Porta fontium
Obsah
Vyhledávání
O projektu
NápovědaText na stránkách 6
Text:
æSermiſchtes.
Die Blinden im Theater. Mit Bezug auf
einen Artikel über die Pläße im Theater, welche
einen Bli> auf die Bühne niht gewähren,
erhält der „B. BC,“ folgende Zuſchrift : „Als
ih vor einiger Zeit. das Dresdener Hoftheater
beſuchte, fiel es mir auf, daß gerade die Pläße
hinter den Pfeilern, von denen aus die Bühne
unſichtbar iſt, gedrängt voll beſezt waren. Als
ih meinem Nachbar darüber mein Erſtaunen
ausdrüd>te, erklärte mir derſelbe, daß diéſe
Pläye von der Theaterverwaltung „armen
Blinden zur unentgeldlihen Benützung über-
laſſen werden.“ Und wirkli, als ih genauer
hinſhaute, wurde ih wahrhaft gerührt dur<
die Wahrnehmung, wie dur< die Einwirkung
der Muſik die Geſichtszüge dieſer Unglücke
lichen verklärt und aufgeheitert werden. |
Eine ungeheuere Fluthwelle hat vor vier
Wochen in Montevideo großes Unheil angerichtet. |
Unzählige Badegäſte, beſonders Frauen und
Kinder, befanden ſich am Meeresſtrande, um
Kühlung gegen die brennende Gluth des 13,
Januars zu ſuchen, Alles lachte; nihis als
frohe Menſchen unter dem herrlihen blauen
Himmel. Plößlich hört man ein fernes, dumpfes
Getöſe, der Himmel bede>t ſich, und in raſender
Eile tritt das Meer zurü>. Das Waſſer ſcheint
ganz davoneilen zu wollen und läßt alle
Badenden im Tro>enen ſiyen, Dem Erſtaunen
der Legteren folgt eine große Furcht: ſie. ahnen,
daß irgend eine Kataſtrofe naht, und verſuchen
zu fliehen. Da erhebt ſi<s au< ſhon aus dem
Waſſer weither. Schwarz wallt es auf und
ſtürmt brauſend mit nie geſehener Eile heran.
Eine Rieſenfluth, welhe gegen das Land treibt
und mit Macht bis hinein in den Straßen der
Stadt Montevideo ſhäumt, Als ſie zurü>tritt,
bededen viele Leichen badender Frauen und
Kinder das Ufer, Die Entſtehung der Welle
wird in einer plößlichen vulkaniſhen Eruption
unter dem Meere vermuthet, wie ähnlihe Aus-
brüche beiſpielsweiſe gelegentlih der Kataſtrofe
von Krakotao vorkamen. Eine franzöſiſche Kors
vette, welhe in der Nähe kreuzie, wurde hoh
emporgehoben, und nux dur< ein wahres Wunder
iſt ſie dem Uniergange entkommen.
Zurückgekehrt von der Konzertreiſe. Der
„Crimmitſchauer Anzeiger“ bringt das folgende
MNT A RE ie NERO |
muß auh auf Shönheit und angenehmes Neußere
Rückſicht genommen werden, denn auh Strafge-
fangene wollen keine häßlihen Frauen, Die
ausgewählten Heiraths-Candidaten werden in
Bordeaux vereinigt, wo ſie unter der Obhut
einiger Schweſtern des Ordens des heiligen
Joſef von Clugny eingeſchifft und na< Neu-
Caledonien gebra<t werden. Dort finven ſie
Unterkommen in zwei Häuſern desſelben Ordens,
in Numea und Boureille. Die Sträflinge,
welche wegen guter Führung eine Land-Congzeſſion
erhalten, werden von der Ankunft der Frauen
benatrictigt und haben die Erlaubniß, dieſelben
zu beſuchen, um ſi eine auszuwählen. Die
Herzen finden ſi< gewöhnli ſehr \<hnell zu-
ſammen und mit der Hochzeit hat es dann keine
Sgwierigkeiten mehr. Die Braut erhält eine
Ausſtattung von der Regierung, der Bräutigam
ebenfalls ein Geſchenk, um die Einrichtung zu
beſtreiten. Im Allgemeinen hat man mit dieſen
Siträflings-Ehen gute Erfahrungen gemacht, Jn
Neu-Caledonien beſtehen ‘derſelben ſhon über
fiebenhundert, unter denen nur einige wenige
Grund zu ernſteren Klagen geben.
Ein Familiendrama în Berlin. Der Wäſche-
fabrikant E. Blachovsky in Berlin, Vater von
drei Kindern, lebte mit ſeiner Frau ſeit Län-
gerem in durch Eiferſucht veranlaßtem Unfrie-
den. Die um zehn Fahre jüngere Galtin
ließ ſich ziemli< offenkundig in ein Liebesver-
hältniß ein und beſtand ihrem Manne gegens
über auf Scheidung. Vor einigen Tagen erſhoß
der unglü>liche Ehemann ſeine Frau und dann
ſich ſelbſt.
Ueber die Dâmmerungs-Erſcheinung wird in
einem der Kreuz-Zeitung mitgetheilten Brief
aus einer Miſſionsſtation in Nord-Transvaal in
Süd-Afrika Folgendes berichtet : , ,. . „Denkt
Euch, bay wir jezt in der lieben Adventszeit
ganz gehörig ſ{<witen, und dieſes Fahr in be-
ſonderem Grade. Jm ganzen Transvallande
herrſcht fur<tbare Dürre. Nur wirx hier oben —
an 5000 Fuß über dem Meeresſpiegel — haben
es feuchter und luftiger, weil Wind und Nebel
die Hiße mildern, Wir beobachten jeyt eine
eigenthümliche Natur-Erſcheinung. An heißen
Tagen zeigt ſih alle Abende eine ganze Zeit
na< Sonnenuntergang am Himmel eine Röthe,
wie glühendes Eiſen, die bald zus, bald, abr,
Maldito don unn E nb opta ML a EEC
m,
65 Stü für uur fl. 8,50 (12587,
Britauniavilber-Eugbeztects Ze
mit Fabriks -Patent-Stempel. LUT :
Unentbehrlich für jede Familie!
Ein e<t engliſches, Unverwüſtliches, patentirtes
Speiſe- und Deſſert-Service aus gediegenem, ſ{<werem,
maſſivem Britannia-Silber, das dem eten Silber
faſt gleichgeſtellt werden tann und für deſſen Weifß-
bleiben ſelbſt nah 25jährigem Gebrauche ich auf Wunſch
ſchriftliche Garautie leiſte. Dieſe Garnitur hat
früher über 30 fl, gekoſtet und wird jezt um den
kleinſten Theil des reellen Werthes abgegeben.
Die ganze Garnitur beſteht aus Folgendem :
6 Stüt> gediegene Britannia-Silber-Meſſer
AES peti el - 2.25
6 Stück ſchwere EE Gabeln: . |; i u
6 Stück maſſive VE eftecſes 26 ESP MTL
6 Stüc feinſte E Meſi erfeger (Raſte) . fl,
1 Stück maſſiver "u Suppenſchöpfer . * e
6 Stüc maſſive " Kaffee-Löffel . . , —.
1 Stü> maſſiver "u Nilchſhöpfer . . C
6 Stück gediegene 7 Deſſert- u. Kindermeſſer fl. 2.-
6 Stück ſhwere "n Deſjert-Gabeln 3° e SOUL
6 Stück gediegene Fa Deſſert-Löffel . . . . 1.
6 Stück ſein s N Eierbed ET AREE fl. 1.20
6 Stü fein u Eierlöffel .
1 Stü feiner e Pfefferbehälter . ..
1 Stück {önes Rs Salzfaſſel..,
1 Stü feine 30 Zm. lg. ,„, Taſſe RIEN E tnt e fl.
65 Stück
16
Alle 65 Stü>k, welche mit obigem Fabriksſtempek puncirt
Li koſten
DΠuur fl. 8,50
Dieſe Gegenſtände werden au< theilweiſe zu oben
angeſehten Preiſen an jeden Beſteller verſendet, doh
derjenige, welcher alle 65 Stü beſtellt, erhält dieſelben
anſtatt um den Preis von fl. 15.--
Alles zuſammen für uur 8 fl, 50 kr.
Puypulver für mein Britanniaſilber pro SchaŸtel 15 kr.
Æarnung ! Britanniaſilber iſt nur dann als echt
zu betrachten, wenn es mit obiger Schußmarke verſehen iſt.
Beſtellungen werden nur gegen frühere Zuſendung
des Betrages oder gegen Poſtnachnahme ausgeführt und
ſind ſolche zu richten an
Bertha Zucker?s Britanniasilber-Haupt-
depot,
Wien, 11, Pfeffergaſſe Nr. 1.
Wem die Garnitur nicht konvenirt, dem wird
das Geld anſtandslos zurü>gegeben, ein Beweis für das
reelle Unternehmen.
Illuſtrirter Preis-Courant gratis.
T4 E RT EEE
|Kiicsberger Bigues | |
Verehrte Sangesfreunde 1
Früher als ſonſt zurüd>gekehrt von unſerer
nah dem Süden unternommenen Konzertreiſe,
begrüßen wir alle Freunde mit unſerem herzlichſten
Sangesgruß und bringen den wärmſten Dank
dar für den uns von Jung und Alt bereiteten
freundlihen Empfang, Damit verbinden wir
aber noch eine Bitte: Während unſerer Abweſen-
heit ſind die von lieben Gaſlfreunden gebauten
Wohnſize in üble Verfaſſung gerathen, Wind
und Wetter haben, was nitt- und nagelfeſt war,
gelodert, und unſer Genoſſe, Meiſter Spaz, der
interimiſtiſh Beſiß von den Häuſern genommen,
hat ſi< niht immer ſauber aufgeführt, ſo daß
wir, um unſere Familie niht in Lebensgefahr
zu wiſſen > und unſere \{<mu>en Ehefrauen in
ein traulihes Daheim ſühren zu können, unſere
verehrten Hausherren dringend bitten, die Häuſer
ſchleunigſt in feſten und wohnlihen Zuſtand
ſegen und die Hausthür gefälligſt nah Oſten
richten zu wollen. Wir werden nicht verfehlen,
unſeren Dank in melodiſhem Liede darzubringen
man im Zimmer ganz bequem leſen kann und|
gar niht daran denkt, daß die Sonne ſhon
untergegangen iſt, Des Morgens vor Sonnen-
aufgang iſt es wieder ſo. Auch im ganzen |
Lande fällt dieſe ſonſt noh nie beobachtete Er-
ſcheinung allgemein auf. Die Kaffern deuten
ſih dieſe Erſcheinung nah ihrem Aberglauben.
So ſagte eine alte Kafferfrau zu unſerm Miſ-*
ſions-Superintendenten Herra Kn.: Die Er-
ſcheinung geſchehe zu Ehren des Mampuſe, des
Mörders von Sekukunie, den die Bauern hin-
gerichtet haben, worüber viele Kaffern ſehr un-
zufrieden ſind. Andere bringen dieſe Dämmerungs-
Erſcheinungen mit der übermäßigen Tro>enheit
und Higze in Verbindung.
Aus dem militäriſchen Examen. Lieutenant :
„Zu welchem Stande gehören Sie, Korporal ?'
— „Zum Wehrſtand!“ —- „Gut! Und ich in
meiner jevigen Stellung!“ — „Zum Lehrſtande!“;
— „Und wer iſt denn Jhr Nährſtand?“ —
„Die Köchin beim Reiterwirth.“
Das Ende der Welt. Ein Freund der Brs[.
und den Mithzins in der gewohnten pünktlichen | Ztg. ſchreibt derſelben: Es dürfte nicht unin-
Weiſe abzuentrichten.
Meiſter Staar,
Quartiermacher für das vereinigte Sängerchor
von Wald, Feld und Garten.
Schuöder Undank. “ Während des allgemeinen
Rü>kzuges des geſchlagenenen Heeres Baker
Paſcha's ſtieß Mr. Scudamore, der Berichters
ſtatter der „Times“, auf einen engliſchen Offizier
der egyptiſchen Gendarmerie, der ganz erſhöpft
war, Mr. Scudamore hob ihn auf ſein Pferd.
Der Offizier ſprengte jedoh davon und ließ
ſeinen Retter in einer ſehr üblen Lage zurüd>.
Mr. Scudamore ſchwebte in der größten Lebens:
gefahr und wäre wohl dem Feinde in die Hände
gefallen, wenn nicht ein anderer Offizier Max-
well, hinzugekommen wäre und ihn hinter ſi
auf's Pferd genommen hätte.
Gleich und Gleih. Aus Paris wird ge-
ſchrieben: „Dieſe Woche geht wiederum ein Schiff |
mit etlichen fünfzig Heiraths-Candidaten oder
„Bräuten“ von Bordeaux nah Neu-Caledouien.
Dieſer Shwarm liebebedürftiger Geſchöpfe kommt
direkt aus den ſe<s Frauen-Zuchthäuſern Franks
reichs. Sie müſſen ledig oder Witwen und
unter 32 Jahre alt ſein, dabei ſi< bis dahin in
der Weiſe-betragen haben, daß wan auf künftiges
Wohlverhalten hoffen darf. Begreiflicherweiſe
tereſſant ſein, bei den gegenwärtig herrſchenden
Witterungsverhältniſſen auf die nachfolgende
alte Prophezeiung, die Noſtradamus in ſeinen
Centurien wiederholt, aufmerkſam zu machen
und uns auf eine mindeſtens großartige Kata-
ſtrophe vorzubereiten.
Wenn Jürgens (Georg, 23, April) Gott am Kreuz ausrve>t
RE LE A ihn dann Afee O
Johanu (24, Juni) ihn dann wird
Dann hat die Welte Zetia E
Bekanntlich iſt Oſtern ein bewegliches eſt,
deſſen Datum vom Monde eat o,
Das Konzil von Nizza entſchied, daß Oſtern
ſtets auf den erſten Sonntag nah dem dem
21. März folgenden Vollmond fallen ſollte.
Tritt der Vollmond den 21. März ein und iſt
dieſer ein Sonnabend, ſo fällt Oſtern auf den
22. März. Oſtern kann nie vor dem 22.
März und nie na< dem 25. April eintreten ;
der 25. April iſt das äußerſte Datum. — Jn
unſerem Jahrhyndert fällt Oſtern blos ein
einziges Mal auf den 25. April, nämlich
1886, Der 25. April iſt Markustag; in jenem
Jahre fällt der Charfreitag auf den 23. April
St Jürgenstag; Frohnleihnamstag aber auf
ES Y dieſer Prophezeiung
a ir
Ude eltende im Jahre 1886
Unübexrtrofſſen reinlichſtes
Heizmaterial
für jede
Zimmerfeuerung.
Zu beziehen durch:
Margarethe Geyer in Aſch,
Karlsgaſſe 185.
LURZ (ER NOOS INGEN LSO erz
R
— —
| 5000 Tuch-Reste
(3—4 M.) in allen Farben auf k,
anzüge verſendet mittelſt Nahlehae D
per fl. 5.
L. Storch in Brünn.
Nichtkonvenirend
zurü>genommen. E en ohne Anſtand
EESTI R
500 Guldeu
Mundiwaſſer, à Flaſche 35 xe lers Zahn.
Zahnſchmerzen bekommt oder aus dem Munde ri
WW. Rösler's Neſte, E
z (E. Winkler)
Wien, 1., Regierungsgaſſe Nr. 4.
Jn A i
zur Wiſecttene et vei Albin Aſcherl, Apotheker
TSI R 3 TESE Tor argorra ue
Selbſt die langjährigſten Leidenden dürſen
mit Vertrauen auf G OE
Broſchüre f Geneſung hoffen, das zeigt di
Magen-Darmfkatarrh,
welche gratis zu beziehen iſt von J. J. F.
| Popp's Poliklinik n Le de (Holſt E F
Photographiſches Atelier
—. Licotzeo
neben der Gazanſtalt geöf i
Sonntag, ſtalt geöffnet jeden Mittwoch und
—
—_—
Ts
—
Text (xml):
<Page imageFilename="soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1884-02-23-n16_0560.jp2" imageHeight="3380" imageWidth="2200">
<ReadingOrder>
<OrderedGroup id="ro">
<RegionRefIndexed index="0" regionRef="r0"/>
<RegionRefIndexed index="1" regionRef="r1"/>
<RegionRefIndexed index="2" regionRef="r2"/>
<RegionRefIndexed index="3" regionRef="r3"/>
<RegionRefIndexed index="4" regionRef="r4"/>
<RegionRefIndexed index="5" regionRef="r5"/>
<RegionRefIndexed index="6" regionRef="r6"/>
<RegionRefIndexed index="7" regionRef="r7"/>
<RegionRefIndexed index="8" regionRef="r8"/>
<RegionRefIndexed index="9" regionRef="r9"/>
<RegionRefIndexed index="10" regionRef="r10"/>
<RegionRefIndexed index="11" regionRef="r11"/>
<RegionRefIndexed index="12" regionRef="r12"/>
<RegionRefIndexed index="13" regionRef="r13"/>
<RegionRefIndexed index="14" regionRef="r14"/>
<RegionRefIndexed index="15" regionRef="r15"/>
<RegionRefIndexed index="16" regionRef="r16"/>
<RegionRefIndexed index="17" regionRef="r17"/>
<RegionRefIndexed index="18" regionRef="r18"/>
<RegionRefIndexed index="19" regionRef="r19"/>
<RegionRefIndexed index="20" regionRef="r20"/>
<RegionRefIndexed index="21" regionRef="r21"/>
<RegionRefIndexed index="22" regionRef="r22"/>
<RegionRefIndexed index="23" regionRef="r23"/>
<RegionRefIndexed index="24" regionRef="r24"/>
<RegionRefIndexed index="25" regionRef="r25"/>
<RegionRefIndexed index="26" regionRef="r26"/>
<RegionRefIndexed index="27" regionRef="r27"/>
<RegionRefIndexed index="28" regionRef="r28"/>
<RegionRefIndexed index="29" regionRef="r29"/>
<RegionRefIndexed index="30" regionRef="r30"/>
<RegionRefIndexed index="31" regionRef="r31"/>
<RegionRefIndexed index="32" regionRef="r32"/>
<RegionRefIndexed index="33" regionRef="r33"/>
<RegionRefIndexed index="34" regionRef="r34"/>
<RegionRefIndexed index="35" regionRef="r35"/>
<RegionRefIndexed index="36" regionRef="r36"/>
<RegionRefIndexed index="37" regionRef="r37"/>
<RegionRefIndexed index="38" regionRef="r38"/>
<RegionRefIndexed index="39" regionRef="r39"/>
<RegionRefIndexed index="40" regionRef="r40"/>
<RegionRefIndexed index="41" regionRef="r41"/>
<RegionRefIndexed index="42" regionRef="r42"/>
<RegionRefIndexed index="43" regionRef="r43"/>
<RegionRefIndexed index="44" regionRef="r44"/>
<RegionRefIndexed index="45" regionRef="r45"/>
<RegionRefIndexed index="46" regionRef="r46"/>
<RegionRefIndexed index="47" regionRef="r47"/>
<RegionRefIndexed index="48" regionRef="r48"/>
<RegionRefIndexed index="49" regionRef="r49"/>
<RegionRefIndexed index="50" regionRef="r50"/>
<RegionRefIndexed index="51" regionRef="r51"/>
<RegionRefIndexed index="52" regionRef="r52"/>
<RegionRefIndexed index="53" regionRef="r53"/>
<RegionRefIndexed index="54" regionRef="r54"/>
<RegionRefIndexed index="55" regionRef="r55"/>
<RegionRefIndexed index="56" regionRef="r56"/>
<RegionRefIndexed index="57" regionRef="r57"/>
<RegionRefIndexed index="58" regionRef="r58"/>
<RegionRefIndexed index="59" regionRef="r59"/>
<RegionRefIndexed index="60" regionRef="r60"/>
</OrderedGroup>
</ReadingOrder>
<TextRegion id="r0" type="paragraph">
<Coords points="339,56 537,56 537,91 339,91"/>
<TextLine id="tl_0">
<Coords points="339,56 537,56 537,91 339,91"/>
<Word id="w_0">
<Coords points="339,56 537,56 537,91 339,91"/>
<TextEquiv>
<Unicode>æSermiſchtes.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>æSermiſchtes.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>æSermiſchtes.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r1" type="paragraph">
<Coords points="128,95 754,95 754,631 128,631"/>
<TextLine id="tl_1">
<Coords points="180,95 743,95 743,126 180,126"/>
<Word id="w_1">
<Coords points="180,96 218,96 218,125 180,125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_2">
<Coords points="237,95 331,95 331,124 237,124"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Blinden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_3">
<Coords points="347,95 376,95 376,119 347,119"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_4">
<Coords points="392,95 493,95 493,125 392,125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Theater.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_5">
<Coords points="535,95 584,95 584,120 535,120"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_6">
<Coords points="601,96 677,96 677,126 601,126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bezug</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_7">
<Coords points="704,96 743,96 743,126 704,126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Die Blinden im Theater. Mit Bezug auf</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_2">
<Coords points="129,126 743,126 743,158 129,158"/>
<Word id="w_8">
<Coords points="129,129 192,129 192,153 129,153"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_9">
<Coords points="205,127 289,127 289,151 205,151"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Artikel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_10">
<Coords points="305,127 360,127 360,150 305,150"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_11">
<Coords points="370,127 403,127 403,150 370,150"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_12">
<Coords points="416,126 491,126 491,157 416,157"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pläße</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_13">
<Coords points="499,127 530,127 530,151 499,151"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_14">
<Coords points="543,127 648,127 648,157 543,157"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Theater,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_15">
<Coords points="666,127 743,127 743,158 666,158"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>einen Artikel über die Pläße im Theater, welche</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_3">
<Coords points="128,158 742,158 742,190 128,190"/>
<Word id="w_16">
<Coords points="128,161 191,161 191,185 128,185"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_17">
<Coords points="217,158 276,158 276,183 217,183"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bli></Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_18">
<Coords points="302,158 342,158 342,185 302,185"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_19">
<Coords points="367,158 401,158 401,182 367,182"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_20">
<Coords points="426,158 510,158 510,188 426,188"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bühne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_21">
<Coords points="535,159 591,159 591,188 535,188"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_22">
<Coords points="617,158 742,158 742,190 617,190"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gewähren,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>einen Bli> auf die Bühne niht gewähren,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_4">
<Coords points="129,189 744,189 744,221 129,221"/>
<Word id="w_23">
<Coords points="129,191 202,191 202,221 129,221"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erhält</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_24">
<Coords points="219,192 256,192 256,214 219,214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_25">
<Coords points="274,189 321,189 321,219 274,219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„B.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_26">
<Coords points="332,189 416,189 416,214 332,214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>BC,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_27">
<Coords points="434,190 535,190 535,219 434,219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>folgende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_28">
<Coords points="547,190 654,190 654,220 547,220"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zuſchrift</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_29">
<Coords points="661,198 667,198 667,213 661,213"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_30">
<Coords points="685,190 744,190 744,217 685,217"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>erhält der „B. BC,“ folgende Zuſchrift : „Als</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_5">
<Coords points="128,213 754,213 754,252 128,252"/>
<Word id="w_31">
<Coords points="128,223 158,223 158,251 128,251"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_32">
<Coords points="178,226 220,226 220,246 178,246"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_33">
<Coords points="238,223 322,223 322,251 238,251"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einiger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_34">
<Coords points="339,221 388,221 388,251 339,251"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeit.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_35">
<Coords points="405,224 449,224 449,245 405,245"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_36">
<Coords points="468,222 597,222 597,246 468,246"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dresdener</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_37">
<Coords points="610,213 754,213 754,252 610,252"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hoftheater</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ih vor einiger Zeit. das Dresdener Hoftheater</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_6">
<Coords points="128,252 744,252 744,284 128,284"/>
<Word id="w_38">
<Coords points="128,254 235,254 235,283 128,283"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſuchte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_39">
<Coords points="251,252 289,252 289,283 251,283"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fiel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_40">
<Coords points="307,256 330,256 330,276 307,276"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_41">
<Coords points="348,253 391,253 391,277 348,277"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_42">
<Coords points="409,253 455,253 455,282 409,282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_43">
<Coords points="473,254 517,254 517,283 473,283"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_44">
<Coords points="533,255 613,255 613,283 533,283"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gerade</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_45">
<Coords points="627,254 659,254 659,277 627,277"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_46">
<Coords points="669,254 744,254 744,284 669,284"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pläße</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>beſuchte, fiel es mir auf, daß gerade die Pläße</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_7">
<Coords points="129,284 744,284 744,315 129,315"/>
<Word id="w_47">
<Coords points="129,286 202,286 202,315 129,315"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_48">
<Coords points="220,286 261,286 261,308 220,308"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_49">
<Coords points="273,284 385,284 385,314 273,314"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pfeilern,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_50">
<Coords points="401,289 447,289 447,308 401,308"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_51">
<Coords points="465,286 532,286 532,308 465,308"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_52">
<Coords points="552,288 594,288 594,308 552,308"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_53">
<Coords points="612,286 645,286 645,308 612,308"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_54">
<Coords points="663,285 744,285 744,313 663,313"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bühne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hinter den Pfeilern, von denen aus die Bühne</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_8">
<Coords points="130,316 743,316 743,346 130,346"/>
<Word id="w_55">
<Coords points="130,316 255,316 255,345 130,345"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſichtbar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_56">
<Coords points="268,316 301,316 301,344 268,344"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_57">
<Coords points="319,318 429,318 429,346 319,346"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gedrängt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_58">
<Coords points="441,316 486,316 486,340 441,340"/>
<TextEquiv>
<Unicode>voll</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_59">
<Coords points="498,316 568,316 568,346 498,346"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſezt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_60">
<Coords points="581,320 666,320 666,341 581,341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>waren.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_61">
<Coords points="701,317 743,317 743,341 701,341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>unſichtbar iſt, gedrängt voll beſezt waren. Als</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_9">
<Coords points="130,347 744,347 744,376 130,376"/>
<Word id="w_62">
<Coords points="130,349 160,349 160,376 130,376"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_63">
<Coords points="178,348 273,348 273,371 178,371"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meinem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_64">
<Coords points="292,347 397,347 397,375 292,375"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nachbar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_65">
<Coords points="420,348 518,348 518,371 420,371"/>
<TextEquiv>
<Unicode>darüber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_66">
<Coords points="542,348 601,348 601,372 542,372"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_67">
<Coords points="618,347 744,347 744,374 618,374"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erſtaunen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ih meinem Nachbar darüber mein Erſtaunen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_10">
<Coords points="131,378 744,378 744,410 131,410"/>
<Word id="w_68">
<Coords points="131,379 268,379 268,405 131,405"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausdrüd>te,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_69">
<Coords points="295,378 387,378 387,403 295,403"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erklärte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_70">
<Coords points="410,379 454,379 454,403 410,403"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_71">
<Coords points="484,379 585,379 585,408 484,408"/>
<TextEquiv>
<Unicode>derſelbe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_72">
<Coords points="620,379 665,379 665,406 620,406"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_73">
<Coords points="690,380 744,380 744,410 690,410"/>
<TextEquiv>
<Unicode>diéſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ausdrüd>te, erklärte mir derſelbe, daß diéſe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_11">
<Coords points="130,408 754,408 754,442 130,442"/>
<Word id="w_74">
<Coords points="130,411 206,411 206,440 130,440"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pläye</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_75">
<Coords points="240,415 285,415 285,434 240,434"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_76">
<Coords points="319,412 357,412 357,434 319,434"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_77">
<Coords points="382,410 624,410 624,442 382,442"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Theaterverwaltung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_78">
<Coords points="650,408 754,408 754,440 650,440"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„armen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Pläye von der Theaterverwaltung „armen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_12">
<Coords points="131,442 743,442 743,473 131,473"/>
<Word id="w_79">
<Coords points="131,442 231,442 231,466 131,466"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Blinden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_80">
<Coords points="261,448 299,448 299,472 261,472"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_81">
<Coords points="325,443 513,443 513,473 325,473"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unentgeldlihen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_82">
<Coords points="530,442 662,442 662,472 530,472"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Benützung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_83">
<Coords points="680,443 743,443 743,466 680,466"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Blinden zur unentgeldlihen Benützung über-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_13">
<Coords points="131,473 744,473 744,503 131,503"/>
<Word id="w_84">
<Coords points="131,473 199,473 199,502 131,502"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_85">
<Coords points="218,475 327,475 327,497 218,497"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_86">
<Coords points="355,473 406,473 406,498 355,498"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_87">
<Coords points="424,474 524,474 524,503 424,503"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wirkli,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_88">
<Coords points="542,474 579,474 579,498 542,498"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_89">
<Coords points="597,474 628,474 628,502 597,502"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_90">
<Coords points="647,481 744,481 744,503 647,503"/>
<TextEquiv>
<Unicode>genauer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>laſſen werden.“ Und wirkli, als ih genauer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_14">
<Coords points="132,505 744,505 744,536 132,536"/>
<Word id="w_91">
<Coords points="132,505 267,505 267,534 132,534"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinſhaute,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_92">
<Coords points="293,506 369,506 369,529 293,529"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_93">
<Coords points="392,506 421,506 421,535 392,535"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_94">
<Coords points="440,506 555,506 555,535 440,535"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wahrhaft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_95">
<Coords points="573,505 664,505 664,536 573,536"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gerührt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_96">
<Coords points="681,506 744,506 744,535 681,535"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hinſhaute, wurde ih wahrhaft gerührt dur<</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_15">
<Coords points="131,536 745,536 745,568 131,568"/>
<Word id="w_97">
<Coords points="131,537 165,537 165,560 131,560"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_98">
<Coords points="183,536 379,536 379,566 183,566"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wahrnehmung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_99">
<Coords points="408,538 449,538 449,561 408,561"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_100">
<Coords points="466,538 531,538 531,568 466,568"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_101">
<Coords points="549,537 583,537 583,561 549,561"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_102">
<Coords points="601,537 745,537 745,567 601,567"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Einwirkung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Wahrnehmung, wie dur< die Einwirkung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_16">
<Coords points="132,567 754,567 754,600 132,600"/>
<Word id="w_103">
<Coords points="132,572 170,572 170,592 132,592"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_104">
<Coords points="199,567 273,567 273,597 199,597"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Muſik</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_105">
<Coords points="298,569 330,569 330,593 298,593"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_106">
<Coords points="359,568 513,568 513,600 359,600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſichtszüge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_107">
<Coords points="544,569 612,569 612,597 544,597"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_108">
<Coords points="641,568 754,568 754,600 641,600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unglücke</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der Muſik die Geſichtszüge dieſer Unglücke</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_17">
<Coords points="131,600 754,600 754,631 131,631"/>
<Word id="w_109">
<Coords points="131,601 199,601 199,630 131,630"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_110">
<Coords points="218,600 314,600 314,624 218,624"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verklärt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_111">
<Coords points="331,602 375,602 375,624 331,624"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_112">
<Coords points="394,601 540,601 540,631 394,631"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufgeheitert</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_113">
<Coords points="557,602 653,602 653,625 557,625"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_114">
<Coords points="753,614 754,614 754,621 753,621"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>lichen verklärt und aufgeheitert werden. |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Die Blinden im Theater. Mit Bezug auf
einen Artikel über die Pläße im Theater, welche
einen Bli> auf die Bühne niht gewähren,
erhält der „B. BC,“ folgende Zuſchrift : „Als
ih vor einiger Zeit. das Dresdener Hoftheater
beſuchte, fiel es mir auf, daß gerade die Pläße
hinter den Pfeilern, von denen aus die Bühne
unſichtbar iſt, gedrängt voll beſezt waren. Als
ih meinem Nachbar darüber mein Erſtaunen
ausdrüd>te, erklärte mir derſelbe, daß diéſe
Pläye von der Theaterverwaltung „armen
Blinden zur unentgeldlihen Benützung über-
