227,1640 893,1640"/>
<Word id="w_917">
<Coords points="893,1606 1021,1606 1021,1637 893,1637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meqaniſch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_918">
<Coords points="1039,1609 1170,1609 1170,1638 1039,1638"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wiederholte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_919">
<Coords points="1188,1611 1227,1611 1227,1640 1188,1640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Meqaniſch wiederholte ſie:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Meqaniſch wiederholte ſie:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r47" type="paragraph">
<Coords points="895,1640 1439,1640 1439,1673 895,1673"/>
<TextLine id="tl_149">
<Coords points="895,1640 1439,1640 1439,1673 895,1673"/>
<Word id="w_920">
<Coords points="895,1640 962,1640 962,1668 895,1668"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_921">
<Coords points="980,1641 1098,1641 1098,1673 980,1673"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Trennung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_922">
<Coords points="1105,1642 1130,1642 1130,1667 1105,1667"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_923">
<Coords points="1207,1656 1210,1656 1210,1659 1207,1659"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_924">
<Coords points="1433,1662 1439,1662 1439,1667 1433,1667"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Eine Trennung ?“ 2 -</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Eine Trennung ?“ 2 -</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r48" type="paragraph">
<Coords points="842,1673 1457,1673 1457,1855 842,1855"/>
<TextLine id="tl_150">
<Coords points="895,1673 1457,1673 1457,1710 895,1710"/>
<Word id="w_925">
<Coords points="895,1673 937,1673 937,1698 895,1698"/>
<TextEquiv>
<Unicode>All’</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_926">
<Coords points="966,1674 1009,1674 1009,1703 966,1703"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_927">
<Coords points="1042,1676 1145,1676 1145,1705 1042,1705"/>
<TextEquiv>
<Unicode>innerſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_928">
<Coords points="1168,1677 1245,1677 1245,1707 1168,1707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fibern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_929">
<Coords points="1264,1677 1335,1677 1335,1703 1264,1703"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bebten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_930">
<Coords points="1360,1679 1457,1679 1457,1710 1360,1710"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nein“;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>All’ ihre innerſten Fibern bebten „Nein“;</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_151">
<Coords points="846,1706 1457,1706 1457,1739 846,1739"/>
<Word id="w_931">
<Coords points="846,1706 892,1706 892,1735 846,1735"/>
<TextEquiv>
<Unicode>do<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_932">
<Coords points="918,1710 986,1710 986,1736 918,1736"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wagte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_933">
<Coords points="1013,1708 1038,1708 1038,1736 1013,1736"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_934">
<Coords points="1063,1710 1121,1710 1121,1738 1063,1738"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uicht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_935">
<Coords points="1149,1710 1214,1710 1214,1739 1149,1739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_936">
<Coords points="1231,1710 1287,1710 1287,1735 1231,1735"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_937">
<Coords points="1312,1712 1358,1712 1358,1736 1312,1736"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_938">
<Coords points="1375,1713 1457,1713 1457,1737 1375,1737"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wecden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>do<h wagte ſie uicht, dieſes Nein laut wecden</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_152">
<Coords points="844,1738 1456,1738 1456,1772 844,1772"/>
<Word id="w_939">
<Coords points="844,1744 871,1744 871,1765 844,1765"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_940">
<Coords points="887,1738 960,1738 960,1766 887,1766"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laſſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_941">
<Coords points="992,1740 1039,1740 1039,1772 992,1772"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_942">
<Coords points="1055,1742 1107,1742 1107,1763 1055,1763"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_943">
<Coords points="1118,1742 1221,1742 1221,1771 1118,1771"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gläuzend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_944">
<Coords points="1238,1742 1362,1742 1362,1769 1238,1769"/>
<TextEquiv>
<Unicode>befähigten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_945">
<Coords points="1376,1743 1456,1743 1456,1766 1376,1766"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gatten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zu laſſen, Mit dem- gläuzend befähigten Gatten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_153">
<Coords points="844,1767 1453,1767 1453,1796 844,1796"/>
<Word id="w_946">
<Coords points="844,1767 900,1767 900,1792 844,1792"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_947">
<Coords points="918,1767 944,1767 944,1793 918,1793"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_948">
<Coords points="960,1769 1021,1769 1021,1791 960,1791"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kaum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_949">
<Coords points="1036,1769 1055,1769 1055,1795 1036,1795"/>
<TextEquiv>
<Unicode>je</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_950">
<Coords points="1068,1770 1209,1770 1209,1796 1068,1796"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gelebt...</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_951">
<Coords points="1236,1770 1282,1770 1282,1792 1236,1792"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_952">
<Coords points="1291,1771 1382,1771 1382,1793 1291,1793"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Traum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_953">
<Coords points="1408,1777 1453,1777 1453,1794 1408,1794"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte ſie kaum je gelebt... Der Traum war</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_154">
<Coords points="843,1796 1454,1796 1454,1828 843,1828"/>
<Word id="w_954">
<Coords points="843,1796 939,1796 939,1824 843,1824"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verweht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_955">
<Coords points="966,1797 1015,1797 1015,1821 966,1821"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_956">
<Coords points="1040,1799 1104,1799 1104,1822 1040,1822"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nekèn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_957">
<Coords points="1129,1799 1179,1799 1179,1827 1129,1827"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_958">
<Coords points="1205,1799 1262,1799 1262,1827 1205,1827"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſollte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_959">
<Coords points="1279,1799 1305,1799 1305,1828 1279,1828"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_960">
<Coords points="1322,1800 1374,1800 1374,1828 1322,1828"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ni<t</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_961">
<Coords points="1390,1803 1454,1803 1454,1825 1390,1825"/>
<TextEquiv>
<Unicode>neben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>verweht, aber nekèn ihm, ſollte ſie ni<t neben</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_155">
<Coords points="842,1827 1002,1827 1002,1855 842,1855"/>
<Word id="w_962">
<Coords points="842,1827 885,1827 885,1855 842,1855"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_963">
<Coords points="902,1828 983,1828 983,1852 902,1852"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bleiben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_964">
<Coords points="990,1828 1002,1828 1002,1851 990,1851"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm bleiben ?</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>All’ ihre innerſten Fibern bebten „Nein“;
do<h wagte ſie uicht, dieſes Nein laut wecden
zu laſſen, Mit dem- gläuzend befähigten Gatten
hatte ſie kaum je gelebt... Der Traum war
verweht, aber nekèn ihm, ſollte ſie ni<t neben
ihm bleiben ?</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r49" type="paragraph">
<Coords points="889,1858 1293,1858 1293,1890 889,1890"/>
<TextLine id="tl_156">
<Coords points="889,1858 1293,1858 1293,1890 889,1890"/>
<Word id="w_965">
<Coords points="889,1858 930,1858 930,1885 889,1885"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_966">
<Coords points="947,1859 1078,1859 1078,1888 947,1888"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vorzimmer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_967">
<Coords points="1096,1861 1145,1861 1145,1889 1096,1889"/>
<TextEquiv>
<Unicode>giug</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_968">
<Coords points="1163,1861 1207,1861 1207,1885 1163,1885"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_969">
<Coords points="1224,1862 1293,1862 1293,1890 1224,1890"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thür.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Im Vorzimmer giug eine Thür.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Im Vorzimmer giug eine Thür.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r50" type="paragraph">
<Coords points="891,1889 1406,1889 1406,1925 891,1925"/>
<TextLine id="tl_157">
<Coords points="891,1889 1406,1889 1406,1925 891,1925"/>
<Word id="w_970">
<Coords points="891,1889 1034,1889 1034,1918 891,1918"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Mynheer“,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_971">
<Coords points="1051,1892 1137,1892 1137,1916 1051,1916"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meldete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_972">
<Coords points="1154,1893 1238,1893 1238,1923 1154,1923"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jantje.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_973">
<Coords points="1375,1922 1406,1922 1406,1925 1375,1925"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ES</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Mynheer“, meldete Jantje. ES</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Mynheer“, meldete Jantje. ES</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r51" type="paragraph">
<Coords points="840,1920 1453,1920 1453,2111 840,2111"/>
<TextLine id="tl_158">
<Coords points="889,1920 1453,1920 1453,1956 889,1956"/>
<Word id="w_974">
<Coords points="889,1920 950,1920 950,1949 889,1949"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Per</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_975">
<Coords points="973,1922 1039,1922 1039,1952 973,1952"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dio“,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_976">
<Coords points="1073,1924 1113,1924 1113,1952 1073,1952"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rief</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_977">
<Coords points="1137,1925 1181,1925 1181,1949 1137,1949"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_978">
<Coords points="1207,1927 1322,1927 1322,1956 1207,1956"/>
<TextEquiv>
<Unicode>klangvolle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_979">
<Coords points="1348,1926 1453,1926 1453,1951 1348,1951"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mänuer-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Per Dio“, rief eine klangvolle Mänuer-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_159">
<Coords points="840,1952 1451,1952 1451,1988 840,1988"/>
<Word id="w_980">
<Coords points="840,1952 917,1952 917,1981 840,1981"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtimme</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_981">
<Coords points="942,1954 965,1954 965,1977 942,1977"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_982">
<Coords points="990,1955 1027,1955 1027,1979 990,1979"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_983">
<Coords points="1045,1956 1202,1956 1202,1986 1045,1986"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſchloſſenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_984">
<Coords points="1219,1959 1291,1959 1291,1983 1219,1983"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Raum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_985">
<Coords points="1307,1959 1385,1959 1385,1987 1307,1987"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinein,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_986">
<Coords points="1410,1960 1451,1960 1451,1988 1410,1988"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„ich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtimme in den verſchloſſenen Raum hinein, „ich</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_160">
<Coords points="841,1986 1450,1986 1450,2019 841,2019"/>
<Word id="w_987">
<Coords points="841,1987 901,1987 901,2014 841,2014"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tappe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_988">
<Coords points="927,1986 987,1986 987,2015 927,2015"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_989">
<Coords points="1010,1987 1055,1987 1055,2011 1010,2011"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_990">
<Coords points="1072,1988 1137,1988 1137,2015 1072,2015"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Reihe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_991">
<Coords points="1153,1989 1248,1989 1248,2017 1153,2017"/>
<TextEquiv>
<Unicode>finſterer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_992">
<Coords points="1264,1991 1357,1991 1357,2019 1264,2019"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zimmer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_993">
<Coords points="1376,2010 1402,2010 1402,2014 1376,2014"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.…</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_994">
<Coords points="1423,2009 1450,2009 1450,2014 1423,2014"/>
<TextEquiv>
<Unicode>..</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>tappe durch eine Reihe finſterer Zimmer .… ..</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_161">
<Coords points="840,2017 1450,2017 1450,2049 840,2049"/>
<Word id="w_995">
<Coords points="840,2017 934,2017 934,2046 840,2046"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\örmli<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_996">
<Coords points="959,2019 998,2019 998,2042 959,2042"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_997">
<Coords points="1013,2019 1179,2019 1179,2048 1013,2048"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lebensgefahr!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_998">
<Coords points="1205,2021 1247,2021 1247,2044 1205,2044"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_999">
<Coords points="1267,2022 1312,2022 1312,2049 1267,2049"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1000">
<Coords points="1330,2023 1374,2023 1374,2046 1330,2046"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1001">
<Coords points="1391,2023 1450,2023 1450,2046 1391,2046"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bren-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>\örmli<h mit Lebensgefahr! und hier eine bren-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_162">
<Coords points="841,2050 1451,2050 1451,2082 841,2082"/>
<Word id="w_1002">
<Coords points="841,2050 904,2050 904,2073 841,2073"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1003">
<Coords points="921,2050 984,2050 984,2079 921,2079"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kerze</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1004">
<Coords points="1001,2051 1073,2051 1073,2075 1001,2075"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mitten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1005">
<Coords points="1091,2057 1125,2057 1125,2075 1091,2075"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1006">
<Coords points="1142,2051 1215,2051 1215,2079 1142,2079"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tage!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1007">
<Coords points="1242,2053 1336,2053 1336,2082 1242,2082"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dumpfe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1008">
<Coords points="1352,2054 1402,2054 1402,2082 1352,2082"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Luft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1009">
<Coords points="1414,2055 1451,2055 1451,2077 1414,2077"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nende Kerze mitten am Tage! Dumpfe Luft wie</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_163">
<Coords points="840,2081 1231,2081 1231,2111 840,2111"/>
<Word id="w_1010">
<Coords points="840,2081 862,2081 862,2104 840,2104"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1011">
<Coords points="879,2082 935,2082 935,2105 879,2105"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1012">
<Coords points="953,2082 1136,2082 1136,2106 953,2106"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sterbekammer!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1013">
<Coords points="1171,2083 1231,2083 1231,2111 1171,2111"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ah!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>in einer Sterbekammer! Ah!“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Per Dio“, rief eine klangvolle Mänuer-
ſtimme in den verſchloſſenen Raum hinein, „ich
tappe durch eine Reihe finſterer Zimmer .… ..