laſſen werden.“ Und wirkli, als ih genauer
hinſhaute, wurde ih wahrhaft gerührt dur<
die Wahrnehmung, wie dur< die Einwirkung
der Muſik die Geſichtszüge dieſer Unglücke
lichen verklärt und aufgeheitert werden. |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r2" type="paragraph">
<Coords points="132,633 754,633 754,1559 132,1559"/>
<TextLine id="tl_18">
<Coords points="181,633 754,633 754,663 181,663"/>
<Word id="w_115">
<Coords points="181,633 238,633 238,657 181,657"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_116">
<Coords points="263,633 394,633 394,663 263,663"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ungeheuere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_117">
<Coords points="419,633 548,633 548,663 419,663"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fluthwelle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_118">
<Coords points="573,633 609,633 609,663 573,663"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_119">
<Coords points="635,640 673,640 673,656 635,656"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_120">
<Coords points="701,633 754,633 754,661 701,661"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Eine ungeheuere Fluthwelle hat vor vier</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_19">
<Coords points="133,664 754,664 754,696 133,696"/>
<Word id="w_121">
<Coords points="133,664 222,664 222,692 133,692"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wochen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_122">
<Coords points="240,665 262,665 262,687 240,687"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_123">
<Coords points="272,664 412,664 412,688 272,688"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Montevideo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_124">
<Coords points="430,666 507,666 507,695 430,695"/>
<TextEquiv>
<Unicode>großes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_125">
<Coords points="519,665 596,665 596,695 519,695"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unheil</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_126">
<Coords points="615,665 744,665 744,694 615,694"/>
<TextEquiv>
<Unicode>angerichtet.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_127">
<Coords points="753,679 754,679 754,696 753,696"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wochen in Montevideo großes Unheil angerichtet. |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_20">
<Coords points="133,697 745,697 745,727 133,727"/>
<Word id="w_128">
<Coords points="133,697 250,697 250,727 133,727"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unzählige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_129">
<Coords points="280,697 407,697 407,726 280,726"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Badegäſte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_130">
<Coords points="441,697 553,697 553,724 441,724"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſonders</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_131">
<Coords points="582,697 669,697 669,726 582,726"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frauen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_132">
<Coords points="703,698 745,698 745,720 703,720"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Unzählige Badegäſte, beſonders Frauen und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_21">
<Coords points="132,728 746,728 746,758 132,758"/>
<Word id="w_133">
<Coords points="132,728 219,728 219,758 132,758"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kinder,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_134">
<Coords points="248,729 354,729 354,757 248,757"/>
<TextEquiv>
<Unicode>befanden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_135">
<Coords points="382,729 416,729 416,758 382,758"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_136">
<Coords points="445,736 478,736 478,753 445,753"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_137">
<Coords points="506,729 685,729 685,757 506,757"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meeresſtrande,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_138">
<Coords points="711,736 746,736 746,752 711,752"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kinder, befanden ſich am Meeresſtrande, um</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_22">
<Coords points="132,760 746,760 746,791 132,791"/>
<Word id="w_139">
<Coords points="132,760 236,760 236,790 132,790"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kühlung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_140">
<Coords points="265,768 329,768 329,791 265,791"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_141">
<Coords points="358,762 390,762 390,784 358,784"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_142">
<Coords points="408,761 525,761 525,785 408,785"/>
<TextEquiv>
<Unicode>brennende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_143">
<Coords points="552,760 621,760 621,790 552,790"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gluth</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_144">
<Coords points="650,761 687,761 687,784 650,784"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_145">
<Coords points="710,763 746,763 746,784 710,784"/>
<TextEquiv>
<Unicode>13,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kühlung gegen die brennende Gluth des 13,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_23">
<Coords points="132,792 746,792 746,823 132,823"/>
<Word id="w_146">
<Coords points="132,792 235,792 235,821 132,821"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Januars</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_147">
<Coords points="263,800 288,800 288,823 263,823"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_148">
<Coords points="313,793 391,793 391,823 313,823"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſuchen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_149">
<Coords points="441,793 501,793 501,818 441,818"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Alles</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_150">
<Coords points="528,793 601,793 601,821 528,821"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lachte;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_151">
<Coords points="629,792 694,792 694,821 629,821"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nihis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_152">
<Coords points="711,794 746,794 746,815 711,815"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Januars zu ſuchen, Alles lachte; nihis als</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_24">
<Coords points="134,824 746,824 746,854 134,854"/>
<Word id="w_153">
<Coords points="134,825 193,825 193,854 134,854"/>
<TextEquiv>
<Unicode>frohe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_154">
<Coords points="220,825 330,825 330,853 220,853"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Menſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_155">
<Coords points="360,829 422,829 422,848 360,848"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_156">
<Coords points="451,826 496,826 496,848 451,848"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_157">
<Coords points="526,824 639,824 639,854 526,854"/>
<TextEquiv>
<Unicode>herrlihen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_158">
<Coords points="668,825 746,825 746,847 668,847"/>
<TextEquiv>
<Unicode>blauen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>frohe Menſchen unter dem herrlihen blauen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_25">
<Coords points="133,856 747,856 747,886 133,886"/>
<Word id="w_159">
<Coords points="133,857 236,857 236,886 133,886"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Himmel.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_160">
<Coords points="269,856 365,856 365,886 269,886"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Plößlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_161">
<Coords points="376,857 423,857 423,886 376,886"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hört</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_162">
<Coords points="432,863 481,863 481,879 432,879"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_163">
<Coords points="500,856 532,856 532,879 500,879"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_164">
<Coords points="551,856 630,856 630,884 551,884"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fernes,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_165">
<Coords points="648,856 747,856 747,884 648,884"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dumpfes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Himmel. Plößlich hört man ein fernes, dumpfes</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_26">
<Coords points="133,887 747,887 747,916 133,916"/>
<Word id="w_166">
<Coords points="133,888 219,888 219,916 133,916"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Getöſe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_167">
<Coords points="237,889 272,889 272,911 237,911"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_168">
<Coords points="285,887 376,887 376,916 285,916"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Himmel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_169">
<Coords points="395,888 471,888 471,911 395,911"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bede>t</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_170">
<Coords points="489,888 531,888 531,916 489,916"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_171">
<Coords points="548,891 591,891 591,911 548,911"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_172">
<Coords points="610,888 632,888 632,910 610,910"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_173">
<Coords points="649,888 747,888 747,915 649,915"/>
<TextEquiv>
<Unicode>raſender</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Getöſe, der Himmel bede>t ſich, und in raſender</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_27">
<Coords points="136,918 747,918 747,950 136,950"/>
<Word id="w_174">
<Coords points="136,922 184,922 184,945 136,945"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eile</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_175">
<Coords points="203,921 249,921 249,943 203,943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tritt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_176">
<Coords points="267,920 307,920 307,942 267,942"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_177">
<Coords points="325,919 387,919 387,943 325,943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_178">
<Coords points="405,920 480,920 480,950 405,950"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zurü>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_179">
<Coords points="513,919 564,919 564,943 513,943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_180">
<Coords points="575,918 658,918 658,949 575,949"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_181">
<Coords points="676,920 747,920 747,949 676,949"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſcheint</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Eile tritt das Meer zurü>. Das Waſſer ſcheint</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_28">
<Coords points="133,951 748,951 748,984 133,984"/>
<Word id="w_182">
<Coords points="133,960 186,960 186,984 133,984"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_183">
<Coords points="227,952 353,952 353,975 227,975"/>
<TextEquiv>
<Unicode>davoneilen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_184">
<Coords points="391,960 415,960 415,982 391,982"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_185">
<Coords points="442,952 519,952 519,975 442,975"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wollen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_186">
<Coords points="554,952 596,952 596,974 554,974"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_187">
<Coords points="629,951 674,951 674,980 629,980"/>
<TextEquiv>
<Unicode>läßt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_188">
<Coords points="708,952 748,952 748,976 708,976"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ganz davoneilen zu wollen und läßt alle</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_29">
<Coords points="137,984 746,984 746,1014 137,1014"/>
<Word id="w_189">
<Coords points="137,986 254,986 254,1009 137,1009"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Badenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_190">
<Coords points="272,985 299,985 299,1007 272,1007"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_191">
<Coords points="317,984 433,984 433,1008 317,1008"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tro>enen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_192">
<Coords points="451,984 513,984 513,1014 451,1014"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſiyen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_193">
<Coords points="555,984 610,984 610,1007 555,1007"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_194">
<Coords points="629,984 746,984 746,1013 629,1013"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erſtaunen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Badenden im Tro>enen ſiyen, Dem Erſtaunen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_30">
<Coords points="134,1016 748,1016 748,1047 134,1047"/>
<Word id="w_195">
<Coords points="134,1019 170,1019 170,1040 134,1040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_196">
<Coords points="188,1017 290,1017 290,1047 188,1047"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Legteren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_197">
<Coords points="308,1016 363,1016 363,1045 308,1045"/>
<TextEquiv>
<Unicode>folgt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_198">
<Coords points="381,1018 426,1018 426,1040 381,1040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_199">
<Coords points="446,1016 509,1016 509,1045 446,1045"/>
<TextEquiv>
<Unicode>große</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_200">
<Coords points="522,1017 608,1017 608,1046 522,1046"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Furcht:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_201">
<Coords points="627,1017 652,1017 652,1043 627,1043"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_202">
<Coords points="670,1018 748,1018 748,1045 670,1045"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ahnen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der Legteren folgt eine große Furcht: ſie. ahnen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_31">
<Coords points="132,1047 747,1047 747,1078 132,1078"/>
<Word id="w_203">
<Coords points="132,1050 174,1050 174,1078 132,1078"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_204">
<Coords points="200,1049 274,1049 274,1078 200,1078"/>
<TextEquiv>
<Unicode>irgend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_205">
<Coords points="292,1048 336,1048 336,1071 292,1071"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_206">
<Coords points="354,1047 474,1047 474,1076 354,1076"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kataſtrofe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_207">
<Coords points="491,1050 550,1050 550,1078 491,1078"/>
<TextEquiv>
<Unicode>naht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_208">
<Coords points="578,1050 622,1050 622,1072 578,1072"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_209">
<Coords points="639,1049 747,1049 747,1076 639,1076"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſuchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>daß irgend eine Kataſtrofe naht, und verſuchen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_32">
<Coords points="132,1079 747,1079 747,1112 132,1112"/>
<Word id="w_210">
<Coords points="132,1090 156,1090 156,1112 132,1112"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_211">
<Coords points="175,1081 259,1081 259,1110 175,1110"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fliehen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_212">
<Coords points="292,1079 329,1079 329,1103 292,1103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Da</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_213">
<Coords points="347,1081 419,1081 419,1108 347,1108"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erhebt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_214">
<Coords points="436,1080 484,1080 484,1109 436,1109"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<s</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_215">
<Coords points="502,1083 549,1083 549,1106 502,1106"/>
<TextEquiv>
<Unicode>au<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_216">
<Coords points="567,1080 624,1080 624,1109 567,1109"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſhon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_217">
<Coords points="642,1084 683,1084 683,1103 642,1103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_218">
<Coords points="701,1080 747,1080 747,1102 701,1102"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zu fliehen. Da erhebt ſi<s au< ſhon aus dem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_33">
<Coords points="133,1111 746,1111 746,1142 133,1142"/>
<Word id="w_219">
<Coords points="133,1113 216,1113 216,1142 133,1142"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_220">
<Coords points="241,1112 334,1112 334,1140 241,1140"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weither.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_221">
<Coords points="384,1112 483,1112 483,1141 384,1141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schwarz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_222">
<Coords points="508,1112 567,1112 567,1135 508,1135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wallt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_223">
<Coords points="596,1116 619,1116 619,1135 596,1135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_224">
<Coords points="649,1112 688,1112 688,1140 649,1140"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_225">
<Coords points="704,1111 746,1111 746,1134 704,1134"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſſer weither. Schwarz wallt es auf und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_34">
<Coords points="133,1143 746,1143 746,1173 133,1173"/>
<Word id="w_226">
<Coords points="133,1145 206,1145 206,1173 133,1173"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtürmt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_227">
<Coords points="236,1143 339,1143 339,1168 236,1168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>brauſend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_228">
<Coords points="368,1144 407,1144 407,1166 368,1166"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_229">
<Coords points="432,1143 466,1143 466,1166 432,1166"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_230">
<Coords points="484,1144 592,1144 592,1173 484,1173"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſehener</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_231">
<Coords points="611,1144 657,1144 657,1168 611,1168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eile</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_232">
<Coords points="674,1143 746,1143 746,1171 674,1171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heran.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtürmt brauſend mit nie geſehener Eile heran.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_35">
<Coords points="133,1174 746,1174 746,1204 133,1204"/>
<Word id="w_233">
<Coords points="133,1176 187,1176 187,1200 133,1200"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_234">
<Coords points="204,1174 345,1174 345,1204 204,1204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rieſenfluth,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_235">
<Coords points="371,1175 443,1175 443,1203 371,1203"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welhe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_236">
<Coords points="469,1182 533,1182 533,1204 469,1204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_237">
<Coords points="551,1176 591,1176 591,1198 551,1198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_238">
<Coords points="607,1175 666,1175 666,1199 607,1199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Land</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_239">
<Coords points="684,1175 746,1175 746,1198 684,1198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>treibt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Eine Rieſenfluth, welhe gegen das Land treibt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_36">
<Coords points="133,1205 746,1205 746,1236 133,1236"/>
<Word id="w_240">
<Coords points="133,1208 177,1208 177,1231 133,1231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_241">
<Coords points="205,1208 243,1208 243,1230 205,1230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_242">
<Coords points="260,1205 332,1205 332,1234 260,1234"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Macht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_243">
<Coords points="354,1206 387,1206 387,1229 354,1229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_244">
<Coords points="409,1206 480,1206 480,1234 409,1234"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_245">
<Coords points="498,1208 519,1208 519,1229 498,1229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_246">
<Coords points="537,1207 576,1207 576,1229 537,1229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_247">
<Coords points="594,1206 693,1206 693,1236 594,1236"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Straßen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_248">
<Coords points="710,1207 746,1207 746,1229 710,1229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und mit Macht bis hinein in den Straßen der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_37">
<Coords points="137,1238 744,1238 744,1268 137,1268"/>
<Word id="w_249">
<Coords points="137,1240 206,1240 206,1263 137,1263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stadt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_250">
<Coords points="223,1238 363,1238 363,1262 223,1262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Montevideo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_251">
<Coords points="381,1238 475,1238 475,1265 381,1265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſhäumt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_252">
<Coords points="519,1238 562,1238 562,1261 519,1261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_253">
<Coords points="580,1238 606,1238 606,1266 580,1266"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_254">
<Coords points="623,1238 744,1238 744,1268 623,1268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zurü>tritt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Stadt Montevideo ſhäumt, Als ſie zurü>tritt,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_38">
<Coords points="135,1269 745,1269 745,1299 135,1299"/>
<Word id="w_255">
<Coords points="135,1271 228,1271 228,1295 135,1295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bededen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_256">
<Coords points="256,1270 310,1270 310,1293 256,1293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>viele</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_257">
<Coords points="340,1269 424,1269 424,1298 340,1298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_258">
<Coords points="453,1270 556,1270 556,1292 453,1292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>badender</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_259">
<Coords points="586,1270 672,1270 672,1299 586,1299"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frauen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_260">
<Coords points="703,1271 745,1271 745,1293 703,1293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>bededen viele Leichen badender Frauen und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_39">
<Coords points="133,1300 745,1300 745,1330 133,1330"/>
<Word id="w_261">
<Coords points="133,1303 212,1303 212,1327 133,1327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kinder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_262">
<Coords points="238,1302 278,1302 278,1325 238,1325"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_263">
<Coords points="296,1301 356,1301 356,1329 296,1329"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ufer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_264">
<Coords points="406,1301 449,1301 449,1324 406,1324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_265">
<Coords points="467,1301 595,1301 595,1330 467,1330"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Entſtehung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_266">
<Coords points="621,1303 657,1303 657,1325 621,1325"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_267">
<Coords points="678,1300 745,1300 745,1325 678,1325"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Welle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kinder das Ufer, Die Entſtehung der Welle</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_40">
<Coords points="133,1333 745,1333 745,1363 133,1363"/>
<Word id="w_268">
<Coords points="133,1336 187,1336 187,1359 133,1359"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_269">
<Coords points="213,1335 234,1335 234,1358 213,1358"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_270">
<Coords points="261,1334 317,1334 317,1356 261,1356"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_271">
<Coords points="343,1334 459,1334 459,1363 343,1363"/>
<TextEquiv>
<Unicode>plößlichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_272">
<Coords points="480,1333 621,1333 621,1362 480,1362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vulkaniſhen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_273">
<Coords points="639,1333 745,1333 745,1362 639,1362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eruption</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wird in einer plößlichen vulkaniſhen Eruption</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_41">
<Coords points="134,1365 745,1365 745,1394 134,1394"/>
<Word id="w_274">
<Coords points="134,1370 195,1370 195,1391 134,1391"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_275">
<Coords points="217,1368 263,1368 263,1390 217,1390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_276">
<Coords points="280,1365 355,1365 355,1389 280,1389"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_277">
<Coords points="372,1366 497,1366 497,1394 372,1394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vermuthet,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_278">
<Coords points="524,1366 563,1366 563,1389 524,1389"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_279">
<Coords points="581,1366 671,1366 671,1394 581,1394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ähnlihe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_280">
<Coords points="688,1365 745,1365 745,1389 688,1389"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aus-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>unter dem Meere vermuthet, wie ähnlihe Aus-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_42">
<Coords points="134,1397 745,1397 745,1428 134,1428"/>
<Word id="w_281">
<Coords points="134,1400 206,1400 206,1427 134,1427"/>
<TextEquiv>
<Unicode>brüche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_282">
<Coords points="231,1397 393,1397 393,1428 231,1428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beiſpielsweiſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_283">
<Coords points="419,1398 551,1398 551,1427 419,1427"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gelegentlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_284">
<Coords points="573,1398 610,1398 610,1420 573,1420"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_285">
<Coords points="626,1397 745,1397 745,1425 626,1425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kataſtrofe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>brüche beiſpielsweiſe gelegentlih der Kataſtrofe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_43">
<Coords points="133,1429 746,1429 746,1460 133,1460"/>
<Word id="w_286">
<Coords points="133,1439 175,1439 175,1456 133,1456"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_287">
<Coords points="192,1430 297,1430 297,1455 192,1455"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Krakotao</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_288">
<Coords points="314,1430 431,1430 431,1453 314,1453"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vorkamen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_289">
<Coords points="464,1429 517,1429 517,1454 464,1454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_290">
<Coords points="545,1429 677,1429 677,1460 545,1460"/>
<TextEquiv>
<Unicode>franzöſiſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_291">
<Coords points="693,1429 746,1429 746,1453 693,1453"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kors</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>von Krakotao vorkamen. Eine franzöſiſche Kors</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_44">
<Coords points="133,1461 745,1461 745,1492 133,1492"/>
<Word id="w_292">
<Coords points="133,1468 194,1468 194,1492 133,1492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vette,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_293">
<Coords points="224,1464 297,1464 297,1491 224,1491"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welhe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_294">
<Coords points="322,1463 344,1463 344,1486 322,1486"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_295">
<Coords points="366,1462 401,1462 401,1485 366,1485"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_296">
<Coords points="419,1461 481,1461 481,1492 419,1492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nähe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_297">
<Coords points="498,1462 582,1462 582,1492 498,1492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kreuzie,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_298">
<Coords points="611,1462 682,1462 682,1485 611,1485"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_299">
<Coords points="699,1461 745,1461 745,1492 699,1492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hoh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>vette, welhe in der Nähe kreuzie, wurde hoh</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_45">
<Coords points="135,1494 745,1494 745,1527 135,1527"/>
<Word id="w_300">
<Coords points="135,1496 308,1496 308,1527 135,1527"/>
<TextEquiv>
<Unicode>emporgehoben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_301">
<Coords points="326,1494 369,1494 369,1519 326,1519"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_302">
<Coords points="379,1502 420,1502 420,1518 379,1518"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nux</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_303">
<Coords points="429,1496 488,1496 488,1524 429,1524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_304">
<Coords points="506,1494 539,1494 539,1518 506,1518"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_305">
<Coords points="556,1494 640,1494 640,1525 556,1525"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wahres</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_306">
<Coords points="650,1494 745,1494 745,1519 650,1519"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wunder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>emporgehoben, und nux dur< ein wahres Wunder</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_46">
<Coords points="133,1527 572,1527 572,1559 133,1559"/>
<Word id="w_307">
<Coords points="133,1528 157,1528 157,1559 133,1559"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_308">
<Coords points="175,1529 201,1529 201,1558 175,1558"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_309">
<Coords points="218,1529 263,1529 263,1552 218,1552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_310">
<Coords points="280,1529 418,1529 418,1559 280,1559"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Uniergange</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_311">
<Coords points="436,1527 572,1527 572,1552 436,1552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entkommen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt ſie dem Uniergange entkommen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Eine ungeheuere Fluthwelle hat vor vier
Wochen in Montevideo großes Unheil angerichtet. |
Unzählige Badegäſte, beſonders Frauen und
Kinder, befanden ſich am Meeresſtrande, um
Kühlung gegen die brennende Gluth des 13,
Januars zu ſuchen, Alles lachte; nihis als
frohe Menſchen unter dem herrlihen blauen
Himmel. Plößlich hört man ein fernes, dumpfes
Getöſe, der Himmel bede>t ſich, und in raſender
Eile tritt das Meer zurü>. Das Waſſer ſcheint
ganz davoneilen zu wollen und läßt alle
Badenden im Tro>enen ſiyen, Dem Erſtaunen
der Legteren folgt eine große Furcht: ſie. ahnen,
daß irgend eine Kataſtrofe naht, und verſuchen
zu fliehen. Da erhebt ſi<s au< ſhon aus dem
Waſſer weither. Schwarz wallt es auf und
ſtürmt brauſend mit nie geſehener Eile heran.
Eine Rieſenfluth, welhe gegen das Land treibt
und mit Macht bis hinein in den Straßen der
Stadt Montevideo ſhäumt, Als ſie zurü>tritt,
bededen viele Leichen badender Frauen und
Kinder das Ufer, Die Entſtehung der Welle
wird in einer plößlichen vulkaniſhen Eruption
unter dem Meere vermuthet, wie ähnlihe Aus-
brüche beiſpielsweiſe gelegentlih der Kataſtrofe
von Krakotao vorkamen. Eine franzöſiſche Kors
vette, welhe in der Nähe kreuzie, wurde hoh
emporgehoben, und nux dur< ein wahres Wunder
iſt ſie dem Uniergange entkommen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r3" type="paragraph">
<Coords points="182,1560 744,1560 744,1592 182,1592"/>
<TextLine id="tl_47">
<Coords points="182,1560 744,1560 744,1592 182,1592"/>
<Word id="w_312">
<Coords points="182,1560 354,1560 354,1592 182,1592"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zurückgekehrt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_313">
<Coords points="375,1567 419,1567 419,1584 375,1584"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_314">
<Coords points="436,1561 473,1561 473,1585 436,1585"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_315">
<Coords points="489,1560 647,1560 647,1591 489,1591"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Konzertreiſe.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_316">
<Coords points="697,1561 744,1561 744,1585 697,1585"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Zurückgekehrt von der Konzertreiſe. Der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Zurückgekehrt von der Konzertreiſe. Der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r4" type="paragraph">
<Coords points="134,1592 754,1592 754,1640 134,1640"/>
<TextLine id="tl_48">
<Coords points="134,1592 754,1592 754,1623 134,1623"/>
<Word id="w_317">
<Coords points="134,1593 331,1593 331,1622 134,1622"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Crimmitſchauer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_318">
<Coords points="356,1592 475,1592 475,1622 356,1622"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anzeiger“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_319">
<Coords points="492,1594 563,1594 563,1622 492,1622"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bringt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_320">
<Coords points="589,1595 629,1595 629,1616 589,1616"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_321">
<Coords points="647,1593 754,1593 754,1623 647,1623"/>
<TextEquiv>
<Unicode>folgende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Crimmitſchauer Anzeiger“ bringt das folgende</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_49">
<Coords points="134,1624 754,1624 754,1640 134,1640"/>
<Word id="w_322">
<Coords points="134,1624 229,1624 229,1640 134,1640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>MNT</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_323">
<Coords points="231,1624 257,1624 257,1640 231,1640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>A</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_324">
<Coords points="289,1624 330,1624 330,1640 289,1640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>RE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_325">
<Coords points="334,1624 379,1624 379,1640 334,1640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_326">
<Coords points="382,1625 447,1625 447,1640 382,1640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>NERO</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_327">
<Coords points="753,1627 754,1627 754,1633 753,1633"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>MNT A RE ie NERO |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Crimmitſchauer Anzeiger“ bringt das folgende
MNT A RE ie NERO |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r5" type="paragraph">
<Coords points="756,60 1385,60 1385,820 756,820"/>
<TextLine id="tl_50">
<Coords points="763,60 1373,60 1373,99 763,99"/>
<Word id="w_328">
<Coords points="763,60 813,60 813,89 763,89"/>
<TextEquiv>
<Unicode>muß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_329">
<Coords points="822,61 871,61 871,90 822,90"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_330">
<Coords points="888,62 927,62 927,88 888,88"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_331">
<Coords points="934,62 1049,62 1049,93 934,93"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Shönheit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_332">
<Coords points="1065,65 1109,65 1109,88 1065,88"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_333">
<Coords points="1126,67 1266,67 1266,96 1126,96"/>
<TextEquiv>
<Unicode>angenehmes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_334">
<Coords points="1277,69 1373,69 1373,99 1277,99"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Neußere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>muß auh auf Shönheit und angenehmes Neußere</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_51">
<Coords points="764,91 1373,91 1373,128 764,128"/>
<Word id="w_335">
<Coords points="764,91 863,91 863,120 764,120"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rückſicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_336">
<Coords points="881,99 1003,99 1003,121 881,121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>genommen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_337">
<Coords points="1021,96 1111,96 1111,123 1021,123"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_338">
<Coords points="1132,98 1187,98 1187,121 1132,121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_339">
<Coords points="1205,100 1253,100 1253,127 1205,127"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_340">
<Coords points="1271,101 1373,101 1373,128 1271,128"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Strafge-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Rückſicht genommen werden, denn auh Strafge-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_52">
<Coords points="764,124 1374,124 1374,157 764,157"/>
<Word id="w_341">
<Coords points="764,124 854,124 854,151 764,151"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fangene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_342">
<Coords points="879,124 955,124 955,147 879,147"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wollen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_343">
<Coords points="976,125 1032,125 1032,148 976,148"/>
<TextEquiv>
<Unicode>keine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_344">
<Coords points="1057,127 1163,127 1163,155 1057,155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>häßlihen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_345">
<Coords points="1180,129 1274,129 1274,157 1180,157"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frauen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_346">
<Coords points="1330,132 1374,132 1374,156 1330,156"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fangene wollen keine häßlihen Frauen, Die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_53">
<Coords points="764,155 1374,155 1374,186 764,186"/>
<Word id="w_347">
<Coords points="764,155 925,155 925,184 764,184"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausgewählten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_348">
<Coords points="953,156 1202,156 1202,186 953,186"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heiraths-Candidaten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_349">
<Coords points="1235,162 1319,162 1319,185 1235,185"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_350">
<Coords points="1353,165 1374,165 1374,186 1353,186"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ausgewählten Heiraths-Candidaten werden in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_54">
<Coords points="764,186 1374,186 1374,223 764,223"/>
<Word id="w_351">
<Coords points="764,186 879,186 879,214 764,214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bordeaux</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_352">
<Coords points="905,187 1016,187 1016,217 905,217"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vereinigt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_353">
<Coords points="1048,196 1080,196 1080,212 1048,212"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_354">
<Coords points="1109,190 1135,190 1135,216 1109,216"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_355">
<Coords points="1164,195 1224,195 1224,214 1164,214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_356">
<Coords points="1249,193 1284,193 1284,215 1249,215"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_357">
<Coords points="1302,193 1374,193 1374,223 1302,223"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Obhut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Bordeaux vereinigt, wo ſie unter der Obhut</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_55">
<Coords points="765,218 1375,218 1375,254 765,254"/>
<Word id="w_358">
<Coords points="765,218 844,218 844,246 765,246"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einiger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_359">
<Coords points="870,218 1001,218 1001,247 870,247"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schweſtern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_360">
<Coords points="1034,220 1072,220 1072,243 1034,243"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_361">
<Coords points="1103,220 1190,220 1190,245 1103,245"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ordens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_362">
<Coords points="1218,223 1256,223 1256,247 1218,247"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_363">
<Coords points="1285,225 1375,225 1375,254 1285,254"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heiligen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>einiger Schweſtern des Ordens des heiligen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_56">
<Coords points="764,248 1375,248 1375,284 764,284"/>
<Word id="w_364">
<Coords points="764,248 828,248 828,277 764,277"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Joſef</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_365">
<Coords points="852,256 894,256 894,272 852,272"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_366">
<Coords points="920,250 1005,250 1005,280 920,280"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Clugny</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_367">
<Coords points="1033,252 1155,252 1155,282 1033,282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eingeſchifft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_368">
<Coords points="1181,254 1224,254 1224,276 1181,276"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_369">
<Coords points="1250,258 1298,258 1298,284 1250,284"/>
<TextEquiv>
<Unicode>na<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_370">
<Coords points="1316,256 1375,256 1375,279 1316,279"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Neu-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Joſef von Clugny eingeſchifft und na< Neu-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_57">
<Coords points="765,280 1375,280 1375,315 765,315"/>
<Word id="w_371">
<Coords points="765,280 896,280 896,304 765,304"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Caledonien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_372">
<Coords points="924,282 1016,282 1016,310 924,310"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gebra<t</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_373">
<Coords points="1042,284 1132,284 1132,307 1042,307"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_374">
<Coords points="1181,284 1240,284 1240,308 1181,308"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dort</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_375">
<Coords points="1261,286 1332,286 1332,315 1261,315"/>
<TextEquiv>
<Unicode>finven</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_376">
<Coords points="1349,288 1375,288 1375,315 1349,315"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Caledonien gebra<t werden. Dort finven ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_58">
<Coords points="764,311 1374,311 1374,347 764,347"/>
<Word id="w_377">
<Coords points="764,311 924,311 924,335 764,335"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unterkommen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_378">
<Coords points="942,313 964,313 964,334 942,334"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_379">
<Coords points="981,314 1030,314 1030,343 981,343"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_380">
<Coords points="1040,314 1137,314 1137,342 1040,342"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Häuſern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_381">
<Coords points="1153,316 1261,316 1261,342 1153,342"/>
<TextEquiv>
<Unicode>desſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_382">
<Coords points="1278,317 1374,317 1374,347 1278,347"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ordens,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Unterkommen in zwei Häuſern desſelben Ordens,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_59">
<Coords points="764,342 1374,342 1374,378 764,378"/>
<Word id="w_383">
<Coords points="764,344 787,344 787,366 764,366"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_384">
<Coords points="815,342 898,342 898,366 815,366"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Numea</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_385">
<Coords points="932,344 974,344 974,367 932,367"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_386">
<Coords points="1005,345 1122,345 1122,369 1005,369"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Boureille.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_387">
<Coords points="1171,346 1214,346 1214,370 1171,370"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_388">
<Coords points="1242,348 1374,348 1374,378 1242,378"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sträflinge,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>in Numea und Boureille. Die Sträflinge,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_60">
<Coords points="756,375 1374,375 1374,410 756,410"/>
<Word id="w_389">
<Coords points="756,375 836,375 836,403 756,403"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_390">
<Coords points="845,381 917,381 917,404 845,404"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_391">
<Coords points="935,378 993,378 993,404 935,404"/>
<TextEquiv>
<Unicode>guter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_392">
<Coords points="1003,376 1108,376 1108,406 1003,406"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Führung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_393">
<Coords points="1125,378 1170,378 1170,401 1125,401"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_394">
<Coords points="1183,378 1374,378 1374,410 1183,410"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Land-Congzeſſion</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>welche wegen guter Führung eine Land-Congzeſſion</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_61">
<Coords points="756,396 1374,396 1374,440 756,440"/>
<Word id="w_395">
<Coords points="756,396 867,396 867,436 756,436"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erhalten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_396">
<Coords points="892,407 977,407 977,430 892,430"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_397">
<Coords points="1002,414 1044,414 1044,430 1002,430"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_398">
<Coords points="1069,408 1105,408 1105,431 1069,431"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_399">
<Coords points="1123,409 1217,409 1217,434 1123,434"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ankunft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_400">
<Coords points="1234,413 1270,413 1270,434 1234,434"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_401">
<Coords points="1289,412 1374,412 1374,440 1289,440"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frauen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>erhalten, werden von der Ankunft der Frauen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_62">
<Coords points="756,437 1374,437 1374,471 756,471"/>
<Word id="w_402">
<Coords points="756,437 920,437 920,467 756,467"/>
<TextEquiv>
<Unicode>benatrictigt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_403">
<Coords points="936,439 979,439 979,461 936,461"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_404">
<Coords points="997,439 1066,439 1066,467 997,467"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_405">
<Coords points="1084,440 1115,440 1115,462 1084,462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_406">
<Coords points="1126,441 1253,441 1253,471 1126,471"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erlaubniß,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_407">
<Coords points="1272,444 1374,444 1374,471 1272,471"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>benatrictigt und haben die Erlaubniß, dieſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_63">
<Coords points="756,457 1375,457 1375,508 756,508"/>
<Word id="w_408">
<Coords points="756,457 789,457 789,508 756,508"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_409">
<Coords points="816,469 920,469 920,497 816,497"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſuchen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_410">
<Coords points="947,477 983,477 983,493 947,493"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_411">
<Coords points="1009,470 1044,470 1044,499 1009,499"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_412">
<Coords points="1063,472 1106,472 1106,494 1063,494"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_413">
<Coords points="1124,474 1282,474 1282,504 1124,504"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auszuwählen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_414">
<Coords points="1332,475 1375,475 1375,498 1332,498"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zu beſuchen, um ſi eine auszuwählen. Die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_64">
<Coords points="764,500 1385,500 1385,536 764,536"/>
<Word id="w_415">
<Coords points="764,501 846,501 846,531 764,531"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herzen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_416">
<Coords points="869,500 939,500 939,529 869,529"/>
<TextEquiv>
<Unicode>finden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_417">
<Coords points="964,501 999,501 999,530 964,530"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_418">
<Coords points="1027,503 1151,503 1151,533 1027,533"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gewöhnli</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_419">
<Coords points="1178,505 1223,505 1223,534 1178,534"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_420">
<Coords points="1249,506 1321,506 1321,535 1249,535"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\<hnell</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_421">
<Coords points="1342,514 1385,514 1385,536 1342,536"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Herzen finden ſi< gewöhnli ſehr \<hnell zu-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_65">
<Coords points="756,532 1385,532 1385,565 756,565"/>
<Word id="w_422">
<Coords points="756,533 856,533 856,558 756,558"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſammen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_423">
<Coords points="874,533 916,533 916,555 874,555"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_424">
<Coords points="934,532 972,532 972,556 934,556"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_425">
<Coords points="988,534 1024,534 1024,556 988,556"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_426">
<Coords points="1042,533 1135,533 1135,563 1042,563"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hochzeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_427">
<Coords points="1152,536 1187,536 1187,564 1152,564"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_428">
<Coords points="1205,541 1228,541 1228,560 1205,560"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_429">
<Coords points="1245,540 1303,540 1303,560 1245,560"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_430">
<Coords points="1320,538 1385,538 1385,565 1320,565"/>
<TextEquiv>
<Unicode>keine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſammen und mit der Hochzeit hat es dann keine</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_66">
<Coords points="756,563 1385,563 1385,598 756,598"/>
<Word id="w_431">
<Coords points="756,563 948,563 948,593 756,593"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sgwierigkeiten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_432">
<Coords points="974,565 1039,565 1039,594 974,594"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_433">
<Coords points="1084,566 1127,566 1127,590 1084,590"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_434">
<Coords points="1144,567 1216,567 1216,591 1144,591"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Braut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_435">
<Coords points="1245,570 1312,570 1312,598 1245,598"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erhält</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_436">
<Coords points="1332,569 1385,569 1385,592 1332,592"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Sgwierigkeiten mehr. Die Braut erhält eine</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_67">
<Coords points="756,594 1385,594 1385,639 756,639"/>
<Word id="w_437">
<Coords points="756,594 908,594 908,639 756,639"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausſtattung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_438">
<Coords points="925,602 966,602 966,619 925,619"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_439">
<Coords points="983,597 1019,597 1019,619 983,619"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_440">
<Coords points="1037,596 1167,596 1167,629 1037,629"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Regierung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_441">
<Coords points="1193,601 1229,601 1229,623 1193,623"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_442">
<Coords points="1247,600 1385,600 1385,630 1247,630"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bräutigam</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausſtattung von der Regierung, der Bräutigam</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_68">
<Coords points="756,628 1375,628 1375,663 756,663"/>
<Word id="w_443">
<Coords points="756,628 871,628 871,656 756,656"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ebenfalls</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_444">
<Coords points="900,628 933,628 933,651 900,651"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_445">
<Coords points="952,628 1059,628 1059,657 952,657"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſchenk,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_446">
<Coords points="1087,637 1121,637 1121,654 1087,654"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_447">
<Coords points="1146,632 1182,632 1182,656 1146,656"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_448">
<Coords points="1199,632 1335,632 1335,662 1199,662"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Einrichtung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_449">
<Coords points="1352,640 1375,640 1375,663 1352,663"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ebenfalls ein Geſchenk, um die Einrichtung zu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_69">
<Coords points="756,647 1385,647 1385,692 756,692"/>
<Word id="w_450">
<Coords points="756,647 880,647 880,688 756,688"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſtreiten.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_451">
<Coords points="914,659 955,659 955,687 914,687"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_452">
<Coords points="966,660 1109,660 1109,689 966,689"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Allgemeinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_453">
<Coords points="1131,663 1167,663 1167,692 1131,692"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_454">
<Coords points="1184,671 1234,671 1234,687 1184,687"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_455">
<Coords points="1252,664 1289,664 1289,687 1252,687"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_456">
<Coords points="1306,665 1385,665 1385,691 1306,691"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>beſtreiten. Im Allgemeinen hat man mit dieſen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_70">
<Coords points="756,678 1376,678 1376,727 756,727"/>
<Word id="w_457">
<Coords points="756,678 962,678 962,727 756,727"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Siträflings-Ehen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_458">
<Coords points="980,696 1028,696 1028,721 980,721"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gute</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_459">
<Coords points="1047,692 1198,692 1198,725 1047,725"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erfahrungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_460">
<Coords points="1217,697 1311,697 1311,725 1217,725"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gemacht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_461">
<Coords points="1342,696 1376,696 1376,725 1342,725"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Siträflings-Ehen gute Erfahrungen gemacht, Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_71">
<Coords points="766,723 1375,723 1375,756 766,756"/>
<Word id="w_462">
<Coords points="766,723 957,723 957,747 766,747"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Neu-Caledonien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_463">
<Coords points="988,724 1080,724 1080,753 988,753"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſtehen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_464">
<Coords points="1107,728 1213,728 1213,754 1107,754"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘derſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_465">
<Coords points="1239,728 1295,728 1295,756 1239,756"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſhon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_466">
<Coords points="1324,730 1375,730 1375,753 1324,753"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Neu-Caledonien beſtehen ‘derſelben ſhon über</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_72">
<Coords points="767,755 1376,755 1376,792 767,792"/>
<Word id="w_467">
<Coords points="767,755 931,755 931,785 767,785"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fiebenhundert,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_468">
<Coords points="955,759 1017,759 1017,779 955,779"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_469">
<Coords points="1042,757 1108,757 1108,781 1042,781"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_470">
<Coords points="1136,766 1177,766 1177,783 1136,783"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_471">
<Coords points="1204,760 1272,760 1272,790 1204,790"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_472">
<Coords points="1296,762 1376,762 1376,792 1296,792"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fiebenhundert, unter denen nur einige wenige</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_73">
<Coords points="767,787 1197,787 1197,820 767,820"/>
<Word id="w_473">
<Coords points="767,787 844,787 844,811 767,811"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Grund</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_474">
<Coords points="862,794 886,794 886,817 862,817"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_475">
<Coords points="904,788 1006,788 1006,816 904,816"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ernſteren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_476">
<Coords points="1023,788 1106,788 1106,818 1023,818"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Klagen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_477">
<Coords points="1125,792 1197,792 1197,820 1125,820"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geben.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Grund zu ernſteren Klagen geben.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>muß auh auf Shönheit und angenehmes Neußere
Rückſicht genommen werden, denn auh Strafge-
fangene wollen keine häßlihen Frauen, Die
ausgewählten Heiraths-Candidaten werden in
Bordeaux vereinigt, wo ſie unter der Obhut
einiger Schweſtern des Ordens des heiligen
Joſef von Clugny eingeſchifft und na< Neu-
Caledonien gebra<t werden. Dort finven ſie
Unterkommen in zwei Häuſern desſelben Ordens,
in Numea und Boureille. Die Sträflinge,
welche wegen guter Führung eine Land-Congzeſſion
erhalten, werden von der Ankunft der Frauen
benatrictigt und haben die Erlaubniß, dieſelben
zu beſuchen, um ſi eine auszuwählen. Die
Herzen finden ſi< gewöhnli ſehr \<hnell zu-
ſammen und mit der Hochzeit hat es dann keine
Sgwierigkeiten mehr. Die Braut erhält eine
Ausſtattung von der Regierung, der Bräutigam
ebenfalls ein Geſchenk, um die Einrichtung zu
beſtreiten. Im Allgemeinen hat man mit dieſen
Siträflings-Ehen gute Erfahrungen gemacht, Jn
Neu-Caledonien beſtehen ‘derſelben ſhon über
fiebenhundert, unter denen nur einige wenige
Grund zu ernſteren Klagen geben.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r6" type="paragraph">
<Coords points="756,819 1385,819 1385,1135 756,1135"/>
<TextLine id="tl_74">
<Coords points="815,819 1375,819 1375,853 815,853"/>
<Word id="w_478">
<Coords points="815,819 860,819 860,842 815,842"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_479">
<Coords points="870,819 1054,819 1054,847 870,847"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Familiendrama</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_480">
<Coords points="1071,822 1095,822 1095,844 1071,844"/>
<TextEquiv>
<Unicode>în</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_481">
<Coords points="1103,822 1187,822 1187,849 1103,849"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Berlin.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_482">
<Coords points="1221,824 1270,824 1270,849 1221,849"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_483">
<Coords points="1278,824 1375,824 1375,853 1278,853"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wäſche-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein Familiendrama în Berlin. Der Wäſche-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_75">
<Coords points="767,850 1375,850 1375,885 767,885"/>
<Word id="w_484">
<Coords points="767,850 880,850 880,879 767,879"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fabrikant</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_485">
<Coords points="898,851 923,851 923,875 898,875"/>
<TextEquiv>
<Unicode>E.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_486">
<Coords points="941,851 1084,851 1084,883 941,883"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Blachovsky</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_487">
<Coords points="1102,855 1124,855 1124,878 1102,878"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_488">
<Coords points="1134,855 1222,855 1222,885 1134,885"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Berlin,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_489">
<Coords points="1241,856 1312,856 1312,880 1241,880"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vater</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_490">
<Coords points="1330,862 1375,862 1375,881 1330,881"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fabrikant E. Blachovsky in Berlin, Vater von</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_76">
<Coords points="767,882 1385,882 1385,921 767,921"/>
<Word id="w_491">
<Coords points="767,882 814,882 814,906 767,906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>drei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_492">
<Coords points="831,882 936,882 936,909 831,909"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kindern,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_493">
<Coords points="961,884 1017,884 1017,907 961,907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lebte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_494">
<Coords points="1034,885 1074,885 1074,908 1034,908"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_495">
<Coords points="1092,885 1158,885 1158,913 1092,913"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_496">
<Coords points="1175,888 1238,888 1238,918 1175,918"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_497">
<Coords points="1260,889 1299,889 1299,918 1260,918"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_498">
<Coords points="1316,888 1385,888 1385,921 1316,921"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Län-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>drei Kindern, lebte mit ſeiner Frau ſeit Län-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_77">
<Coords points="769,915 1385,915 1385,952 769,952"/>
<Word id="w_499">
<Coords points="769,921 841,921 841,945 769,945"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gerem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_500">
<Coords points="858,915 881,915 881,938 858,938"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_501">
<Coords points="899,915 963,915 963,943 899,943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_502">
<Coords points="981,915 1101,915 1101,945 981,945"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eiferſucht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_503">
<Coords points="1117,920 1273,920 1273,949 1117,949"/>
<TextEquiv>
<Unicode>veranlaßtem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_504">
<Coords points="1286,920 1385,920 1385,952 1286,952"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unfrie-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gerem in durch Eiferſucht veranlaßtem Unfrie-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_78">
<Coords points="769,947 1374,947 1374,982 769,982"/>
<Word id="w_505">
<Coords points="769,948 816,948 816,971 769,971"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_506">
<Coords points="861,947 905,947 905,971 861,971"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_507">
<Coords points="931,954 967,954 967,970 931,970"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_508">
<Coords points="993,948 1046,948 1046,977 993,977"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zehn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_509">
<Coords points="1070,948 1144,948 1144,978 1070,978"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fahre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_510">
<Coords points="1172,951 1264,951 1264,982 1172,982"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jüngere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_511">
<Coords points="1290,954 1374,954 1374,978 1290,978"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Galtin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>den. Die um zehn Fahre jüngere Galtin</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_79">
<Coords points="769,977 1379,977 1379,1011 769,1011"/>
<Word id="w_512">
<Coords points="769,977 816,977 816,1006 769,1006"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ließ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_513">
<Coords points="834,977 871,977 871,1008 834,1008"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_514">
<Coords points="889,979 982,979 982,1009 889,1009"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ziemli<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_515">
<Coords points="1001,979 1140,979 1140,1011 1001,1011"/>
<TextEquiv>
<Unicode>offenkundig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_516">
<Coords points="1158,983 1180,983 1180,1007 1158,1007"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_517">
<Coords points="1200,985 1234,985 1234,1008 1200,1008"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_518">
<Coords points="1251,985 1379,985 1379,1010 1251,1010"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Liebesver-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ließ ſich ziemli< offenkundig in ein Liebesver-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_80">
<Coords points="768,1010 1379,1010 1379,1048 768,1048"/>
<Word id="w_519">
<Coords points="768,1010 858,1010 858,1039 768,1039"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hältniß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_520">
<Coords points="877,1011 911,1011 911,1034 877,1034"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_521">
<Coords points="929,1013 974,1013 974,1034 929,1034"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_522">
<Coords points="993,1011 1082,1011 1082,1039 993,1039"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſtand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_523">
<Coords points="1102,1013 1169,1013 1169,1043 1102,1043"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_524">
<Coords points="1187,1015 1276,1015 1276,1041 1187,1041"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Manne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_525">
<Coords points="1300,1025 1379,1025 1379,1048 1300,1048"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hältniß ein und beſtand ihrem Manne gegens</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_81">
<Coords points="767,1043 1378,1043 1378,1080 767,1080"/>
<Word id="w_526">
<Coords points="767,1044 820,1044 820,1066 767,1066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_527">
<Coords points="832,1043 872,1043 872,1072 832,1072"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_528">
<Coords points="883,1043 1020,1043 1020,1073 883,1073"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Scheidung.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_529">
<Coords points="1048,1043 1083,1043 1083,1067 1048,1067"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_530">
<Coords points="1086,1046 1192,1046 1192,1074 1086,1074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_531">
<Coords points="1200,1047 1280,1047 1280,1079 1200,1079"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tagen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_532">
<Coords points="1294,1050 1378,1050 1378,1080 1294,1080"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſhoß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>über auf Scheidung. Vor einigen Tagen erſhoß</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_82">
<Coords points="767,1074 1377,1074 1377,1109 767,1109"/>
<Word id="w_533">
<Coords points="767,1077 804,1077 804,1098 767,1098"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_534">
<Coords points="821,1074 964,1074 964,1105 821,1105"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unglü>liche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_535">
<Coords points="982,1075 1100,1075 1100,1105 982,1105"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ehemann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_536">
<Coords points="1118,1076 1173,1076 1173,1106 1118,1106"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_537">
<Coords points="1183,1078 1246,1078 1246,1109 1183,1109"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_538">
<Coords points="1263,1083 1307,1083 1307,1105 1263,1105"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_539">
<Coords points="1317,1084 1377,1084 1377,1106 1317,1106"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der unglü>liche Ehemann ſeine Frau und dann</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_83">
<Coords points="756,1106 888,1106 888,1135 756,1135"/>
<Word id="w_540">
<Coords points="756,1106 804,1106 804,1135 756,1135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_541">
<Coords points="821,1106 888,1106 888,1134 821,1134"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich ſelbſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein Familiendrama în Berlin. Der Wäſche-
fabrikant E. Blachovsky in Berlin, Vater von
drei Kindern, lebte mit ſeiner Frau ſeit Län-
gerem in durch Eiferſucht veranlaßtem Unfrie-
den. Die um zehn Fahre jüngere Galtin
ließ ſich ziemli< offenkundig in ein Liebesver-
hältniß ein und beſtand ihrem Manne gegens
über auf Scheidung. Vor einigen Tagen erſhoß
der unglü>liche Ehemann ſeine Frau und dann
ſich ſelbſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r7" type="paragraph">
<Coords points="756,1138 1385,1138 1385,1640 756,1640"/>
<TextLine id="tl_84">
<Coords points="813,1138 1376,1138 1376,1172 813,1172"/>
<Word id="w_542">
<Coords points="813,1138 885,1138 885,1162 813,1162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ueber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_543">
<Coords points="901,1139 934,1139 934,1162 901,1162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_544">
<Coords points="951,1138 1271,1138 1271,1172 951,1172"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dâmmerungs-Erſcheinung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_545">
<Coords points="1284,1144 1337,1144 1337,1167 1284,1167"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_546">
<Coords points="1355,1146 1376,1146 1376,1169 1355,1169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ueber die Dâmmerungs-Erſcheinung wird in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_85">
<Coords points="767,1170 1374,1170 1374,1204 767,1204"/>
<Word id="w_547">
<Coords points="767,1170 833,1170 833,1193 767,1193"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_548">
<Coords points="862,1170 897,1170 897,1192 862,1192"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_549">
<Coords points="922,1170 1094,1170 1094,1201 922,1201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kreuz-Zeitung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_550">
<Coords points="1128,1173 1278,1173 1278,1202 1128,1202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mitgetheilten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_551">
<Coords points="1312,1176 1374,1176 1374,1204 1312,1204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brief</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>einem der Kreuz-Zeitung mitgetheilten Brief</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_86">
<Coords points="767,1201 1377,1201 1377,1232 767,1232"/>
<Word id="w_552">
<Coords points="767,1204 808,1204 808,1224 767,1224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_553">
<Coords points="825,1201 882,1201 882,1223 825,1223"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_554">
<Coords points="899,1201 1079,1201 1079,1230 899,1230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Miſſionsſtation</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_555">
<Coords points="1096,1203 1119,1203 1119,1227 1096,1227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_556">
<Coords points="1138,1203 1337,1203 1337,1230 1138,1230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nord-Transvaal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_557">
<Coords points="1355,1209 1377,1209 1377,1232 1355,1232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>aus einer Miſſionsſtation in Nord-Transvaal in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_87">
<Coords points="766,1232 1376,1232 1376,1267 766,1267"/>
<Word id="w_558">
<Coords points="766,1232 902,1232 902,1260 766,1260"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Süd-Afrika</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_559">
<Coords points="928,1234 1049,1234 1049,1263 928,1263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Folgendes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_560">
<Coords points="1076,1235 1170,1235 1170,1263 1076,1263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>berichtet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_561">
<Coords points="1179,1242 1185,1242 1185,1258 1179,1258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_562">
<Coords points="1201,1253 1206,1253 1206,1259 1201,1259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_563">
<Coords points="1225,1254 1253,1254 1253,1261 1225,1261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>,.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_564">
<Coords points="1270,1257 1275,1257 1275,1260 1270,1260"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_565">
<Coords points="1295,1238 1376,1238 1376,1267 1295,1267"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Denkt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Süd-Afrika Folgendes berichtet : , ,. . „Denkt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_88">
<Coords points="766,1264 1377,1264 1377,1301 766,1301"/>
<Word id="w_566">
<Coords points="766,1264 828,1264 828,1294 766,1294"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Euch,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_567">
<Coords points="854,1265 895,1265 895,1293 854,1293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bay</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_568">
<Coords points="928,1265 967,1265 967,1289 928,1289"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_569">
<Coords points="991,1266 1035,1266 1035,1296 991,1296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jezt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_570">
<Coords points="1061,1266 1082,1266 1082,1289 1061,1289"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_571">
<Coords points="1101,1268 1137,1268 1137,1290 1101,1290"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_572">
<Coords points="1155,1267 1223,1267 1223,1290 1155,1290"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lieben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_573">
<Coords points="1241,1269 1377,1269 1377,1301 1241,1301"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Adventszeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Euch, bay wir jezt in der lieben Adventszeit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_89">
<Coords points="756,1282 1376,1282 1376,1329 756,1329"/>
<Word id="w_574">
<Coords points="756,1282 818,1282 818,1326 756,1326"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_575">
<Coords points="837,1297 921,1297 921,1326 837,1326"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gehörig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_576">
<Coords points="948,1298 1055,1298 1055,1327 948,1327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{<witen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_577">
<Coords points="1079,1299 1121,1299 1121,1321 1079,1321"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_578">
<Coords points="1140,1299 1206,1299 1206,1325 1140,1325"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_579">
<Coords points="1228,1299 1287,1299 1287,1329 1228,1329"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fahr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_580">
<Coords points="1304,1302 1325,1302 1325,1324 1304,1324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_581">
<Coords points="1344,1304 1376,1304 1376,1325 1344,1325"/>
<TextEquiv>
<Unicode>be-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ganz gehörig ſ{<witen, und dieſes Fahr in be-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_90">
<Coords points="756,1322 1385,1322 1385,1361 756,1361"/>
<Word id="w_582">
<Coords points="756,1322 873,1322 873,1357 756,1357"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſonderem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_583">
<Coords points="902,1329 983,1329 983,1353 902,1353"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Grade.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_584">
<Coords points="1026,1328 1066,1328 1066,1357 1026,1357"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_585">
<Coords points="1096,1337 1173,1337 1173,1361 1096,1361"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganzen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_586">
<Coords points="1202,1332 1385,1332 1385,1361 1202,1361"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Transvallande</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſonderem Grade. Jm ganzen Transvallande</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_91">
<Coords points="756,1360 1377,1360 1377,1394 756,1394"/>
<Word id="w_587">
<Coords points="756,1360 852,1360 852,1389 756,1389"/>
<TextEquiv>
<Unicode>herrſcht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_588">
<Coords points="870,1360 987,1360 987,1390 870,1390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fur<tbare</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_589">
<Coords points="996,1361 1076,1361 1076,1385 996,1385"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dürre.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_590">