\örmli<h mit Lebensgefahr! und hier eine bren-
nende Kerze mitten am Tage! Dumpfe Luft wie
in einer Sterbekammer! Ah!“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r52" type="paragraph">
<Coords points="839,2113 1450,2113 1450,2202 839,2202"/>
<TextLine id="tl_164">
<Coords points="886,2113 1450,2113 1450,2143 886,2143"/>
<Word id="w_1014">
<Coords points="886,2113 950,2113 950,2141 886,2141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Peter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1015">
<Coords points="968,2114 1049,2114 1049,2141 968,2141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Molyn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1016">
<Coords points="1074,2114 1122,2114 1122,2137 1074,2137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eilte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1017">
<Coords points="1149,2120 1178,2120 1178,2138 1149,2138"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1018">
<Coords points="1195,2115 1227,2115 1227,2139 1195,2139"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1019">
<Coords points="1244,2115 1388,2115 1388,2143 1244,2143"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Balkonthüre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1020">
<Coords points="1407,2118 1450,2118 1450,2139 1407,2139"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Peter Molyn eilte an die Balkonthüre und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_165">
<Coords points="839,2143 1449,2143 1449,2176 839,2176"/>
<Word id="w_1021">
<Coords points="839,2143 888,2143 888,2172 839,2172"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtieß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1022">
<Coords points="906,2144 968,2144 968,2168 906,2168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1023">
<Coords points="985,2146 1057,2146 1057,2169 985,2169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Läden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1024">
<Coords points="1073,2146 1151,2146 1151,2174 1073,2174"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zurü>,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1025">
<Coords points="1170,2146 1207,2146 1207,2174 1170,2174"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tief</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1026">
<Coords points="1224,2147 1267,2147 1267,2170 1224,2170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1027">
<Coords points="1279,2147 1389,2147 1389,2176 1279,2176"/>
<TextEquiv>
<Unicode>befriedigt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1028">
<Coords points="1403,2148 1449,2148 1449,2175 1403,2175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtieß deren Läden zurü>, tief und befriedigt auf-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_166">
<Coords points="839,2175 942,2175 942,2202 839,2202"/>
<Word id="w_1029">
<Coords points="839,2175 942,2175 942,2202 839,2202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>athmend.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>athmend.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Peter Molyn eilte an die Balkonthüre und
ſtieß deren Läden zurü>, tief und befriedigt auf-
athmend.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r53" type="paragraph">
<Coords points="839,2208 1449,2208 1449,2264 839,2264"/>
<TextLine id="tl_167">
<Coords points="886,2208 1449,2208 1449,2241 886,2241"/>
<Word id="w_1030">
<Coords points="886,2208 991,2208 991,2236 886,2236"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Draußen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1031">
<Coords points="1004,2226 1006,2226 1006,2228 1004,2228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1032">
<Coords points="1016,2208 1081,2208 1081,2239 1016,2239"/>
<TextEquiv>
<Unicode>folgte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1033">
<Coords points="1109,2210 1142,2210 1142,2234 1109,2234"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1034">
<Coords points="1174,2210 1296,2210 1296,2240 1174,2240"/>
<TextEquiv>
<Unicode>grellrother</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1035">
<Coords points="1328,2212 1381,2212 1381,2241 1328,2241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bliß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1036">
<Coords points="1406,2212 1449,2212 1449,2236 1406,2236"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Draußen - folgte ein grellrother Bliß dem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_168">
<Coords points="839,2240 1153,2240 1153,2264 839,2264"/>
<Word id="w_1037">
<Coords points="839,2240 936,2240 936,2264 839,2264"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anderen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1038">
<Coords points="1151,2241 1153,2241 1153,2243 1151,2243"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>anderen. :</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Draußen - folgte ein grellrother Bliß dem
anderen. :</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r54" type="paragraph">
<Coords points="839,2272 1449,2272 1449,2338 839,2338"/>
<TextLine id="tl_169">
<Coords points="888,2272 1449,2272 1449,2305 888,2305"/>
<Word id="w_1039">
<Coords points="888,2272 1025,2272 1025,2300 888,2300"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Erbarmen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1040">
<Coords points="1043,2273 1089,2273 1089,2296 1043,2296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tritt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1041">
<Coords points="1108,2279 1155,2279 1155,2297 1108,2297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vom</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1042">
<Coords points="1173,2274 1258,2274 1258,2304 1173,2304"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fenſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1043">
<Coords points="1274,2276 1365,2276 1365,2305 1274,2305"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zurü>,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1044">
<Coords points="1385,2276 1449,2276 1449,2305 1385,2305"/>
<TextEquiv>
<Unicode>flehte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Erbarmen, tritt vom Fenſter zurü>,“ flehte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_170">
<Coords points="839,2304 1410,2304 1410,2338 839,2338"/>
<Word id="w_1045">
<Coords points="839,2304 923,2304 923,2332 839,2332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Renate,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1046">
<Coords points="943,2304 1041,2304 1041,2331 943,2331"/>
<TextEquiv>
<Unicode>während</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1047">
<Coords points="1058,2305 1136,2305 1136,2333 1058,2333"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jantje-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1048">
<Coords points="1156,2307 1254,2307 1254,2330 1156,2330"/>
<TextEquiv>
<Unicode>murrend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1049">
<Coords points="1272,2308 1410,2308 1410,2338 1272,2338"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinausging.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Renate, während Jantje- murrend hinausging.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Erbarmen, tritt vom Fenſter zurü>,“ flehte
Renate, während Jantje- murrend hinausging.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r55" type="paragraph">
<Coords points="839,2336 1449,2336 1449,2434 839,2434"/>
<TextLine id="tl_171">
<Coords points="886,2336 1449,2336 1449,2370 886,2370"/>
<Word id="w_1050">
<Coords points="886,2337 931,2337 931,2361 886,2361"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1051">
<Coords points="956,2336 1031,2336 1031,2370 956,2370"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{<öne,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1052">
<Coords points="1057,2337 1216,2337 1216,2365 1057,2365"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reihgekleidete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1053">
<Coords points="1234,2338 1309,2338 1309,2363 1234,2363"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Maler</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1054">
<Coords points="1333,2341 1396,2341 1396,2370 1333,2370"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lachte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1055">
<Coords points="1413,2342 1449,2342 1449,2365 1413,2365"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Der ſ{<öne, reihgekleidete Maler lachte mit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_172">
<Coords points="839,2368 1448,2368 1448,2403 839,2403"/>
<Word id="w_1056">
<Coords points="839,2368 905,2368 905,2396 839,2396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1057">
<Coords points="930,2368 1011,2368 1011,2396 930,2396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weißen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1058">
<Coords points="1027,2368 1134,2368 1134,2399 1027,2399"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zähnen;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1059">
<Coords points="1162,2370 1213,2370 1213,2398 1162,2398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nict</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1060">
<Coords points="1230,2370 1321,2370 1321,2402 1230,2402"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſpöttiſch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1061">
<Coords points="1339,2374 1400,2374 1400,2403 1339,2403"/>
<TextEquiv>
<Unicode>klang</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1062">
<Coords points="1418,2377 1448,2377 1448,2402 1418,2402"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>einen weißen Zähnen; nict ſpöttiſch klang es,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_173">
<Coords points="839,2401 1281,2401 1281,2434 839,2434"/>
<Word id="w_1063">
<Coords points="839,2401 922,2401 922,2429 839,2429"/>
<TextEquiv>
<Unicode>röhlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1064">
<Coords points="940,2408 980,2408 980,2425 940,2425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1065">
<Coords points="998,2402 1039,2402 1039,2424 998,2424"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1066">
<Coords points="1058,2404 1124,2404 1124,2425 1058,2425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>etwas</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1067">
<Coords points="1142,2403 1281,2403 1281,2434 1142,2434"/>
<TextEquiv>
<Unicode>übermüthig.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>röhlih nur und etwas übermüthig.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Der ſ{<öne, reihgekleidete Maler lachte mit
einen weißen Zähnen; nict ſpöttiſch klang es,
röhlih nur und etwas übermüthig.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r56" type="paragraph">
<Coords points="839,2434 1448,2434 1448,2880 839,2880"/>
<TextLine id="tl_174">
<Coords points="886,2434 1448,2434 1448,2463 886,2463"/>
<Word id="w_1068">
<Coords points="886,2435 938,2435 938,2463 886,2463"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1069">
<Coords points="967,2434 1043,2434 1043,2462 967,2462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>waruſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1070">
<Coords points="1060,2435 1109,2435 1109,2461 1060,2461"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1071">
<Coords points="1127,2440 1163,2440 1163,2458 1127,2458"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1072">
<Coords points="1183,2437 1269,2437 1269,2460 1183,2460"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meinem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1073">
<Coords points="1287,2438 1448,2438 1448,2461 1287,2461"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vielvertrauten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Du waruſt mi< vor meinem vielvertrauten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_175">
<Coords points="839,2465 1446,2465 1446,2499 839,2499"/>
<Word id="w_1074">
<Coords points="839,2467 943,2467 943,2491 839,2491"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Slemente</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1075">
<Coords points="953,2465 978,2465 978,2489 953,2489"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1076">
<Coords points="1005,2465 1044,2465 1044,2492 1005,2492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rief</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1077">
<Coords points="1071,2472 1099,2472 1099,2494 1071,2494"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1078">
<Coords points="1128,2467 1208,2467 1208,2495 1128,2495"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„mi<h?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1079">
<Coords points="1251,2469 1322,2469 1322,2497 1251,2497"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weißt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1080">
<Coords points="1339,2470 1376,2470 1376,2494 1339,2494"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1081">
<Coords points="1395,2470 1446,2470 1446,2499 1395,2499"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Slemente ?“ rief er, „mi<h? Weißt Du uicht</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_176">
<Coords points="839,2498 1448,2498 1448,2530 839,2530"/>
<Word id="w_1082">
<Coords points="839,2498 875,2498 875,2522 839,2522"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1083">
<Coords points="893,2499 919,2499 919,2526 893,2526"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1084">
<Coords points="942,2498 1007,2498 1007,2526 942,2526"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heiße,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1085">
<Coords points="1036,2498 1071,2498 1071,2524 1036,2524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1086">
<Coords points="1096,2499 1130,2499 1130,2522 1096,2522"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1087">
<Coords points="1156,2500 1237,2500 1237,2530 1156,2530"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herzog</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1088">
<Coords points="1263,2507 1304,2507 1304,2525 1263,2525"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1089">
<Coords points="1329,2501 1448,2501 1448,2525 1329,2525"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bracciano</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>vie i< heiße, ſeit der Herzog von Bracciano</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_177">
<Coords points="839,2530 1447,2530 1447,2561 839,2561"/>
<Word id="w_1090">
<Coords points="839,2531 887,2531 887,2558 839,2558"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ni<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1091">
<Coords points="912,2536 957,2536 957,2559 912,2559"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1092">
<Coords points="974,2530 1044,2530 1044,2554 974,2554"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ritter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1093">
<Coords points="1069,2530 1154,2530 1154,2560 1069,2560"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{hlug?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1094">
<Coords points="1190,2533 1234,2533 1234,2561 1190,2561"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1095">
<Coords points="1255,2533 1306,2533 1306,2559 1255,2559"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1096">
<Coords points="1328,2534 1363,2534 1363,2556 1328,2556"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1097">
<Coords points="1381,2533 1447,2533 1447,2557 1381,2557"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Name</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ni<h zum Ritter ſ{hlug? Hat niht der Name</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_178">
<Coords points="839,2562 1447,2562 1447,2593 839,2593"/>
<Word id="w_1098">
<Coords points="839,2562 954,2562 954,2592 839,2592"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Cavalier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1099">
<Coords points="972,2562 1095,2562 1095,2590 972,2590"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tempeſta“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1100">
<Coords points="1115,2564 1162,2564 1162,2586 1115,2586"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1101">
<Coords points="1179,2564 1221,2564 1221,2586 1179,2586"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1102">
<Coords points="1239,2564 1292,2564 1292,2587 1239,2587"/>
<TextEquiv>
<Unicode>breit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1103">
<Coords points="1309,2564 1367,2564 1367,2588 1309,2588"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1104">
<Coords points="1385,2567 1447,2567 1447,2593 1385,2593"/>
<TextEquiv>
<Unicode>guten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Cavalier Tempeſta“ weit und breit einen guten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_179">
<Coords points="839,2593 1447,2593 1447,2624 839,2624"/>
<Word id="w_1105">
<Coords points="839,2594 924,2594 924,2623 839,2623"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lang?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1106">
<Coords points="964,2594 1005,2594 1005,2623 964,2623"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-Ha,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1107">
<Coords points="1032,2593 1166,2593 1166,2622 1032,2622"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mynfrouw,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1108">
<Coords points="1193,2599 1234,2599 1234,2619 1193,2619"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1109">
<Coords points="1253,2597 1306,2597 1306,2620 1253,2620"/>
<TextEquiv>
<Unicode>malt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1110">
<Coords points="1323,2596 1353,2596 1353,2620 1323,2620"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1111">
<Coords points="1373,2596 1447,2596 1447,2624 1373,2624"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſturm-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>lang? -Ha, Mynfrouw, wer malt die ſturm-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_180">
<Coords points="839,2626 1448,2626 1448,2658 839,2658"/>
<Word id="w_1112">
<Coords points="839,2626 951,2626 951,2655 839,2655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jepeitſhte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1113">
<Coords points="971,2627 1013,2627 1013,2649 971,2649"/>
<TextEquiv>
<Unicode>See</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1114">
<Coords points="1039,2626 1078,2626 1078,2649 1039,2649"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1115">
<Coords points="1094,2626 1128,2626 1128,2654 1094,2654"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1116">
<Coords points="1158,2627 1201,2627 1201,2651 1158,2651"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1117">
<Coords points="1219,2628 1254,2628 1254,2652 1219,2652"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1118">
<Coords points="1272,2630 1361,2630 1361,2654 1272,2654"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Donner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1119">
<Coords points="1379,2630 1448,2630 1448,2658 1379,2658"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Muſik</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jepeitſhte See wie ih, dem der Donner Muſik</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_181">
<Coords points="839,2657 1447,2657 1447,2690 839,2690"/>
<Word id="w_1120">
<Coords points="839,2658 877,2658 877,2685 839,2685"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſt?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1121">
<Coords points="906,2671 935,2671 935,2674 906,2674"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1122">
<Coords points="962,2657 1074,2657 1074,2686 962,2686"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bezwinge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1123">
<Coords points="1103,2658 1180,2658 1180,2683 1103,2683"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einmal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1124">
<Coords points="1205,2667 1246,2667 1246,2684 1205,2684"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1125">
<Coords points="1269,2662 1337,2662 1337,2686 1269,2686"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1126">
<Coords points="1354,2663 1447,2663 1447,2690 1354,2690"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kindiſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſt? — Bezwinge einmal nur Deine kindiſche</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_182">
<Coords points="839,2690 1447,2690 1447,2723 839,2723"/>
<Word id="w_1127">
<Coords points="839,2690 910,2690 910,2718 839,2718"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fur<t</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1128">
<Coords points="935,2690 976,2690 976,2713 935,2713"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1129">
<Coords points="1002,2690 1070,2690 1070,2717 1002,2717"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{aue</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1130">
<Coords points="1087,2690 1166,2690 1166,2718 1087,2718"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinaus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1131">
<Coords points="1184,2692 1205,2692 1205,2715 1184,2715"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1132">
<Coords points="1224,2692 1264,2692 1264,2716 1224,2716"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1133">
<Coords points="1281,2693 1447,2693 1447,2723 1281,2723"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überwältigend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Fur<t und ſ{aue hinaus in das überwältigend</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_183">
<Coords points="839,2721 1447,2721 1447,2752 839,2752"/>
<Word id="w_1134">
<Coords points="839,2723 902,2723 902,2750 839,2750"/>
<TextEquiv>
<Unicode><ône</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1135">
<Coords points="927,2721 1064,2721 1064,2750 927,2750"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schauſpiel!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1136">
<Coords points="1091,2722 1135,2722 1135,2750 1091,2750"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Oh,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1137">
<Coords points="1163,2723 1214,2723 1214,2750 1163,2750"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1138">
<Coords points="1239,2724 1386,2724 1386,2752 1239,2752"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erfriſhenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1139">