<Coords points="1114,1362 1162,1362 1162,1386 1114,1386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_591">
<Coords points="1179,1364 1219,1364 1219,1387 1179,1387"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wirx</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_592">
<Coords points="1230,1364 1273,1364 1273,1394 1230,1394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_593">
<Coords points="1283,1365 1335,1365 1335,1390 1283,1390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_594">
<Coords points="1347,1379 1377,1379 1377,1384 1347,1384"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>herrſcht fur<tbare Dürre. Nur wirx hier oben —</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_92">
<Coords points="766,1393 1377,1393 1377,1426 766,1426"/>
<Word id="w_595">
<Coords points="766,1399 793,1399 793,1415 766,1415"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_596">
<Coords points="812,1393 874,1393 874,1415 812,1415"/>
<TextEquiv>
<Unicode>5000</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_597">
<Coords points="892,1393 940,1393 940,1423 892,1423"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fuß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_598">
<Coords points="957,1394 1010,1394 1010,1416 957,1416"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_599">
<Coords points="1019,1395 1064,1395 1064,1417 1019,1417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_600">
<Coords points="1074,1393 1239,1393 1239,1426 1074,1426"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meeresſpiegel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_601">
<Coords points="1260,1409 1293,1409 1293,1415 1260,1415"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_602">
<Coords points="1309,1398 1377,1398 1377,1426 1309,1426"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>an 5000 Fuß über dem Meeresſpiegel — haben</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_93">
<Coords points="767,1425 1373,1425 1373,1456 767,1456"/>
<Word id="w_603">
<Coords points="767,1427 790,1427 790,1447 767,1447"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_604">
<Coords points="809,1425 898,1425 898,1453 809,1453"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feuchter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_605">
<Coords points="915,1427 957,1427 957,1449 915,1449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_606">
<Coords points="975,1425 1071,1425 1071,1456 975,1456"/>
<TextEquiv>
<Unicode>luftiger,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_607">
<Coords points="1097,1428 1145,1428 1145,1451 1097,1451"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weil</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_608">
<Coords points="1163,1428 1227,1428 1227,1452 1163,1452"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_609">
<Coords points="1245,1430 1288,1430 1288,1453 1245,1453"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_610">
<Coords points="1305,1430 1373,1430 1373,1454 1305,1454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nebel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>es feuchter und luftiger, weil Wind und Nebel</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_94">
<Coords points="766,1444 1385,1444 1385,1507 766,1507"/>
<Word id="w_611">
<Coords points="766,1457 798,1457 798,1480 766,1480"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_612">
<Coords points="822,1456 878,1456 878,1487 822,1487"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hiße</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_613">
<Coords points="905,1458 1002,1458 1002,1482 905,1482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mildern,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_614">
<Coords points="1053,1458 1100,1458 1100,1483 1053,1483"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_615">
<Coords points="1130,1461 1251,1461 1251,1492 1130,1492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beobachten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_616">
<Coords points="1267,1463 1311,1463 1311,1494 1267,1494"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jeyt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_617">
<Coords points="1329,1444 1385,1444 1385,1507 1329,1507"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Hiße mildern, Wir beobachten jeyt eine</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_95">
<Coords points="767,1489 1384,1489 1384,1527 767,1527"/>
<Word id="w_618">
<Coords points="767,1489 933,1489 933,1519 767,1519"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eigenthümliche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_619">
<Coords points="958,1489 1185,1489 1185,1524 958,1524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Natur-Erſcheinung.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_620">
<Coords points="1232,1495 1266,1495 1266,1519 1232,1519"/>
<TextEquiv>
<Unicode>An</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_621">
<Coords points="1300,1496 1384,1496 1384,1527 1300,1527"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heißen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>eigenthümliche Natur-Erſcheinung. An heißen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_96">
<Coords points="766,1518 1385,1518 1385,1560 766,1560"/>
<Word id="w_622">
<Coords points="766,1522 841,1522 841,1552 766,1552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tagen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_623">
<Coords points="866,1523 918,1523 918,1553 866,1553"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zeigt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_624">
<Coords points="943,1523 978,1523 978,1552 943,1552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_625">
<Coords points="1013,1523 1052,1523 1052,1547 1013,1547"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_626">
<Coords points="1080,1524 1165,1524 1165,1549 1080,1549"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Abende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_627">
<Coords points="1186,1527 1230,1527 1230,1552 1186,1552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_628">
<Coords points="1247,1536 1309,1536 1309,1560 1247,1560"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganze</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_629">
<Coords points="1326,1518 1385,1518 1385,1559 1326,1559"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Tagen zeigt ſih alle Abende eine ganze Zeit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_97">
<Coords points="765,1555 1385,1555 1385,1596 765,1596"/>
<Word id="w_630">
<Coords points="765,1557 813,1557 813,1585 765,1585"/>
<TextEquiv>
<Unicode>na<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_631">
<Coords points="842,1555 1056,1555 1056,1586 842,1586"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sonnenuntergang</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_632">
<Coords points="1081,1565 1115,1565 1115,1581 1081,1581"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_633">
<Coords points="1131,1558 1222,1558 1222,1588 1131,1588"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Himmel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_634">
<Coords points="1241,1563 1284,1563 1284,1585 1241,1585"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_635">
<Coords points="1296,1561 1385,1561 1385,1596 1296,1596"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Röthe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>na< Sonnenuntergang am Himmel eine Röthe,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_98">
<Coords points="765,1588 1385,1588 1385,1633 765,1633"/>
<Word id="w_636">
<Coords points="765,1588 803,1588 803,1611 765,1611"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_637">
<Coords points="821,1589 936,1589 936,1617 821,1617"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glühendes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_638">
<Coords points="965,1588 1035,1588 1035,1616 965,1616"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eiſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_639">
<Coords points="1062,1589 1093,1589 1093,1614 1062,1614"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_640">
<Coords points="1119,1591 1167,1591 1167,1615 1119,1615"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bald</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_641">
<Coords points="1184,1600 1225,1600 1225,1622 1184,1622"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zus,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_642">
<Coords points="1243,1594 1302,1594 1302,1623 1243,1623"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bald,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_643">
<Coords points="1330,1596 1385,1596 1385,1633 1330,1633"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abr,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wie glühendes Eiſen, die bald zus, bald, abr,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_99">
<Coords points="756,1619 1385,1619 1385,1640 756,1640"/>
<Word id="w_644">
<Coords points="756,1619 874,1619 874,1640 756,1640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Maldito</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_645">
<Coords points="876,1621 912,1621 912,1640 876,1640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>don</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_646">
<Coords points="929,1622 1019,1622 1019,1640 929,1640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_647">
<Coords points="1021,1624 1029,1624 1029,1640 1021,1640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>E</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_648">
<Coords points="1046,1624 1088,1624 1088,1640 1046,1640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nb</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_649">
<Coords points="1107,1624 1169,1624 1169,1640 1107,1640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>opta</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_650">
<Coords points="1186,1625 1198,1625 1198,1640 1186,1640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ML</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_651">
<Coords points="1201,1624 1227,1624 1227,1640 1201,1640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>a</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_652">
<Coords points="1244,1627 1385,1627 1385,1640 1244,1640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>EEC</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Maldito don unn E nb opta ML a EEC</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Ueber die Dâmmerungs-Erſcheinung wird in
einem der Kreuz-Zeitung mitgetheilten Brief
aus einer Miſſionsſtation in Nord-Transvaal in
Süd-Afrika Folgendes berichtet : , ,. . „Denkt
Euch, bay wir jezt in der lieben Adventszeit
ganz gehörig ſ{<witen, und dieſes Fahr in be-
ſonderem Grade. Jm ganzen Transvallande
herrſcht fur<tbare Dürre. Nur wirx hier oben —
an 5000 Fuß über dem Meeresſpiegel — haben
es feuchter und luftiger, weil Wind und Nebel
die Hiße mildern, Wir beobachten jeyt eine
eigenthümliche Natur-Erſcheinung. An heißen
Tagen zeigt ſih alle Abende eine ganze Zeit
na< Sonnenuntergang am Himmel eine Röthe,
wie glühendes Eiſen, die bald zus, bald, abr,
Maldito don unn E nb opta ML a EEC</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r8" type="paragraph">
<Coords points="1845,91 1907,91 1907,103 1845,103"/>
<TextLine id="tl_100">
<Coords points="1845,91 1907,91 1907,103 1845,103"/>
<Word id="w_653">
<Coords points="1845,91 1907,91 1907,103 1845,103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>m,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>m,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>m,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r9" type="paragraph">
<Coords points="1393,82 1992,82 1992,141 1393,141"/>
<TextLine id="tl_101">
<Coords points="1393,82 1992,82 1992,141 1393,141"/>
<Word id="w_654">
<Coords points="1393,91 1432,91 1432,117 1393,117"/>
<TextEquiv>
<Unicode>65</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_655">
<Coords points="1443,92 1505,92 1505,119 1443,119"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stü</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_656">
<Coords points="1506,82 1589,82 1589,123 1506,123"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_657">
<Coords points="1601,102 1661,102 1661,122 1601,122"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_658">
<Coords points="1671,97 1701,97 1701,127 1671,127"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fl.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_659">
<Coords points="1710,98 1782,98 1782,125 1710,125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>8,50</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_660">
<Coords points="1798,93 1992,93 1992,141 1798,141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(12587,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>65 Stü für uur fl. 8,50 (12587,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>65 Stü für uur fl. 8,50 (12587,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r10" type="paragraph">
<Coords points="1393,117 1992,117 1992,194 1393,194"/>
<TextLine id="tl_102">
<Coords points="1393,117 1992,117 1992,194 1393,194"/>
<Word id="w_661">
<Coords points="1393,133 1779,133 1779,188 1393,188"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Britauniavilber-Eugbeztects</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_662">
<Coords points="1803,117 1992,117 1992,194 1803,194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ze</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Britauniavilber-Eugbeztects Ze</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Britauniavilber-Eugbeztects Ze</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r11" type="paragraph">
<Coords points="1394,192 1986,192 1986,238 1394,238"/>
<TextLine id="tl_103">
<Coords points="1394,192 1986,192 1986,238 1394,238"/>
<Word id="w_663">
<Coords points="1394,195 1436,195 1436,216 1394,216"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_664">
<Coords points="1454,196 1553,196 1553,221 1454,221"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fabriks</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_665">
<Coords points="1558,198 1780,198 1780,228 1558,228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-Patent-Stempel.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_666">
<Coords points="1833,192 1956,192 1956,238 1833,238"/>
<TextEquiv>
<Unicode>LUT</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_667">
<Coords points="1980,199 1986,199 1986,202 1980,202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mit Fabriks -Patent-Stempel. LUT :</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>mit Fabriks -Patent-Stempel. LUT :</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r12" type="paragraph">
<Coords points="1395,245 2009,245 2009,297 1395,297"/>
<TextLine id="tl_104">
<Coords points="1395,245 2009,245 2009,297 1395,297"/>
<Word id="w_668">
<Coords points="1395,245 1658,245 1658,292 1395,292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unentbehrlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_669">
<Coords points="1684,252 1744,252 1744,291 1684,291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_670">
<Coords points="1759,255 1831,255 1831,296 1759,296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jede</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_671">
<Coords points="1844,260 2009,260 2009,297 1844,297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Familie!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Unentbehrlich für jede Familie!</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Unentbehrlich für jede Familie!</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r13" type="paragraph">
<Coords points="1395,302 2010,302 2010,515 1395,515"/>
<TextLine id="tl_105">
<Coords points="1446,302 2010,302 2010,340 1446,340"/>
<Word id="w_672">
<Coords points="1446,302 1485,302 1485,321 1446,321"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_673">
<Coords points="1512,303 1548,303 1548,326 1512,326"/>
<TextEquiv>
<Unicode>e<t</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_674">
<Coords points="1569,305 1672,305 1672,330 1569,330"/>
<TextEquiv>
<Unicode>engliſches,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_675">
<Coords points="1700,311 1871,311 1871,339 1700,339"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unverwüſtliches,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_676">
<Coords points="1892,317 2010,317 2010,340 1892,340"/>
<TextEquiv>
<Unicode>patentirtes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein e<t engliſches, Unverwüſtliches, patentirtes</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_106">
<Coords points="1395,324 2009,324 2009,367 1395,367"/>
<Word id="w_677">
<Coords points="1395,324 1485,324 1485,349 1395,349"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Speiſe-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_678">
<Coords points="1493,329 1530,329 1530,346 1493,346"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_679">
<Coords points="1535,328 1730,328 1730,352 1535,352"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deſſert-Service</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_680">
<Coords points="1736,336 1773,336 1773,353 1736,353"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_681">
<Coords points="1779,337 1900,337 1900,363 1779,363"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gediegenem,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_682">
<Coords points="1907,341 2009,341 2009,367 1907,367"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{<werem,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Speiſe- und Deſſert-Service aus gediegenem, ſ{<werem,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_107">
<Coords points="1395,351 2009,351 2009,388 1395,388"/>
<Word id="w_683">
<Coords points="1395,351 1492,351 1492,374 1395,374"/>
<TextEquiv>
<Unicode>maſſivem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_684">
<Coords points="1505,351 1732,351 1732,380 1505,380"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Britannia-Silber,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_685">
<Coords points="1750,360 1786,360 1786,378 1750,378"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_686">
<Coords points="1804,362 1845,362 1845,381 1804,381"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_687">
<Coords points="1867,366 1927,366 1927,386 1867,386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_688">
<Coords points="1940,368 2009,368 2009,388 1940,388"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Silber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>maſſivem Britannia-Silber, das dem eten Silber</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_108">
<Coords points="1396,375 2010,375 2010,418 1396,418"/>
<Word id="w_689">
<Coords points="1396,375 1430,375 1430,398 1396,398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>faſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_690">
<Coords points="1448,377 1572,377 1572,401 1448,401"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gleichgeſtellt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_691">
<Coords points="1595,381 1668,381 1668,400 1595,400"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_692">
<Coords points="1690,382 1738,382 1738,402 1690,402"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_693">
<Coords points="1756,385 1794,385 1794,404 1756,404"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_694">
<Coords points="1812,386 1844,386 1844,408 1812,408"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_695">
<Coords points="1857,389 1916,389 1916,414 1857,414"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_696">
<Coords points="1931,391 2010,391 2010,418 1931,418"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weifß-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>faſt gleichgeſtellt werden tann und für deſſen Weifß-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_109">
<Coords points="1396,400 2008,400 2008,442 1396,442"/>
<Word id="w_697">
<Coords points="1396,400 1484,400 1484,421 1396,421"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bleiben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_698">
<Coords points="1493,402 1544,402 1544,425 1493,425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_699">
<Coords points="1552,404 1595,404 1595,427 1552,427"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_700">
<Coords points="1605,404 1723,404 1723,435 1605,435"/>
<TextEquiv>
<Unicode>25jährigem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_701">
<Coords points="1734,408 1839,408 1839,435 1734,435"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gebrauche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_702">
<Coords points="1852,413 1877,413 1877,438 1852,438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_703">
<Coords points="1886,415 1920,415 1920,438 1886,438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_704">
<Coords points="1930,417 2008,417 2008,442 1930,442"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wunſch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>bleiben ſelbſt nah 25jährigem Gebrauche ich auf Wunſch</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_110">
<Coords points="1395,426 2007,426 2007,468 1395,468"/>
<Word id="w_705">
<Coords points="1395,426 1525,426 1525,451 1395,451"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchriftliche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_706">
<Coords points="1538,427 1653,427 1653,450 1538,450"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Garautie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_707">
<Coords points="1680,432 1735,432 1735,453 1680,453"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leiſte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_708">
<Coords points="1774,434 1829,434 1829,459 1774,459"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_709">
<Coords points="1850,438 1947,438 1947,461 1850,461"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Garnitur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_710">
<Coords points="1973,443 2007,443 2007,468 1973,468"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchriftliche Garautie leiſte. Dieſe Garnitur hat</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_111">
<Coords points="1395,452 2004,452 2004,489 1395,489"/>
<Word id="w_711">
<Coords points="1395,452 1459,452 1459,476 1395,476"/>
<TextEquiv>
<Unicode>früher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_712">
<Coords points="1479,452 1534,452 1534,472 1479,472"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_713">
<Coords points="1552,452 1588,452 1588,482 1552,482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>30</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_714">
<Coords points="1610,454 1635,454 1635,478 1610,478"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fl,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_715">
<Coords points="1655,456 1729,456 1729,479 1655,479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gekoſtet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_716">
<Coords points="1747,459 1785,459 1785,477 1747,477"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_717">
<Coords points="1804,461 1852,461 1852,481 1804,481"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_718">
<Coords points="1871,464 1910,464 1910,489 1871,489"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jezt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_719">
<Coords points="1923,471 1955,471 1955,486 1923,486"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_720">
<Coords points="1969,469 2004,469 2004,489 1969,489"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>früher über 30 fl, gekoſtet und wird jezt um den</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_112">
<Coords points="1395,476 1980,476 1980,515 1395,515"/>
<Word id="w_721">
<Coords points="1395,476 1500,476 1500,500 1395,500"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kleinſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_722">
<Coords points="1514,477 1582,477 1582,501 1514,501"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Theil</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_723">
<Coords points="1596,478 1637,478 1637,499 1596,499"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_724">
<Coords points="1651,481 1733,481 1733,501 1651,501"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reellen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_725">
<Coords points="1747,482 1857,482 1857,508 1747,508"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Werthes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_726">
<Coords points="1871,489 1980,489 1980,515 1871,515"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abgegeben.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>kleinſten Theil des reellen Werthes abgegeben.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein e<t engliſches, Unverwüſtliches, patentirtes
Speiſe- und Deſſert-Service aus gediegenem, ſ{<werem,
maſſivem Britannia-Silber, das dem eten Silber
faſt gleichgeſtellt werden tann und für deſſen Weifß-
bleiben ſelbſt nah 25jährigem Gebrauche ich auf Wunſch
ſchriftliche Garautie leiſte. Dieſe Garnitur hat
früher über 30 fl, gekoſtet und wird jezt um den
kleinſten Theil des reellen Werthes abgegeben.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r14" type="paragraph">
<Coords points="1395,502 1943,502 1943,550 1395,550"/>
<TextLine id="tl_113">
<Coords points="1456,502 1943,502 1943,537 1456,537"/>
<Word id="w_727">
<Coords points="1456,502 1493,502 1493,522 1456,522"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_728">
<Coords points="1507,508 1564,508 1564,526 1507,526"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganze</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_729">
<Coords points="1578,504 1674,504 1674,524 1578,524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Garnitur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_730">
<Coords points="1688,506 1753,506 1753,530 1688,530"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſteht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_731">
<Coords points="1766,511 1804,511 1804,528 1766,528"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_732">
<Coords points="1818,511 1932,511 1932,537 1818,537"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Folgendem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_733">
<Coords points="1938,521 1943,521 1943,536 1938,536"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Die ganze Garnitur beſteht aus Folgendem :</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_114">
<Coords points="1395,527 1775,527 1775,550 1395,550"/>
<Word id="w_734">
<Coords points="1395,527 1404,527 1404,540 1395,540"/>
<TextEquiv>
<Unicode>6</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_735">
<Coords points="1414,527 1461,527 1461,542 1414,542"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stüt></Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_736">
<Coords points="1471,527 1550,527 1550,546 1471,546"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gediegene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_737">
<Coords points="1559,528 1775,528 1775,550 1559,550"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Britannia-Silber-Meſſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>6 Stüt> gediegene Britannia-Silber-Meſſer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Die ganze Garnitur beſteht aus Folgendem :
6 Stüt> gediegene Britannia-Silber-Meſſer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r15" type="paragraph">
<Coords points="1395,541 2009,541 2009,837 1395,837"/>
<TextLine id="tl_115">
<Coords points="1795,543 2007,543 2007,558 1795,558"/>
<Word id="w_738">
<Coords points="1795,544 1849,544 1849,552 1795,552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>AES</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_739">
<Coords points="1869,549 1899,549 1899,553 1869,553"/>
<TextEquiv>
<Unicode>peti</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_740">
<Coords points="1920,551 1925,551 1925,555 1920,555"/>
<TextEquiv>
<Unicode>el</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_741">
<Coords points="1957,552 1961,552 1961,556 1957,556"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_742">
<Coords points="1972,543 2007,543 2007,558 1972,558"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2.25</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>AES peti el - 2.25</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_116">
<Coords points="1395,541 1987,541 1987,577 1395,577"/>
<Word id="w_743">
<Coords points="1395,546 1403,546 1403,558 1395,558"/>
<TextEquiv>
<Unicode>6</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_744">
<Coords points="1415,546 1461,546 1461,561 1415,561"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stück</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_745">
<Coords points="1471,546 1532,546 1532,564 1471,564"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchwere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_746">
<Coords points="1629,559 1639,559 1639,566 1629,566"/>
<TextEquiv>
<Unicode>EE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_747">
<Coords points="1722,550 1795,550 1795,572 1722,572"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gabeln:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_748">
<Coords points="1817,564 1820,564 1820,568 1817,568"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_749">
<Coords points="1843,565 1873,565 1873,571 1843,571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_750">
<Coords points="1944,541 1961,541 1961,577 1944,577"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_751">
<Coords points="1983,571 1987,571 1987,576 1983,576"/>
<TextEquiv>
<Unicode>u</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>6 Stück ſchwere EE Gabeln: . |; i u</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_117">
<Coords points="1396,565 1961,565 1961,607 1396,607"/>
<Word id="w_752">
<Coords points="1396,565 1404,565 1404,577 1396,577"/>
<TextEquiv>
<Unicode>6</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_753">
<Coords points="1415,565 1461,565 1461,580 1415,580"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stück</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_754">
<Coords points="1472,565 1534,565 1534,584 1472,584"/>
<TextEquiv>
<Unicode>maſſive</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_755">
<Coords points="1631,578 1641,578 1641,584 1631,584"/>
<TextEquiv>
<Unicode>VE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_756">
<Coords points="1725,569 1797,569 1797,607 1725,607"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eftecſes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_757">
<Coords points="1819,584 1847,584 1847,588 1819,588"/>
<TextEquiv>
<Unicode>26</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_758">
<Coords points="1869,585 1924,585 1924,595 1869,595"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ESP</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_759">
<Coords points="1944,579 1961,579 1961,596 1944,596"/>
<TextEquiv>
<Unicode>MTL</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>6 Stück maſſive VE eftecſes 26 ESP MTL</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_118">
<Coords points="1396,584 1961,584 1961,615 1396,615"/>
<Word id="w_760">
<Coords points="1396,584 1404,584 1404,597 1396,597"/>
<TextEquiv>
<Unicode>6</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_761">
<Coords points="1415,584 1461,584 1461,599 1415,599"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stüc</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_762">
<Coords points="1471,584 1523,584 1523,602 1471,602"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feinſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_763">
<Coords points="1630,597 1640,597 1640,603 1630,603"/>
<TextEquiv>
<Unicode>E</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_764">
<Coords points="1720,588 1752,588 1752,606 1720,606"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meſi</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_765">
<Coords points="1759,588 1818,588 1818,613 1759,613"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erfeger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_766">
<Coords points="1827,592 1892,592 1892,612 1827,612"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(Raſte)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_767">
<Coords points="1920,606 1924,606 1924,610 1920,610"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_768">
<Coords points="1944,598 1961,598 1961,615 1944,615"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fl,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>6 Stüc feinſte E Meſi erfeger (Raſte) . fl,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_119">
<Coords points="1397,603 1962,603 1962,651 1397,651"/>
<Word id="w_769">
<Coords points="1397,604 1404,604 1404,616 1397,616"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_770">
<Coords points="1415,603 1462,603 1462,618 1415,618"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stück</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_771">
<Coords points="1472,604 1544,604 1544,622 1472,622"/>
<TextEquiv>
<Unicode>maſſiver</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_772">
<Coords points="1631,615 1641,615 1641,623 1631,623"/>
<TextEquiv>
<Unicode>"u</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_773">
<Coords points="1722,607 1854,607 1854,630 1722,630"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Suppenſchöpfer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_774">
<Coords points="1870,623 1874,623 1874,627 1870,627"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_775">
<Coords points="1895,614 1924,614 1924,628 1895,628"/>
<TextEquiv>
<Unicode>*</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_776">
<Coords points="1945,616 1962,616 1962,651 1945,651"/>
<TextEquiv>
<Unicode>e</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>1 Stück maſſiver "u Suppenſchöpfer . * e</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_120">
<Coords points="1396,622 1963,622 1963,649 1396,649"/>
<Word id="w_777">
<Coords points="1396,623 1405,623 1405,636 1396,636"/>
<TextEquiv>
<Unicode>6</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_778">
<Coords points="1416,622 1462,622 1462,638 1416,638"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stüc</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_779">
<Coords points="1472,623 1535,623 1535,641 1472,641"/>
<TextEquiv>
<Unicode>maſſive</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_780">
<Coords points="1628,634 1638,634 1638,641 1628,641"/>
<TextEquiv>
<Unicode>"</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_781">
<Coords points="1721,626 1830,626 1830,649 1721,649"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kaffee-Löffel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_782">
<Coords points="1845,641 1850,641 1850,645 1845,645"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_783">
<Coords points="1872,641 1875,641 1875,645 1872,645"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_784">
<Coords points="1896,642 1901,642 1901,646 1896,646"/>
<TextEquiv>
<Unicode>,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_785">
<Coords points="1922,643 1963,643 1963,648 1922,648"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>6 Stüc maſſive " Kaffee-Löffel . . , —.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_121">
<Coords points="1397,641 1963,641 1963,669 1397,669"/>
<Word id="w_786">
<Coords points="1397,643 1404,643 1404,655 1397,655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_787">
<Coords points="1415,641 1461,641 1461,657 1415,657"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stü></Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_788">
<Coords points="1472,642 1543,642 1543,660 1472,660"/>
<TextEquiv>
<Unicode>maſſiver</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_789">
<Coords points="1630,653 1641,653 1641,660 1630,660"/>
<TextEquiv>
<Unicode>"u</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_790">
<Coords points="1719,645 1840,645 1840,669 1719,669"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nilchſhöpfer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_791">
<Coords points="1848,659 1852,659 1852,663 1848,663"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_792">
<Coords points="1872,660 1901,660 1901,665 1872,665"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_793">
<Coords points="1922,653 1963,653 1963,669 1922,669"/>
<TextEquiv>
<Unicode>C</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>1 Stü> maſſiver "u Nilchſhöpfer . . C</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_122">
<Coords points="1396,660 1990,660 1990,688 1396,688"/>
<Word id="w_794">
<Coords points="1396,662 1404,662 1404,674 1396,674"/>
<TextEquiv>
<Unicode>6</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_795">
<Coords points="1415,660 1462,660 1462,676 1415,676"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stück</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_796">
<Coords points="1483,661 1551,661 1551,680 1483,680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gediegene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_797">
<Coords points="1628,672 1640,672 1640,680 1628,680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>7</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_798">
<Coords points="1719,664 1786,664 1786,682 1719,682"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deſſert-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_799">
<Coords points="1796,669 1811,669 1811,680 1796,680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>u.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_800">
<Coords points="1822,666 1932,666 1932,687 1822,687"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kindermeſſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_801">
<Coords points="1942,671 1959,671 1959,688 1942,688"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fl.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_802">
<Coords points="1985,681 1990,681 1990,685 1985,685"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2.-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>6 Stück gediegene 7 Deſſert- u. Kindermeſſer fl. 2.-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_123">
<Coords points="1396,680 1986,680 1986,707 1396,707"/>
<Word id="w_803">
<Coords points="1396,681 1404,681 1404,693 1396,693"/>
<TextEquiv>
<Unicode>6</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_804">
<Coords points="1416,680 1462,680 1462,695 1416,695"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stück</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_805">
<Coords points="1479,680 1533,680 1533,698 1479,698"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſhwere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_806">
<Coords points="1630,692 1640,692 1640,698 1630,698"/>
<TextEquiv>
<Unicode>"n</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_807">
<Coords points="1719,683 1849,683 1849,707 1719,707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deſjert-Gabeln</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_808">
<Coords points="1868,698 1872,698 1872,702 1868,702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>3°</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_809">
<Coords points="1894,697 1897,697 1897,701 1894,701"/>
<TextEquiv>
<Unicode>e</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_810">
<Coords points="1920,689 1986,689 1986,706 1920,706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>SOUL</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>6 Stück ſhwere "n Deſjert-Gabeln 3° e SOUL</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_124">
<Coords points="1396,699 1987,699 1987,725 1396,725"/>
<Word id="w_811">
<Coords points="1396,700 1404,700 1404,713 1396,713"/>
<TextEquiv>
<Unicode>6</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_812">
<Coords points="1417,699 1463,699 1463,714 1417,714"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stück</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_813">
<Coords points="1473,699 1552,699 1552,718 1473,718"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gediegene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_814">
<Coords points="1626,711 1637,711 1637,719 1626,719"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fa</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_815">
<Coords points="1715,702 1832,702 1832,725 1715,725"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deſſert-Löffel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_816">
<Coords points="1844,715 1848,715 1848,719 1844,719"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_817">
<Coords points="1870,717 1874,717 1874,721 1870,721"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_818">
<Coords points="1894,716 1898,716 1898,720 1894,720"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_819">
<Coords points="1920,717 1924,717 1924,722 1920,722"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_820">
<Coords points="1944,707 1987,707 1987,725 1944,725"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>6 Stück gediegene Fa Deſſert-Löffel . . . . 1.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_125">
<Coords points="1396,718 2009,718 2009,746 1396,746"/>
<Word id="w_821">
<Coords points="1396,720 1404,720 1404,732 1396,732"/>
<TextEquiv>
<Unicode>6</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_822">
<Coords points="1415,718 1461,718 1461,734 1415,734"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stück</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_823">
<Coords points="1471,718 1503,718 1503,736 1471,736"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_824">
<Coords points="1567,723 1573,723 1573,732 1567,732"/>
<TextEquiv>
<Unicode>s</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_825">
<Coords points="1629,731 1639,731 1639,739 1629,739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>N</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_826">
<Coords points="1718,723 1777,723 1777,746 1718,746"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eierbed</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_827">
<Coords points="1788,727 1804,727 1804,739 1788,739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ET</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_828">
<Coords points="1818,735 1924,735 1924,740 1818,740"/>
<TextEquiv>
<Unicode>AREE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_829">
<Coords points="1945,727 1962,727 1962,745 1945,745"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fl.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_830">
<Coords points="1975,728 2009,728 2009,745 1975,745"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1.20</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>6 Stück ſein s N Eierbed ET AREE fl. 1.20</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_126">
<Coords points="1396,737 1988,737 1988,767 1396,767"/>
<Word id="w_831">
<Coords points="1396,739 1404,739 1404,751 1396,751"/>
<TextEquiv>
<Unicode>6</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_832">
<Coords points="1415,737 1450,737 1450,753 1415,753"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stü</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_833">
<Coords points="1451,737 1504,737 1504,755 1451,755"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_834">
<Coords points="1630,751 1640,751 1640,758 1630,758"/>
<TextEquiv>
<Unicode>u</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_835">
<Coords points="1717,743 1925,743 1925,767 1717,767"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eierlöffel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_836">
<Coords points="1984,756 1988,756 1988,760 1984,760"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>6 Stü fein u Eierlöffel .</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_127">
<Coords points="1396,756 1925,756 1925,782 1396,782"/>
<Word id="w_837">
<Coords points="1396,758 1404,758 1404,770 1396,770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_838">
<Coords points="1415,757 1449,757 1449,772 1415,772"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stü</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_839">
<Coords points="1451,756 1520,756 1520,775 1451,775"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_840">
<Coords points="1630,771 1640,771 1640,779 1630,779"/>
<TextEquiv>
<Unicode>e</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_841">
<Coords points="1718,762 1847,762 1847,782 1718,782"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pfefferbehälter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_842">
<Coords points="1869,776 1873,776 1873,779 1869,779"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_843">
<Coords points="1894,775 1925,775 1925,780 1894,780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>..</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>1 Stü feiner e Pfefferbehälter . ..</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_128">
<Coords points="1396,776 1926,776 1926,803 1396,803"/>
<Word id="w_844">
<Coords points="1396,777 1402,777 1402,790 1396,790"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_845">
<Coords points="1415,776 1462,776 1462,791 1415,791"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stück</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_846">
<Coords points="1471,777 1531,777 1531,796 1471,796"/>
<TextEquiv>
<Unicode>{önes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_847">
<Coords points="1631,791 1641,791 1641,798 1631,798"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rs</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_848">
<Coords points="1720,782 1926,782 1926,803 1720,803"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Salzfaſſel..,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>1 Stück {önes Rs Salzfaſſel..,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_129">
<Coords points="1396,787 1955,787 1955,825 1396,825"/>
<Word id="w_849">
<Coords points="1396,797 1403,797 1403,810 1396,810"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_850">
<Coords points="1415,795 1450,795 1450,811 1415,811"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stü</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_851">
<Coords points="1451,796 1511,796 1511,815 1451,815"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_852">
<Coords points="1521,799 1539,799 1539,812 1521,812"/>
<TextEquiv>
<Unicode>30</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_853">
<Coords points="1549,798 1578,798 1578,817 1549,817"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zm.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_854">
<Coords points="1580,799 1616,799 1616,818 1580,818"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lg.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_855">
<Coords points="1632,811 1642,811 1642,818 1632,818"/>
<TextEquiv>
<Unicode>,„,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_856">
<Coords points="1720,787 1765,787 1765,822 1720,822"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Taſſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_857">
<Coords points="1791,814 1845,814 1845,820 1791,820"/>
<TextEquiv>
<Unicode>RIEN</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_858">
<Coords points="1866,816 1870,816 1870,820 1866,820"/>
<TextEquiv>
<Unicode>E</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_859">
<Coords points="1893,816 1897,816 1897,820 1893,820"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tnt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_860">
<Coords points="1918,817 1922,817 1922,821 1918,821"/>
<TextEquiv>
<Unicode>e</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_861">
<Coords points="1943,806 1955,806 1955,825 1943,825"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fl.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>1 Stü feine 30 Zm. lg. ,„, Taſſe RIEN E tnt e fl.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_130">
<Coords points="1396,822 1472,822 1472,837 1396,837"/>
<Word id="w_862">
<Coords points="1396,823 1414,823 1414,836 1396,836"/>
<TextEquiv>
<Unicode>65</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_863">
<Coords points="1426,822 1472,822 1472,837 1426,837"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stück</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>65 Stück</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>AES peti el - 2.25