<Coords points="1404,2726 1447,2726 1447,2750 1404,2750"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode><ône Schauſpiel! Oh, dieſe erfriſhenden Ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_184">
<Coords points="839,2753 1446,2753 1446,2786 839,2786"/>
<Word id="w_1140">
<Coords points="839,2753 973,2753 973,2783 839,2783"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vittergüſſe!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1141">
<Coords points="999,2754 1040,2754 1040,2779 999,2779"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1142">
<Coords points="1058,2754 1100,2754 1100,2781 1058,2781"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1143">
<Coords points="1119,2754 1151,2754 1151,2777 1119,2777"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1144">
<Coords points="1169,2755 1252,2755 1252,2782 1169,2782"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wahrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1145">
<Coords points="1269,2756 1345,2756 1345,2786 1269,2786"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Segen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1146">
<Coords points="1362,2758 1398,2758 1398,2785 1362,2785"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1147">
<Coords points="1416,2757 1446,2757 1446,2780 1416,2780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>vittergüſſe! Sie ſind ein wahrer Segen für die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_185">
<Coords points="839,2786 1444,2786 1444,2817 839,2817"/>
<Word id="w_1148">
<Coords points="839,2786 895,2786 895,2815 839,2815"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Flur.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1149">
<Coords points="930,2786 990,2786 990,2815 930,2815"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1150">
<Coords points="1007,2786 1034,2786 1034,2815 1007,2815"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1151">
<Coords points="1052,2786 1151,2786 1151,2811 1052,2811"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Renate?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1152">
<Coords points="1169,2786 1248,2786 1248,2815 1169,2815"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schau,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1153">
<Coords points="1267,2788 1305,2788 1305,2811 1267,2811"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1154">
<Coords points="1315,2788 1444,2788 1444,2817 1315,2817"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ohnmächtig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Flur. Nicht ſo, Renate? Schau, wie ohnmächtig</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_186">
<Coords points="839,2818 1442,2818 1442,2849 839,2849"/>
<Word id="w_1155">
<Coords points="839,2819 866,2819 866,2842 839,2842"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1156">
<Coords points="883,2818 965,2818 965,2846 883,2846"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wogen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1157">
<Coords points="982,2819 1076,2819 1076,2848 982,2848"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kämpfen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1158">
<Coords points="1094,2824 1156,2824 1156,2849 1094,2849"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegeu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1159">
<Coords points="1178,2818 1217,2818 1217,2841 1178,2841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1160">
<Coords points="1236,2818 1341,2818 1341,2847 1236,2847"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſiegeuden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1161">
<Coords points="1359,2820 1442,2820 1442,2844 1359,2844"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sturm,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zie Wogen kämpfen gegeu den ſiegeuden Sturm,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_187">
<Coords points="839,2850 1392,2850 1392,2880 839,2880"/>
<Word id="w_1162">
<Coords points="839,2852 860,2852 860,2875 839,2875"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1163">
<Coords points="877,2850 953,2850 953,2880 877,2880"/>
<TextEquiv>
<Unicode>müſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1164">
<Coords points="974,2850 1009,2850 1009,2880 974,2880"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1165">
<Coords points="1027,2852 1070,2852 1070,2880 1027,2880"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1166">
<Coords points="1087,2853 1171,2853 1171,2880 1087,2880"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beugen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1167">
<Coords points="1189,2850 1254,2850 1254,2880 1189,2880"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1168">
<Coords points="1271,2850 1392,2850 1392,2879 1271,2879"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Allgewalt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ie müſſen ſi<h ihm beugen, ſeiner Allgewalt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Du waruſt mi< vor meinem vielvertrauten
Slemente ?“ rief er, „mi<h? Weißt Du uicht
vie i< heiße, ſeit der Herzog von Bracciano
ni<h zum Ritter ſ{hlug? Hat niht der Name
„Cavalier Tempeſta“ weit und breit einen guten
lang? -Ha, Mynfrouw, wer malt die ſturm-
Jepeitſhte See wie ih, dem der Donner Muſik
ſt? — Bezwinge einmal nur Deine kindiſche
Fur<t und ſ{aue hinaus in das überwältigend
<ône Schauſpiel! Oh, dieſe erfriſhenden Ge-
vittergüſſe! Sie ſind ein wahrer Segen für die
Flur. Nicht ſo, Renate? Schau, wie ohnmächtig
zie Wogen kämpfen gegeu den ſiegeuden Sturm,
ie müſſen ſi<h ihm beugen, ſeiner Allgewalt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r57" type="paragraph">
<Coords points="839,2881 1443,2881 1443,2947 839,2947"/>
<TextLine id="tl_188">
<Coords points="882,2881 1443,2881 1443,2913 882,2913"/>
<Word id="w_1169">
<Coords points="882,2884 963,2884 963,2909 882,2909"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Renate</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1170">
<Coords points="982,2884 1040,2884 1040,2909 982,2909"/>
<TextEquiv>
<Unicode>de>lte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1171">
<Coords points="1059,2886 1090,2886 1090,2909 1059,2909"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1172">
<Coords points="1107,2884 1181,2884 1181,2913 1107,2913"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hände</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1173">
<Coords points="1198,2882 1248,2882 1248,2906 1198,2906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1174">
<Coords points="1266,2881 1298,2881 1298,2905 1266,2905"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1175">
<Coords points="1316,2883 1390,2883 1390,2911 1316,2911"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Augen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1176">
<Coords points="1401,2885 1443,2885 1443,2907 1401,2907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uud</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Renate de>lte die Hände über die Augen uud</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_189">
<Coords points="839,2915 1237,2915 1237,2947 839,2947"/>
<Word id="w_1177">
<Coords points="839,2917 904,2917 904,2940 839,2940"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vollte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1178">
<Coords points="920,2918 986,2918 986,2944 920,2944"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nichts</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1179">
<Coords points="1002,2917 1068,2917 1068,2947 1002,2947"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1180">
<Coords points="1086,2916 1150,2916 1150,2943 1086,2943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ni<ts</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1181">
<Coords points="1167,2915 1237,2915 1237,2943 1167,2943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hören.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>vollte nichts ſehen, ni<ts hören.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Renate de>lte die Hände über die Augen uud
vollte nichts ſehen, ni<ts hören.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r58" type="paragraph">
<Coords points="839,2946 1465,2946 1465,3078 839,3078"/>
<TextLine id="tl_190">
<Coords points="882,2946 1465,2946 1465,2977 882,2977"/>
<Word id="w_1182">
<Coords points="882,2949 918,2949 918,2973 882,2973"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Da</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1183">
<Coords points="936,2950 979,2950 979,2977 936,2977"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ließ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1184">
<Coords points="998,2956 1019,2956 1019,2972 998,2972"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1185">
<Coords points="1036,2948 1061,2948 1061,2976 1036,2976"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1186">
<Coords points="1078,2947 1159,2947 1159,2975 1078,2975"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fahreu,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1187">
<Coords points="1182,2946 1317,2946 1317,2970 1182,2970"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bekümmerte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1188">
<Coords points="1341,2947 1375,2947 1375,2976 1341,2976"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1189">
<Coords points="1394,2948 1465,2948 1465,2973 1394,2973"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht}</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Da ließ er ſie fahreu, bekümmerte ſi<h niht}</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_191">
<Coords points="840,2978 1465,2978 1465,3014 840,3014"/>
<Word id="w_1190">
<Coords points="840,2981 889,2981 889,3009 840,3009"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1191">
<Coords points="917,2986 953,2986 953,3004 917,3004"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1192">
<Coords points="983,2981 1010,2981 1010,3007 983,3007"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1193">
<Coords points="1025,2979 1068,2979 1068,3002 1025,3002"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1194">
<Coords points="1086,2981 1130,2981 1130,3003 1086,3003"/>
<TextEquiv>
<Unicode>trat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1195">
<Coords points="1147,2979 1185,2979 1185,3006 1147,3006"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1196">
<Coords points="1202,2978 1240,2978 1240,3002 1202,3002"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1197">
<Coords points="1257,2978 1339,2978 1339,3002 1257,3002"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Balkon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1198">
<Coords points="1358,2979 1442,2979 1442,3014 1358,3014"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hiuaus,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1199">
<Coords points="1464,2979 1465,2979 1465,2997 1464,2997"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nehr um fie und trat auf den Balkon hiuaus, |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_192">
<Coords points="839,3008 1465,3008 1465,3040 839,3040"/>
<Word id="w_1200">
<Coords points="839,3012 926,3012 926,3040 839,3040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rogdem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1201">
<Coords points="947,3011 983,3011 983,3034 947,3034"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1202">
<Coords points="1007,3010 1079,3010 1079,3039 1007,3039"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Regen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1203">
<Coords points="1105,3011 1126,3011 1126,3035 1105,3035"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1204">
<Coords points="1152,3010 1192,3010 1192,3039 1152,3039"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1205">
<Coords points="1216,3010 1301,3010 1301,3039 1216,3039"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſicht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1206">
<Coords points="1327,3010 1364,3010 1364,3037 1327,3037"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1207">
<Coords points="839,156 1465,156 1465,3412 839,3412"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1208">
<Coords points="1390,3008 1465,3008 1465,3035 1390,3035"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeine}</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>rogdem der Regen in ſein Geſicht, auf | ſeine}</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_193">
<Coords points="839,3042 1465,3042 1465,3078 839,3078"/>
<Word id="w_1209">
<Coords points="839,3043 1002,3043 1002,3073 839,3073"/>
<TextEquiv>
<Unicode>angfliegenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1210">
<Coords points="1018,3042 1091,3042 1091,3067 1018,3067"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Loken</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1211">
<Coords points="1108,3043 1191,3043 1191,3072 1108,3072"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtäubte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1212">
<Coords points="1288,3062 1315,3062 1315,3078 1288,3078"/>
<TextEquiv>
<Unicode>N</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1213">
<Coords points="1392,3069 1395,3069 1395,3073 1392,3073"/>
<TextEquiv>
<Unicode>;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>angfliegenden Loken ſtäubte. N ;</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Da ließ er ſie fahreu, bekümmerte ſi<h niht}
nehr um fie und trat auf den Balkon hiuaus, |
rogdem der Regen in ſein Geſicht, auf | ſeine}
angfliegenden Loken ſtäubte. N ;</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r59" type="paragraph">
<Coords points="839,3069 1465,3069 1465,3295 839,3295"/>
<TextLine id="tl_194">
<Coords points="863,3069 1465,3069 1465,3108 863,3108"/>
<Word id="w_1214">
<Coords points="863,3076 992,3076 992,3105 863,3105"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ungleichere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1215">
<Coords points="1009,3075 1089,3075 1089,3100 1009,3100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gatten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1216">
<Coords points="1106,3075 1141,3075 1141,3098 1106,3098"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1217">
<Coords points="1158,3074 1197,3074 1197,3097 1158,3097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1218">
<Coords points="1214,3073 1354,3073 1354,3108 1214,3108"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heißblütigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1219">
<Coords points="1368,3069 1441,3069 1441,3097 1368,3097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pietro</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1220">
<Coords points="1453,3087 1465,3087 1465,3102 1453,3102"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ungleichere Gatten als den heißblütigen Pietro |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_195">
<Coords points="839,3102 1465,3102 1465,3140 839,3140"/>
<Word id="w_1221">
<Coords points="839,3106 949,3106 949,3136 839,3136"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tempeſta,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1222">
<Coords points="968,3108 1003,3108 1003,3132 968,3132"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1223">
<Coords points="1020,3113 1056,3113 1056,3136 1020,3136"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1224">
<Coords points="1072,3106 1121,3106 1121,3136 1072,3136"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1225">
<Coords points="1138,3105 1220,3105 1220,3132 1138,3132"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſerer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1226">
<Coords points="1238,3102 1366,3102 1366,3131 1238,3131"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erzählung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1227">
<Coords points="1385,3108 1465,3108 1465,3140 1385,3140"/>
<TextEquiv>
<Unicode>annuo}.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Tempeſta, der zur Zeit unſerer Erzählung, annuo}.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_196">
<Coords points="839,3133 1465,3133 1465,3168 839,3168"/>
<Word id="w_1228">
<Coords points="839,3138 901,3138 901,3166 839,3166"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1666,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1229">
<Coords points="921,3139 1004,3139 1004,3168 921,3168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dreißig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1230">
<Coords points="1033,3139 1135,3139 1135,3163 1033,3163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sommer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1231">
<Coords points="1151,3136 1226,3136 1226,3165 1151,3165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zählte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1232">
<Coords points="1244,3134 1285,3134 1285,3158 1244,3158"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1233">
<Coords points="1303,3133 1392,3133 1392,3162 1303,3162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Renate,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1234">
<Coords points="1410,3139 1441,3139 1441,3161 1410,3161"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1235">
<Coords points="1463,3144 1465,3144 1465,3160 1463,3160"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|]</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>1666, dreißig Sommer zählte, und Renate, die |]</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_197">
<Coords points="839,3165 1441,3165 1441,3202 839,3202"/>
<Word id="w_1236">
<Coords points="839,3169 905,3169 905,3196 839,3196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leihe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1237">
<Coords points="923,3171 1103,3171 1103,3199 923,3199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schattetiblume,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1238">
<Coords points="1131,3168 1187,3168 1187,3197 1131,3197"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1239">
<Coords points="1212,3168 1235,3168 1235,3190 1212,3190"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1240">
<Coords points="1252,3165 1308,3165 1308,3191 1252,3191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wohl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1241">
<Coords points="1318,3165 1389,3165 1389,3202 1318,3202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1242">
<Coords points="1408,3177 1441,3177 1441,3199 1408,3199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>leihe Schattetiblume, hatte es wohl ſelten ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_198">
<Coords points="839,3199 1465,3199 1465,3235 839,3235"/>
<Word id="w_1243">
<Coords points="839,3199 911,3199 911,3229 839,3229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eben;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1244">
<Coords points="934,3208 963,3208 963,3225 934,3225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1245">
<Coords points="988,3202 1031,3202 1031,3230 988,3230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1246">
<Coords points="1055,3206 1101,3206 1101,3225 1055,3225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1247">
<Coords points="1118,3201 1181,3201 1181,3227 1118,3227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uicis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1248">
<Coords points="1198,3199 1252,3199 1252,3235 1198,3235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lau,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1249">
<Coords points="1272,3203 1299,3203 1299,3221 1272,3221"/>
<TextEquiv>
<Unicode>au</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1250">
<Coords points="1317,3199 1349,3199 1349,3226 1317,3226"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1251">
<Coords points="1367,3200 1465,3200 1465,3233 1367,3233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Alles;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>eben; an ihm war uicis lau, au ihr Alles;</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_199">
<Coords points="840,3229 1465,3229 1465,3267 840,3267"/>
<Word id="w_1252">
<Coords points="840,3236 893,3236 893,3258 840,3258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ogar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1253">
<Coords points="910,3232 943,3232 943,3255 910,3255"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1254">
<Coords points="961,3234 1016,3234 1016,3262 961,3262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tiefe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1255">
<Coords points="1042,3233 1094,3233 1094,3262 1042,3262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1256">
<Coords points="1111,3231 1270,3231 1270,3267 1111,3267"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auszurottende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1257">
<Coords points="1288,3229 1387,3229 1387,3263 1288,3263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Neigung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1258">
<Coords points="1406,3235 1441,3235 1441,3263 1406,3263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1259">
<Coords points="1463,3241 1465,3241 1465,3259 1463,3259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ogar die tiefe, niht auszurottende Neigung für |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_200">
<Coords points="839,3261 1465,3261 1465,3295 839,3295"/>
<Word id="w_1260">
<Coords points="839,3262 906,3262 906,3293 839,3293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bictro</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1261">
<Coords points="923,3265 1036,3265 1036,3292 923,3292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vermohte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1262">
<Coords points="1053,3265 1079,3265 1079,3293 1053,3293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1263">
<Coords points="1096,3270 1136,3270 1136,3288 1096,3288"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1264">
<Coords points="1153,3261 1250,3261 1250,3292 1153,3292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ängſtlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1265">
<Coords points="1268,3266 1310,3266 1310,3287 1268,3287"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1266">
<Coords points="1329,3264 1465,3264 1465,3295 1329,3295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchüchtern“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Bictro vermohte ſie nur ängſtlih und ſchüchtern“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Ungleichere Gatten als den heißblütigen Pietro |
Tempeſta, der zur Zeit unſerer Erzählung, annuo}.
1666, dreißig Sommer zählte, und Renate, die |]
leihe Schattetiblume, hatte es wohl ſelten ge-
eben; an ihm war uicis lau, au ihr Alles;
ogar die tiefe, niht auszurottende Neigung für |
Bictro vermohte ſie nur ängſtlih und ſchüchtern“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r60" type="paragraph">
<Coords points="1467,171 2098,171 2098,425 1467,425"/>
<TextLine id="tl_201">
<Coords points="1467,171 2098,171 2098,204 1467,204"/>
<Word id="w_1267">
<Coords points="1467,172 1544,172 1544,196 1467,196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kund</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1268">
<Coords points="1561,179 1584,179 1584,201 1561,201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1269">
<Coords points="1602,173 1677,173 1677,202 1602,202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geben;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1270">
<Coords points="1703,171 1817,171 1817,199 1703,199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tempeſta,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1271">
<Coords points="1837,172 1880,172 1880,196 1837,196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1272">
<Coords points="1899,175 1958,175 1958,203 1899,203"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1273">
<Coords points="1976,177 2020,177 2020,199 1976,199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1274">
<Coords points="2039,177 2098,177 2098,204 2039,204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>kund zu geben; Tempeſta, eine dur< und dur<</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_202">
<Coords points="1492,204 2097,204 2097,236 1492,236"/>
<Word id="w_1275">
<Coords points="1492,205 1572,205 1572,233 1492,233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geniale</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1276">
<Coords points="1593,206 1681,206 1681,229 1593,229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sturm--</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1277">
<Coords points="1707,204 1747,204 1747,228 1707,228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1278">
<Coords points="1764,204 1914,204 1914,233 1764,233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dranguatur,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1279">
<Coords points="1941,207 2027,207 2027,236 1941,236"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dürſtete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1280">
<Coords points="2050,209 2097,209 2097,236 2050,236"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>geniale Sturm-- und Dranguatur, dürſtete nah</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_203">
<Coords points="1493,235 2097,235 2097,269 1493,269"/>
<Word id="w_1281">
<Coords points="1493,238 1614,238 1614,265 1493,265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anregung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1282">
<Coords points="1633,238 1680,238 1680,264 1633,264"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1283">
<Coords points="1691,237 1744,237 1744,260 1691,260"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1284">
<Coords points="1755,235 1944,235 1944,264 1755,264"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leidenſchaftlihen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1285">
<Coords points="1957,238 2097,238 2097,269 1957,269"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erwiderung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Anregung, nah einer leidenſchaftlihen Erwiderung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_204">
<Coords points="1467,268 2097,268 2097,301 1467,301"/>
<Word id="w_1286">
<Coords points="1467,268 1555,268 1555,294 1467,294"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1287">
<Coords points="1573,269 1750,269 1750,297 1573,297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Empfindungen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1288">
<Coords points="1784,269 1862,269 1862,293 1784,293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Renate</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1289">
<Coords points="1879,268 1951,268 1951,291 1879,291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kounte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1290">
<Coords points="1969,270 2021,270 2021,298 1969,298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1291">
<Coords points="2039,272 2097,272 2097,301 2039,301"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeiner Empfindungen. Renate kounte uicht ihren</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_205">
<Coords points="1467,300 2095,300 2095,328 1467,328"/>
<Word id="w_1292">
<Coords points="1467,306 1562,306 1562,328 1467,328"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jengen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1293">
<Coords points="1603,301 1771,301 1771,327 1603,327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fkleinſtädtiſhen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1294">
<Coords points="1805,300 1948,300 1948,328 1805,328"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſichtskreis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1295">
<Coords points="1982,303 2095,303 2095,327 1982,327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erweitern.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jengen, fkleinſtädtiſhen Geſichtskreis erweitern.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_206">
<Coords points="1490,332 2096,332 2096,363 1490,363"/>
<Word id="w_1296">
<Coords points="1490,332 1521,332 1521,355 1490,355"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1297">
<Coords points="1537,332 1592,332 1592,359 1537,359"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hätte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1298">
<Coords points="1610,332 1644,332 1644,360 1610,360"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1299">
<Coords points="1662,333 1683,333 1683,355 1662,355"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1300">
<Coords points="1702,333 1806,333 1806,361 1702,361"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sybaris,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1301">
<Coords points="1836,333 1856,333 1856,356 1836,356"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1302">
<Coords points="1873,332 1939,332 1939,360 1873,360"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Athen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1303">
<Coords points="1952,333 2043,333 2043,360 1952,360"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glü>lih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1304">
<Coords points="2062,342 2096,342 2096,363 2062,363"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Er hätte ſi< in Sybaris, in Athen glü>lih ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_207">
<Coords points="1489,362 2096,362 2096,393 1489,393"/>
<Word id="w_1305">
<Coords points="1489,362 1552,362 1552,391 1489,391"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fühlt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1306">
<Coords points="1580,364 1603,364 1603,390 1580,390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1307">
<Coords points="1631,364 1666,364 1666,391 1631,391"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1308">
<Coords points="1691,365 1754,365 1754,388 1691,388"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1309">
<Coords points="1777,365 1797,365 1797,388 1777,388"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1310">
<Coords points="1816,364 1879,364 1879,388 1816,388"/>
<TextEquiv>
<Unicode>cinem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1311">
<Coords points="1898,366 1972,366 1972,393 1898,393"/>
<TextEquiv>
<Unicode>netten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1312">
<Coords points="1990,365 2096,365 2096,392 1990,392"/>
<TextEquiv>
<Unicode>holländi-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fühlt, fie ſi< allein in cinem netten, holländi-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_208">
<Coords points="1488,393 1993,393 1993,425 1488,425"/>
<Word id="w_1313">
<Coords points="1488,393 1541,393 1541,420 1488,420"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1314">
<Coords points="1561,396 1667,396 1667,423 1561,423"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stübchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1315">
<Coords points="1686,397 1727,397 1727,420 1686,420"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1316">
<Coords points="1746,396 1801,396 1801,419 1746,419"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1317">
<Coords points="1819,397 1906,397 1906,421 1819,421"/>
<TextEquiv>
<Unicode>blanken</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1318">
<Coords points="1923,397 1993,397 1993,425 1923,425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Küche.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchen Stübchen und einer blanken Küche.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>kund zu geben; Tempeſta, eine dur< und dur<
geniale Sturm-- und Dranguatur, dürſtete nah
Anregung, nah einer leidenſchaftlihen Erwiderung
ſeiner Empfindungen. Renate kounte uicht ihren
Jengen, fkleinſtädtiſhen Geſichtskreis erweitern.
Er hätte ſi< in Sybaris, in Athen glü>lih ge-
fühlt, fie ſi< allein in cinem netten, holländi-
ſchen Stübchen und einer blanken Küche.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r61" type="paragraph">
<Coords points="1488,425 2095,425 2095,517 1488,517"/>
<TextLine id="tl_209">
<Coords points="1535,425 2094,425 2094,458 1535,458"/>
<Word id="w_1319">
<Coords points="1535,425 1576,425 1576,448 1535,448"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1320">
<Coords points="1603,427 1675,427 1675,453 1603,453"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſolcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1321">
<Coords points="1701,428 1874,428 1874,457 1701,457"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verſchiedenheit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1322">
<Coords points="1901,430 1937,430 1937,453 1901,453"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1323">
<Coords points="1960,429 2094,429 2094,458 1960,458"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſchma>s,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Bei ſolcher Verſchiedenheit des Geſchma>s,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_210">
<Coords points="1488,455 2095,455 2095,491 1488,491"/>
<Word id="w_1324">
<Coords points="1488,455 1522,455 1522,479 1488,479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1325">
<Coords points="1540,456 1705,456 1705,485 1540,485"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gewohuheiten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1326">
<Coords points="1731,461 1787,461 1787,487 1731,487"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1327">
<Coords points="1813,464 1835,464 1835,484 1813,484"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1328">
<Coords points="1857,461 1910,461 1910,485 1857,485"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1329">
<Coords points="1933,461 2034,461 2034,491 1933,491"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glüclihe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1330">
<Coords points="2051,461 2095,461 2095,489 2051,489"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ehe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der Gewohuheiten hatte es feine glüclihe Ehe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_211">
<Coords points="1488,488 1651,488 1651,517 1488,517"/>
<Word id="w_1331">
<Coords points="1488,488 1551,488 1551,517 1488,517"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1332">
<Coords points="1567,488 1651,488 1651,512 1567,512"/>
<TextEquiv>
<Unicode>können.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>geben können.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Bei ſolcher Verſchiedenheit des Geſchma>s,
der Gewohuheiten hatte es feine glüclihe Ehe
geben können.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r62" type="paragraph">
<Coords points="1486,520 2096,520 2096,613 1486,613"/>
<TextLine id="tl_212">
<Coords points="1533,520 2094,520 2094,554 1533,554"/>
<Word id="w_1333">
<Coords points="1533,520 1608,520 1608,548 1533,548"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Läugſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1334">
<Coords points="1637,521 1692,521 1692,548 1637,548"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1335">
<Coords points="1710,522 1785,522 1785,550 1710,550"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pietro</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1336">
<Coords points="1810,523 1878,523 1878,551 1810,551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1337">
<Coords points="1902,526 2003,526 2003,554 1902,554"/>
<TextEquiv>
<Unicode>güldenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1338">
<Coords points="2022,526 2094,526 2094,551 2022,551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Trau-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Läugſt hatte Pietro ſeinen güldenen Trau-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_213">
<Coords points="1486,552 2096,552 2096,587 1486,587"/>
<Word id="w_1339">
<Coords points="1486,552 1533,552 1533,581 1486,581"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ring</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1340">
<Coords points="1550,555 1651,555 1651,580 1550,580"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verloren,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1341">
<Coords points="1670,558 1703,558 1703,576 1670,576"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1342">
<Coords points="1722,554 1762,554 1762,578 1722,578"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ynd</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1343">
<Coords points="1781,555 1838,555 1838,579 1781,579"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1344">
<Coords points="1882,558 1970,558 1970,587 1882,587"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Darauf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1345">
<Coords points="1986,559 2058,559 2058,583 1986,583"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kounte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1346">
<Coords points="2075,565 2096,565 2096,583 2075,583"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ring verloren, wo ynd wie? Darauf kounte er</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_214">
<Coords points="1487,584 1706,584 1706,613 1487,613"/>
<Word id="w_1347">
<Coords points="1487,585 1520,585 1520,613 1487,613"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1348">
<Coords points="1538,585 1590,585 1590,612 1538,612"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1349">
<Coords points="1605,584 1706,584 1706,611 1605,611"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſinnen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſih uicht beſinnen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Läugſt hatte Pietro ſeinen güldenen Trau-
ring verloren, wo ynd wie? Darauf kounte er
ſih uicht beſinnen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r63" type="paragraph">
<Coords points="1484,616 2095,616 2095,808 1484,808"/>
<TextLine id="tl_215">
<Coords points="1535,616 2094,616 2094,649 1535,649"/>
<Word id="w_1350">
<Coords points="1535,616 1675,616 1675,646 1535,646"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gegenſeitige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1351">
<Coords points="1694,617 1849,617 1849,649 1694,649"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Entfremdung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1352">
<Coords points="1867,625 1912,625 1912,645 1867,645"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1353">
<Coords points="1930,628 1958,628 1958,646 1930,646"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1354">
<Coords points="1975,622 2007,622 2007,646 1975,646"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1355">
<Coords points="2025,623 2094,623 2094,648 2025,648"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stelle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Gegenſeitige Entfremdung war an die Stelle</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_216">
<Coords points="1485,649 2095,649 2095,680 1485,680"/>
<Word id="w_1356">
<Coords points="1485,649 1595,649 1595,678 1485,678"/>
<TextEquiv>
<Unicode>herzli<hen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1357">
<Coords points="1612,649 1745,649 1745,673 1612,673"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vertrauens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1358">
<Coords points="1768,653 1864,653 1864,678 1768,678"/>
<TextEquiv>
<Unicode>getreten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1359">
<Coords points="1910,654 1958,654 1958,678 1910,678"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1360">
<Coords points="1985,658 2027,658 2027,679 1985,679"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1361">
<Coords points="2052,654 2095,654 2095,680 2052,680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>herzli<hen Vertrauens getreten, Nur aus Ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_217">
<Coords points="1485,681 2094,681 2094,716 1485,716"/>
<Word id="w_1362">
<Coords points="1485,681 1594,681 1594,710 1485,710"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wohnheit,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1363">
<Coords points="1619,682 1670,682 1670,709 1619,709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1364">
<Coords points="1695,681 1771,681 1771,705 1695,705"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einmal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1365">
<Coords points="1799,683 1856,683 1856,710 1799,710"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1366">
<Coords points="1879,688 1920,688 1920,707 1879,707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1367">
<Coords points="1937,685 2094,685 2094,716 1937,716"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pflichtgefühl,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wohnheit, uicht einmal mehr aus Pflichtgefühl,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_218">
<Coords points="1484,713 2092,713 2092,745 1484,745"/>
<Word id="w_1368">
<Coords points="1484,713 1548,713 1548,741 1484,741"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kehrte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1369">
<Coords points="1566,713 1674,713 1674,742 1566,742"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tempeſta</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1370">
<Coords points="1702,728 1724,728 1724,729 1702,729"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1371">
<Coords points="1745,713 1797,713 1797,737 1745,737"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1372">
<Coords points="1815,720 1855,720 1855,737 1815,737"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1373">
<Coords points="1873,714 1911,714 1911,738 1873,738"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1374">
<Coords points="1920,716 1992,716 1992,745 1920,745"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1375">
<Coords points="2010,719 2092,719 2092,743 2010,743"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Namen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>kehrte Tempeſta — denn nur mit dieſem Namen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_219">
<Coords points="1484,745 2094,745 2094,776 1484,776"/>
<Word id="w_1376">
<Coords points="1484,746 1543,746 1543,769 1484,769"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kennt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1377">
<Coords points="1568,745 1599,745 1599,768 1568,768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1378">
<Coords points="1617,746 1724,746 1724,773 1617,773"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nachwelt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1379">
<Coords points="1742,746 1805,746 1805,776 1742,776"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Péter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1380">
<Coords points="1822,746 1903,746 1903,775 1822,775"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Molyn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1381">
<Coords points="1929,760 1957,760 1957,764 1929,764"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1382">
<Coords points="1985,753 2026,753 2026,774 1985,774"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1383">
<Coords points="2050,752 2094,752 2094,775 2050,775"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>kennt die Nachwelt Péter Molyn — aus dem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_220">
<Coords points="1484,777 1894,777 1894,808 1484,808"/>
<Word id="w_1384">
<Coords points="1484,777 1563,777 1563,801 1484,801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Atelier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1385">
<Coords points="1581,778 1602,778 1602,801 1581,801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1386">
<Coords points="1619,777 1672,777 1672,805 1619,805"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1387">
<Coords points="1689,778 1804,778 1804,807 1689,807"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wohnung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1388">
<Coords points="1821,778 1894,778 1894,808 1821,808"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zurü>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Atelier in ſeine Wohnung zurü>.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Gegenſeitige Entfremdung war an die Stelle
herzli<hen Vertrauens getreten, Nur aus Ge-
wohnheit, uicht einmal mehr aus Pflichtgefühl,
kehrte Tempeſta — denn nur mit dieſem Namen
kennt die Nachwelt Péter Molyn — aus dem
Atelier in ſeine Wohnung zurü>.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r64" type="paragraph">
<Coords points="1482,809 2093,809 2093,1033 1482,1033"/>
<TextLine id="tl_221">
<Coords points="1530,809 2092,809 2092,841 1530,841"/>
<Word id="w_1389">
<Coords points="1530,809 1576,809 1576,834 1530,834"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1390">
<Coords points="1593,810 1633,810 1633,833 1593,833"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1391">
<Coords points="1653,817 1681,817 1681,838 1653,838"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1392">
<Coords points="1709,811 1731,811 1731,834 1709,834"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1393">
<Coords points="1748,811 1881,811 1881,840 1748,840"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſchauung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1394">
<Coords points="1899,811 2008,811 2008,839 1899,839"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſunken</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1395">