6 Stück ſchwere EE Gabeln: . |; i u
6 Stück maſſive VE eftecſes 26 ESP MTL
6 Stüc feinſte E Meſi erfeger (Raſte) . fl,
1 Stück maſſiver "u Suppenſchöpfer . * e
6 Stüc maſſive " Kaffee-Löffel . . , —.
1 Stü> maſſiver "u Nilchſhöpfer . . C
6 Stück gediegene 7 Deſſert- u. Kindermeſſer fl. 2.-
6 Stück ſhwere "n Deſjert-Gabeln 3° e SOUL
6 Stück gediegene Fa Deſſert-Löffel . . . . 1.
6 Stück ſein s N Eierbed ET AREE fl. 1.20
6 Stü fein u Eierlöffel .
1 Stü feiner e Pfefferbehälter . ..
1 Stück {önes Rs Salzfaſſel..,
1 Stü feine 30 Zm. lg. ,„, Taſſe RIEN E tnt e fl.
65 Stück</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r16" type="paragraph">
<Coords points="1395,826 2009,826 2009,1309 1395,1309"/>
<TextLine id="tl_131">
<Coords points="1893,826 2009,826 2009,852 1893,852"/>
<Word id="w_864">
<Coords points="1893,826 2009,826 2009,852 1893,852"/>
<TextEquiv>
<Unicode>16</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>16</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_132">
<Coords points="1396,841 2007,841 2007,878 1396,878"/>
<Word id="w_865">
<Coords points="1396,841 1438,841 1438,861 1396,861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Alle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_866">
<Coords points="1452,842 1477,842 1477,861 1452,861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>65</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_867">
<Coords points="1489,842 1553,842 1553,866 1489,866"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stü>k,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_868">
<Coords points="1566,845 1629,845 1629,868 1566,868"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_869">
<Coords points="1639,846 1674,846 1674,866 1639,866"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_870">
<Coords points="1684,847 1755,847 1755,872 1684,872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>obigem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_871">
<Coords points="1764,849 1921,849 1921,877 1764,877"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fabriksſtempek</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_872">
<Coords points="1930,853 2007,853 2007,878 1930,878"/>
<TextEquiv>
<Unicode>puncirt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Alle 65 Stü>k, welche mit obigem Fabriksſtempek puncirt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_133">
<Coords points="1644,871 1763,871 1763,928 1644,928"/>
<Word id="w_873">
<Coords points="1644,871 1698,871 1698,928 1644,928"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Li</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_874">
<Coords points="1704,873 1763,873 1763,897 1704,897"/>
<TextEquiv>
<Unicode>koſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Li koſten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_134">
<Coords points="1504,894 1800,894 1800,927 1504,927"/>
<Word id="w_875">
<Coords points="1504,894 1582,894 1582,926 1504,926"/>
<TextEquiv>
<Unicode>DŒ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_876">
<Coords points="1598,902 1660,902 1660,923 1598,923"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_877">
<Coords points="1700,914 1708,914 1708,923 1700,923"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fl.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_878">
<Coords points="1726,899 1800,899 1800,927 1726,927"/>
<TextEquiv>
<Unicode>8,50</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>DΠuur fl. 8,50</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_135">
<Coords points="1447,925 2007,925 2007,962 1447,962"/>
<Word id="w_879">
<Coords points="1447,925 1501,925 1501,949 1447,949"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_880">
<Coords points="1515,926 1641,926 1641,951 1515,951"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gegenſtände</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_881">
<Coords points="1662,930 1736,930 1736,950 1662,950"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_882">
<Coords points="1753,932 1797,932 1797,956 1753,956"/>
<TextEquiv>
<Unicode>au<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_883">
<Coords points="1810,934 1910,934 1910,960 1810,960"/>
<TextEquiv>
<Unicode>theilweiſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_884">
<Coords points="1923,942 1945,942 1945,962 1923,962"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_885">
<Coords points="1959,938 2007,938 2007,959 1959,959"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Dieſe Gegenſtände werden au< theilweiſe zu oben</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_136">
<Coords points="1395,950 2007,950 2007,988 1395,988"/>
<Word id="w_886">
<Coords points="1395,950 1505,950 1505,975 1395,975"/>
<TextEquiv>
<Unicode>angeſehten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_887">
<Coords points="1526,952 1603,952 1603,976 1526,976"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Preiſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_888">
<Coords points="1624,959 1649,959 1649,974 1624,974"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_889">
<Coords points="1669,954 1724,954 1724,979 1669,979"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jeden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_890">
<Coords points="1742,957 1828,957 1828,981 1742,981"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſteller</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_891">
<Coords points="1849,961 1950,961 1950,987 1849,987"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſendet,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_892">
<Coords points="1964,964 2007,964 2007,988 1964,988"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>angeſehten Preiſen an jeden Beſteller verſendet, doh</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_137">
<Coords points="1399,976 2007,976 2007,1014 1399,1014"/>
<Word id="w_893">
<Coords points="1399,976 1497,976 1497,1002 1399,1002"/>
<TextEquiv>
<Unicode>derjenige,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_894">
<Coords points="1511,978 1586,978 1586,1003 1511,1003"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_895">
<Coords points="1600,980 1636,980 1636,999 1600,999"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_896">
<Coords points="1649,980 1673,980 1673,999 1649,999"/>
<TextEquiv>
<Unicode>65</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_897">
<Coords points="1684,981 1726,981 1726,1001 1684,1001"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stü</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_898">
<Coords points="1728,982 1827,982 1827,1008 1728,1008"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſtellt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_899">
<Coords points="1842,986 1903,986 1903,1011 1842,1011"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erhält</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_900">
<Coords points="1916,989 2007,989 2007,1014 1916,1014"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>derjenige, welcher alle 65 Stü beſtellt, erhält dieſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_138">
<Coords points="1399,1002 1791,1002 1791,1038 1399,1038"/>
<Word id="w_901">
<Coords points="1399,1002 1470,1002 1470,1026 1399,1026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anſtatt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_902">
<Coords points="1484,1008 1516,1008 1516,1023 1484,1023"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_903">
<Coords points="1529,1004 1564,1004 1564,1024 1529,1024"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_904">
<Coords points="1577,1005 1635,1005 1635,1028 1577,1028"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Preis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_905">
<Coords points="1649,1009 1686,1009 1686,1026 1649,1026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_906">
<Coords points="1699,1006 1720,1006 1720,1038 1699,1038"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fl.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_907">
<Coords points="1735,1008 1791,1008 1791,1028 1735,1028"/>
<TextEquiv>
<Unicode>15.--</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>anſtatt um den Preis von fl. 15.--</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_139">
<Coords points="1399,1028 2006,1028 2006,1069 1399,1069"/>
<Word id="w_908">
<Coords points="1399,1028 1482,1028 1482,1055 1399,1055"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Alles</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_909">
<Coords points="1499,1029 1665,1029 1665,1061 1499,1061"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zuſammen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_910">
<Coords points="1681,1031 1738,1031 1738,1069 1681,1069"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_911">
<Coords points="1750,1040 1810,1040 1810,1062 1750,1062"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_912">
<Coords points="1827,1037 1847,1037 1847,1063 1827,1063"/>
<TextEquiv>
<Unicode>8</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_913">
<Coords points="1863,1038 1896,1038 1896,1068 1863,1068"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fl,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_914">
<Coords points="1913,1040 1952,1040 1952,1067 1913,1067"/>
<TextEquiv>
<Unicode>50</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_915">
<Coords points="1964,1042 2006,1042 2006,1069 1964,1069"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Alles zuſammen für uur 8 fl, 50 kr.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_140">
<Coords points="1399,1060 2008,1060 2008,1095 1399,1095"/>
<Word id="w_916">
<Coords points="1399,1060 1511,1060 1511,1085 1399,1085"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Puypulver</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_917">
<Coords points="1520,1062 1552,1062 1552,1085 1520,1085"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_918">
<Coords points="1561,1063 1611,1063 1611,1083 1561,1083"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_919">
<Coords points="1620,1064 1779,1064 1779,1095 1620,1095"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Britanniaſilber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_920">
<Coords points="1792,1070 1826,1070 1826,1092 1792,1092"/>
<TextEquiv>
<Unicode>pro</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_921">
<Coords points="1837,1069 1933,1069 1933,1095 1837,1095"/>
<TextEquiv>
<Unicode>SchaŸtel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_922">
<Coords points="1949,1075 1972,1075 1972,1093 1949,1093"/>
<TextEquiv>
<Unicode>15</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_923">
<Coords points="1982,1074 2008,1074 2008,1095 1982,1095"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Puypulver für mein Britanniaſilber pro SchaŸtel 15 kr.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_141">
<Coords points="1450,1086 2007,1086 2007,1124 1450,1124"/>
<Word id="w_924">
<Coords points="1450,1086 1573,1086 1573,1113 1450,1113"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Æarnung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_925">
<Coords points="1580,1088 1584,1088 1584,1107 1580,1107"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_926">
<Coords points="1598,1089 1759,1089 1759,1114 1598,1114"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Britanniaſilber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_927">
<Coords points="1772,1092 1794,1092 1794,1116 1772,1116"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_928">
<Coords points="1808,1098 1845,1098 1845,1113 1808,1113"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_929">
<Coords points="1858,1096 1910,1096 1910,1117 1858,1117"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_930">
<Coords points="1923,1099 1956,1099 1956,1118 1923,1118"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_931">
<Coords points="1970,1101 2007,1101 2007,1124 1970,1124"/>
<TextEquiv>
<Unicode>echt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Æarnung ! Britanniaſilber iſt nur dann als echt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_142">
<Coords points="1398,1112 2007,1112 2007,1150 1398,1150"/>
<Word id="w_932">
<Coords points="1398,1116 1420,1116 1420,1135 1398,1135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_933">
<Coords points="1430,1112 1540,1112 1540,1136 1430,1136"/>
<TextEquiv>
<Unicode>betrachten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_934">
<Coords points="1551,1116 1597,1116 1597,1133 1551,1133"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_935">
<Coords points="1599,1115 1631,1115 1631,1133 1599,1133"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_936">
<Coords points="1639,1115 1674,1115 1674,1134 1639,1134"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_937">
<Coords points="1682,1115 1744,1115 1744,1140 1682,1140"/>
<TextEquiv>
<Unicode>obiger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_938">
<Coords points="1754,1118 1880,1118 1880,1143 1754,1143"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schußmarke</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_939">
<Coords points="1887,1123 1973,1123 1973,1148 1887,1148"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſehen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_940">
<Coords points="1979,1126 2007,1126 2007,1150 1979,1150"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zu betrachten, wenn es mit obiger Schußmarke verſehen iſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_143">
<Coords points="1449,1137 2007,1137 2007,1176 1449,1176"/>
<Word id="w_941">
<Coords points="1449,1137 1579,1137 1579,1162 1449,1162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſtellungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_942">
<Coords points="1596,1139 1669,1139 1669,1160 1596,1160"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_943">
<Coords points="1686,1146 1724,1146 1724,1161 1686,1161"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_944">
<Coords points="1737,1148 1793,1148 1793,1168 1737,1168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_945">
<Coords points="1807,1144 1881,1144 1881,1170 1807,1170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>frühere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_946">
<Coords points="1894,1148 2007,1148 2007,1176 1894,1176"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zuſendung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſtellungen werden nur gegen frühere Zuſendung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_144">
<Coords points="1397,1161 2007,1161 2007,1199 1397,1199"/>
<Word id="w_947">
<Coords points="1397,1161 1430,1161 1430,1181 1397,1181"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_948">
<Coords points="1440,1162 1534,1162 1534,1187 1440,1187"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Betrages</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_949">
<Coords points="1548,1164 1591,1164 1591,1183 1548,1183"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_950">
<Coords points="1605,1170 1661,1170 1661,1189 1605,1189"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_951">
<Coords points="1670,1166 1829,1166 1829,1194 1670,1194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Poſtnachnahme</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_952">
<Coords points="1842,1173 1954,1173 1954,1199 1842,1199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausgeführt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_953">
<Coords points="1968,1177 2007,1177 2007,1197 1968,1197"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>des Betrages oder gegen Poſtnachnahme ausgeführt und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_145">
<Coords points="1397,1186 1662,1186 1662,1212 1397,1212"/>
<Word id="w_954">
<Coords points="1397,1186 1437,1186 1437,1209 1397,1209"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_955">
<Coords points="1451,1187 1506,1187 1506,1212 1451,1212"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſolche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_956">
<Coords points="1520,1193 1541,1193 1541,1210 1520,1210"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_957">
<Coords points="1554,1188 1623,1188 1623,1212 1554,1212"/>
<TextEquiv>
<Unicode>richten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_958">
<Coords points="1637,1196 1662,1196 1662,1211 1637,1211"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind ſolche zu richten an</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_146">
<Coords points="1397,1211 2008,1211 2008,1258 1397,1258"/>
<Word id="w_959">
<Coords points="1397,1211 1499,1211 1499,1236 1397,1236"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bertha</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_960">
<Coords points="1516,1213 1640,1213 1640,1240 1516,1240"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zucker?s</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_961">
<Coords points="1657,1217 2008,1217 2008,1258 1657,1258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Britanniasilber-Haupt-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Bertha Zucker?s Britanniasilber-Haupt-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_147">
<Coords points="1656,1249 1746,1249 1746,1282 1656,1282"/>
<Word id="w_962">
<Coords points="1656,1249 1746,1249 1746,1282 1656,1282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>depot,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>depot,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_148">
<Coords points="1512,1275 1894,1275 1894,1309 1512,1309"/>
<Word id="w_963">
<Coords points="1512,1275 1591,1275 1591,1303 1512,1303"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wien,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_964">
<Coords points="1605,1279 1641,1279 1641,1303 1605,1303"/>
<TextEquiv>
<Unicode>11,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_965">
<Coords points="1655,1281 1802,1281 1802,1309 1655,1309"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pfeffergaſſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_966">
<Coords points="1815,1284 1858,1284 1858,1306 1815,1306"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_967">
<Coords points="1871,1286 1894,1286 1894,1308 1871,1308"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wien, 11, Pfeffergaſſe Nr. 1.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>16
Alle 65 Stü>k, welche mit obigem Fabriksſtempek puncirt
Li koſten
DΠuur fl. 8,50
Dieſe Gegenſtände werden au< theilweiſe zu oben
angeſehten Preiſen an jeden Beſteller verſendet, doh
derjenige, welcher alle 65 Stü beſtellt, erhält dieſelben
anſtatt um den Preis von fl. 15.--
Alles zuſammen für uur 8 fl, 50 kr.
Puypulver für mein Britanniaſilber pro SchaŸtel 15 kr.
Æarnung ! Britanniaſilber iſt nur dann als echt
zu betrachten, wenn es mit obiger Schußmarke verſehen iſt.
Beſtellungen werden nur gegen frühere Zuſendung
des Betrages oder gegen Poſtnachnahme ausgeführt und
ſind ſolche zu richten an
Bertha Zucker?s Britanniasilber-Haupt-
depot,
Wien, 11, Pfeffergaſſe Nr. 1.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r17" type="paragraph">
<Coords points="1396,1303 2009,1303 2009,1379 1396,1379"/>
<TextLine id="tl_149">
<Coords points="1527,1303 2008,1303 2008,1338 1527,1338"/>
<Word id="w_968">
<Coords points="1527,1303 1580,1303 1580,1323 1527,1323"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_969">
<Coords points="1595,1305 1622,1305 1622,1325 1595,1325"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_970">
<Coords points="1632,1306 1728,1306 1728,1328 1632,1328"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Garnitur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_971">
<Coords points="1737,1310 1785,1310 1785,1334 1737,1334"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_972">
<Coords points="1794,1310 1897,1310 1897,1338 1794,1338"/>
<TextEquiv>
<Unicode>konvenirt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_973">
<Coords points="1910,1314 1951,1314 1951,1335 1910,1335"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_974">
<Coords points="1960,1316 2008,1316 2008,1337 1960,1337"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wem die Garnitur nicht konvenirt, dem wird</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_150">
<Coords points="1397,1325 2009,1325 2009,1365 1397,1365"/>
<Word id="w_975">
<Coords points="1397,1325 1433,1325 1433,1345 1397,1345"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_976">
<Coords points="1442,1326 1490,1326 1490,1346 1442,1346"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geld</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_977">
<Coords points="1504,1327 1627,1327 1627,1352 1504,1352"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anſtandslos</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_978">
<Coords points="1640,1333 1789,1333 1789,1359 1640,1359"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zurü>gegeben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_979">
<Coords points="1803,1336 1833,1336 1833,1356 1803,1356"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_980">
<Coords points="1842,1338 1917,1338 1917,1359 1842,1359"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beweis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_981">
<Coords points="1931,1340 1962,1340 1962,1365 1931,1365"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_982">
<Coords points="1971,1343 2009,1343 2009,1363 1971,1363"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>das Geld anſtandslos zurü>gegeben, ein Beweis für das</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_151">
<Coords points="1396,1351 1609,1351 1609,1379 1396,1379"/>
<Word id="w_983">
<Coords points="1396,1351 1450,1351 1450,1372 1396,1372"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reelle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_984">
<Coords points="1463,1352 1609,1352 1609,1379 1463,1379"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unternehmen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>reelle Unternehmen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Wem die Garnitur nicht konvenirt, dem wird
das Geld anſtandslos zurü>gegeben, ein Beweis für das
reelle Unternehmen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r18" type="paragraph">
<Coords points="1478,1377 1916,1377 1916,1414 1478,1414"/>
<TextLine id="tl_152">
<Coords points="1478,1377 1916,1377 1916,1414 1478,1414"/>
<Word id="w_985">
<Coords points="1478,1377 1619,1377 1619,1404 1478,1404"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Illuſtrirter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_986">
<Coords points="1632,1382 1820,1382 1820,1408 1632,1408"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Preis-Courant</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_987">
<Coords points="1832,1389 1916,1389 1916,1414 1832,1414"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gratis.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Illuſtrirter Preis-Courant gratis.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Illuſtrirter Preis-Courant gratis.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r19" type="paragraph">
<Coords points="1760,1439 2005,1439 2005,1449 1760,1449"/>
<TextLine id="tl_153">
<Coords points="1760,1439 2005,1439 2005,1449 1760,1449"/>
<Word id="w_988">
<Coords points="1387,1439 2198,1439 2198,1639 1387,1639"/>
<TextEquiv>
<Unicode>T4</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_989">
<Coords points="1387,1439 2198,1439 2198,1639 1387,1639"/>
<TextEquiv>
<Unicode>E</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_990">
<Coords points="1387,1439 2198,1439 2198,1639 1387,1639"/>
<TextEquiv>
<Unicode>RT</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_991">
<Coords points="1760,1439 2005,1439 2005,1449 1760,1449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>EEE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>T4 E RT EEE</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>T4 E RT EEE</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r20" type="paragraph">
<Coords points="1393,1482 2121,1482 2121,1639 1393,1639"/>
<TextLine id="tl_154">
<Coords points="1393,1482 2121,1482 2121,1639 1393,1639"/>
<Word id="w_992">
<Coords points="1393,1482 1733,1482 1733,1639 1393,1639"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|Kiicsberger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_993">
<Coords points="1775,1509 1972,1509 1972,1639 1775,1639"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bigues</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_994">
<Coords points="1992,1496 2012,1496 2012,1639 1992,1639"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_995">
<Coords points="2100,1511 2121,1511 2121,1639 2100,1639"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>|Kiicsberger Bigues | |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>|Kiicsberger Bigues | |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r21" type="paragraph">
<Coords points="281,1653 596,1653 596,1682 281,1682"/>
<TextLine id="tl_155">
<Coords points="281,1653 596,1653 596,1682 281,1682"/>
<Word id="w_996">
<Coords points="281,1654 384,1654 384,1681 281,1681"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verehrte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_997">
<Coords points="401,1653 582,1653 582,1682 401,1682"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sangesfreunde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_998">
<Coords points="588,1653 596,1653 596,1675 588,1675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Verehrte Sangesfreunde 1</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Verehrte Sangesfreunde 1</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r22" type="paragraph">
<Coords points="131,1683 750,1683 750,2351 131,2351"/>
<TextLine id="tl_156">
<Coords points="184,1683 747,1683 747,1715 184,1715"/>
<Word id="w_999">
<Coords points="184,1685 268,1685 268,1715 184,1715"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Früher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1000">
<Coords points="296,1685 331,1685 331,1707 296,1707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1001">
<Coords points="359,1684 411,1684 411,1712 359,1712"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſonſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1002">
<Coords points="437,1683 586,1683 586,1714 437,1714"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zurüd>gekehrt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1003">
<Coords points="603,1689 645,1689 645,1706 603,1706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1004">
<Coords points="663,1683 747,1683 747,1709 663,1709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſerer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Früher als ſonſt zurüd>gekehrt von unſerer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_157">
<Coords points="134,1714 747,1714 747,1749 134,1749"/>
<Word id="w_1005">
<Coords points="134,1719 183,1719 183,1749 134,1749"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1006">
<Coords points="209,1719 256,1719 256,1741 209,1741"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1007">
<Coords points="282,1716 360,1716 360,1741 282,1741"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Süden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1008">
<Coords points="386,1719 573,1719 573,1740 386,1740"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unternommenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1009">
<Coords points="597,1714 747,1714 747,1746 597,1746"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Konzertreiſe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nah dem Süden unternommenen Konzertreiſe,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_158">
<Coords points="134,1747 747,1747 747,1781 134,1781"/>
<Word id="w_1010">
<Coords points="134,1751 242,1751 242,1781 134,1781"/>
<TextEquiv>
<Unicode>begrüßen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1011">
<Coords points="251,1750 290,1750 290,1774 251,1774"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1012">
<Coords points="302,1749 343,1749 343,1773 302,1773"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1013">
<Coords points="353,1749 452,1749 452,1779 353,1779"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Freunde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1014">
<Coords points="463,1749 501,1749 501,1773 463,1773"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1015">
<Coords points="515,1748 609,1748 609,1776 515,1776"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſerem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1016">
<Coords points="619,1747 747,1747 747,1778 619,1778"/>
<TextEquiv>
<Unicode>herzlichſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>begrüßen wir alle Freunde mit unſerem herzlichſten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_159">
<Coords points="136,1779 746,1779 746,1813 136,1813"/>
<Word id="w_1017">
<Coords points="136,1782 283,1782 283,1813 136,1813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sangesgruß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1018">
<Coords points="309,1782 352,1782 352,1806 309,1806"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1019">
<Coords points="378,1781 466,1781 466,1811 378,1811"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bringen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1020">
<Coords points="490,1782 529,1782 529,1805 490,1805"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1021">
<Coords points="555,1781 666,1781 666,1809 555,1809"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wärmſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1022">
<Coords points="683,1779 746,1779 746,1804 683,1804"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dank</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Sangesgruß und bringen den wärmſten Dank</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_160">
<Coords points="134,1813 745,1813 745,1843 134,1843"/>
<Word id="w_1023">
<Coords points="134,1817 173,1817 173,1840 134,1840"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1024">
<Coords points="199,1815 236,1815 236,1842 199,1842"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1025">
<Coords points="261,1815 301,1815 301,1837 261,1837"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1026">
<Coords points="318,1817 360,1817 360,1837 318,1837"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uns</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1027">
<Coords points="378,1820 419,1820 419,1837 378,1837"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1028">
<Coords points="436,1813 500,1813 500,1843 436,1843"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1029">
<Coords points="516,1814 560,1814 560,1837 516,1837"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1030">
<Coords points="577,1813 615,1813 615,1837 577,1837"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Alt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1031">
<Coords points="634,1813 745,1813 745,1836 634,1836"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bereiteten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dar für den uns von Jung und Alt bereiteten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_161">
<Coords points="134,1844 747,1844 747,1877 134,1877"/>
<Word id="w_1032">
<Coords points="134,1846 276,1846 276,1877 134,1877"/>
<TextEquiv>
<Unicode>freundlihen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1033">
<Coords points="303,1845 419,1845 419,1875 303,1875"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Empfang,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1034">
<Coords points="468,1846 545,1846 545,1869 468,1869"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Damit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1035">
<Coords points="570,1845 686,1845 686,1868 570,1868"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verbinden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1036">
<Coords points="708,1844 747,1844 747,1867 708,1867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>freundlihen Empfang, Damit verbinden wir</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_162">
<Coords points="135,1875 747,1875 747,1907 135,1907"/>
<Word id="w_1037">
<Coords points="135,1880 186,1880 186,1903 135,1903"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1038">
<Coords points="199,1879 247,1879 247,1907 199,1907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1039">
<Coords points="265,1878 309,1878 309,1902 265,1902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1040">
<Coords points="320,1877 390,1877 390,1901 320,1901"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bitte:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1041">
<Coords points="407,1877 517,1877 517,1907 407,1907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Während</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1042">
<Coords points="534,1877 619,1877 619,1904 534,1904"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſerer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1043">
<Coords points="636,1875 747,1875 747,1902 636,1902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Abweſen-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>aber noch eine Bitte: Während unſerer Abweſen-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_163">
<Coords points="134,1909 746,1909 746,1941 134,1941"/>
<Word id="w_1044">
<Coords points="134,1911 177,1911 177,1941 134,1941"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1045">
<Coords points="202,1910 245,1910 245,1938 202,1938"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1046">
<Coords points="271,1910 304,1910 304,1933 271,1933"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1047">
<Coords points="321,1916 363,1916 363,1933 321,1933"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1048">
<Coords points="382,1909 450,1909 450,1932 382,1932"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lieben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1049">
<Coords points="468,1909 626,1909 626,1937 468,1937"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gaſlfreunden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1050">
<Coords points="644,1910 746,1910 746,1936 644,1936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gebauten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>heit ſind die von lieben Gaſlfreunden gebauten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_164">
<Coords points="134,1938 746,1938 746,1973 134,1973"/>
<Word id="w_1051">
<Coords points="134,1942 250,1942 250,1973 134,1973"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wohnſize</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1052">
<Coords points="277,1942 300,1942 300,1965 277,1965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1053">
<Coords points="329,1942 378,1942 378,1965 329,1965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>üble</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1054">
<Coords points="395,1940 527,1940 527,1970 395,1970"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verfaſſung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1055">
<Coords points="545,1940 652,1940 652,1969 545,1969"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gerathen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1056">
<Coords points="681,1938 746,1938 746,1962 681,1962"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wohnſize in üble Verfaſſung gerathen, Wind</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_165">
<Coords points="134,1971 747,1971 747,2003 134,2003"/>
<Word id="w_1057">
<Coords points="134,1975 177,1975 177,1999 134,1999"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1058">
<Coords points="196,1974 276,1974 276,1997 196,1997"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wetter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1059">
<Coords points="290,1973 365,1973 365,2003 290,2003"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1060">
<Coords points="382,1975 429,1975 429,1996 382,1996"/>
<TextEquiv>
<Unicode>was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1061">
<Coords points="447,1973 499,1973 499,1995 447,1995"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nitt-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1062">
<Coords points="516,1973 559,1973 559,1995 516,1995"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1063">
<Coords points="574,1971 677,1971 677,2000 574,2000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nagelfeſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1064">
<Coords points="694,1977 747,1977 747,1998 694,1998"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und Wetter haben, was nitt- und nagelfeſt war,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_166">
<Coords points="135,2001 747,2001 747,2036 135,2036"/>
<Word id="w_1065">
<Coords points="135,2006 240,2006 240,2036 135,2036"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gelodert,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1066">
<Coords points="258,2006 300,2006 300,2029 258,2029"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1067">
<Coords points="317,2005 379,2005 379,2030 317,2030"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1068">
<Coords points="398,2004 497,2004 497,2032 398,2032"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Genoſſe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1069">
<Coords points="513,2003 602,2003 602,2030 513,2030"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meiſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1070">
<Coords points="620,2001 694,2001 694,2032 620,2032"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Spaz,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1071">
<Coords points="712,2003 747,2003 747,2024 712,2024"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gelodert, und unſer Genoſſe, Meiſter Spaz, der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_167">
<Coords points="135,2034 747,2034 747,2065 135,2065"/>
<Word id="w_1072">
<Coords points="135,2037 282,2037 282,2065 135,2065"/>
<TextEquiv>
<Unicode>interimiſtiſh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1073">
<Coords points="300,2036 365,2036 365,2065 300,2065"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſiß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1074">
<Coords points="385,2041 428,2041 428,2058 385,2058"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1075">
<Coords points="445,2035 485,2035 485,2058 445,2058"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1076">
<Coords points="501,2034 599,2034 599,2063 501,2063"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Häuſern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1077">
<Coords points="617,2040 747,2040 747,2063 617,2063"/>
<TextEquiv>
<Unicode>genommen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>interimiſtiſh Beſiß von den Häuſern genommen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_168">
<Coords points="132,2065 748,2065 748,2100 132,2100"/>
<Word id="w_1078">
<Coords points="132,2070 169,2070 169,2100 132,2100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1079">
<Coords points="194,2070 229,2070 229,2099 194,2099"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1080">
<Coords points="258,2068 309,2068 309,2097 258,2097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1081">
<Coords points="326,2068 400,2068 400,2090 326,2090"/>
<TextEquiv>
<Unicode>immer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1082">
<Coords points="423,2066 499,2066 499,2094 423,2094"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſauber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1083">
<Coords points="517,2066 651,2066 651,2094 517,2094"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufgeführt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1084">
<Coords points="668,2066 688,2066 688,2092 668,2092"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1085">
<Coords points="707,2065 748,2065 748,2093 707,2093"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hat ſi< niht immer ſauber aufgeführt, ſo daß</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_169">
<Coords points="131,2096 748,2096 748,2129 131,2129"/>
<Word id="w_1086">
<Coords points="131,2101 179,2101 179,2129 131,2129"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1087">
<Coords points="205,2107 241,2107 241,2124 205,2124"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1088">
<Coords points="266,2099 339,2099 339,2126 266,2126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1089">
<Coords points="356,2098 447,2098 447,2127 356,2127"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Familie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1090">
<Coords points="473,2097 525,2097 525,2125 473,2125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1091">
<Coords points="550,2098 572,2098 572,2120 550,2120"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1092">
<Coords points="589,2096 748,2096 748,2126 589,2126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lebensgefahr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wir, um unſere Familie niht in Lebensgefahr</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_170">
<Coords points="133,2128 747,2128 747,2164 133,2164"/>
<Word id="w_1093">
<Coords points="133,2141 159,2141 159,2164 133,2164"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1094">
<Coords points="181,2132 254,2132 254,2162 181,2162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wiſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1095">
<Coords points="262,2136 270,2136 270,2141 262,2141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>></Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1096">
<Coords points="280,2131 323,2131 323,2153 280,2153"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1097">
<Coords points="349,2130 422,2130 422,2155 349,2155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1098">
<Coords points="447,2128 554,2128 554,2157 447,2157"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\{<mu>en</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1099">
<Coords points="578,2128 698,2128 698,2156 578,2156"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ehefrauen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1100">
<Coords points="725,2129 747,2129 747,2151 725,2151"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zu wiſſen > und unſere \{<mu>en Ehefrauen in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_171">
<Coords points="135,2160 747,2160 747,2191 135,2191"/>
<Word id="w_1101">
<Coords points="135,2166 169,2166 169,2188 135,2188"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1102">
<Coords points="186,2162 298,2162 298,2191 186,2191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>traulihes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1103">
<Coords points="315,2161 409,2161 409,2191 315,2191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Daheim</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1104">
<Coords points="426,2160 502,2160 502,2190 426,2190"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſühren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1105">
<Coords points="519,2167 544,2167 544,2190 519,2190"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1106">
<Coords points="560,2160 648,2160 648,2189 560,2189"/>
<TextEquiv>
<Unicode>können,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1107">
<Coords points="674,2160 747,2160 747,2187 674,2187"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ein traulihes Daheim ſühren zu können, unſere</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_172">
<Coords points="133,2191 747,2191 747,2223 133,2223"/>
<Word id="w_1108">
<Coords points="133,2195 243,2195 243,2223 133,2223"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verehrten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1109">
<Coords points="254,2193 394,2193 394,2222 254,2222"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hausherren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1110">
<Coords points="411,2192 514,2192 514,2222 411,2222"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dringend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1111">
<Coords points="533,2192 605,2192 605,2218 533,2218"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bitten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1112">
<Coords points="623,2192 656,2192 656,2215 623,2215"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1113">
<Coords points="665,2191 747,2191 747,2220 665,2220"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Häuſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>verehrten Hausherren dringend bitten, die Häuſer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_173">
<Coords points="133,2222 746,2222 746,2256 133,2256"/>
<Word id="w_1114">
<Coords points="133,2225 253,2225 253,2256 133,2256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchleunigſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1115">
<Coords points="282,2225 305,2225 305,2248 282,2248"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1116">
<Coords points="334,2224 399,2224 399,2253 334,2253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1117">
<Coords points="427,2224 469,2224 469,2247 427,2247"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1118">
<Coords points="497,2224 625,2224 625,2253 497,2253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wohnlihen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1119">
<Coords points="653,2222 746,2222 746,2252 653,2252"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zuſtand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchleunigſt in feſten und wohnlihen Zuſtand</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_174">
<Coords points="133,2255 746,2255 746,2290 133,2290"/>
<Word id="w_1120">
<Coords points="133,2260 198,2260 198,2290 133,2290"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1121">
<Coords points="225,2258 268,2258 268,2281 225,2281"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1122">
<Coords points="296,2256 328,2256 328,2281 296,2281"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1123">
<Coords points="351,2256 466,2256 466,2286 351,2286"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hausthür</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1124">
<Coords points="485,2255 588,2255 588,2286 485,2286"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gefälligſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1125">
<Coords points="615,2257 663,2257 663,2284 615,2284"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1126">
<Coords points="680,2255 746,2255 746,2283 680,2283"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Oſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſegen und die Hausthür gefälligſt nah Oſten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_175">
<Coords points="133,2287 746,2287 746,2320 133,2320"/>
<Word id="w_1127">
<Coords points="133,2292 210,2292 210,2320 133,2320"/>
<TextEquiv>
<Unicode>richten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1128">
<Coords points="228,2297 252,2297 252,2320 228,2320"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1129">
<Coords points="269,2288 353,2288 353,2313 269,2313"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wollen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1130">
<Coords points="395,2287 443,2287 443,2312 395,2312"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1131">
<Coords points="459,2289 542,2289 542,2313 459,2313"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1132">
<Coords points="560,2288 613,2288 613,2317 560,2317"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1133">
<Coords points="629,2287 746,2287 746,2317 629,2317"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verfehlen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>richten zu wollen. Wir werden nicht verfehlen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_176">
<Coords points="133,2319 750,2319 750,2351 133,2351"/>
<Word id="w_1134">
<Coords points="133,2323 223,2323 223,2351 133,2351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſeren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1135">