<Coords points="2034,813 2092,813 2092,841 2034,841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Und wie er, in Beſchauung verſunken ſtand</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_222">
<Coords points="1484,842 2093,842 2093,872 1484,872"/>
<Word id="w_1396">
<Coords points="1484,842 1527,842 1527,865 1484,865"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1397">
<Coords points="1555,842 1642,842 1642,871 1555,871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>enutzü>t</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1398">
<Coords points="1670,843 1816,843 1816,871 1670,871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinausbli>te</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1399">
<Coords points="1840,843 1878,843 1878,871 1840,871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1400">
<Coords points="1906,842 1943,842 1943,867 1906,867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1401">
<Coords points="1968,844 2093,844 2093,872 1968,872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-halbmond-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und enutzü>t hinausbli>te auf den -halbmond-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_223">
<Coords points="1483,874 2093,874 2093,906 1483,906"/>
<Word id="w_1402">
<Coords points="1483,874 1585,874 1585,902 1483,902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>förmigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1403">
<Coords points="1613,874 1675,874 1675,903 1613,903"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Golf,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1404">
<Coords points="1709,876 1773,876 1773,906 1709,906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1405">
<Coords points="1801,876 1961,876 1961,900 1801,900"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meereswellen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1406">
<Coords points="1988,876 2010,876 2010,900 1988,900"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1407">
<Coords points="2037,877 2093,877 2093,906 2037,906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jeder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>förmigen Golf, deſſen Meereswellen in jeder</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_224">
<Coords points="1484,906 2093,906 2093,938 1484,938"/>
<Word id="w_1408">
<Coords points="1484,906 1582,906 1582,930 1484,930"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sekunde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1409">
<Coords points="1608,907 1652,907 1652,934 1608,934"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1410">
<Coords points="1675,908 1745,908 1745,936 1675,936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Farbe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1411">
<Coords points="1773,909 1881,909 1881,938 1773,938"/>
<TextEquiv>
<Unicode>änderten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1412">
<Coords points="1911,909 1936,909 1936,932 1911,932"/>
<TextEquiv>
<Unicode>da</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1413">
<Coords points="1957,909 2039,909 2039,937 1957,937"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſank</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1414">
<Coords points="2061,910 2093,910 2093,933 2061,933"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Sekunde ihre Farbe änderten, da verſank die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_225">
<Coords points="1483,937 2093,937 2093,971 1483,971"/>
<Word id="w_1415">
<Coords points="1483,937 1618,937 1618,966 1483,966"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Alltagswelt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1416">
<Coords points="1636,939 1696,939 1696,967 1636,967"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rings</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1417">
<Coords points="1713,946 1748,946 1748,963 1713,963"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1418">
<Coords points="1765,940 1801,940 1801,969 1765,969"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1419">
<Coords points="1819,941 1869,941 1869,971 1819,971"/>
<TextEquiv>
<Unicode>her;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1420">
<Coords points="1886,942 1914,942 1914,966 1886,966"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1421">
<Coords points="1926,941 1993,941 1993,971 1926,971"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geiſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1422">
<Coords points="2004,942 2093,942 2093,970 2004,970"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entwarf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Alltagswelt rings ‘um ihn her; im Geiſte entwarf</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_226">
<Coords points="1483,970 2091,970 2091,1003 1483,1003"/>
<Word id="w_1423">
<Coords points="1483,976 1503,976 1503,993 1483,993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1424">
<Coords points="1529,970 1561,970 1561,993 1529,993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1425">
<Coords points="1588,974 1652,974 1652,993 1588,993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>neues</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1426">
<Coords points="1670,971 1774,971 1774,995 1670,995"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gemälde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1427">
<Coords points="1802,974 1845,974 1845,997 1802,997"/>
<TextEquiv>
<Unicode>voll</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1428">
<Coords points="1862,974 1990,974 1990,1002 1862,1002"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{<lagender</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1429">
<Coords points="2007,974 2091,974 2091,1003 2007,1003"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Effecte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>er ein neues Gemälde voll ſ{<lagender Effecte,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_227">
<Coords points="1482,1001 2003,1001 2003,1033 1482,1033"/>
<Word id="w_1430">
<Coords points="1482,1001 1534,1001 1534,1029 1482,1029"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kühn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1431">
<Coords points="1552,1002 1594,1002 1594,1025 1552,1025"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1432">
<Coords points="1612,1002 1760,1002 1760,1031 1612,1031"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abenteuerli<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1433">
<Coords points="1777,1004 1799,1004 1799,1026 1777,1026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1434">
<Coords points="1816,1005 1852,1005 1852,1027 1816,1027"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1435">
<Coords points="1870,1005 2003,1005 2003,1033 1870,1033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Auffaſſung.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>kühn und abenteuerli<h in der Auffaſſung.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Und wie er, in Beſchauung verſunken ſtand
und enutzü>t hinausbli>te auf den -halbmond-
förmigen Golf, deſſen Meereswellen in jeder
Sekunde ihre Farbe änderten, da verſank die
Alltagswelt rings ‘um ihn her; im Geiſte entwarf
er ein neues Gemälde voll ſ{<lagender Effecte,
kühn und abenteuerli<h in der Auffaſſung.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r65" type="paragraph">
<Coords points="1482,1033 2091,1033 2091,1127 1482,1127"/>
<TextLine id="tl_228">
<Coords points="1530,1033 2091,1033 2091,1064 1530,1064"/>
<Word id="w_1436">
<Coords points="1530,1033 1566,1033 1566,1057 1530,1057"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1437">
<Coords points="1568,1034 1640,1034 1640,1057 1568,1057"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dies</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1438">
<Coords points="1658,1034 1784,1034 1784,1063 1658,1063"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſchäftigte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1439">
<Coords points="1801,1034 1844,1034 1844,1063 1801,1063"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1440">
<Coords points="1863,1036 1908,1036 1908,1058 1863,1058"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dies</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1441">
<Coords points="1924,1037 1967,1037 1967,1059 1924,1059"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1442">
<Coords points="1978,1037 2034,1037 2034,1064 1978,1064"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wohl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1443">
<Coords points="2042,1037 2091,1037 2091,1064 2042,1064"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Nur dies beſchäftigte ihn, dies und wohl noh</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_229">
<Coords points="1482,1066 2090,1066 2090,1095 1482,1095"/>
<Word id="w_1444">
<Coords points="1482,1066 1548,1066 1548,1088 1482,1088"/>
<TextEquiv>
<Unicode>etivas</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1445">
<Coords points="1577,1066 1687,1066 1687,1093 1577,1093"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Süßeres,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1446">
<Coords points="1711,1067 1759,1067 1759,1094 1711,1094"/>
<TextEquiv>
<Unicode>no<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1447">
<Coords points="1787,1066 2025,1066 2025,1095 1787,1095"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Begehrenswertheres</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1448">
<Coords points="2055,1069 2090,1069 2090,1092 2055,1092"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>etivas Süßeres, no< Begehrenswertheres als</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_230">
<Coords points="1482,1096 1907,1096 1907,1127 1482,1127"/>
<Word id="w_1449">
<Coords points="1482,1096 1540,1096 1540,1120 1482,1120"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gold</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1450">
<Coords points="1558,1098 1599,1098 1599,1120 1558,1120"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1451">
<Coords points="1618,1098 1795,1098 1795,1126 1618,1126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ruhmeskronen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1452">
<Coords points="1905,1125 1907,1125 1907,1127 1905,1127"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Gold und Ruhmeskronen. :</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Nur dies beſchäftigte ihn, dies und wohl noh
etivas Süßeres, no< Begehrenswertheres als
Gold und Ruhmeskronen. :</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r66" type="paragraph">
<Coords points="1482,1128 2089,1128 2089,1192 1482,1192"/>
<TextLine id="tl_231">
<Coords points="1529,1128 2089,1128 2089,1162 1529,1162"/>
<Word id="w_1453">
<Coords points="1529,1128 1638,1128 1638,1157 1529,1157"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Allmälih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1454">
<Coords points="1667,1131 1729,1131 1729,1160 1667,1160"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nahm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1455">
<Coords points="1756,1132 1795,1132 1795,1155 1756,1155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1456">
<Coords points="1820,1130 1922,1130 1922,1162 1820,1162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gewitter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1457">
<Coords points="1946,1131 1979,1131 1979,1154 1946,1154"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ab.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1458">
<Coords points="2015,1131 2089,1131 2089,1160 2015,1160"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pietro</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Allmälih nahm das Gewitter ab. Pietro</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_232">
<Coords points="1482,1161 2057,1161 2057,1192 1482,1192"/>
<Word id="w_1459">
<Coords points="1482,1161 1530,1161 1530,1184 1482,1184"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1460">
<Coords points="1548,1161 1633,1161 1633,1188 1548,1188"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſank</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1461">
<Coords points="1650,1163 1708,1163 1708,1192 1650,1192"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tiefer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1462">
<Coords points="1724,1164 1766,1164 1766,1187 1724,1187"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1463">
<Coords points="1784,1163 1843,1163 1843,1191 1784,1191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tiefer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1464">
<Coords points="1860,1163 1882,1163 1882,1187 1860,1187"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1465">
<Coords points="1899,1163 2057,1163 2057,1188 1899,1188"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Träumereien,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>aber verſank tiefer und tiefer in Träumereien,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Allmälih nahm das Gewitter ab. Pietro
aber verſank tiefer und tiefer in Träumereien,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r67" type="paragraph">
<Coords points="1528,1193 1962,1193 1962,1224 1528,1224"/>
<TextLine id="tl_233">
<Coords points="1528,1193 1962,1193 1962,1224 1528,1224"/>
<Word id="w_1466">
<Coords points="1528,1193 1605,1193 1605,1222 1528,1222"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Janutje</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1467">
<Coords points="1623,1195 1673,1195 1673,1223 1623,1223"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kam,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1468">
<Coords points="1693,1196 1723,1196 1723,1219 1693,1219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1469">
<Coords points="1741,1195 1826,1195 1826,1224 1741,1224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fenſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1470">
<Coords points="1843,1201 1868,1201 1868,1224 1843,1224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1471">
<Coords points="1886,1194 1962,1194 1962,1223 1886,1223"/>
<TextEquiv>
<Unicode>öffnen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Janutje kam, die Fenſter zu öffnen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Janutje kam, die Fenſter zu öffnen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r68" type="paragraph">
<Coords points="1481,1224 2087,1224 2087,1289 1481,1289"/>
<TextLine id="tl_234">
<Coords points="1529,1224 2087,1224 2087,1257 1529,1257"/>
<Word id="w_1472">
<Coords points="1529,1224 1574,1224 1574,1248 1529,1248"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1473">
<Coords points="1591,1226 1697,1226 1697,1256 1591,1256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>freudiger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1474">
<Coords points="1714,1228 1787,1228 1787,1252 1714,1252"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Miene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1475">
<Coords points="1805,1228 1881,1228 1881,1257 1805,1257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchaute</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1476">
<Coords points="1897,1226 1923,1226 1923,1256 1897,1256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1477">
<Coords points="1944,1226 1982,1226 1982,1253 1944,1253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1478">
<Coords points="1998,1227 2087,1227 2087,1252 1998,1252"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Renate,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Mit freudiger Miene ſchaute ſie auf Renate,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_235">
<Coords points="1481,1256 1861,1256 1861,1289 1481,1289"/>
<Word id="w_1479">
<Coords points="1481,1256 1544,1256 1544,1284 1481,1284"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1480">
<Coords points="1562,1258 1680,1258 1680,1282 1562,1282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erwiederte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1481">
<Coords points="1697,1261 1861,1261 1861,1289 1697,1289"/>
<TextEquiv>
<Unicode>pautomimiſch:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Dieſe erwiederte pautomimiſch:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Mit freudiger Miene ſchaute ſie auf Renate,
Dieſe erwiederte pautomimiſch:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r69" type="paragraph">
<Coords points="1530,1289 1758,1289 1758,1320 1530,1320"/>
<TextLine id="tl_236">
<Coords points="1530,1289 1758,1289 1758,1320 1530,1320"/>
<Word id="w_1482">
<Coords points="1530,1289 1583,1289 1583,1318 1530,1318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Jh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1483">
<Coords points="1601,1290 1654,1290 1654,1318 1601,1318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weiß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1484">
<Coords points="1673,1292 1758,1292 1758,1320 1673,1320"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Jh weiß nicht,“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Jh weiß nicht,“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r70" type="paragraph">
<Coords points="1528,1321 2089,1321 2089,1352 1528,1352"/>
<TextLine id="tl_237">
<Coords points="1528,1321 2089,1321 2089,1352 1528,1352"/>
<Word id="w_1485">
<Coords points="1528,1321 1550,1321 1550,1345 1528,1345"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Da</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1486">
<Coords points="1553,1321 1632,1321 1632,1349 1553,1349"/>
<TextEquiv>
<Unicode>faßte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1487">
<Coords points="1642,1324 1677,1324 1677,1352 1642,1352"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1488">
<Coords points="1690,1325 1721,1325 1721,1347 1690,1347"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1489">
<Coords points="1729,1324 1799,1324 1799,1352 1729,1352"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Magd</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1490">
<Coords points="1809,1324 1842,1324 1842,1346 1809,1346"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1491">
<Coords points="1851,1324 1904,1324 1904,1352 1851,1352"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1492">
<Coords points="1916,1323 1958,1323 1958,1347 1916,1347"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uud</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1493">
<Coords points="1965,1323 2019,1323 2019,1351 1965,1351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſagte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1494">
<Coords points="2030,1323 2089,1323 2089,1347 2030,1347"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laut:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Da faßte ſich die Magd ein Herz uud ſagte laut:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Da faßte ſich die Magd ein Herz uud ſagte laut:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r71" type="paragraph">
<Coords points="1478,1353 2089,1353 2089,1414 1478,1414"/>
<TextLine id="tl_238">
<Coords points="1529,1353 2089,1353 2089,1386 1529,1386"/>
<Word id="w_1495">
<Coords points="1529,1353 1709,1353 1709,1386 1529,1386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wann,beliebt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1496">
<Coords points="1732,1358 1754,1358 1754,1378 1732,1378"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1497">
<Coords points="1772,1354 1901,1354 1901,1383 1772,1383"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mynfrouw</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1498">
<Coords points="1923,1355 1966,1355 1966,1379 1923,1379"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1499">
<Coords points="1983,1354 2089,1354 2089,1384 1983,1384"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mynheer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wann,beliebt es Mynfrouw und Mynheer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_239">
<Coords points="1478,1384 1627,1384 1627,1414 1478,1414"/>
<Word id="w_1500">
<Coords points="1478,1391 1503,1391 1503,1412 1478,1412"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1501">
<Coords points="1520,1384 1627,1384 1627,1414 1520,1414"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſpeiſen?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1502">
<Coords points="1677,1385 1698,1385 1698,1406 1677,1406"/>
<TextEquiv>
<Unicode>></Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zu ſpeiſen? ></Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wann,beliebt es Mynfrouw und Mynheer
zu ſpeiſen? ></Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r72" type="paragraph">
<Coords points="1479,1419 2090,1419 2090,1543 1479,1543"/>
<TextLine id="tl_240">
<Coords points="1530,1419 2089,1419 2089,1450 1530,1450"/>
<Word id="w_1503">
<Coords points="1530,1419 1581,1419 1581,1446 1530,1446"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„I<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1504">
<Coords points="1610,1419 1644,1419 1644,1442 1610,1442"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1505">
<Coords points="1674,1419 1754,1419 1754,1448 1674,1448"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſagt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1506">
<Coords points="1788,1425 1832,1425 1832,1448 1788,1448"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1507">
<Coords points="1866,1419 2012,1419 2012,1449 1866,1449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nachtmahl,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1508">
<Coords points="1467,157 2216,157 2216,2262 1467,2262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1509">
<Coords points="2049,1420 2089,1420 2089,1450 2049,1450"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gab</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„I< bin verſagt zum Nachtmahl,“ - gab</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_241">
<Coords points="1480,1450 2090,1450 2090,1482 1480,1482"/>
<Word id="w_1510">
<Coords points="1480,1450 1589,1450 1589,1478 1480,1478"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tewpeſta</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1511">
<Coords points="1607,1451 1681,1451 1681,1479 1607,1479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zurüd>,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1512">
<Coords points="1699,1451 1791,1451 1791,1481 1699,1481"/>
<TextEquiv>
<Unicode>{wang</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1513">
<Coords points="1810,1453 1848,1453 1848,1476 1810,1476"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1514">
<Coords points="1865,1452 1970,1452 1970,1482 1865,1482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Federhut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1515">
<Coords points="1991,1452 2029,1452 2029,1481 1991,1481"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1516">
<Coords points="2051,1454 2090,1454 2090,1477 2051,1477"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Tewpeſta zurüd>, {wang den Federhut auf den</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_242">
<Coords points="1480,1480 2090,1480 2090,1514 1480,1514"/>
<Word id="w_1517">
<Coords points="1480,1480 1569,1480 1569,1508 1480,1508"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Scheitel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1518">
<Coords points="1593,1487 1635,1487 1635,1508 1593,1508"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1519">
<Coords points="1659,1484 1705,1484 1705,1509 1659,1509"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eilte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1520">
<Coords points="1729,1486 1765,1486 1765,1509 1729,1509"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1521">
<Coords points="1790,1487 1868,1487 1868,1514 1790,1514"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kurzem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1522">
<Coords points="1893,1485 1976,1485 1976,1514 1893,1514"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gruße</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1523">
<Coords points="1995,1492 2023,1492 2023,1510 1995,1510"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1524">
<Coords points="2051,1486 2090,1486 2090,1510 2051,1510"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Scheitel und eilte mit kurzem Gruße an den</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_243">
<Coords points="1479,1515 1990,1515 1990,1543 1479,1543"/>
<Word id="w_1525">
<Coords points="1479,1515 1564,1515 1564,1543 1479,1543"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frauen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1526">
<Coords points="1582,1518 1678,1518 1678,1541 1582,1541"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vorüber.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1527">
<Coords points="1934,1519 1990,1519 1990,1523 1934,1523"/>
<TextEquiv>
<Unicode>E</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Frauen vorüber. E</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„I< bin verſagt zum Nachtmahl,“ - gab
Tewpeſta zurüd>, {wang den Federhut auf den
Scheitel und eilte mit kurzem Gruße an den
Frauen vorüber. E</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r73" type="paragraph">
<Coords points="1478,1547 2089,1547 2089,1641 1478,1641"/>
<TextLine id="tl_244">
<Coords points="1526,1547 2089,1547 2089,1580 1526,1580"/>
<Word id="w_1528">
<Coords points="1526,1547 1634,1547 1634,1575 1526,1575"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Während</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1529">
<Coords points="1651,1550 1704,1550 1704,1578 1651,1578"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1530">
<Coords points="1722,1551 1814,1551 1814,1580 1722,1580"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schritte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1531">
<Coords points="1831,1549 1869,1549 1869,1578 1831,1578"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1532">
<Coords points="1886,1550 1931,1550 1931,1573 1886,1573"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1533">
<Coords points="1951,1549 2027,1549 2027,1579 1951,1579"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gange</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1534">
<Coords points="2045,1554 2089,1554 2089,1574 2045,1574"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Während ſeine Schritte auf dem Gange ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_245">
<Coords points="1478,1578 2089,1578 2089,1608 1478,1608"/>
<Word id="w_1535">
<Coords points="1478,1578 1623,1578 1623,1608 1478,1608"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hallten,*fiel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1536">
<Coords points="1634,1581 1727,1581 1727,1605 1634,1605"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Renate</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1537">
<Coords points="1746,1582 1785,1582 1785,1605 1746,1605"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1538">
<Coords points="1802,1582 1905,1582 1905,1608 1802,1608"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dienerin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1539">
<Coords points="1928,1582 1974,1582 1974,1606 1928,1606"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1540">
<Coords points="1994,1582 2089,1582 2089,1607 1994,1607"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weinend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hallten,*fiel Renate der Dienerin laut weinend</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_246">
<Coords points="1478,1612 1648,1612 1648,1641 1478,1641"/>
<Word id="w_1541">
<Coords points="1478,1617 1512,1617 1512,1634 1478,1634"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1542">
<Coords points="1530,1612 1568,1612 1568,1635 1530,1635"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1543">
<Coords points="1585,1612 1648,1612 1648,1641 1585,1641"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘Hals.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>um den ‘Hals.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Während ſeine Schritte auf dem Gange ver-
hallten,*fiel Renate der Dienerin laut weinend
um den ‘Hals.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r74" type="paragraph">
<Coords points="1865,1646 1877,1646 1877,1659 1865,1659"/>
<TextLine id="tl_247">
<Coords points="1865,1646 1877,1646 1877,1659 1865,1659"/>
<Word id="w_1544">
<Coords points="1865,1646 1877,1646 1877,1659 1865,1659"/>
<TextEquiv>
<Unicode>*</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>*</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>*</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r75" type="paragraph">
<Coords points="1777,1663 1789,1663 1789,1676 1777,1676"/>
<TextLine id="tl_248">
<Coords points="1777,1663 1789,1663 1789,1676 1777,1676"/>
<Word id="w_1545">
<Coords points="1777,1663 1789,1663 1789,1676 1777,1676"/>
<TextEquiv>
<Unicode>*</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>*</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>*</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r76" type="paragraph">
<Coords points="1475,1678 2090,1678 2090,1863 1475,1863"/>
<TextLine id="tl_249">
<Coords points="1528,1678 2090,1678 2090,1709 1528,1709"/>
<Word id="w_1546">
<Coords points="1528,1678 1581,1678 1581,1702 1528,1702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1547">
<Coords points="1599,1678 1702,1678 1702,1707 1599,1707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gewitter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1548">
<Coords points="1715,1679 1785,1679 1785,1709 1715,1709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>folgte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1549">
<Coords points="1803,1679 1834,1679 1834,1703 1803,1703"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1550">
<Coords points="1855,1678 1969,1678 1969,1708 1855,1708"/>
<TextEquiv>
<Unicode>prächtiger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1551">
<Coords points="1987,1680 2090,1680 2090,1704 1987,1704"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sonnen-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Dem Gewitter folgte ein prächtiger Sonnen-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_250">
<Coords points="1478,1709 2089,1709 2089,1741 1478,1741"/>
<Word id="w_1552">
<Coords points="1478,1714 1603,1714 1603,1739 1478,1739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>untergang.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1553">
<Coords points="1618,1709 1670,1709 1670,1740 1618,1740"/>
<TextEquiv>
<Unicode>«Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1554">
<Coords points="1694,1711 1749,1711 1749,1735 1694,1735"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1555">
<Coords points="1774,1712 1901,1712 1901,1739 1774,1739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Goldglorie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1556">
<Coords points="1925,1711 2029,1711 2029,1741 1925,1741"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ<wamm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1557">
<Coords points="2052,1711 2089,1711 2089,1734 2052,1734"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>untergang. «Jn einer Goldglorie ſ<wamm der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_251">
<Coords points="1477,1741 2088,1741 2088,1769 1477,1769"/>
<Word id="w_1558">
<Coords points="1477,1741 1580,1741 1580,1768 1477,1768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glühende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1559">
<Coords points="1604,1741 1728,1741 1728,1768 1604,1768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feuerball,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1560">
<Coords points="1733,1742 1846,1742 1846,1767 1733,1767"/>
<TextEquiv>
<Unicode>langſam</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1561">
<Coords points="1867,1742 1900,1742 1900,1763 1867,1763"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in*</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1562">
<Coords points="1915,1741 1956,1741 1956,1764 1915,1764"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1563">
<Coords points="1984,1742 2088,1742 2088,1769 1984,1769"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glühende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>glühende Feuerball, langſam in* das glühende</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_252">
<Coords points="1477,1769 2088,1769 2088,1800 1477,1800"/>
<Word id="w_1564">
<Coords points="1477,1769 1537,1769 1537,1797 1477,1797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1565">
<Coords points="1566,1769 1740,1769 1740,1799 1566,1799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinabtauchend;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1566">
<Coords points="1769,1770 1796,1770 1796,1793 1769,1793"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1567">
<Coords points="1830,1770 1910,1770 1910,1799 1830,1799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>roſigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1568">
<Coords points="1938,1770 2088,1770 2088,1800 1938,1800"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wiederſchein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Meer hinabtauchend; im roſigen Wiederſchein</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_253">
<Coords points="1475,1801 2088,1801 2088,1832 1475,1832"/>
<Word id="w_1569">
<Coords points="1475,1801 1594,1801 1594,1829 1475,1829"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erglänzten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1570">
<Coords points="1611,1801 1705,1801 1705,1831 1611,1831"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wolken,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1571">
<Coords points="1728,1802 1785,1802 1785,1832 1728,1832"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ufer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1572">
<Coords points="1803,1802 1884,1802 1884,1832 1803,1832"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Häuſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1573">
<Coords points="1908,1824 1914,1824 1914,1830 1908,1830"/>
<TextEquiv>
<Unicode>,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1574">
<Coords points="1939,1823 1943,1823 1943,1827 1939,1827"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1575">
<Coords points="1965,1822 1971,1822 1971,1827 1965,1827"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1576">
<Coords points="1988,1804 2029,1804 2029,1832 1988,1832"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ja,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1577">
<Coords points="2047,1804 2088,1804 2088,1828 2047,1828"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>erglänzten Wolken, Ufer, Häuſer , . . Ja, das</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_254">
<Coords points="1475,1832 2088,1832 2088,1863 1475,1863"/>
<Word id="w_1578">
<Coords points="1475,1835 1520,1835 1520,1854 1475,1854"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1579">
<Coords points="1536,1832 1557,1832 1557,1855 1536,1855"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1580">
<Coords points="1568,1833 1603,1833 1603,1856 1568,1856"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1581">
<Coords points="1617,1834 1678,1834 1678,1861 1617,1861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>That</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1582">
<Coords points="1692,1835 1743,1835 1743,1858 1692,1858"/>
<TextEquiv>
<Unicode>übex</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1583">
<Coords points="1752,1836 1806,1836 1806,1859 1752,1859"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1584">
<Coords points="1824,1836 1929,1836 1929,1860 1824,1860"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausdru></Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1585">
<Coords points="1946,1835 2088,1835 2088,1863 1946,1863"/>
<TextEquiv>
<Unicode>berauſchend,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>war in der That übex allen Ausdru> berauſchend,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Dem Gewitter folgte ein prächtiger Sonnen-
untergang. «Jn einer Goldglorie ſ<wamm der
glühende Feuerball, langſam in* das glühende
Meer hinabtauchend; im roſigen Wiederſchein
erglänzten Wolken, Ufer, Häuſer , . . Ja, das
war in der That übex allen Ausdru> berauſchend,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r77" type="paragraph">
<Coords points="1474,1864 2087,1864 2087,1955 1474,1955"/>
<TextLine id="tl_255">
<Coords points="1522,1864 2086,1864 2086,1896 1522,1896"/>
<Word id="w_1586">
<Coords points="1522,1864 1632,1864 1632,1891 1522,1891"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tempeſta</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1587">
<Coords points="1666,1865 1724,1865 1724,1891 1666,1891"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1588">
<Coords points="1753,1866 1843,1866 1843,1893 1753,1893"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufre<t</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1589">
<Coords points="1871,1867 1899,1867 1899,1890 1871,1890"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1590">
<Coords points="1920,1867 2023,1867 2023,1896 1920,1896"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nachenz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1591">
<Coords points="2053,1867 2086,1867 2086,1891 2053,1891"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Tempeſta ſtand aufre<t im Nachenz ein</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_256">
<Coords points="1474,1894 2087,1894 2087,1927 1474,1927"/>
<Word id="w_1592">
<Coords points="1474,1894 1643,1894 1643,1923 1474,1923"/>
<TextEquiv>
<Unicode>binſenſhlanfer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1593">
<Coords points="1665,1895 1776,1895 1776,1924 1665,1924"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jüngling</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1594">
<Coords points="1801,1897 1883,1897 1883,1921 1801,1921"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ruderte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1595">
<Coords points="1906,1898 1942,1898 1942,1926 1906,1926"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1596">
<Coords points="1965,1898 2013,1898 2013,1927 1965,1927"/>
<TextEquiv>
<Unicode>na<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1597">
<Coords points="2031,1898 2087,1898 2087,1923 2031,1923"/>
<TextEquiv>
<Unicode>"dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>binſenſhlanfer Jüngling ruderte ihn na< "dem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_257">
<Coords points="1474,1927 2086,1927 2086,1955 1474,1955"/>
<Word id="w_1598">
<Coords points="1474,1927 1698,1927 1698,1955 1474,1955"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegenüberliegenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1599">
<Coords points="1716,1928 1765,1928 1765,1955 1716,1955"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ufer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1600">
<Coords points="1784,1947 1836,1947 1836,1953 1784,1953"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.…,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1601">
<Coords points="2082,1952 2086,1952 2086,1954 2082,1954"/>
<TextEquiv>
<Unicode>e</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gegenüberliegenden Ufer .…, e</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Tempeſta ſtand aufre<t im Nachenz ein
binſenſhlanfer Jüngling ruderte ihn na< "dem
gegenüberliegenden Ufer .…, e</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r78" type="paragraph">
<Coords points="1472,1959 2087,1959 2087,2115 1472,2115"/>
<TextLine id="tl_258">
<Coords points="1520,1959 2086,1959 2086,1991 1520,1991"/>
<Word id="w_1602">
<Coords points="1520,1959 1605,1959 1605,1985 1520,1985"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sÿnell</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1603">
<Coords points="1624,1960 1674,1960 1674,1989 1624,1989"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ging</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1604">
<Coords points="1692,1961 1724,1961 1724,1985 1692,1985"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1605">
<Coords points="1741,1960 1823,1960 1823,1991 1741,1991"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fahrt;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1606">
<Coords points="1846,1962 1963,1962 1963,1987 1846,1987"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Domeniko</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1607">
<Coords points="1987,1968 2032,1968 2032,1986 1987,1986"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1608">
<Coords points="2050,1962 2086,1962 2086,1986 2050,1986"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Sÿnell ging die Fahrt; Domeniko war der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_259">
<Coords points="1473,1989 2087,1989 2087,2022 1473,2022"/>
<Word id="w_1609">
<Coords points="1473,1989 1550,1989 1550,2016 1473,2016"/>
<TextEquiv>
<Unicode>flinfſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1610">
<Coords points="1577,1992 1612,1992 1612,2014 1577,2014"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1611">
<Coords points="1636,1993 1780,1993 1780,2022 1636,2022"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Barcarolen;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1612">
<Coords points="1804,1994 1842,1994 1842,2016 1804,2016"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1613">
<Coords points="1868,1995 1913,1995 1913,2017 1868,2017"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1614">
<Coords points="1936,1995 2002,1995 2002,2018 1936,2018"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Möve</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1615">
<Coords points="2028,1993 2087,1993 2087,2022 2028,2022"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchoß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>flinfſte der Barcarolen; wie eine Möve ſchoß</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_260">
<Coords points="1472,2021 2086,2021 2086,2052 1472,2052"/>
<Word id="w_1616">
<Coords points="1472,2021 1512,2021 1512,2050 1472,2050"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1617">
<Coords points="1536,2022 1644,2022 1644,2052 1536,2052"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fahrzeug</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1618">
<Coords points="1667,2024 1704,2024 1704,2050 1667,2050"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1619">
<Coords points="1730,2025 1768,2025 1768,2047 1730,2047"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1620">
<Coords points="1785,2024 1866,2024 1866,2048 1785,2048"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wellen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1621">
<Coords points="1892,2025 1962,2025 1962,2052 1892,2052"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dahin,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1622">
<Coords points="1988,2038 2017,2038 2017,2041 1988,2041"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1623">
<Coords points="2041,2025 2086,2025 2086,2048 2041,2048"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein Fahrzeug auf den Wellen dahin, — dem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_261">
<Coords points="1472,2053 2086,2053 2086,2084 1472,2084"/>
<Word id="w_1624">
<Coords points="1472,2053 1547,2053 1547,2077 1472,2077"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Maler</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1625">
<Coords points="1559,2055 1607,2055 1607,2082 1559,2082"/>
<TextEquiv>
<Unicode>giug</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1626">
<Coords points="1621,2059 1643,2059 1643,2077 1621,2077"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1627">
<Coords points="1654,2061 1679,2061 1679,2082 1654,2082"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1628">
<Coords points="1692,2055 1794,2055 1794,2083 1692,2083"/>
<TextEquiv>
<Unicode>langſam.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1629">
<Coords points="1810,2056 1870,2056 1870,2083 1810,2083"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zehn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1630">
<Coords points="1880,2056 1982,2056 1982,2080 1880,2080"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Minuten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1631">
<Coords points="1994,2055 2086,2055 2086,2084 1994,2084"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchienen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Maler giug es zu langſam. Zehn Minuten ſchienen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_262">
<Coords points="1472,2085 2025,2085 2025,2115 1472,2115"/>
<Word id="w_1632">
<Coords points="1472,2085 1513,2085 1513,2111 1472,2111"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1633">
<Coords points="1530,2086 1579,2086 1579,2115 1530,2115"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zehn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1634">
<Coords points="1597,2086 1728,2086 1728,2114 1597,2114"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ewigkeiten.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1635">
<Coords points="2022,2108 2025,2108 2025,2112 2022,2112"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm zehn Ewigkeiten. -</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Sÿnell ging die Fahrt; Domeniko war der
flinfſte der Barcarolen; wie eine Möve ſchoß
ſein Fahrzeug auf den Wellen dahin, — dem
Maler giug es zu langſam. Zehn Minuten ſchienen
ihm zehn Ewigkeiten. -</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r79" type="paragraph">
<Coords points="1520,2117 1903,2117 1903,2147 1520,2147"/>
<TextLine id="tl_263">
<Coords points="1520,2117 1903,2117 1903,2147 1520,2147"/>