<Coords points="240,2321 303,2321 303,2346 240,2346"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dank</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1136">
<Coords points="320,2321 343,2321 343,2345 320,2345"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1137">
<Coords points="360,2320 504,2320 504,2351 360,2351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>melodiſhem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1138">
<Coords points="517,2321 578,2321 578,2345 517,2345"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Liede</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1139">
<Coords points="595,2319 750,2319 750,2349 595,2349"/>
<TextEquiv>
<Unicode>darzubringen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>unſeren Dank in melodiſhem Liede darzubringen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Früher als ſonſt zurüd>gekehrt von unſerer
nah dem Süden unternommenen Konzertreiſe,
begrüßen wir alle Freunde mit unſerem herzlichſten
Sangesgruß und bringen den wärmſten Dank
dar für den uns von Jung und Alt bereiteten
freundlihen Empfang, Damit verbinden wir
aber noch eine Bitte: Während unſerer Abweſen-
heit ſind die von lieben Gaſlfreunden gebauten
Wohnſize in üble Verfaſſung gerathen, Wind
und Wetter haben, was nitt- und nagelfeſt war,
gelodert, und unſer Genoſſe, Meiſter Spaz, der
interimiſtiſh Beſiß von den Häuſern genommen,
hat ſi< niht immer ſauber aufgeführt, ſo daß
wir, um unſere Familie niht in Lebensgefahr
zu wiſſen > und unſere \{<mu>en Ehefrauen in
ein traulihes Daheim ſühren zu können, unſere
verehrten Hausherren dringend bitten, die Häuſer
ſchleunigſt in feſten und wohnlihen Zuſtand
ſegen und die Hausthür gefälligſt nah Oſten
richten zu wollen. Wir werden nicht verfehlen,
unſeren Dank in melodiſhem Liede darzubringen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r23" type="paragraph">
<Coords points="766,1642 1388,1642 1388,2121 766,2121"/>
<TextLine id="tl_177">
<Coords points="766,1642 1386,1642 1386,1680 766,1680"/>
<Word id="w_1140">
<Coords points="766,1654 815,1654 815,1669 766,1669"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1141">
<Coords points="832,1649 861,1649 861,1680 832,1680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1142">
<Coords points="886,1642 978,1642 978,1674 886,1674"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zimmer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1143">
<Coords points="1006,1657 1059,1657 1059,1677 1006,1677"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1144">
<Coords points="1083,1642 1170,1642 1170,1678 1083,1678"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bequem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1145">
<Coords points="1186,1642 1256,1642 1256,1676 1186,1676"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1146">
<Coords points="1259,1642 1316,1642 1316,1673 1259,1673"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1147">
<Coords points="1332,1642 1386,1642 1386,1673 1332,1673"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>man im Zimmer ganz bequem leſen kann und|</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_178">
<Coords points="768,1677 1377,1677 1377,1707 768,1707"/>
<Word id="w_1148">
<Coords points="768,1682 805,1682 805,1705 768,1705"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1149">
<Coords points="835,1677 887,1677 887,1705 835,1705"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1150">
<Coords points="914,1677 982,1677 982,1699 914,1699"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daran</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1151">
<Coords points="1010,1678 1077,1678 1077,1706 1010,1706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denkt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1152">
<Coords points="1105,1679 1147,1679 1147,1706 1105,1706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1153">
<Coords points="1174,1679 1206,1679 1206,1700 1174,1700"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1154">
<Coords points="1224,1679 1303,1679 1303,1702 1224,1702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sonne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1155">
<Coords points="1320,1680 1377,1680 1377,1707 1320,1707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſhon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gar niht daran denkt, daß die Sonne ſhon</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_179">
<Coords points="767,1708 1377,1708 1377,1739 767,1739"/>
<Word id="w_1156">
<Coords points="767,1710 938,1710 938,1738 767,1738"/>
<TextEquiv>
<Unicode>untergegangen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1157">
<Coords points="955,1709 984,1709 984,1737 955,1737"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1158">
<Coords points="1019,1708 1067,1708 1067,1733 1019,1733"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1159">
<Coords points="1085,1709 1192,1709 1192,1739 1085,1739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Morgens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1160">
<Coords points="1219,1717 1257,1717 1257,1733 1219,1733"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1161">
<Coords points="1275,1710 1377,1710 1377,1734 1275,1734"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sonnen-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>untergegangen iſt, Des Morgens vor Sonnen-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_180">
<Coords points="767,1739 1387,1739 1387,1773 767,1773"/>
<Word id="w_1162">
<Coords points="767,1741 863,1741 863,1770 767,1770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufgang</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1163">
<Coords points="897,1741 920,1741 920,1770 897,1770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1164">
<Coords points="953,1745 976,1745 976,1765 953,1765"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1165">
<Coords points="1009,1742 1086,1742 1086,1765 1009,1765"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wieder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1166">
<Coords points="1114,1742 1141,1742 1141,1770 1114,1770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1167">
<Coords points="1179,1742 1234,1742 1234,1772 1179,1772"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Auch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1168">
<Coords points="1251,1743 1280,1743 1280,1767 1251,1767"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1169">
<Coords points="1298,1750 1377,1750 1377,1773 1298,1773"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganzen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1170">
<Coords points="1385,1739 1387,1739 1387,1757 1385,1757"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>aufgang iſt es wieder ſo. Auch im ganzen |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_181">
<Coords points="766,1773 1377,1773 1377,1805 766,1805"/>
<Word id="w_1171">
<Coords points="766,1773 836,1773 836,1797 766,1797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lande</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1172">
<Coords points="855,1773 902,1773 902,1799 855,1799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fällt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1173">
<Coords points="920,1774 972,1774 972,1801 920,1801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1174">
<Coords points="1002,1774 1055,1774 1055,1803 1002,1803"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſonſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1175">
<Coords points="1077,1776 1124,1776 1124,1805 1077,1805"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1176">
<Coords points="1142,1775 1175,1775 1175,1798 1142,1798"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1177">
<Coords points="1194,1775 1321,1775 1321,1804 1194,1804"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beobachtete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1178">
<Coords points="1338,1776 1377,1776 1377,1799 1338,1799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Er-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Lande fällt dieſe ſonſt noh nie beobachtete Er-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_182">
<Coords points="768,1805 1377,1805 1377,1836 768,1836"/>
<Word id="w_1179">
<Coords points="768,1806 874,1806 874,1834 768,1834"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſcheinung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1180">
<Coords points="903,1805 1013,1805 1013,1834 903,1834"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allgemein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1181">
<Coords points="1043,1807 1087,1807 1087,1835 1043,1835"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1182">
<Coords points="1132,1806 1175,1806 1175,1830 1132,1830"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1183">
<Coords points="1195,1806 1284,1806 1284,1836 1195,1836"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kaffern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1184">
<Coords points="1303,1811 1377,1811 1377,1830 1303,1830"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deuten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſcheinung allgemein auf. Die Kaffern deuten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_183">
<Coords points="768,1837 1388,1837 1388,1868 768,1868"/>
<Word id="w_1185">
<Coords points="768,1837 802,1837 802,1866 768,1866"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1186">
<Coords points="830,1838 883,1838 883,1863 830,1863"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1187">
<Coords points="910,1837 1048,1837 1048,1867 910,1867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erſcheinung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1188">
<Coords points="1066,1840 1115,1840 1115,1867 1066,1867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1189">
<Coords points="1133,1839 1198,1839 1198,1867 1133,1867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1190">
<Coords points="1220,1839 1388,1839 1388,1868 1220,1868"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aberglauben.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſih dieſe Erſcheinung nah ihrem Aberglauben.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_184">
<Coords points="767,1869 1387,1869 1387,1900 767,1900"/>
<Word id="w_1191">
<Coords points="767,1869 803,1869 803,1892 767,1892"/>
<TextEquiv>
<Unicode>So</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1192">
<Coords points="832,1869 889,1869 889,1897 832,1897"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſagte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1193">
<Coords points="915,1870 960,1870 960,1891 915,1891"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1194">
<Coords points="978,1870 1020,1870 1020,1892 978,1892"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1195">
<Coords points="1036,1870 1161,1870 1161,1899 1036,1899"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kafferfrau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1196">
<Coords points="1179,1878 1203,1878 1203,1900 1179,1900"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1197">
<Coords points="1221,1871 1305,1871 1305,1897 1221,1897"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſerm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1198">
<Coords points="1323,1870 1387,1870 1387,1897 1323,1897"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Miſ-*</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>So ſagte eine alte Kafferfrau zu unſerm Miſ-*</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_185">
<Coords points="768,1900 1378,1900 1378,1931 768,1931"/>
<Word id="w_1199">
<Coords points="768,1900 1046,1900 1046,1929 768,1929"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſions-Superintendenten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1200">
<Coords points="1074,1903 1144,1903 1144,1931 1074,1931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herra</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1201">
<Coords points="1173,1902 1226,1902 1226,1925 1173,1925"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kn.:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1202">
<Coords points="1266,1902 1308,1902 1308,1926 1266,1926"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1203">
<Coords points="1337,1902 1378,1902 1378,1926 1337,1926"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Er-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſions-Superintendenten Herra Kn.: Die Er-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_186">
<Coords points="767,1932 1377,1932 1377,1963 767,1963"/>
<Word id="w_1204">
<Coords points="767,1932 874,1932 874,1960 767,1960"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſcheinung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1205">
<Coords points="892,1932 982,1932 982,1961 892,1961"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſchehe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1206">
<Coords points="1008,1940 1031,1940 1031,1962 1008,1962"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1207">
<Coords points="1056,1934 1127,1934 1127,1963 1056,1963"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ehren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1208">
<Coords points="1144,1935 1182,1935 1182,1957 1144,1957"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1209">
<Coords points="1199,1933 1321,1933 1321,1962 1199,1962"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mampuſe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1210">
<Coords points="1340,1935 1377,1935 1377,1957 1340,1957"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſcheinung geſchehe zu Ehren des Mampuſe, des</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_187">
<Coords points="768,1963 1378,1963 1378,1994 768,1994"/>
<Word id="w_1211">
<Coords points="768,1963 872,1963 872,1987 768,1987"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mörders</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1212">
<Coords points="898,1969 940,1969 940,1986 898,1986"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1213">
<Coords points="966,1964 1091,1964 1091,1994 966,1994"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sekukunie,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1214">
<Coords points="1115,1966 1154,1966 1154,1988 1115,1988"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1215">
<Coords points="1176,1965 1209,1965 1209,1989 1176,1989"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1216">
<Coords points="1227,1965 1315,1965 1315,1988 1227,1988"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bauern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1217">
<Coords points="1333,1966 1378,1966 1378,1994 1333,1994"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hin-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Mörders von Sekukunie, den die Bauern hin-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_188">
<Coords points="769,1995 1378,1995 1378,2026 769,2026"/>
<Word id="w_1218">
<Coords points="769,1995 863,1995 863,2024 769,2024"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gerichtet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1219">
<Coords points="879,1995 955,1995 955,2024 879,2024"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1220">
<Coords points="983,1997 1081,1997 1081,2020 983,2020"/>
<TextEquiv>
<Unicode>worüber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1221">
<Coords points="1101,1997 1154,1997 1154,2020 1101,2020"/>
<TextEquiv>
<Unicode>viele</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1222">
<Coords points="1171,1996 1261,1996 1261,2025 1171,2025"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kaffern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1223">
<Coords points="1279,1998 1323,1998 1323,2026 1279,2026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1224">
<Coords points="1340,2005 1378,2005 1378,2021 1340,2021"/>
<TextEquiv>
<Unicode>un-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gerichtet haben, worüber viele Kaffern ſehr un-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_189">
<Coords points="769,2026 1379,2026 1379,2058 769,2058"/>
<Word id="w_1225">
<Coords points="769,2026 875,2026 875,2055 769,2055"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zufrieden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1226">
<Coords points="885,2027 937,2027 937,2054 885,2054"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1227">
<Coords points="954,2027 1037,2027 1037,2050 954,2050"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Andere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1228">
<Coords points="1048,2028 1135,2028 1135,2058 1048,2058"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bringen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1229">
<Coords points="1145,2028 1199,2028 1199,2055 1145,2055"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1230">
<Coords points="1208,2028 1379,2028 1379,2058 1208,2058"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dämmerungs-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zufrieden ſind. Andere bringen dieſe Dämmerungs-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_190">
<Coords points="769,2058 1379,2058 1379,2092 769,2092"/>
<Word id="w_1231">
<Coords points="769,2058 934,2058 934,2087 769,2087"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erſcheinungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1232">
<Coords points="955,2059 992,2059 992,2082 955,2082"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1233">
<Coords points="1017,2060 1053,2060 1053,2083 1017,2083"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1234">
<Coords points="1072,2060 1223,2060 1223,2089 1072,2089"/>
<TextEquiv>
<Unicode>übermäßigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1235">
<Coords points="1248,2060 1379,2060 1379,2092 1248,2092"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tro>enheit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Erſcheinungen mit der übermäßigen Tro>enheit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_191">
<Coords points="768,2089 1088,2089 1088,2121 768,2121"/>
<Word id="w_1236">
<Coords points="768,2091 810,2091 810,2113 768,2113"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1237">
<Coords points="828,2090 883,2090 883,2120 828,2120"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Higze</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1238">
<Coords points="900,2090 923,2090 923,2113 900,2113"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1239">
<Coords points="940,2089 1088,2089 1088,2121 940,2121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verbindung.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und Higze in Verbindung.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>man im Zimmer ganz bequem leſen kann und|
gar niht daran denkt, daß die Sonne ſhon
untergegangen iſt, Des Morgens vor Sonnen-
aufgang iſt es wieder ſo. Auch im ganzen |
Lande fällt dieſe ſonſt noh nie beobachtete Er-
ſcheinung allgemein auf. Die Kaffern deuten
ſih dieſe Erſcheinung nah ihrem Aberglauben.
So ſagte eine alte Kafferfrau zu unſerm Miſ-*
ſions-Superintendenten Herra Kn.: Die Er-
ſcheinung geſchehe zu Ehren des Mampuſe, des
Mörders von Sekukunie, den die Bauern hin-
gerichtet haben, worüber viele Kaffern ſehr un-
zufrieden ſind. Andere bringen dieſe Dämmerungs-
Erſcheinungen mit der übermäßigen Tro>enheit
und Higze in Verbindung.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r24" type="paragraph">
<Coords points="767,2122 1379,2122 1379,2219 767,2219"/>
<TextLine id="tl_192">
<Coords points="815,2122 1379,2122 1379,2154 815,2154"/>
<Word id="w_1240">
<Coords points="815,2122 868,2122 868,2150 815,2150"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1241">
<Coords points="884,2122 930,2122 930,2145 884,2145"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1242">
<Coords points="942,2122 1093,2122 1093,2154 942,2154"/>
<TextEquiv>
<Unicode>militäriſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1243">
<Coords points="1106,2125 1206,2125 1206,2153 1106,2153"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Examen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1244">
<Coords points="1243,2123 1366,2123 1366,2149 1243,2149"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lieutenant</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1245">
<Coords points="1372,2133 1379,2133 1379,2151 1372,2151"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Aus dem militäriſchen Examen. Lieutenant :</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_193">
<Coords points="769,2153 1379,2153 1379,2186 769,2186"/>
<Word id="w_1246">
<Coords points="769,2153 817,2153 817,2184 769,2184"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1247">
<Coords points="840,2154 934,2154 934,2181 840,2181"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welchem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1248">
<Coords points="953,2153 1040,2153 1040,2178 953,2178"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stande</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1249">
<Coords points="1069,2157 1159,2157 1159,2186 1069,2186"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gehören</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1250">
<Coords points="1177,2156 1228,2156 1228,2185 1177,2185"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1251">
<Coords points="1243,2155 1348,2155 1348,2185 1243,2185"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Korporal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1252">
<Coords points="1355,2160 1379,2160 1379,2181 1355,2181"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?'</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Zu welchem Stande gehören Sie, Korporal ?'</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_194">
<Coords points="767,2184 1379,2184 1379,2219 767,2219"/>
<Word id="w_1253">
<Coords points="767,2199 797,2199 797,2203 767,2203"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1254">
<Coords points="823,2184 892,2184 892,2215 823,2215"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1255">
<Coords points="915,2185 1067,2185 1067,2214 915,2214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wehrſtand!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1256">
<Coords points="1089,2201 1120,2201 1120,2206 1089,2206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1257">
<Coords points="1137,2187 1213,2187 1213,2215 1137,2215"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Gut!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1258">
<Coords points="1246,2188 1294,2188 1294,2211 1246,2211"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1259">
<Coords points="1314,2190 1340,2190 1340,2219 1314,2219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1260">
<Coords points="1357,2190 1379,2190 1379,2214 1357,2214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>— „Zum Wehrſtand!“ —- „Gut! Und ich in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Aus dem militäriſchen Examen. Lieutenant :
„Zu welchem Stande gehören Sie, Korporal ?'
— „Zum Wehrſtand!“ —- „Gut! Und ich in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r25" type="paragraph">
<Coords points="767,2217 1390,2217 1390,2249 767,2249"/>
<TextLine id="tl_195">
<Coords points="767,2217 1390,2217 1390,2249 767,2249"/>
<Word id="w_1261">
<Coords points="767,2217 845,2217 845,2241 767,2241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1262">
<Coords points="861,2217 944,2217 944,2246 861,2246"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jevigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1263">
<Coords points="962,2217 1092,2217 1092,2249 962,2249"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stellung!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1264">
<Coords points="1104,2233 1133,2233 1133,2237 1104,2237"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1265">
<Coords points="1148,2219 1217,2219 1217,2248 1148,2248"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1266">
<Coords points="1226,2220 1390,2220 1390,2249 1226,2249"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lehrſtande!“;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>meiner jevigen Stellung!“ — „Zum Lehrſtande!“;</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>meiner jevigen Stellung!“ — „Zum Lehrſtande!“;</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r26" type="paragraph">
<Coords points="769,2249 1379,2249 1379,2347 769,2347"/>
<TextLine id="tl_196">
<Coords points="769,2249 1379,2249 1379,2286 769,2286"/>
<Word id="w_1267">
<Coords points="769,2262 797,2262 797,2266 769,2266"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1268">
<Coords points="813,2249 905,2249 905,2285 813,2285"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1269">
<Coords points="917,2256 959,2256 959,2272 917,2272"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1270">
<Coords points="967,2250 1008,2250 1008,2286 967,2286"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1271">
<Coords points="1032,2252 1086,2252 1086,2276 1032,2276"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1272">
<Coords points="1112,2251 1156,2251 1156,2281 1112,2281"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jhr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1273">
<Coords points="1181,2251 1333,2251 1333,2282 1181,2282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nährſtand?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1274">
<Coords points="1350,2268 1379,2268 1379,2273 1350,2273"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>— „Und wer iſt denn Jhr Nährſtand?“ —</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_197">
<Coords points="772,2280 1173,2280 1173,2314 772,2314"/>
<Word id="w_1275">
<Coords points="772,2281 829,2281 829,2310 772,2310"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1276">
<Coords points="846,2280 922,2280 922,2309 846,2309"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Köchin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1277">
<Coords points="941,2281 994,2281 994,2305 941,2305"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beim</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1278">
<Coords points="1011,2282 1173,2282 1173,2314 1011,2314"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Reiterwirth.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Die Köchin beim Reiterwirth.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_198">
<Coords points="818,2313 1379,2313 1379,2347 818,2347"/>
<Word id="w_1279">
<Coords points="818,2313 864,2313 864,2342 818,2342"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1280">
<Coords points="882,2313 943,2313 943,2337 882,2337"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1281">
<Coords points="959,2314 997,2314 997,2338 959,2338"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1282">
<Coords points="1005,2315 1072,2315 1072,2341 1005,2341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Welt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1283">
<Coords points="1106,2316 1149,2316 1149,2341 1106,2341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1284">
<Coords points="1159,2316 1248,2316 1248,2347 1159,2347"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Freund</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1285">
<Coords points="1265,2318 1302,2318 1302,2342 1265,2342"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1286">
<Coords points="1312,2318 1379,2318 1379,2344 1312,2344"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brs[.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Das Ende der Welt. Ein Freund der Brs[.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>— „Und wer iſt denn Jhr Nährſtand?“ —
„Die Köchin beim Reiterwirth.“
Das Ende der Welt. Ein Freund der Brs[.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r27" type="paragraph">
<Coords points="133,2345 1380,2345 1380,2385 133,2385"/>
<TextLine id="tl_199">
<Coords points="133,2345 1380,2345 1380,2385 133,2385"/>
<Word id="w_1287">
<Coords points="133,2356 178,2356 178,2380 133,2380"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1288">
<Coords points="203,2356 244,2356 244,2379 203,2379"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1289">
<Coords points="261,2353 371,2353 371,2385 261,2385"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mithzins</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1290">
<Coords points="388,2353 410,2353 410,2377 388,2377"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1291">
<Coords points="427,2353 464,2353 464,2377 427,2377"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1292">
<Coords points="482,2353 604,2353 604,2383 482,2383"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gewohnten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1293">
<Coords points="622,2351 750,2351 750,2381 622,2381"/>
<TextEquiv>
<Unicode>pünktlichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1294">
<Coords points="1,1642 2199,1642 2199,3378 1,3378"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1295">
<Coords points="769,2345 821,2345 821,2377 769,2377"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ztg.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1296">
<Coords points="847,2345 935,2345 935,2376 847,2376"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchreibt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1297">
<Coords points="952,2347 1072,2347 1072,2376 952,2376"/>
<TextEquiv>
<Unicode>derſelben:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1298">
<Coords points="1098,2349 1132,2349 1132,2373 1098,2373"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1299">
<Coords points="1149,2349 1223,2349 1223,2378 1149,2378"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dürfte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1300">
<Coords points="1241,2351 1297,2351 1297,2380 1241,2380"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1301">
<Coords points="1314,2355 1380,2355 1380,2377 1314,2377"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unin-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und den Mithzins in der gewohnten pünktlichen | Ztg. ſchreibt derſelben: Es dürfte nicht unin-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>und den Mithzins in der gewohnten pünktlichen | Ztg. ſchreibt derſelben: Es dürfte nicht unin-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r28" type="paragraph">
<Coords points="133,2386 733,2386 733,2512 133,2512"/>
<TextLine id="tl_200">
<Coords points="133,2386 395,2386 395,2417 133,2417"/>
<Word id="w_1302">
<Coords points="133,2386 204,2386 204,2417 133,2417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weiſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1303">
<Coords points="220,2387 395,2387 395,2417 220,2417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abzuentrichten.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Weiſe abzuentrichten.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_201">
<Coords points="347,2418 531,2418 531,2449 347,2449"/>
<Word id="w_1304">
<Coords points="347,2419 434,2419 434,2449 347,2449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meiſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1305">
<Coords points="452,2418 531,2418 531,2446 452,2446"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Staar,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Meiſter Staar,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_202">
<Coords points="151,2449 733,2449 733,2482 151,2482"/>
<Word id="w_1306">
<Coords points="151,2451 337,2451 337,2482 151,2482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Quartiermacher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1307">
<Coords points="354,2451 391,2451 391,2480 354,2480"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1308">
<Coords points="407,2452 448,2452 448,2475 407,2475"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1309">
<Coords points="465,2451 579,2451 579,2480 465,2480"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vereinigte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1310">
<Coords points="597,2449 733,2449 733,2479 597,2479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sängerchor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Quartiermacher für das vereinigte Sängerchor</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_203">
<Coords points="254,2482 628,2482 628,2512 254,2512"/>
<Word id="w_1311">
<Coords points="254,2491 296,2491 296,2507 254,2507"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1312">
<Coords points="314,2483 389,2483 389,2511 314,2511"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wald,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1313">
<Coords points="405,2483 459,2483 459,2512 405,2512"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feld</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1314">
<Coords points="476,2483 519,2483 519,2506 476,2506"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1315">
<Coords points="537,2482 628,2482 628,2507 537,2507"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Garten.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>von Wald, Feld und Garten.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Weiſe abzuentrichten.
Meiſter Staar,
Quartiermacher für das vereinigte Sängerchor
von Wald, Feld und Garten.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r29" type="paragraph">
<Coords points="133,2513 749,2513 749,2930 133,2930"/>
<TextLine id="tl_204">
<Coords points="182,2513 749,2513 749,2546 182,2546"/>
<Word id="w_1316">
<Coords points="182,2515 292,2515 292,2546 182,2546"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schuöder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1317">
<Coords points="301,2515 403,2515 403,2540 301,2540"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Undank.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1318">
<Coords points="416,2519 419,2519 419,2522 416,2522"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1319">
<Coords points="437,2515 545,2515 545,2544 437,2544"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Während</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1320">
<Coords points="558,2515 596,2515 596,2537 558,2537"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1321">
<Coords points="611,2513 749,2513 749,2543 611,2543"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allgemeinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Schuöder Undank. “ Während des allgemeinen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_205">
<Coords points="135,2544 748,2544 748,2578 135,2578"/>
<Word id="w_1322">
<Coords points="135,2548 253,2548 253,2578 135,2578"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rü>kzuges</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1323">
<Coords points="292,2549 330,2549 330,2571 292,2571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1324">
<Coords points="364,2547 534,2547 534,2576 364,2576"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſchlagenenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1325">
<Coords points="567,2546 647,2546 647,2575 567,2575"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heeres</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1326">
<Coords points="681,2544 748,2544 748,2569 681,2569"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Baker</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Rü>kzuges des geſchlagenenen Heeres Baker</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_206">
<Coords points="136,2577 748,2577 748,2610 136,2610"/>
<Word id="w_1327">
<Coords points="136,2581 235,2581 235,2610 136,2610"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Paſcha's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1328">
<Coords points="264,2579 314,2579 314,2609 264,2609"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtieß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1329">
<Coords points="339,2579 387,2579 387,2603 339,2603"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1330">
<Coords points="404,2578 547,2578 547,2605 404,2605"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Scudamore,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1331">
<Coords points="572,2580 607,2580 607,2600 572,2600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1332">
<Coords points="634,2577 748,2577 748,2605 634,2605"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Berichters</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Paſcha's ſtieß Mr. Scudamore, der Berichters</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_207">
<Coords points="133,2609 747,2609 747,2643 133,2643"/>
<Word id="w_1333">
<Coords points="133,2614 206,2614 206,2643 133,2643"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtatter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1334">
<Coords points="224,2612 259,2612 259,2635 224,2635"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1335">
<Coords points="275,2611 387,2611 387,2641 275,2641"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Times“,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1336">
<Coords points="404,2610 441,2610 441,2638 404,2638"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1337">
<Coords points="459,2610 519,2610 519,2633 459,2633"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1338">
<Coords points="536,2610 648,2610 648,2639 536,2639"/>
<TextEquiv>
<Unicode>engliſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1339">
<Coords points="658,2609 747,2609 747,2638 658,2638"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Offizier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtatter der „Times“, auf einen engliſchen Offizier</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_208">
<Coords points="135,2641 747,2641 747,2675 135,2675"/>
<Word id="w_1340">
<Coords points="135,2646 171,2646 171,2669 135,2669"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1341">
<Coords points="190,2645 318,2645 318,2675 190,2675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>egyptiſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1342">
<Coords points="336,2642 497,2642 497,2669 336,2669"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gendarmerie,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1343">
<Coords points="524,2643 560,2643 560,2665 524,2665"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1344">
<Coords points="578,2648 631,2648 631,2671 578,2671"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1345">
<Coords points="649,2641 747,2641 747,2670 649,2670"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſhöpft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der egyptiſchen Gendarmerie, der ganz erſhöpft</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_209">
<Coords points="133,2673 747,2673 747,2704 133,2704"/>
<Word id="w_1346">
<Coords points="133,2684 187,2684 187,2702 133,2702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1347">
<Coords points="221,2676 268,2676 268,2700 221,2700"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1348">
<Coords points="288,2676 424,2676 424,2699 288,2699"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Scudamore</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1349">
<Coords points="446,2674 486,2674 486,2703 446,2703"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hob</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1350">
<Coords points="504,2674 540,2674 540,2704 504,2704"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1351">
<Coords points="557,2674 596,2674 596,2700 557,2700"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1352">
<Coords points="613,2673 655,2673 655,2701 613,2701"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1353">
<Coords points="672,2673 747,2673 747,2703 672,2703"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pferd.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>war, Mr. Scudamore hob ihn auf ſein Pferd.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_210">
<Coords points="134,2705 748,2705 748,2738 134,2738"/>
<Word id="w_1354">
<Coords points="134,2710 181,2710 181,2734 134,2734"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1355">
<Coords points="206,2707 296,2707 296,2738 206,2738"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Offizier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1356">
<Coords points="323,2708 419,2708 419,2737 323,2737"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſprengte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1357">
<Coords points="445,2707 512,2707 512,2737 445,2737"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jedoh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1358">
<Coords points="538,2707 608,2707 608,2729 538,2729"/>
<TextEquiv>
<Unicode>davon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1359">
<Coords points="633,2706 676,2706 676,2729 633,2729"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1360">
<Coords points="705,2705 748,2705 748,2733 705,2733"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ließ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Der Offizier ſprengte jedoh davon und ließ</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_211">
<Coords points="135,2737 748,2737 748,2770 135,2770"/>
<Word id="w_1361">
<Coords points="135,2742 206,2742 206,2770 135,2770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1362">
<Coords points="225,2739 300,2739 300,2763 225,2763"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Retter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1363">
<Coords points="325,2740 347,2740 347,2763 325,2763"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1364">
<Coords points="373,2739 430,2739 430,2763 373,2763"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1365">
<Coords points="456,2739 500,2739 500,2769 456,2769"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1366">
<Coords points="518,2738 582,2738 582,2762 518,2762"/>
<TextEquiv>
<Unicode>üblen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1367">
<Coords points="599,2737 654,2737 654,2766 599,2766"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lage</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1368">
<Coords points="672,2737 748,2737 748,2766 672,2766"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zurüd>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeinen Retter in einer ſehr üblen Lage zurüd>.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_212">
<Coords points="133,2769 746,2769 746,2799 133,2799"/>
<Word id="w_1369">
<Coords points="133,2773 182,2773 182,2798 133,2798"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1370">
<Coords points="201,2773 336,2773 336,2796 201,2796"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Scudamore</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1371">
<Coords points="355,2771 449,2771 449,2799 355,2799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchwebte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1372">
<Coords points="467,2770 488,2770 488,2794 467,2794"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1373">
<Coords points="505,2771 541,2771 541,2793 505,2793"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1374">
<Coords points="559,2769 646,2769 646,2799 559,2799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>größten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1375">
<Coords points="656,2769 746,2769 746,2793 656,2793"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lebens:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Mr. Scudamore ſchwebte in der größten Lebens:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_213">
<Coords points="135,2801 745,2801 745,2836 135,2836"/>
<Word id="w_1376">
<Coords points="135,2805 210,2805 210,2836 135,2836"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gefahr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1377">
<Coords points="227,2804 270,2804 270,2828 227,2828"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1378">
<Coords points="287,2804 344,2804 344,2827 287,2827"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wäre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1379">
<Coords points="362,2802 417,2802 417,2830 362,2830"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wohl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1380">
<Coords points="435,2803 481,2803 481,2825 435,2825"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1381">
<Coords points="491,2802 569,2802 569,2831 491,2831"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feinde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1382">
<Coords points="587,2802 609,2802 609,2824 587,2824"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1383">
<Coords points="627,2801 659,2801 659,2824 627,2824"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1384">
<Coords points="670,2801 745,2801 745,2829 670,2829"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hände</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gefahr und wäre wohl dem Feinde in die Hände</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_214">
<Coords points="135,2832 747,2832 747,2868 135,2868"/>
<Word id="w_1385">
<Coords points="135,2836 236,2836 236,2868 135,2868"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gefallen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1386">
<Coords points="259,2843 321,2843 321,2860 259,2860"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1387">
<Coords points="346,2835 398,2835 398,2864 346,2864"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1388">
<Coords points="422,2834 454,2834 454,2857 422,2857"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1389">
<Coords points="472,2836 560,2836 560,2857 472,2857"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anderer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1390">
<Coords points="577,2833 666,2833 666,2862 577,2862"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Offizier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1391">
<Coords points="683,2832 747,2832 747,2861 683,2861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Max-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gefallen, wenn nicht ein anderer Offizier Max-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_215">
<Coords points="134,2864 745,2864 745,2898 134,2898"/>
<Word id="w_1392">
<Coords points="134,2868 188,2868 188,2896 134,2896"/>
<TextEquiv>
<Unicode>well,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1393">
<Coords points="207,2868 387,2868 387,2898 207,2898"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinzugekommen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1394">
<Coords points="414,2867 470,2867 470,2890 414,2890"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wäre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1395">
<Coords points="495,2865 537,2865 537,2889 495,2889"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1396">
<Coords points="564,2865 601,2865 601,2895 564,2895"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1397">
<Coords points="623,2864 693,2864 693,2894 623,2894"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1398">
<Coords points="710,2865 745,2865 745,2894 710,2894"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>well, hinzugekommen wäre und ihn hinter ſi</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_216">
<Coords points="134,2898 499,2898 499,2930 134,2930"/>
<Word id="w_1399">
<Coords points="134,2899 193,2899 193,2930 134,2930"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1400">
<Coords points="209,2900 277,2900 277,2929 209,2929"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pferd</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1401">
<Coords points="296,2906 417,2906 417,2930 296,2930"/>
<TextEquiv>
<Unicode>genommen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1402">
<Coords points="435,2898 499,2898 499,2928 435,2928"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hätte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>auf's Pferd genommen hätte.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Schuöder Undank. “ Während des allgemeinen
Rü>kzuges des geſchlagenenen Heeres Baker
Paſcha's ſtieß Mr. Scudamore, der Berichters
ſtatter der „Times“, auf einen engliſchen Offizier
der egyptiſchen Gendarmerie, der ganz erſhöpft
war, Mr. Scudamore hob ihn auf ſein Pferd.