<Word id="w_1636">
<Coords points="1520,2117 1570,2117 1570,2140 1520,2140"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nun</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1637">
<Coords points="1589,2123 1633,2123 1633,2141 1589,2141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1638">
<Coords points="1651,2119 1691,2119 1691,2141 1651,2141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1639">
<Coords points="1710,2117 1798,2117 1798,2147 1710,2147"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſtade</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1640">
<Coords points="1816,2118 1903,2118 1903,2146 1816,2146"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erreicht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Nun war das Geſtade erreicht,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Nun war das Geſtade erreicht,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r80" type="paragraph">
<Coords points="1523,2149 1906,2149 1906,2178 1523,2178"/>
<TextLine id="tl_264">
<Coords points="1523,2149 1906,2149 1906,2178 1523,2178"/>
<Word id="w_1641">
<Coords points="1523,2149 1582,2149 1582,2176 1523,2176"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Auf-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1642">
<Coords points="1599,2149 1749,2149 1749,2178 1599,2178"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wiederſehen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1643">
<Coords points="1769,2150 1906,2150 1906,2175 1769,2175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Domeniko,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Auf- Wiederſehen, Domeniko,“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Auf- Wiederſehen, Domeniko,“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r81" type="paragraph">
<Coords points="1470,2179 2085,2179 2085,2262 1470,2262"/>
<TextLine id="tl_265">
<Coords points="1522,2179 2083,2179 2083,2214 1522,2214"/>
<Word id="w_1644">
<Coords points="1522,2179 1583,2179 1583,2207 1522,2207"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Heil</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1645">
<Coords points="1612,2180 1653,2180 1653,2203 1612,2203"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1646">
<Coords points="1683,2182 1813,2182 1813,2212 1683,2212"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vergnügen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1647">
<Coords points="1847,2184 1884,2184 1884,2212 1847,2212"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1648">
<Coords points="1917,2184 1988,2184 1988,2212 1917,2212"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jhreu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1649">
<Coords points="2016,2183 2083,2183 2083,2214 2016,2214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pfad,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Heil und Vergnügen auf Jhreu Pfad,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_266">
<Coords points="1471,2211 2085,2211 2085,2243 1471,2243"/>
<Word id="w_1650">
<Coords points="1471,2211 1555,2211 1555,2239 1471,2239"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Siguor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1651">
<Coords points="1584,2212 1717,2212 1717,2243 1584,2243"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Cavaliere,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1652">
<Coords points="1744,2216 1862,2216 1862,2241 1744,2241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erwiederte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1653">
<Coords points="1893,2217 1930,2217 1930,2240 1893,2240"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1654">
<Coords points="1957,2217 2085,2217 2085,2241 1957,2241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vollendeter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Siguor Cavaliere,“ erwiederte mit vollendeter</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_267">
<Coords points="1470,2242 2039,2242 2039,2262 1470,2262"/>
<Word id="w_1655">
<Coords points="1470,2242 1560,2242 1560,2262 1470,2262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Inn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1656">
<Coords points="1559,2246 1639,2246 1639,2262 1559,2262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hoy</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1657">
<Coords points="1640,2247 1716,2247 1716,2262 1640,2262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>RU,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1658">
<Coords points="1719,2249 1751,2249 1751,2262 1719,2262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>As</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1659">
<Coords points="1754,2250 1793,2250 1793,2262 1754,2262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>LAL</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1660">
<Coords points="2037,2257 2039,2257 2039,2259 2037,2259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Inn hoy RU, As LAL -</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Heil und Vergnügen auf Jhreu Pfad,
Siguor Cavaliere,“ erwiederte mit vollendeter
Inn hoy RU, As LAL -</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r82" type="paragraph">
<Coords points="2178,1620 2187,1620 2187,1754 2178,1754"/>
<TextLine id="tl_268">
<Coords points="2178,1620 2187,1620 2187,1754 2178,1754"/>
<Word id="w_1661">
<Coords points="2179,1740 2185,1740 2185,1754 2179,1754"/>
<TextEquiv>
<Unicode>GE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1662">
<Coords points="2178,1664 2186,1664 2186,1736 2178,1736"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tid</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1663">
<Coords points="2178,1620 2187,1620 2187,1663 2178,1663"/>
<TextEquiv>
<Unicode>a</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>GE tid a</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>GE tid a</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r83" type="paragraph">
<Coords points="1509,2264 2086,2264 2086,2276 1509,2276"/>
<TextLine id="tl_269">
<Coords points="1509,2264 2086,2264 2086,2276 1509,2276"/>
<Word id="w_1664">
<Coords points="1509,2264 1535,2264 1535,2267 1509,2267"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1665">
<Coords points="1537,2264 1559,2264 1559,2268 1537,2268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>DAS</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1666">
<Coords points="1559,2264 1564,2264 1564,2271 1559,2271"/>
<TextEquiv>
<Unicode>4</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1667">
<Coords points="1583,2264 1593,2264 1593,2269 1583,2269"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ff</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1668">
<Coords points="1598,2264 1605,2264 1605,2269 1598,2269"/>
<TextEquiv>
<Unicode>></Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1669">
<Coords points="1609,2264 1658,2264 1658,2271 1609,2271"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tO</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1670">
<Coords points="1661,2264 1687,2264 1687,2275 1661,2275"/>
<TextEquiv>
<Unicode>PRIS</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1671">
<Coords points="1691,2264 1694,2264 1694,2276 1691,2276"/>
<TextEquiv>
<Unicode>LT</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1672">
<Coords points="1707,2264 1762,2264 1762,2272 1707,2272"/>
<TextEquiv>
<Unicode>EEE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1673">
<Coords points="1765,2264 1799,2264 1799,2276 1765,2276"/>
<TextEquiv>
<Unicode>AER</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1674">
<Coords points="2084,2267 2086,2267 2086,2269 2084,2269"/>
<TextEquiv>
<Unicode>s</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Zu DAS 4 ff > tO PRIS LT EEE AER s</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Zu DAS 4 ff > tO PRIS LT EEE AER s</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r84" type="paragraph">
<Coords points="1469,2264 2084,2264 2084,2591 1469,2591"/>
<TextLine id="tl_270">
<Coords points="1518,2264 2081,2264 2081,2307 1518,2307"/>
<Word id="w_1675">
<Coords points="1518,2276 1630,2276 1630,2304 1518,2304"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tempeſta</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1676">
<Coords points="1642,2281 1686,2281 1686,2303 1642,2303"/>
<TextEquiv>
<Unicode>trat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1677">
<Coords points="1699,2264 1758,2264 1758,2307 1699,2307"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1678">
<Coords points="1771,2280 1803,2280 1803,2302 1771,2302"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1679">
<Coords points="1812,2278 1884,2278 1884,2307 1812,2307"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hohes,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1680">
<Coords points="1895,2279 2081,2279 2081,2307 1895,2307"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ<miedeeiſernes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Tempeſta trat durch ein hohes, ſ<miedeeiſernes</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_271">
<Coords points="1471,2307 2082,2307 2082,2341 1471,2341"/>
<Word id="w_1681">
<Coords points="1471,2307 1541,2307 1541,2331 1471,2331"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gitter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1682">
<Coords points="1559,2309 1580,2309 1580,2331 1559,2331"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1683">
<Coords points="1598,2310 1657,2310 1657,2334 1598,2334"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1684">
<Coords points="1675,2312 1823,2312 1823,2341 1675,2341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waldgarten.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1685">
<Coords points="1857,2311 1986,2311 1986,2335 1857,2335"/>
<TextEquiv>
<Unicode> Verwildert</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1686">
<Coords points="2003,2310 2038,2310 2038,2340 2003,2340"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1687">
<Coords points="2060,2314 2082,2314 2082,2335 2060,2335"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Gitter iu einen Waldgarten. Verwildert ſah es</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_272">
<Coords points="1471,2341 2084,2341 2084,2372 1471,2372"/>
<Word id="w_1688">
<Coords points="1471,2342 1530,2342 1530,2362 1471,2362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1689">
<Coords points="1555,2341 1592,2341 1592,2363 1555,2363"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1690">
<Coords points="1623,2343 1697,2343 1697,2368 1623,2368"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ulmen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1691">
<Coords points="1723,2346 1764,2346 1764,2369 1723,2369"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1692">
<Coords points="1787,2343 1919,2343 1919,2370 1787,2370"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Steineichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1693">
<Coords points="1935,2365 1937,2365 1937,2367 1935,2367"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1694">
<Coords points="1947,2345 2001,2345 2001,2372 1947,2372"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1695">
<Coords points="1467,2264 2216,2264 2216,3411 1467,3411"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1696">
<Coords points="2030,2343 2084,2343 2084,2368 2030,2368"/>
<TextEquiv>
<Unicode>keine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>unter den Ulmen und- Steineichen - aus; - keine</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_273">
<Coords points="1470,2372 2084,2372 2084,2404 1470,2404"/>
<Word id="w_1697">
<Coords points="1470,2372 1556,2372 1556,2399 1470,2399"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Scheere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1698">
<Coords points="1573,2372 1630,2372 1630,2400 1573,2400"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1699">
<Coords points="1646,2376 1739,2376 1739,2404 1646,2404"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zweige,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1700">
<Coords points="1758,2376 1908,2376 1908,2403 1758,2403"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schlingkraut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1701">
<Coords points="1925,2375 1972,2375 1972,2401 1925,2401"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1702">
<Coords points="1986,2374 2084,2374 2084,2403 1986,2403"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wucher«</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Scheere hatte Zweige, Schlingkraut und. Wucher«</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_274">
<Coords points="1469,2403 2083,2403 2083,2436 1469,2436"/>
<Word id="w_1703">
<Coords points="1469,2403 1565,2403 1565,2432 1469,2432"/>
<TextEquiv>
<Unicode>pflanzen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1704">
<Coords points="1583,2405 1715,2405 1715,2431 1583,2431"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſchnitten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1705">
<Coords points="1735,2425 1739,2425 1739,2431 1735,2431"/>
<TextEquiv>
<Unicode>,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1706">
<Coords points="1760,2426 1763,2426 1763,2430 1760,2430"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1707">
<Coords points="1783,2425 1787,2425 1787,2429 1783,2429"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1708">
<Coords points="1811,2406 1885,2406 1885,2435 1811,2435"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Daher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1709">
<Coords points="1903,2406 1947,2406 1947,2431 1903,2431"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1710">
<Coords points="1965,2408 2083,2408 2083,2436 1965,2436"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ueberfülle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>pflanzen verſchnitten , . . Daher eine Ueberfülle</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_275">
<Coords points="1469,2435 2083,2435 2083,2467 1469,2467"/>
<Word id="w_1711">
<Coords points="1469,2442 1509,2442 1509,2459 1469,2459"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1712">
<Coords points="1527,2435 1708,2435 1708,2467 1527,2467"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Blüthendolden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1713">
<Coords points="1727,2439 1803,2439 1803,2462 1727,2462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wilden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1714">
<Coords points="1821,2439 1902,2439 1902,2463 1821,2463"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beeren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1715">
<Coords points="1926,2440 1969,2440 1969,2464 1926,2464"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1716">
<Coords points="1987,2441 2083,2441 2083,2465 1987,2465"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rauken-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>von Blüthendolden, wilden Beeren und Rauken-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_276">
<Coords points="1469,2468 2081,2468 2081,2505 1469,2505"/>
<Word id="w_1717">
<Coords points="1469,2468 1552,2468 1552,2495 1469,2495"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feſtons,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1718">
<Coords points="1588,2469 1635,2469 1635,2491 1588,2491"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1719">
<Coords points="1659,2470 1694,2470 1694,2493 1659,2493"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1720">
<Coords points="1712,2472 1793,2472 1793,2498 1712,2498"/>
<TextEquiv>
<Unicode>grünen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1721">
<Coords points="1811,2472 1911,2472 1911,2501 1811,2501"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wildniß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1722">
<Coords points="1937,2472 2025,2472 2025,2500 1937,2500"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erhoben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1723">
<Coords points="2047,2469 2081,2469 2081,2505 2047,2505"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>feſtons, Aus der grünen Wildniß erhoben ſih</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_277">
<Coords points="1469,2500 2082,2500 2082,2536 1469,2536"/>
<Word id="w_1724">
<Coords points="1469,2502 1512,2502 1512,2523 1469,2523"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1725">
<Coords points="1543,2500 1585,2500 1585,2522 1543,2522"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uud</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1726">
<Coords points="1614,2501 1640,2501 1640,2523 1614,2523"/>
<TextEquiv>
<Unicode>da</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1727">
<Coords points="1674,2502 1776,2502 1776,2531 1674,2531"/>
<TextEquiv>
<Unicode>prächtige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1728">
<Coords points="1805,2503 2009,2503 2009,2533 1805,2533"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Magnolienbäume</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1729">
<Coords points="2024,2501 2082,2501 2082,2536 2024,2536"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hier uud da prächtige Magnolienbäume mit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_278">
<Coords points="1470,2530 2079,2530 2079,2562 1470,2562"/>
<Word id="w_1730">
<Coords points="1470,2534 1562,2534 1562,2559 1470,2559"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dunklen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1731">
<Coords points="1576,2532 1705,2532 1705,2560 1576,2560"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glänzenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1732">
<Coords points="1715,2534 1816,2534 1816,2559 1715,2559"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Blättern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1733">
<Coords points="1828,2538 1870,2538 1870,2559 1828,2559"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uud</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1734">
<Coords points="1883,2530 2079,2530 2079,2562 1883,2562"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alabaſterweißen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dunklen, glänzenden Blättern uud alabaſterweißen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_279">
<Coords points="1469,2564 1724,2564 1724,2591 1469,2591"/>
<Word id="w_1735">
<Coords points="1469,2564 1599,2564 1599,2591 1469,2591"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fel<artigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1736">
<Coords points="1618,2565 1724,2565 1724,2588 1618,2588"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Blätteru,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fel<artigen Blätteru,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Tempeſta trat durch ein hohes, ſ<miedeeiſernes
Gitter iu einen Waldgarten. Verwildert ſah es
unter den Ulmen und- Steineichen - aus; - keine
Scheere hatte Zweige, Schlingkraut und. Wucher«
pflanzen verſchnitten , . . Daher eine Ueberfülle
von Blüthendolden, wilden Beeren und Rauken-
feſtons, Aus der grünen Wildniß erhoben ſih
hier uud da prächtige Magnolienbäume mit
dunklen, glänzenden Blättern uud alabaſterweißen,
fel<artigen Blätteru,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r85" type="paragraph">
<Coords points="1467,2594 2082,2594 2082,2851 1467,2851"/>
<TextLine id="tl_280">
<Coords points="1519,2594 2080,2594 2080,2625 1519,2625"/>
<Word id="w_1737">
<Coords points="1519,2595 1648,2595 1648,2623 1519,2623"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schadhafte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1738">
<Coords points="1661,2596 1878,2596 1878,2625 1661,2625"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Saudſtein-Faunen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1739">
<Coords points="1896,2594 1939,2594 1939,2618 1896,2618"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1740">
<Coords points="1957,2595 2080,2595 2080,2624 1957,2624"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kentauern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Schadhafte Saudſtein-Faunen und Kentauern</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_281">
<Coords points="1469,2626 2080,2626 2080,2662 1469,2662"/>
<Word id="w_1741">
<Coords points="1469,2630 1545,2630 1545,2656 1469,2656"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hielten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1742">
<Coords points="1572,2633 1604,2633 1604,2650 1572,2650"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1743">
<Coords points="1632,2631 1671,2631 1671,2651 1632,2651"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1744">
<Coords points="1697,2626 1860,2626 1860,2655 1697,2655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausgetro>nete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1745">
<Coords points="1879,2626 1955,2626 1955,2657 1879,2657"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Baſſin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1746">
<Coords points="1981,2631 2080,2631 2080,2662 1981,2662"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geduldig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hielten um das ausgetro>nete Baſſin geduldig</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_282">
<Coords points="1468,2656 2081,2656 2081,2693 1468,2693"/>
<Word id="w_1747">
<Coords points="1468,2660 1530,2660 1530,2687 1468,2687"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Raſt:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1748">
<Coords points="1551,2659 1681,2659 1681,2685 1551,2685"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Venushaar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1749">
<Coords points="1693,2658 1786,2658 1786,2684 1693,2684"/>
<TextEquiv>
<Unicode>umſpaun</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1750">
<Coords points="1788,2656 1849,2656 1849,2684 1788,2684"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1751">
<Coords points="1862,2660 2008,2660 2008,2688 1862,2688"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zerbrö>elten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1752">
<Coords points="2020,2665 2081,2665 2081,2693 2020,2693"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pan-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Raſt: Venushaar umſpaun ihre zerbrö>elten Pan-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_283">
<Coords points="1468,2689 2082,2689 2082,2725 1468,2725"/>
<Word id="w_1753">
<Coords points="1468,2692 1543,2692 1543,2720 1468,2720"/>
<TextEquiv>
<Unicode>flöten:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1754">
<Coords points="1564,2689 1844,2689 1844,2725 1564,2725"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gelbrothèBrunuenkreſſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1755">
<Coords points="1857,2692 1983,2692 1983,2723 1857,2723"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſhlängelte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1756">