Der Offizier ſprengte jedoh davon und ließ
ſeinen Retter in einer ſehr üblen Lage zurüd>.
Mr. Scudamore ſchwebte in der größten Lebens:
gefahr und wäre wohl dem Feinde in die Hände
gefallen, wenn nicht ein anderer Offizier Max-
well, hinzugekommen wäre und ihn hinter ſi
auf's Pferd genommen hätte.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r30" type="paragraph">
<Coords points="182,2929 745,2929 745,2961 182,2961"/>
<TextLine id="tl_217">
<Coords points="182,2929 745,2929 745,2961 182,2961"/>
<Word id="w_1403">
<Coords points="182,2932 258,2932 258,2960 182,2960"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gleich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1404">
<Coords points="280,2933 324,2933 324,2956 280,2956"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1405">
<Coords points="349,2931 431,2931 431,2961 349,2961"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gleih.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1406">
<Coords points="465,2930 513,2930 513,2954 465,2954"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1407">
<Coords points="540,2929 608,2929 608,2958 540,2958"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Paris</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1408">
<Coords points="634,2929 686,2929 686,2952 634,2952"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1409">
<Coords points="713,2936 745,2936 745,2958 713,2958"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Gleich und Gleih. Aus Paris wird ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Gleich und Gleih. Aus Paris wird ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r31" type="paragraph">
<Coords points="134,2960 757,2960 757,2995 134,2995"/>
<TextLine id="tl_218">
<Coords points="134,2960 757,2960 757,2995 134,2995"/>
<Word id="w_1410">
<Coords points="134,2965 248,2965 248,2995 134,2995"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchrieben:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1411">
<Coords points="267,2964 344,2964 344,2994 267,2994"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1412">
<Coords points="357,2964 430,2964 430,2994 357,2994"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Woche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1413">
<Coords points="449,2963 495,2963 495,2993 449,2993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1414">
<Coords points="505,2963 619,2963 619,2987 505,2987"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wiederum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1415">
<Coords points="636,2961 668,2961 668,2984 636,2984"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1416">
<Coords points="678,2960 746,2960 746,2990 678,2990"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schiff</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1417">
<Coords points="755,2968 757,2968 757,2974 755,2974"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchrieben: „Dieſe Woche geht wiederum ein Schiff |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchrieben: „Dieſe Woche geht wiederum ein Schiff |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r32" type="paragraph">
<Coords points="131,2994 746,2994 746,3261 131,3261"/>
<TextLine id="tl_219">
<Coords points="134,2994 745,2994 745,3026 134,3026"/>
<Word id="w_1418">
<Coords points="134,2997 173,2997 173,3021 134,3021"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1419">
<Coords points="199,2997 282,2997 282,3025 199,3025"/>
<TextEquiv>
<Unicode>etlichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1420">
<Coords points="305,2996 388,2996 388,3026 305,3026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fünfzig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1421">
<Coords points="413,2994 670,2994 670,3026 413,3026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heiraths-Candidaten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1422">
<Coords points="696,2995 745,2995 745,3015 696,3015"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mit etlichen fünfzig Heiraths-Candidaten oder</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_220">
<Coords points="136,3025 746,3025 746,3059 136,3059"/>
<Word id="w_1423">
<Coords points="136,3029 264,3029 264,3059 136,3059"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Bräuten“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1424">
<Coords points="292,3035 334,3035 334,3052 292,3052"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1425">
<Coords points="351,3029 465,3029 465,3057 351,3057"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bordeaux</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1426">
<Coords points="481,3029 529,3029 529,3057 481,3057"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1427">
<Coords points="547,3025 746,3025 746,3051 547,3051"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Neu-Caledouien.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Bräuten“ von Bordeaux nah Neu-Caledouien.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_221">
<Coords points="134,3057 745,3057 745,3090 134,3090"/>
<Word id="w_1428">
<Coords points="134,3062 210,3062 210,3088 134,3088"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1429">
<Coords points="220,3060 331,3060 331,3090 220,3090"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Shwarm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1430">
<Coords points="348,3060 531,3060 531,3089 348,3089"/>
<TextEquiv>
<Unicode>liebebedürftiger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1431">
<Coords points="540,3058 655,3058 655,3088 540,3088"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſchöpfe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1432">
<Coords points="672,3057 745,3057 745,3081 672,3081"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kommt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Dieſer Shwarm liebebedürftiger Geſchöpfe kommt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_222">
<Coords points="134,3089 746,3089 746,3123 134,3123"/>
<Word id="w_1433">
<Coords points="134,3094 198,3094 198,3119 134,3119"/>
<TextEquiv>
<Unicode>direkt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1434">
<Coords points="219,3096 261,3096 261,3117 219,3117"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1435">
<Coords points="278,3093 318,3093 318,3116 278,3116"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1436">
<Coords points="335,3093 388,3093 388,3120 335,3120"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſe<s</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1437">
<Coords points="399,3091 649,3091 649,3123 399,3123"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frauen-Zuchthäuſern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1438">
<Coords points="667,3089 746,3089 746,3120 667,3120"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Franks</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>direkt aus den ſe<s Frauen-Zuchthäuſern Franks</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_223">
<Coords points="133,3124 744,3124 744,3158 133,3158"/>
<Word id="w_1439">
<Coords points="133,3128 205,3128 205,3158 133,3158"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reichs.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1440">
<Coords points="256,3125 298,3125 298,3150 256,3150"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1441">
<Coords points="318,3124 402,3124 402,3155 318,3155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>müſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1442">
<Coords points="426,3125 482,3125 482,3155 426,3155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ledig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1443">
<Coords points="507,3126 556,3126 556,3150 507,3150"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1444">
<Coords points="582,3124 675,3124 675,3149 582,3149"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Witwen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1445">
<Coords points="702,3125 744,3125 744,3146 702,3146"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>reichs. Sie müſſen ledig oder Witwen und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_224">
<Coords points="133,3155 744,3155 744,3189 133,3189"/>
<Word id="w_1446">
<Coords points="133,3164 194,3164 194,3187 133,3187"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1447">
<Coords points="213,3162 242,3162 242,3183 213,3183"/>
<TextEquiv>
<Unicode>32</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1448">
<Coords points="255,3158 326,3158 326,3189 255,3189"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1449">
<Coords points="344,3159 375,3159 375,3181 344,3181"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1450">
<Coords points="392,3156 441,3156 441,3184 392,3184"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1451">
<Coords points="458,3157 519,3157 519,3182 458,3182"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dabei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1452">
<Coords points="536,3158 571,3158 571,3188 536,3188"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1453">
<Coords points="588,3158 622,3158 622,3181 588,3181"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1454">
<Coords points="640,3155 705,3155 705,3186 640,3186"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dahin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1455">
<Coords points="723,3155 744,3155 744,3178 723,3178"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>unter 32 Jahre alt ſein, dabei ſi< bis dahin in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_225">
<Coords points="131,3189 742,3189 742,3222 131,3222"/>
<Word id="w_1456">
<Coords points="131,3197 169,3197 169,3220 131,3220"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1457">
<Coords points="178,3193 356,3193 356,3222 178,3222"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weiſe-betragen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1458">
<Coords points="366,3189 441,3189 441,3219 366,3219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1459">
<Coords points="458,3189 500,3189 500,3218 458,3218"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1460">
<Coords points="512,3197 563,3197 563,3214 512,3214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wan</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1461">
<Coords points="580,3189 619,3189 619,3217 580,3217"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1462">
<Coords points="635,3189 742,3189 742,3219 635,3219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>künftiges</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der Weiſe-betragen haben, daß wan auf künftiges</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_226">
<Coords points="133,3221 743,3221 743,3261 133,3261"/>
<Word id="w_1463">
<Coords points="133,3226 310,3226 310,3261 133,3261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wohlverhalten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1464">
<Coords points="340,3222 409,3222 409,3255 340,3255"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hoffen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1465">
<Coords points="430,3221 488,3221 488,3252 430,3252"/>
<TextEquiv>
<Unicode>darf.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1466">
<Coords points="536,3221 743,3221 743,3253 536,3253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Begreiflicherweiſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wohlverhalten hoffen darf. Begreiflicherweiſe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>mit etlichen fünfzig Heiraths-Candidaten oder
„Bräuten“ von Bordeaux nah Neu-Caledouien.
Dieſer Shwarm liebebedürftiger Geſchöpfe kommt
direkt aus den ſe<s Frauen-Zuchthäuſern Franks
reichs. Sie müſſen ledig oder Witwen und
unter 32 Jahre alt ſein, dabei ſi< bis dahin in
der Weiſe-betragen haben, daß wan auf künftiges
Wohlverhalten hoffen darf. Begreiflicherweiſe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r33" type="paragraph">
<Coords points="769,2377 1379,2377 1379,2568 769,2568"/>
<TextLine id="tl_227">
<Coords points="770,2377 1377,2377 1377,2414 770,2414"/>
<Word id="w_1467">
<Coords points="770,2377 871,2377 871,2408 770,2408"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tereſſant</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1468">
<Coords points="890,2377 943,2377 943,2407 890,2407"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1469">
<Coords points="960,2379 994,2379 994,2403 960,2403"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1470">
<Coords points="1005,2382 1045,2382 1045,2405 1005,2405"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1471">
<Coords points="1057,2383 1209,2383 1209,2413 1057,2413"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegenwärtig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1472">
<Coords points="1227,2382 1377,2382 1377,2414 1227,2414"/>
<TextEquiv>
<Unicode>herrſchenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>tereſſant ſein, bei den gegenwärtig herrſchenden</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_228">
<Coords points="770,2410 1378,2410 1378,2447 770,2447"/>
<Word id="w_1473">
<Coords points="770,2410 1073,2410 1073,2447 770,2447"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Witterungsverhältniſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1474">
<Coords points="1103,2413 1143,2413 1143,2443 1103,2443"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1475">
<Coords points="1171,2415 1204,2415 1204,2438 1171,2438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1476">
<Coords points="1222,2416 1378,2416 1378,2447 1222,2447"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nachfolgende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Witterungsverhältniſſen auf die nachfolgende</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_229">
<Coords points="770,2441 1378,2441 1378,2478 770,2478"/>
<Word id="w_1477">
<Coords points="770,2443 816,2443 816,2466 770,2466"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1478">
<Coords points="833,2441 1013,2441 1013,2478 833,2478"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prophezeiung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1479">
<Coords points="1030,2447 1063,2447 1063,2471 1030,2471"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1480">
<Coords points="1080,2445 1246,2445 1246,2474 1080,2474"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Noſtradamus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1481">
<Coords points="1265,2449 1288,2449 1288,2472 1265,2472"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1482">
<Coords points="1306,2448 1378,2448 1378,2478 1306,2478"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>alte Prophezeiung, die Noſtradamus in ſeinen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_230">
<Coords points="769,2474 1378,2474 1378,2512 769,2512"/>
<Word id="w_1483">
<Coords points="769,2474 890,2474 890,2499 769,2499"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Centurien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1484">
<Coords points="916,2477 1051,2477 1051,2512 916,2512"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wiederholt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1485">
<Coords points="1080,2478 1226,2478 1226,2509 1080,2509"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufmerkſam</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1486">
<Coords points="1244,2486 1268,2486 1268,2510 1244,2510"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1487">
<Coords points="1290,2482 1378,2482 1378,2512 1290,2512"/>
<TextEquiv>
<Unicode>machen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Centurien wiederholt, aufmerkſam zu machen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_231">
<Coords points="770,2506 1379,2506 1379,2543 770,2543"/>
<Word id="w_1488">
<Coords points="770,2508 815,2508 815,2531 770,2531"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1489">
<Coords points="833,2508 878,2508 878,2530 833,2530"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uns</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1490">
<Coords points="897,2506 935,2506 935,2535 897,2535"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1491">
<Coords points="952,2514 997,2514 997,2532 952,2532"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1492">
<Coords points="1011,2511 1142,2511 1142,2538 1011,2538"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mindeſtens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1493">
<Coords points="1161,2511 1292,2511 1292,2543 1161,2543"/>
<TextEquiv>
<Unicode>großartige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1494">
<Coords points="1309,2514 1379,2514 1379,2539 1309,2539"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kata-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und uns auf eine mindeſtens großartige Kata-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_232">
<Coords points="770,2538 1044,2538 1044,2568 770,2568"/>
<Word id="w_1495">
<Coords points="770,2538 856,2538 856,2568 770,2568"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtrophe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1496">
<Coords points="873,2539 1044,2539 1044,2568 873,2568"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vorzubereiten.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtrophe vorzubereiten.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>tereſſant ſein, bei den gegenwärtig herrſchenden
Witterungsverhältniſſen auf die nachfolgende
alte Prophezeiung, die Noſtradamus in ſeinen
Centurien wiederholt, aufmerkſam zu machen
und uns auf eine mindeſtens großartige Kata-
ſtrophe vorzubereiten.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r34" type="paragraph">
<Coords points="768,2570 1379,2570 1379,2649 768,2649"/>
<TextLine id="tl_233">
<Coords points="769,2570 1372,2570 1372,2599 769,2599"/>
<Word id="w_1497">
<Coords points="769,2570 830,2570 830,2590 769,2590"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1498">
<Coords points="837,2570 924,2570 924,2595 837,2595"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jürgens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1499">
<Coords points="933,2570 1009,2570 1009,2598 933,2598"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(Georg,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1500">
<Coords points="1017,2574 1047,2574 1047,2595 1017,2595"/>
<TextEquiv>
<Unicode>23,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1501">
<Coords points="1057,2574 1121,2574 1121,2599 1057,2599"/>
<TextEquiv>
<Unicode>April)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1502">
<Coords points="1130,2574 1178,2574 1178,2594 1130,2594"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gott</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1503">
<Coords points="1185,2579 1216,2579 1216,2595 1185,2595"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1504">
<Coords points="1224,2575 1274,2575 1274,2595 1224,2595"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kreuz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1505">
<Coords points="1290,2578 1372,2578 1372,2598 1290,2598"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausrve>t</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wenn Jürgens (Georg, 23, April) Gott am Kreuz ausrve>t</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_234">
<Coords points="768,2577 1379,2577 1379,2649 768,2649"/>
<Word id="w_1506">
<Coords points="768,2596 844,2596 844,2642 768,2642"/>
<TextEquiv>
<Unicode>RE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1507">
<Coords points="846,2595 982,2595 982,2646 846,2646"/>
<TextEquiv>
<Unicode>LE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1508">
<Coords points="995,2599 1060,2599 1060,2649 995,2649"/>
<TextEquiv>
<Unicode>A</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1509">
<Coords points="1073,2577 1106,2577 1106,2626 1073,2626"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1510">
<Coords points="1120,2601 1171,2601 1171,2620 1120,2620"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1511">
<Coords points="1185,2581 1290,2581 1290,2623 1185,2623"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Afee</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1512">
<Coords points="1329,2583 1379,2583 1379,2604 1329,2604"/>
<TextEquiv>
<Unicode>O</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>RE LE A ihn dann Afee O</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Wenn Jürgens (Georg, 23, April) Gott am Kreuz ausrve>t
RE LE A ihn dann Afee O</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r35" type="paragraph">
<Coords points="902,2626 1290,2626 1290,2651 902,2651"/>
<TextLine id="tl_235">
<Coords points="902,2626 1290,2626 1290,2651 902,2651"/>
<Word id="w_1513">
<Coords points="902,2628 983,2628 983,2651 902,2651"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Johanu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1514">
<Coords points="1023,2627 1042,2627 1042,2647 1023,2647"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(24,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1515">
<Coords points="1085,2627 1103,2627 1103,2646 1085,2646"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Juni)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1516">
<Coords points="1125,2626 1157,2626 1157,2646 1125,2646"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1517">
<Coords points="1178,2627 1202,2627 1202,2646 1178,2646"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1518">
<Coords points="1243,2628 1290,2628 1290,2648 1243,2648"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Johanu (24, Juni) ihn dann wird</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Johanu (24, Juni) ihn dann wird</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r36" type="paragraph">
<Coords points="768,2626 1379,2626 1379,2678 768,2678"/>
<TextLine id="tl_236">
<Coords points="768,2626 1379,2626 1379,2678 768,2678"/>
<Word id="w_1519">
<Coords points="768,2647 821,2647 821,2668 768,2668"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1520">
<Coords points="822,2648 876,2648 876,2672 822,2672"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1521">
<Coords points="888,2648 917,2648 917,2667 888,2667"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1522">
<Coords points="930,2648 1031,2648 1031,2676 930,2676"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Welte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1523">
<Coords points="1033,2626 1183,2626 1183,2678 1033,2678"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zetia</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1524">
<Coords points="1203,2630 1379,2630 1379,2655 1203,2655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>E</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Dann hat die Welte Zetia E</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Dann hat die Welte Zetia E</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r37" type="paragraph">
<Coords points="764,2674 1378,2674 1378,3225 764,3225"/>
<TextLine id="tl_237">
<Coords points="816,2674 1377,2674 1377,2711 816,2711"/>
<Word id="w_1525">
<Coords points="816,2674 959,2674 959,2705 816,2705"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bekanntlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1526">
<Coords points="977,2677 1001,2677 1001,2704 977,2704"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1527">
<Coords points="1018,2679 1098,2679 1098,2708 1018,2708"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Oſtern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1528">
<Coords points="1117,2685 1151,2685 1151,2702 1117,2702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1529">
<Coords points="1169,2680 1309,2680 1309,2705 1169,2705"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bewegliches</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1530">
<Coords points="1344,2684 1377,2684 1377,2711 1344,2711"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Bekanntlich iſt Oſtern ein bewegliches eſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_238">
<Coords points="768,2681 1377,2681 1377,2742 768,2742"/>
<Word id="w_1531">
<Coords points="768,2705 836,2705 836,2736 768,2736"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1532">
<Coords points="863,2706 952,2706 952,2742 863,2742"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Datum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1533">
<Coords points="984,2712 1035,2712 1035,2735 984,2735"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vom</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1534">
<Coords points="1051,2711 1139,2711 1139,2736 1051,2736"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Monde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1535">
<Coords points="1173,2681 1283,2681 1283,2739 1173,2739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1536">
<Coords points="1313,2682 1377,2682 1377,2739 1313,2739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>o,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>deſſen Datum vom Monde eat o,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_239">
<Coords points="768,2738 1377,2738 1377,2774 768,2774"/>
<Word id="w_1537">
<Coords points="768,2738 822,2738 822,2762 768,2762"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1538">
<Coords points="840,2738 918,2738 918,2768 840,2768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Konzil</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1539">
<Coords points="947,2744 991,2744 991,2764 947,2764"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1540">
<Coords points="1008,2742 1075,2742 1075,2773 1008,2773"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nizza</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1541">
<Coords points="1094,2742 1204,2742 1204,2772 1094,2772"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entſchied,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1542">
<Coords points="1234,2744 1279,2744 1279,2773 1234,2773"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1543">
<Coords points="1296,2744 1377,2744 1377,2774 1296,2774"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Oſtern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Das Konzil von Nizza entſchied, daß Oſtern</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_240">
<Coords points="768,2770 1377,2770 1377,2807 768,2807"/>
<Word id="w_1544">
<Coords points="768,2770 819,2770 819,2796 768,2796"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtets</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1545">
<Coords points="838,2770 879,2770 879,2807 838,2807"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1546">
<Coords points="897,2773 936,2773 936,2794 897,2794"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1547">
<Coords points="959,2773 1025,2773 1025,2801 959,2801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1548">
<Coords points="1044,2776 1156,2776 1156,2805 1044,2805"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sonntag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1549">
<Coords points="1185,2776 1238,2776 1238,2805 1185,2805"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1550">
<Coords points="1266,2780 1313,2780 1313,2801 1266,2801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1551">
<Coords points="1331,2781 1377,2781 1377,2803 1331,2803"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtets auf den erſten Sonntag nah dem dem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_241">
<Coords points="767,2801 1376,2801 1376,2839 767,2839"/>
<Word id="w_1552">
<Coords points="767,2803 808,2803 808,2838 767,2838"/>
<TextEquiv>
<Unicode>21.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1553">
<Coords points="823,2801 891,2801 891,2832 823,2832"/>
<TextEquiv>
<Unicode>März</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1554">
<Coords points="919,2802 1034,2802 1034,2834 919,2834"/>
<TextEquiv>
<Unicode>folgenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1555">
<Coords points="1063,2807 1185,2807 1185,2832 1063,2832"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vollmond</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1556">
<Coords points="1213,2808 1281,2808 1281,2837 1213,2837"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fallen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1557">
<Coords points="1307,2809 1376,2809 1376,2839 1307,2839"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſollte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>21. März folgenden Vollmond fallen ſollte.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_242">
<Coords points="767,2833 1377,2833 1377,2871 767,2871"/>
<Word id="w_1558">
<Coords points="767,2833 830,2833 830,2871 767,2871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tritt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1559">
<Coords points="848,2835 886,2835 886,2870 848,2870"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1560">
<Coords points="903,2834 1022,2834 1022,2863 903,2863"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vollmond</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1561">
<Coords points="1041,2842 1080,2842 1080,2865 1041,2865"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1562">
<Coords points="1097,2839 1136,2839 1136,2863 1097,2863"/>
<TextEquiv>
<Unicode>21.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1563">
<Coords points="1154,2839 1223,2839 1223,2870 1154,2870"/>
<TextEquiv>
<Unicode>März</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1564">
<Coords points="1240,2842 1276,2842 1276,2865 1240,2865"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1565">
<Coords points="1289,2845 1334,2845 1334,2865 1289,2865"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1566">
<Coords points="1353,2843 1377,2843 1377,2871 1353,2871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Tritt der Vollmond den 21. März ein und iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_243">
<Coords points="767,2865 1375,2865 1375,2904 767,2904"/>
<Word id="w_1567">
<Coords points="767,2865 834,2865 834,2896 767,2896"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1568">
<Coords points="853,2873 886,2873 886,2889 853,2889"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1569">
<Coords points="907,2866 1057,2866 1057,2900 907,2900"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sonnabend,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1570">
<Coords points="1074,2873 1096,2873 1096,2902 1074,2902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1571">
<Coords points="1115,2870 1164,2870 1164,2901 1115,2901"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fällt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1572">
<Coords points="1182,2870 1263,2870 1263,2899 1182,2899"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Oſtern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1573">
<Coords points="1282,2874 1323,2874 1323,2904 1282,2904"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1574">
<Coords points="1335,2877 1375,2877 1375,2899 1335,2899"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer ein Sonnabend, ſo fällt Oſtern auf den</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_244">
<Coords points="766,2897 1377,2897 1377,2936 766,2936"/>
<Word id="w_1575">
<Coords points="766,2897 809,2897 809,2936 766,2936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>22.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1576">
<Coords points="823,2897 899,2897 899,2929 823,2929"/>
<TextEquiv>
<Unicode>März.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1577">
<Coords points="932,2899 1011,2899 1011,2936 932,2936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Oſtern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1578">
<Coords points="1046,2906 1102,2906 1102,2929 1046,2929"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1579">
<Coords points="1139,2904 1173,2904 1173,2928 1139,2928"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1580">
<Coords points="1206,2908 1247,2908 1247,2929 1206,2929"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1581">
<Coords points="1269,2908 1317,2908 1317,2930 1269,2930"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1582">
<Coords points="1340,2908 1377,2908 1377,2931 1340,2931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>22.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>22. März. Oſtern kann nie vor dem 22.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_245">
<Coords points="767,2930 1377,2930 1377,2969 767,2969"/>
<Word id="w_1583">
<Coords points="767,2930 834,2930 834,2960 767,2960"/>
<TextEquiv>
<Unicode>März</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1584">
<Coords points="863,2933 908,2933 908,2954 863,2954"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1585">
<Coords points="926,2938 961,2938 961,2968 926,2968"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1586">
<Coords points="978,2937 1030,2937 1030,2966 978,2966"/>
<TextEquiv>
<Unicode>na<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1587">
<Coords points="1048,2939 1096,2939 1096,2962 1048,2962"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1588">
<Coords points="1114,2937 1151,2937 1151,2960 1114,2960"/>
<TextEquiv>
<Unicode>25.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1589">
<Coords points="1169,2936 1235,2936 1235,2966 1169,2966"/>
<TextEquiv>
<Unicode>April</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1590">
<Coords points="1258,2937 1364,2937 1364,2963 1258,2963"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eintreten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1591">
<Coords points="1372,2946 1377,2946 1377,2969 1372,2969"/>
<TextEquiv>
<Unicode>;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>März und nie na< dem 25. April eintreten ;</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_246">
<Coords points="766,2962 1377,2962 1377,3000 766,3000"/>
<Word id="w_1592">
<Coords points="766,2965 803,2965 803,2986 766,2986"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1593">
<Coords points="820,2963 859,2963 859,2986 820,2986"/>
<TextEquiv>
<Unicode>25.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1594">
<Coords points="876,2962 943,2962 943,2992 876,2992"/>
<TextEquiv>
<Unicode>April</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1595">
<Coords points="960,2965 985,2965 985,2993 960,2993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1596">
<Coords points="1002,2970 1044,2970 1044,2994 1002,2994"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1597">
<Coords points="1062,2968 1162,2968 1162,2999 1062,2999"/>
<TextEquiv>
<Unicode>äußerſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1598">
<Coords points="1181,2969 1278,2969 1278,2994 1181,2994"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Datum.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1599">
<Coords points="1296,2983 1325,2983 1325,2987 1296,2987"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1600">
<Coords points="1344,2970 1377,2970 1377,3000 1344,3000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der 25. April iſt das äußerſte Datum. — Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_247">
<Coords points="768,2994 1377,2994 1377,3032 768,3032"/>
<Word id="w_1601">
<Coords points="768,2994 866,2994 866,3031 768,3031"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſerem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1602">
<Coords points="892,2995 1049,2995 1049,3027 892,3027"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahrhyndert</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1603">
<Coords points="1075,3002 1126,3002 1126,3032 1075,3032"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fällt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1604">
<Coords points="1151,3000 1233,3000 1233,3028 1151,3028"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Oſtern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1605">
<Coords points="1261,3001 1313,3001 1313,3027 1261,3027"/>
<TextEquiv>
<Unicode>blos</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1606">
<Coords points="1344,3010 1377,3010 1377,3026 1344,3026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>unſerem Jahrhyndert fällt Oſtern blos ein</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_248">
<Coords points="766,3026 1376,3026 1376,3064 766,3064"/>
<Word id="w_1607">
<Coords points="766,3029 862,3029 862,3057 766,3057"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einziges</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1608">
<Coords points="891,3026 945,3026 945,3052 891,3052"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1609">
<Coords points="978,3032 1017,3032 1017,3062 978,3062"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1610">
<Coords points="1051,3037 1091,3037 1091,3059 1051,3059"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1611">
<Coords points="1125,3035 1162,3035 1162,3058 1125,3058"/>
<TextEquiv>
<Unicode>25.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1612">
<Coords points="1180,3034 1254,3034 1254,3063 1180,3063"/>
<TextEquiv>
<Unicode>April,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1613">
<Coords points="1281,3035 1376,3035 1376,3064 1281,3064"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nämlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>einziges Mal auf den 25. April, nämlich</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_249">
<Coords points="767,3058 1376,3058 1376,3100 767,3100"/>
<Word id="w_1614">
<Coords points="767,3060 835,3060 835,3083 767,3083"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1886,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1615">
<Coords points="869,3058 918,3058 918,3084 869,3084"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1616">
<Coords points="935,3062 972,3062 972,3086 935,3086"/>
<TextEquiv>
<Unicode>25.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1617">
<Coords points="985,3064 1050,3064 1050,3095 985,3095"/>
<TextEquiv>
<Unicode>April</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1618">
<Coords points="1068,3068 1092,3068 1092,3096 1068,3096"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1619">
<Coords points="1102,3066 1255,3066 1255,3099 1102,3099"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Markustag;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1620">
<Coords points="1273,3068 1297,3068 1297,3093 1273,3093"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1621">
<Coords points="1305,3068 1376,3068 1376,3100 1305,3100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jenem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>1886, Der 25. April iſt Markustag; in jenem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_250">
<Coords points="765,3090 1378,3090 1378,3133 765,3133"/>
<Word id="w_1622">
<Coords points="765,3090 839,3090 839,3121 765,3121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1623">
<Coords points="840,3091 908,3091 908,3129 840,3129"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fällt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1624">
<Coords points="925,3095 962,3095 962,3118 925,3118"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1625">
<Coords points="980,3096 1125,3096 1125,3130 980,3130"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Charfreitag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1626">
<Coords points="1143,3100 1184,3100 1184,3129 1143,3129"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1627">
<Coords points="1201,3101 1242,3101 1242,3124 1201,3124"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1628">
<Coords points="1259,3102 1298,3102 1298,3126 1259,3126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>23.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1629">
<Coords points="1309,3101 1378,3101 1378,3133 1309,3133"/>
<TextEquiv>
<Unicode>April</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahre fällt der Charfreitag auf den 23. April</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_251">
<Coords points="765,3123 1378,3123 1378,3164 765,3164"/>
<Word id="w_1630">
<Coords points="765,3123 799,3123 799,3148 765,3148"/>
<TextEquiv>
<Unicode>St</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1631">
<Coords points="815,3123 972,3123 972,3164 815,3164"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jürgenstag;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1632">
<Coords points="1003,3132 1245,3132 1245,3164 1003,3164"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frohnleihnamstag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1633">
<Coords points="1264,3135 1317,3135 1317,3160 1264,3160"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1634">
<Coords points="1337,3135 1378,3135 1378,3164 1337,3164"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>St Jürgenstag; Frohnleihnamstag aber auf</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_252">
<Coords points="764,3155 1373,3155 1373,3225 764,3225"/>
<Word id="w_1635">
<Coords points="764,3155 990,3155 990,3222 764,3222"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ES</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1636">
<Coords points="1008,3165 1114,3165 1114,3225 1008,3225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Y</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1637">
<Coords points="1125,3165 1191,3165 1191,3195 1125,3195"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1638">
<Coords points="1201,3165 1373,3165 1373,3199 1201,3199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prophezeiung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ES Y dieſer Prophezeiung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Bekanntlich iſt Oſtern ein bewegliches eſt,