<Coords points="1998,2696 2033,2696 2033,2725 1998,2725"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1757">
<Coords points="2046,2702 2082,2702 2082,2721 2046,2721"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>flöten: gelbrothèBrunuenkreſſe ſhlängelte ſi< um</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_284">
<Coords points="1467,2723 2081,2723 2081,2754 1467,2754"/>
<Word id="w_1758">
<Coords points="1467,2725 1510,2725 1510,2753 1467,2753"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1759">
<Coords points="1527,2723 1658,2723 1658,2749 1527,2749"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Füße...</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1760">
<Coords points="1686,2739 1689,2739 1689,2743 1686,2743"/>
<TextEquiv>
<Unicode>,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1761">
<Coords points="1713,2727 1734,2727 1734,2743 1713,2743"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1762">
<Coords points="1757,2723 1925,2723 1925,2754 1757,2754"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſhwiegener</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1763">
<Coords points="1949,2728 2081,2728 2081,2754 1949,2754"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Monduacht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ihre Füße... , in verſhwiegener Monduacht</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_285">
<Coords points="1467,2752 2080,2752 2080,2789 1467,2789"/>
<Word id="w_1764">
<Coords points="1467,2757 1554,2757 1554,2780 1467,2780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uohten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1765">
<Coords points="1579,2753 1613,2753 1613,2779 1579,2779"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1766">
<Coords points="1639,2752 1689,2752 1689,2779 1639,2779"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1767">
<Coords points="1713,2753 1840,2753 1840,2783 1713,2783"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Halbgötter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1768">
<Coords points="1867,2758 1899,2758 1899,2782 1867,2782"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1769">
<Coords points="1916,2760 2018,2760 2018,2789 1916,2789"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Märchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1770">
<Coords points="2043,2761 2080,2761 2080,2783 2043,2783"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>uohten ſi dieſe Halbgötter die Märchen des</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_286">
<Coords points="1467,2783 2079,2783 2079,2820 1467,2820"/>
<Word id="w_1771">
<Coords points="1467,2786 1561,2786 1561,2811 1467,2811"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ovidius</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1772">
<Coords points="1589,2783 1682,2783 1682,2812 1589,2812"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erzühlen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1773">
<Coords points="1712,2804 1745,2804 1745,2808 1712,2808"/>
<TextEquiv>
<Unicode>,.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1774">
<Coords points="1773,2806 1777,2806 1777,2809 1773,2809"/>
<TextEquiv>
<Unicode>,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1775">
<Coords points="1800,2788 1841,2788 1841,2817 1800,2817"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jeßt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1776">
<Coords points="1870,2791 1898,2791 1898,2815 1870,2815"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1777">
<Coords points="1927,2793 2014,2793 2014,2820 1927,2820"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Scheine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1778">
<Coords points="2042,2791 2079,2791 2079,2814 2042,2814"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ovidius erzühlen ,. , jeßt im Scheine des</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_287">
<Coords points="1467,2815 2078,2815 2078,2851 1467,2851"/>
<Word id="w_1779">
<Coords points="1467,2817 1600,2817 1600,2843 1467,2843"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Abendroths</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1780">
<Coords points="1614,2815 1721,2815 1721,2842 1614,2842"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verhielten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1781">
<Coords points="1723,2818 1767,2818 1767,2847 1723,2847"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1782">
<Coords points="1780,2820 1809,2820 1809,2847 1780,2847"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1783">
<Coords points="1808,2823 1898,2823 1898,2849 1808,2849"/>
<TextEquiv>
<Unicode>todten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1784">
<Coords points="1907,2825 1999,2825 1999,2850 1907,2850"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bildern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1785">
<Coords points="2009,2820 2078,2820 2078,2851 2009,2851"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gleich.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Abendroths verhielten ſie ſi todten Bildern gleich.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Schadhafte Saudſtein-Faunen und Kentauern
hielten um das ausgetro>nete Baſſin geduldig
Raſt: Venushaar umſpaun ihre zerbrö>elten Pan-
flöten: gelbrothèBrunuenkreſſe ſhlängelte ſi< um
ihre Füße... , in verſhwiegener Monduacht
uohten ſi dieſe Halbgötter die Märchen des
Ovidius erzühlen ,. , jeßt im Scheine des
Abendroths verhielten ſie ſi todten Bildern gleich.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r86" type="paragraph">
<Coords points="1515,2846 2078,2846 2078,2885 1515,2885"/>
<TextLine id="tl_288">
<Coords points="1515,2846 2078,2846 2078,2885 1515,2885"/>
<Word id="w_1786">
<Coords points="1515,2846 1732,2846 1732,2878 1515,2878"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dichtverſchlungene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1787">
<Coords points="1766,2854 1896,2854 1896,2885 1766,2885"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Laubgänge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1788">
<Coords points="1924,2856 2007,2856 2007,2885 1924,2885"/>
<TextEquiv>
<Unicode>führten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1789">
<Coords points="2040,2850 2078,2850 2078,2876 2040,2876"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Dichtverſchlungene Laubgänge führten auf</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Dichtverſchlungene Laubgänge führten auf</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r87" type="paragraph">
<Coords points="1467,2878 2093,2878 2093,2912 1467,2912"/>
<TextLine id="tl_289">
<Coords points="1467,2878 2093,2878 2093,2912 1467,2912"/>
<Word id="w_1790">
<Coords points="1467,2882 1522,2882 1522,2904 1467,2904"/>
<TextEquiv>
<Unicode>inen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1791">
<Coords points="1545,2878 1609,2878 1609,2906 1545,2906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>freien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1792">
<Coords points="1634,2881 1702,2881 1702,2912 1634,2912"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Plag,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1793">
<Coords points="1729,2892 1770,2892 1770,2910 1729,2910"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1794">
<Coords points="1794,2889 1916,2889 1916,2912 1794,2912"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verwelkten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1795">
<Coords points="1941,2881 2093,2881 2093,2911 1941,2911"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Roſenhe>en</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>inen freien Plag, von verwelkten Roſenhe>en</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>inen freien Plag, von verwelkten Roſenhe>en</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r88" type="paragraph">
<Coords points="1467,2912 2077,2912 2077,3175 1467,3175"/>
<TextLine id="tl_290">
<Coords points="1467,2912 2077,2912 2077,2951 1467,2951"/>
<Word id="w_1796">
<Coords points="1467,2912 1580,2912 1580,2939 1467,2939"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eingehegt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1797">
<Coords points="1611,2912 1632,2912 1632,2936 1611,2936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1798">
<Coords points="1661,2915 1727,2915 1727,2946 1661,2946"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1799">
<Coords points="1751,2919 1816,2919 1816,2944 1751,2944"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mitte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1800">
<Coords points="1845,2921 1877,2921 1877,2944 1845,2944"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1801">
<Coords points="1895,2914 2077,2914 2077,2951 1895,2951"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Springbrunnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>eingehegt, in deſſen Mitte ein Springbrunnen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_291">
<Coords points="1467,2942 2076,2942 2076,2981 1467,2981"/>
<Word id="w_1802">
<Coords points="1467,2942 1580,2942 1580,2971 1467,2971"/>
<TextEquiv>
<Unicode>olätſcherte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1803">
<Coords points="1591,2952 1596,2952 1596,2974 1591,2974"/>
<TextEquiv>
<Unicode>;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1804">
<Coords points="1615,2949 1728,2949 1728,2977 1615,2977"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unterhalb</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1805">
<Coords points="1752,2951 1813,2951 1813,2981 1752,2981"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1806">
<Coords points="1841,2948 1982,2948 1982,2977 1841,2977"/>
<TextEquiv>
<Unicode>umſchatteten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1807">
<Coords points="1999,2945 2076,2945 2076,2975 1999,2975"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fläche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>olätſcherte ; unterhalb dieſer umſchatteten Fläche</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_292">
<Coords points="1467,2975 2076,2975 2076,3011 1467,3011"/>
<Word id="w_1808">
<Coords points="1467,2975 1545,2975 1545,2998 1467,2998"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reitete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1809">
<Coords points="1575,2977 1609,2977 1609,3006 1575,3006"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1810">
<Coords points="1639,2982 1673,2982 1673,3005 1639,3005"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1811">
<Coords points="1701,2983 1785,2983 1785,3007 1701,3007"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Garten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1812">
<Coords points="1812,2978 1934,2978 1934,3011 1812,3011"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtufenartig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1813">
<Coords points="1963,2979 2005,2979 2005,3000 1963,3000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1814">
<Coords points="2032,2978 2076,2978 2076,3002 2032,3002"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>reitete ſi der Garten ſtufenartig aus und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_293">
<Coords points="1467,3006 2076,3006 2076,3043 1467,3043"/>
<Word id="w_1815">
<Coords points="1467,3006 1531,3006 1531,3033 1467,3033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ührte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1816">
<Coords points="1550,3015 1573,3015 1573,3038 1550,3038"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1817">
<Coords points="1591,3012 1646,3012 1646,3037 1591,3037"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1818">
<Coords points="1664,3015 1723,3015 1723,3039 1664,3039"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Villa</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1819">
<Coords points="1744,3014 1815,3014 1815,3043 1744,3043"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinab,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1820">
<Coords points="1832,3014 1873,3014 1873,3035 1832,3035"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1821">
<Coords points="1890,3009 1973,3009 1973,3036 1890,3036"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1822">
<Coords points="1991,3008 2076,3008 2076,3040 1991,3040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſang</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ührte zu einer Villa hinab, aus welcher Geſang</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_294">
<Coords points="1467,3041 2075,3041 2075,3076 1467,3076"/>
<Word id="w_1823">
<Coords points="1467,3044 1497,3044 1497,3065 1467,3065"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1824">
<Coords points="1522,3041 1787,3041 1787,3076 1522,3076"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mandolinenbegleitung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1825">
<Coords points="1810,3043 1889,3043 1889,3066 1810,3066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ertönte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1826">
<Coords points="1918,3059 1923,3059 1923,3065 1918,3065"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1827">
<Coords points="1942,3059 1947,3059 1947,3066 1942,3066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1828">
<Coords points="1966,3061 1970,3061 1970,3065 1966,3065"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1829">
<Coords points="1992,3061 1996,3061 1996,3066 1992,3066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1830">
<Coords points="2025,3043 2075,3043 2075,3072 2025,3072"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ur Mandolinenbegleitung ertönte . , . , “zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_295">
<Coords points="1467,3071 2075,3071 2075,3106 1467,3106"/>
<Word id="w_1831">
<Coords points="1467,3071 1577,3071 1577,3106 1467,3106"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stimmen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1832">
<Coords points="1596,3078 1630,3078 1630,3102 1596,3102"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1833">
<Coords points="1649,3076 1814,3076 1814,3105 1649,3105"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſammetweiher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1834">
<Coords points="1831,3073 2008,3073 2008,3104 1831,3104"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mezzo-Sopran</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1835">
<Coords points="2031,3076 2075,3076 2075,3100 2031,3100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Stimmen, ein ſammetweiher Mezzo-Sopran und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_296">
<Coords points="1467,3105 2076,3105 2076,3139 1467,3139"/>
<Word id="w_1836">
<Coords points="1467,3105 1495,3105 1495,3129 1467,3129"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1837">
<Coords points="1517,3110 1631,3110 1631,3139 1517,3139"/>
<TextEquiv>
<Unicode>prähtiger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1838">
<Coords points="1653,3111 1758,3111 1758,3137 1653,3137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Baryton,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1839">
<Coords points="1783,3105 1927,3105 1927,3135 1783,3135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſhmolzen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1840">
<Coords points="1954,3107 1982,3107 1982,3133 1954,3133"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1841">
<Coords points="1999,3108 2076,3108 2076,3136 1999,3136"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeelen-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>in prähtiger Baryton, verſhmolzen im ſeelen-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_297">
<Coords points="1467,3140 1863,3140 1863,3175 1467,3175"/>
<Word id="w_1842">
<Coords points="1467,3140 1531,3140 1531,3165 1467,3165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ollen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1843">
<Coords points="1551,3143 1635,3143 1635,3166 1551,3166"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Duette.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1844">
<Coords points="1788,3169 1863,3169 1863,3175 1788,3175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ELS</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ollen Duette. ELS</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>eingehegt, in deſſen Mitte ein Springbrunnen
olätſcherte ; unterhalb dieſer umſchatteten Fläche
reitete ſi der Garten ſtufenartig aus und
ührte zu einer Villa hinab, aus welcher Geſang
ur Mandolinenbegleitung ertönte . , . , “zwei
Stimmen, ein ſammetweiher Mezzo-Sopran und
in prähtiger Baryton, verſhmolzen im ſeelen-
ollen Duette. ELS</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r89" type="paragraph">
<Coords points="1467,3169 2077,3169 2077,3305 1467,3305"/>
<TextLine id="tl_298">
<Coords points="1511,3169 2077,3169 2077,3202 1511,3202"/>
<Word id="w_1845">
<Coords points="1511,3174 1619,3174 1619,3202 1511,3202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tempeſta</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1846">
<Coords points="1638,3172 1719,3172 1719,3196 1638,3196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>breitete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1847">
<Coords points="1736,3169 1885,3169 1885,3199 1736,3199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unwillkürlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1848">
<Coords points="1904,3172 1935,3172 1935,3197 1904,3197"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1849">
<Coords points="1952,3173 2017,3173 2017,3197 1952,3197"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Arme</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1850">
<Coords points="2035,3174 2077,3174 2077,3196 2035,3196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Tempeſta breitete unwillkürlih die Arme aus</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_299">
<Coords points="1467,3203 2077,3203 2077,3234 1467,3234"/>
<Word id="w_1851">
<Coords points="1467,3206 1505,3206 1505,3229 1467,3229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1nd</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1852">
<Coords points="1524,3205 1589,3205 1589,3229 1524,3229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bli>ie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1853">
<Coords points="1607,3204 1645,3204 1645,3227 1607,3227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1854">
<Coords points="1662,3203 1751,3203 1751,3227 1662,3227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verklärt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1855">
<Coords points="1773,3203 1821,3203 1821,3230 1773,3230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1856">
<Coords points="1846,3204 1881,3204 1881,3228 1846,3228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1857">
<Coords points="1898,3205 2008,3205 2008,3234 1898,3234"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Richtung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1858">
<Coords points="2035,3209 2077,3209 2077,3228 2035,3228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>1nd bli>ie wie verklärt nah der Richtung, von</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_300">
<Coords points="1467,3234 2076,3234 2076,3268 1467,3268"/>
<Word id="w_1859">
<Coords points="1467,3238 1545,3238 1545,3263 1467,3263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>velcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1860">
<Coords points="1558,3237 1590,3237 1590,3260 1558,3260"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1861">
<Coords points="1608,3236 1668,3236 1668,3260 1608,3260"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Töne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1862">
<Coords points="1686,3234 1861,3234 1861,3265 1686,3265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>herüberklangen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1863">
<Coords points="1879,3257 1884,3257 1884,3261 1879,3261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1864">
<Coords points="1903,3255 1908,3255 1908,3261 1903,3261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1865">
<Coords points="1928,3256 1932,3256 1932,3261 1928,3261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1866">
<Coords points="1957,3235 2076,3235 2076,3268 1957,3268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unendliche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>velcher die Töne herüberklangen , , . unendliche</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_301">
<Coords points="1467,3267 2077,3267 2077,3305 1467,3305"/>
<Word id="w_1867">
<Coords points="1467,3268 1570,3268 1570,3297 1467,3297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rührung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1868">
<Coords points="1587,3268 1650,3268 1650,3296 1587,3296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchieu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1869">
<Coords points="1662,3267 1697,3267 1697,3295 1662,3295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1870">
<Coords points="1715,3273 1739,3273 1739,3296 1715,3296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1871">
<Coords points="1751,3267 1877,3267 1877,3299 1751,3299"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bewältigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1872">
<Coords points="1894,3287 1898,3287 1898,3292 1894,3292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1873">
<Coords points="1919,3287 1922,3287 1922,3292 1919,3292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1874">
<Coords points="1943,3287 1947,3287 1947,3292 1943,3292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1875">
<Coords points="1964,3275 1988,3275 1988,3293 1964,3293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1876">
<Coords points="2005,3267 2077,3267 2077,3305 2005,3305"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mußt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Rührung ſchieu ihn zu bewältigen . . . er mußt,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Tempeſta breitete unwillkürlih die Arme aus
1nd bli>ie wie verklärt nah der Richtung, von
velcher die Töne herüberklangen , , . unendliche
Rührung ſchieu ihn zu bewältigen . . . er mußt,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<SeparatorRegion id="s0">
<Coords points="5,154 2213,154 2213,156 5,156"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s1">
<Coords points="1489,2262 2213,2262 2213,2264 1489,2264"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s2">
<Coords points="1465,189 1467,189 1467,3245 1465,3245"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s3">
<Coords points="837,265 839,265 839,3018 837,3018"/>
</SeparatorRegion>
</Page>
Název souboru:
soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1887-03-12-n20_0735.jp2