deſſen Datum vom Monde eat o,
Das Konzil von Nizza entſchied, daß Oſtern
ſtets auf den erſten Sonntag nah dem dem
21. März folgenden Vollmond fallen ſollte.
Tritt der Vollmond den 21. März ein und iſt
dieſer ein Sonnabend, ſo fällt Oſtern auf den
22. März. Oſtern kann nie vor dem 22.
März und nie na< dem 25. April eintreten ;
der 25. April iſt das äußerſte Datum. — Jn
unſerem Jahrhyndert fällt Oſtern blos ein
einziges Mal auf den 25. April, nämlich
1886, Der 25. April iſt Markustag; in jenem
Jahre fällt der Charfreitag auf den 23. April
St Jürgenstag; Frohnleihnamstag aber auf
ES Y dieſer Prophezeiung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r38" type="paragraph">
<Coords points="764,3199 1370,3199 1370,3249 764,3249"/>
<TextLine id="tl_253">
<Coords points="961,3200 1174,3200 1174,3222 961,3222"/>
<Word id="w_1639">
<Coords points="961,3200 974,3200 974,3219 961,3219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>a</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1640">
<Coords points="1161,3200 1174,3200 1174,3222 1161,3222"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>a ir</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_254">
<Coords points="764,3199 1370,3199 1370,3249 764,3249"/>
<Word id="w_1641">
<Coords points="764,3223 879,3223 879,3249 764,3249"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ude</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1642">
<Coords points="1049,3200 1131,3200 1131,3225 1049,3225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eltende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1643">
<Coords points="1159,3205 1190,3205 1190,3225 1159,3225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1644">
<Coords points="1218,3199 1292,3199 1292,3232 1218,3232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1645">
<Coords points="1310,3203 1370,3203 1370,3227 1310,3227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1886</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ude eltende im Jahre 1886</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>a ir
Ude eltende im Jahre 1886</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r39" type="paragraph">
<Coords points="1491,1773 1911,1773 1911,1849 1491,1849"/>
<TextLine id="tl_255">
<Coords points="1491,1773 1911,1773 1911,1815 1491,1815"/>
<Word id="w_1646">
<Coords points="1491,1773 1720,1773 1720,1809 1491,1809"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unübexrtrofſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1647">
<Coords points="1737,1780 1911,1780 1911,1815 1737,1815"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reinlichſtes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Unübexrtrofſſen reinlichſtes</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_256">
<Coords points="1601,1816 1811,1816 1811,1849 1601,1849"/>
<Word id="w_1648">
<Coords points="1601,1816 1811,1816 1811,1849 1601,1849"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heizmaterial</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Heizmaterial</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Unübexrtrofſſen reinlichſtes
Heizmaterial</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r40" type="paragraph">
<Coords points="1561,1856 1845,1856 1845,1962 1561,1962"/>
<TextLine id="tl_257">
<Coords points="1656,1856 1739,1856 1739,1881 1656,1881"/>
<Word id="w_1649">
<Coords points="1656,1856 1687,1856 1687,1879 1656,1879"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1650">
<Coords points="1701,1857 1739,1857 1739,1881 1701,1881"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jede</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>für jede</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_258">
<Coords points="1561,1886 1845,1886 1845,1926 1561,1926"/>
<Word id="w_1651">
<Coords points="1561,1886 1845,1886 1845,1926 1561,1926"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zimmerfeuerung.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Zimmerfeuerung.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_259">
<Coords points="1601,1931 1806,1931 1806,1962 1601,1962"/>
<Word id="w_1652">
<Coords points="1601,1931 1632,1931 1632,1957 1601,1957"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1653">
<Coords points="1647,1933 1730,1933 1730,1959 1647,1959"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beziehen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1654">
<Coords points="1743,1935 1806,1935 1806,1962 1743,1962"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durch:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Zu beziehen durch:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>für jede
Zimmerfeuerung.
Zu beziehen durch:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r41" type="paragraph">
<Coords points="1437,1964 1972,1964 1972,2058 1437,2058"/>
<TextLine id="tl_260">
<Coords points="1437,1964 1972,1964 1972,2026 1437,2026"/>
<Word id="w_1655">
<Coords points="1437,1964 1672,1964 1672,2016 1437,2016"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Margarethe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1656">
<Coords points="1691,1975 1806,1975 1806,2020 1691,2020"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geyer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1657">
<Coords points="1825,1978 1866,1978 1866,2015 1825,2015"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1658">
<Coords points="1883,1980 1972,1980 1972,2026 1883,2026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aſch,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Margarethe Geyer in Aſch,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_261">
<Coords points="1601,2028 1807,2028 1807,2058 1601,2058"/>
<Word id="w_1659">
<Coords points="1601,2028 1732,2028 1732,2058 1601,2058"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Karlsgaſſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1660">
<Coords points="1746,2034 1807,2034 1807,2057 1746,2057"/>
<TextEquiv>
<Unicode>185.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Karlsgaſſe 185.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Margarethe Geyer in Aſch,
Karlsgaſſe 185.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r42" type="paragraph">
<Coords points="1417,2066 1990,2066 1990,2106 1417,2106"/>
<TextLine id="tl_262">
<Coords points="1417,2066 1990,2066 1990,2106 1417,2106"/>
<Word id="w_1661">
<Coords points="1417,2066 1532,2066 1532,2090 1417,2090"/>
<TextEquiv>
<Unicode>LURZ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1662">
<Coords points="1,1642 2199,1642 2199,3378 1,3378"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(ER</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1663">
<Coords points="1,1642 2199,1642 2199,3378 1,3378"/>
<TextEquiv>
<Unicode>NOOS</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1664">
<Coords points="1533,2071 1990,2071 1990,2106 1533,2106"/>
<TextEquiv>
<Unicode>INGEN</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1665">
<Coords points="1,1642 2199,1642 2199,3378 1,3378"/>
<TextEquiv>
<Unicode>LSO</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1666">
<Coords points="1,1642 2199,1642 2199,3378 1,3378"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>LURZ (ER NOOS INGEN LSO erz</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>LURZ (ER NOOS INGEN LSO erz</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r43" type="paragraph">
<Coords points="1405,2107 1457,2107 1457,2114 1405,2114"/>
<TextLine id="tl_263">
<Coords points="1405,2107 1457,2107 1457,2114 1405,2114"/>
<Word id="w_1667">
<Coords points="1405,2107 1457,2107 1457,2114 1405,2114"/>
<TextEquiv>
<Unicode>R</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>R</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>R</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r44" type="paragraph">
<Coords points="1902,2124 2006,2124 2006,2132 1902,2132"/>
<TextLine id="tl_264">
<Coords points="1902,2124 2006,2124 2006,2132 1902,2132"/>
<Word id="w_1668">
<Coords points="1902,2124 1953,2124 1953,2130 1902,2130"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1669">
<Coords points="1960,2125 2006,2125 2006,2132 1960,2132"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>— —</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>— —</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r45" type="paragraph">
<Coords points="1398,2131 1941,2131 1941,2228 1398,2228"/>
<TextLine id="tl_265">
<Coords points="1398,2131 1941,2131 1941,2228 1398,2228"/>
<Word id="w_1670">
<Coords points="1398,2131 1417,2131 1417,2228 1398,2228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1671">
<Coords points="1464,2133 1597,2133 1597,2204 1464,2204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>5000</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1672">
<Coords points="1631,2158 1941,2158 1941,2217 1631,2217"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tuch-Reste</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| 5000 Tuch-Reste</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>| 5000 Tuch-Reste</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r46" type="paragraph">
<Coords points="1437,2216 1974,2216 1974,2284 1437,2284"/>
<TextLine id="tl_266">
<Coords points="1437,2216 1790,2216 1790,2246 1437,2246"/>
<Word id="w_1673">
<Coords points="1437,2216 1496,2216 1496,2241 1437,2241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(3—4</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1674">
<Coords points="1510,2218 1547,2218 1547,2244 1510,2244"/>
<TextEquiv>
<Unicode>M.)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1675">
<Coords points="1561,2220 1573,2220 1573,2239 1561,2239"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1676">
<Coords points="1574,2221 1644,2221 1644,2241 1574,2241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1677">
<Coords points="1654,2222 1715,2222 1715,2245 1654,2245"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Farben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1678">
<Coords points="1717,2229 1763,2229 1763,2245 1717,2245"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1679">
<Coords points="1782,2227 1790,2227 1790,2246 1782,2246"/>
<TextEquiv>
<Unicode>k,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>(3—4 M.) in allen Farben auf k,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_267">
<Coords points="1437,2225 1974,2225 1974,2284 1437,2284"/>
<Word id="w_1680">
<Coords points="1437,2243 1507,2243 1507,2267 1437,2267"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anzüge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1681">
<Coords points="1526,2246 1621,2246 1621,2270 1526,2270"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſendet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1682">
<Coords points="1641,2234 1717,2234 1717,2274 1641,2274"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mittelſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1683">
<Coords points="1738,2225 1870,2225 1870,2279 1738,2279"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nahlehae</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1684">
<Coords points="1873,2231 1974,2231 1974,2284 1873,2284"/>
<TextEquiv>
<Unicode>D</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>anzüge verſendet mittelſt Nahlehae D</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>(3—4 M.) in allen Farben auf k,
anzüge verſendet mittelſt Nahlehae D</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r47" type="paragraph">
<Coords points="1437,2268 1940,2268 1940,2335 1437,2335"/>
<TextLine id="tl_268">
<Coords points="1437,2268 1555,2268 1555,2294 1437,2294"/>
<Word id="w_1685">
<Coords points="1437,2270 1478,2270 1478,2292 1437,2292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>per</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1686">
<Coords points="1491,2268 1516,2268 1516,2294 1491,2294"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fl.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1687">
<Coords points="1529,2270 1555,2270 1555,2292 1529,2292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>5.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>per fl. 5.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_269">
<Coords points="1630,2298 1940,2298 1940,2335 1630,2335"/>
<Word id="w_1688">
<Coords points="1630,2298 1659,2298 1659,2323 1630,2323"/>
<TextEquiv>
<Unicode>L.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1689">
<Coords points="1678,2299 1776,2299 1776,2329 1678,2329"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Storch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1690">
<Coords points="1792,2305 1821,2305 1821,2330 1792,2330"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1691">
<Coords points="1838,2307 1940,2307 1940,2335 1838,2335"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brünn.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>L. Storch in Brünn.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>per fl. 5.
L. Storch in Brünn.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r48" type="paragraph">
<Coords points="1438,2327 1972,2327 1972,2377 1438,2377"/>
<TextLine id="tl_270">
<Coords points="1489,2327 1665,2327 1665,2352 1489,2352"/>
<Word id="w_1692">
<Coords points="1489,2327 1665,2327 1665,2352 1489,2352"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nichtkonvenirend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Nichtkonvenirend</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_271">
<Coords points="1438,2333 1972,2333 1972,2377 1438,2377"/>
<Word id="w_1693">
<Coords points="1438,2352 1617,2352 1617,2377 1438,2377"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zurü>genommen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1694">
<Coords points="1668,2333 1764,2333 1764,2359 1668,2359"/>
<TextEquiv>
<Unicode>E</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1695">
<Coords points="1766,2337 1820,2337 1820,2359 1766,2359"/>
<TextEquiv>
<Unicode>en</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1696">
<Coords points="1830,2340 1877,2340 1877,2365 1830,2365"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ohne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1697">
<Coords points="1887,2342 1972,2342 1972,2368 1887,2368"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anſtand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zurü>genommen. E en ohne Anſtand</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Nichtkonvenirend
zurü>genommen. E en ohne Anſtand</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r49" type="paragraph">
<Coords points="1398,2423 2011,2423 2011,2587 1398,2587"/>
<TextLine id="tl_272">
<Coords points="1405,2423 1931,2423 1931,2443 1405,2443"/>
<Word id="w_1698">
<Coords points="1405,2423 1701,2423 1701,2433 1405,2433"/>
<TextEquiv>
<Unicode>EESTI</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1699">
<Coords points="1714,2431 1931,2431 1931,2443 1714,2443"/>
<TextEquiv>
<Unicode>R</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>EESTI R</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_273">
<Coords points="1527,2449 1884,2449 1884,2515 1527,2515"/>
<Word id="w_1700">
<Coords points="1527,2449 1644,2449 1644,2508 1527,2508"/>
<TextEquiv>
<Unicode>500</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1701">
<Coords points="1679,2454 1884,2454 1884,2515 1679,2515"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Guldeu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>500 Guldeu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_274">
<Coords points="1398,2526 2011,2526 2011,2587 1398,2587"/>
<Word id="w_1702">
<Coords points="1398,2526 1574,2526 1574,2579 1398,2579"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mundiwaſſer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1703">
<Coords points="1576,2535 1597,2535 1597,2574 1576,2574"/>
<TextEquiv>
<Unicode>à</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1704">
<Coords points="1604,2530 1712,2530 1712,2581 1604,2581"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Flaſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1705">
<Coords points="1714,2533 1779,2533 1779,2579 1714,2579"/>
<TextEquiv>
<Unicode>35</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1706">
<Coords points="1782,2534 1852,2534 1852,2584 1782,2584"/>
<TextEquiv>
<Unicode>xe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1707">
<Coords points="1850,2536 1925,2536 1925,2586 1850,2586"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lers</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1708">
<Coords points="1935,2538 2011,2538 2011,2587 1935,2587"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zahn.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Mundiwaſſer, à Flaſche 35 xe lers Zahn.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>EESTI R
500 Guldeu
Mundiwaſſer, à Flaſche 35 xe lers Zahn.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r50" type="paragraph">
<Coords points="1398,2578 1980,2578 1980,2689 1398,2689"/>
<TextLine id="tl_275">
<Coords points="1398,2578 1934,2578 1934,2608 1398,2608"/>
<Word id="w_1709">
<Coords points="1398,2578 1553,2578 1553,2604 1398,2604"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zahnſchmerzen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1710">
<Coords points="1567,2581 1655,2581 1655,2601 1567,2601"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bekommt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1711">
<Coords points="1670,2583 1712,2583 1712,2602 1670,2602"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1712">
<Coords points="1727,2586 1764,2586 1764,2604 1727,2604"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1713">
<Coords points="1778,2585 1818,2585 1818,2605 1778,2605"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1714">
<Coords points="1832,2587 1894,2587 1894,2608 1832,2608"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Munde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1715">
<Coords points="1931,2589 1934,2589 1934,2593 1931,2593"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ri</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Zahnſchmerzen bekommt oder aus dem Munde ri</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_276">
<Coords points="1587,2591 1980,2591 1980,2636 1587,2636"/>
<Word id="w_1716">
<Coords points="1587,2606 1626,2606 1626,2626 1587,2626"/>
<TextEquiv>
<Unicode>WW.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1717">
<Coords points="1646,2607 1763,2607 1763,2629 1646,2629"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rösler's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1718">
<Coords points="1777,2593 1883,2593 1883,2636 1777,2636"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Neſte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1719">
<Coords points="1896,2591 1980,2591 1980,2615 1896,2615"/>
<TextEquiv>
<Unicode>E</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>WW. Rösler's Neſte, E</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_277">
<Coords points="1562,2633 1796,2633 1796,2661 1562,2661"/>
<Word id="w_1720">
<Coords points="1562,2656 1567,2656 1567,2660 1562,2660"/>
<TextEquiv>
<Unicode>z</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1721">
<Coords points="1662,2633 1694,2633 1694,2657 1662,2657"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(E.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1722">
<Coords points="1707,2635 1796,2635 1796,2661 1707,2661"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Winkler)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>z (E. Winkler)</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_278">
<Coords points="1526,2655 1963,2655 1963,2689 1526,2689"/>
<Word id="w_1723">
<Coords points="1526,2655 1605,2655 1605,2682 1526,2682"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wien,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1724">
<Coords points="1619,2658 1646,2658 1646,2683 1619,2683"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1.,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1725">
<Coords points="1660,2659 1867,2659 1867,2689 1660,2689"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Regierungsgaſſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1726">
<Coords points="1880,2664 1924,2664 1924,2687 1880,2687"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1727">
<Coords points="1938,2666 1963,2666 1963,2689 1938,2689"/>
<TextEquiv>
<Unicode>4.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wien, 1., Regierungsgaſſe Nr. 4.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Zahnſchmerzen bekommt oder aus dem Munde ri
WW. Rösler's Neſte, E
z (E. Winkler)
Wien, 1., Regierungsgaſſe Nr. 4.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r51" type="paragraph">
<Coords points="1398,2680 2013,2680 2013,2731 1398,2731"/>
<TextLine id="tl_279">
<Coords points="1450,2680 1689,2680 1689,2705 1450,2705"/>
<Word id="w_1728">
<Coords points="1450,2680 1480,2680 1480,2705 1450,2705"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1729">
<Coords points="1493,2681 1515,2681 1515,2702 1493,2702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>A</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1730">
<Coords points="1686,2686 1689,2686 1689,2689 1686,2689"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn A i</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_280">
<Coords points="1398,2681 2013,2681 2013,2731 1398,2731"/>
<Word id="w_1731">
<Coords points="1398,2710 1431,2710 1431,2730 1398,2730"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1732">
<Coords points="1445,2681 1599,2681 1599,2731 1445,2731"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wiſecttene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1733">
<Coords points="1613,2686 1650,2686 1650,2706 1613,2706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>et</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1734">
<Coords points="1663,2686 1690,2686 1690,2706 1663,2706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1735">
<Coords points="1704,2686 1777,2686 1777,2709 1704,2709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Albin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1736">
<Coords points="1791,2689 1888,2689 1888,2717 1791,2717"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aſcherl,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1737">
<Coords points="1907,2693 2013,2693 2013,2720 1907,2720"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Apotheker</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zur Wiſecttene et vei Albin Aſcherl, Apotheker</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn A i
zur Wiſecttene et vei Albin Aſcherl, Apotheker</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r52" type="paragraph">
<Coords points="1479,2786 1972,2786 1972,2848 1479,2848"/>
<TextLine id="tl_281">
<Coords points="1596,2786 1866,2786 1866,2803 1596,2803"/>
<Word id="w_1738">
<Coords points="1596,2787 1639,2787 1639,2797 1596,2797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>TSI</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1739">
<Coords points="1655,2788 1659,2788 1659,2793 1655,2793"/>
<TextEquiv>
<Unicode>R</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1740">
<Coords points="1675,2787 1690,2787 1690,2798 1675,2798"/>
<TextEquiv>
<Unicode>3</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1741">
<Coords points="1690,2786 1767,2786 1767,2802 1690,2802"/>
<TextEquiv>
<Unicode>TESE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1742">
<Coords points="1792,2794 1794,2794 1794,2796 1792,2796"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1743">
<Coords points="1794,2799 1843,2799 1843,2803 1794,2803"/>
<TextEquiv>
<Unicode>argorra</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1744">
<Coords points="1858,2795 1866,2795 1866,2798 1858,2798"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ue</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>TSI R 3 TESE Tor argorra ue</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_282">
<Coords points="1479,2817 1972,2817 1972,2848 1479,2848"/>
<Word id="w_1745">
<Coords points="1479,2817 1544,2817 1544,2843 1479,2843"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Selbſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1746">
<Coords points="1564,2819 1592,2819 1592,2840 1564,2840"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1747">
<Coords points="1612,2821 1760,2821 1760,2848 1612,2848"/>
<TextEquiv>
<Unicode>langjährigſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1748">
<Coords points="1779,2825 1882,2825 1882,2845 1779,2845"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leidenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1749">
<Coords points="1903,2823 1972,2823 1972,2845 1903,2845"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dürſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Selbſt die langjährigſten Leidenden dürſen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>TSI R 3 TESE Tor argorra ue
Selbſt die langjährigſten Leidenden dürſen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r53" type="paragraph">
<Coords points="1436,2841 1975,2841 1975,2893 1436,2893"/>
<TextLine id="tl_283">
<Coords points="1436,2841 1975,2841 1975,2868 1436,2868"/>
<Word id="w_1750">
<Coords points="1436,2841 1471,2841 1471,2861 1436,2861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1751">
<Coords points="1484,2843 1584,2843 1584,2866 1484,2866"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vertrauen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1752">
<Coords points="1585,2852 1626,2852 1626,2867 1585,2867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1753">
<Coords points="1645,2848 1663,2848 1663,2868 1645,2868"/>
<TextEquiv>
<Unicode>G</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1754">
<Coords points="1906,2846 1975,2846 1975,2867 1906,2867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>OE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mit Vertrauen auf G OE</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_284">
<Coords points="1436,2848 1965,2848 1965,2893 1436,2893"/>
<Word id="w_1755">
<Coords points="1436,2866 1538,2866 1538,2893 1436,2893"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Broſchüre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1756">
<Coords points="1628,2848 1635,2848 1635,2872 1628,2872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>f</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1757">
<Coords points="1666,2849 1745,2849 1745,2875 1666,2875"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geneſung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1758">
<Coords points="1755,2850 1825,2850 1825,2875 1755,2875"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hoffen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1759">
<Coords points="1836,2850 1873,2850 1873,2869 1836,2869"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1760">
<Coords points="1886,2853 1923,2853 1923,2872 1886,2872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zeigt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1761">
<Coords points="1959,2852 1965,2852 1965,2866 1959,2866"/>
<TextEquiv>
<Unicode>di</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Broſchüre f Geneſung hoffen, das zeigt di</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>mit Vertrauen auf G OE
Broſchüre f Geneſung hoffen, das zeigt di</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r54" type="paragraph">
<Coords points="1478,2906 1925,2906 1925,2959 1478,2959"/>
<TextLine id="tl_285">
<Coords points="1478,2906 1925,2906 1925,2959 1478,2959"/>
<Word id="w_1762">
<Coords points="1478,2906 1925,2906 1925,2959 1478,2959"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Magen-Darmfkatarrh,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Magen-Darmfkatarrh,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Magen-Darmfkatarrh,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r55" type="paragraph">
<Coords points="1398,2952 1975,2952 1975,3064 1398,3064"/>
<TextLine id="tl_286">
<Coords points="1436,2970 1975,2970 1975,2998 1436,2998"/>
<Word id="w_1763">
<Coords points="1436,2970 1500,2970 1500,2993 1436,2993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1764">
<Coords points="1514,2972 1600,2972 1600,2992 1514,2992"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gratis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1765">
<Coords points="1620,2978 1641,2978 1641,2997 1620,2997"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1766">
<Coords points="1664,2974 1747,2974 1747,2995 1664,2995"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beziehen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1767">
<Coords points="1769,2974 1790,2974 1790,2998 1769,2998"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1768">
<Coords points="1811,2976 1850,2976 1850,2993 1811,2993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1769">
<Coords points="1868,2972 1895,2972 1895,2998 1868,2998"/>
<TextEquiv>
<Unicode>J.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1770">
<Coords points="1929,2991 1935,2991 1935,2997 1929,2997"/>
<TextEquiv>
<Unicode>J.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1771">
<Coords points="1970,2992 1975,2992 1975,2998 1970,2998"/>
<TextEquiv>
<Unicode>F.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>welche gratis zu beziehen iſt von J. J. F.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_287">
<Coords points="1398,2952 1969,2952 1969,3064 1398,3064"/>
<Word id="w_1772">
<Coords points="1398,2952 1417,2952 1417,3064 1398,3064"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1773">
<Coords points="1436,2994 1529,2994 1529,3019 1436,3019"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Popp's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1774">
<Coords points="1542,2996 1667,2996 1667,3021 1542,3021"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Poliklinik</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1775">
<Coords points="1681,2980 1701,2980 1701,3021 1681,3021"/>
<TextEquiv>
<Unicode>n</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1776">
<Coords points="1712,2976 1757,2976 1757,3025 1712,3025"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Le</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1777">
<Coords points="1766,3000 1792,3000 1792,3019 1766,3019"/>
<TextEquiv>
<Unicode>de</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1778">
<Coords points="1805,2999 1881,2999 1881,3024 1805,3024"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(Holſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1779">
<Coords points="1883,2973 1929,2973 1929,3026 1883,3026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>E</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1780">
<Coords points="1948,2975 1969,2975 1969,3003 1948,3003"/>
<TextEquiv>
<Unicode>F</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| Popp's Poliklinik n Le de (Holſt E F</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>welche gratis zu beziehen iſt von J. J. F.
| Popp's Poliklinik n Le de (Holſt E F</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r56" type="paragraph">
<Coords points="1449,3109 1778,3109 1778,3138 1449,3138"/>
<TextLine id="tl_288">
<Coords points="1449,3109 1778,3109 1778,3138 1449,3138"/>
<Word id="w_1781">
<Coords points="1449,3109 1673,3109 1673,3138 1449,3138"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Photographiſches</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1782">
<Coords points="1687,3112 1778,3112 1778,3136 1687,3136"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Atelier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Photographiſches Atelier</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Photographiſches Atelier</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r57" type="paragraph">
<Coords points="1484,3146 1933,3146 1933,3210 1484,3210"/>
<TextLine id="tl_289">
<Coords points="1484,3146 1933,3146 1933,3210 1484,3210"/>
<Word id="w_1783">
<Coords points="1484,3146 1595,3146 1595,3197 1484,3197"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1784">
<Coords points="1630,3147 1933,3147 1933,3210 1630,3210"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Licotzeo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>—. Licotzeo</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>—. Licotzeo</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r58" type="paragraph">
<Coords points="1386,3216 2011,3216 2011,3272 1386,3272"/>
<TextLine id="tl_290">
<Coords points="1397,3216 1772,3216 1772,3243 1397,3243"/>
<Word id="w_1785">
<Coords points="1397,3216 1455,3216 1455,3237 1397,3237"/>
<TextEquiv>
<Unicode>neben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1786">
<Coords points="1476,3217 1508,3217 1508,3238 1476,3238"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1787">
<Coords points="1531,3218 1646,3218 1646,3241 1531,3241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gazanſtalt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1788">
<Coords points="1678,3222 1707,3222 1707,3243 1678,3243"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geöf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1789">
<Coords points="1769,3226 1772,3226 1772,3231 1769,3231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>neben der Gazanſtalt geöf i</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_291">
<Coords points="1386,3219 2011,3219 2011,3272 1386,3272"/>
<Word id="w_1790">
<Coords points="1386,3221 1516,3221 1516,3272 1386,3272"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sonntag,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1791">
<Coords points="1603,3219 1610,3219 1610,3246 1603,3246"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtalt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1792">
<Coords points="1666,3223 1747,3223 1747,3250 1666,3250"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geöffnet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1793">
<Coords points="1767,3227 1821,3227 1821,3252 1767,3252"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jeden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1794">
<Coords points="1833,3229 1953,3229 1953,3257 1833,3257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mittwoch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1795">
<Coords points="1971,3231 2011,3231 2011,3253 1971,3253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Sonntag, ſtalt geöffnet jeden Mittwoch und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>neben der Gazanſtalt geöf i
Sonntag, ſtalt geöffnet jeden Mittwoch und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r59" type="paragraph">
<Coords points="1804,3091 2010,3091 2010,3105 1804,3105"/>
<TextLine id="tl_292">
<Coords points="1804,3091 1869,3091 1869,3098 1804,3098"/>
<Word id="w_1796">
<Coords points="1804,3091 1869,3091 1869,3098 1804,3098"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_293">
<Coords points="1871,3095 2010,3095 2010,3105 1871,3105"/>
<Word id="w_1797">
<Coords points="1871,3095 2010,3095 2010,3105 1871,3105"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—_—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>—_—</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>—
—_—</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r60" type="paragraph">
<Coords points="2093,1642 2122,1642 2122,1698 2093,1698"/>
<TextLine id="tl_294">
<Coords points="2093,1642 2111,1642 2111,1698 2093,1698"/>
<Word id="w_1798">
<Coords points="2093,1642 2111,1642 2111,1698 2093,1698"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ts</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ts</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_295">
<Coords points="2105,1642 2122,1642 2122,1665 2105,1665"/>
<Word id="w_1799">
<Coords points="2105,1642 2122,1642 2122,1665 2105,1665"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Ts
—</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<SeparatorRegion id="s0">
<Coords points="1396,1437 2195,1437 2195,1439 1396,1439"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s1">
<Coords points="5,1640 2195,1640 2195,1642 5,1642"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s2">
<Coords points="1399,2118 2195,2118 2195,2120 1399,2120"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s3">
<Coords points="1399,2433 2195,2433 2195,2435 1399,2435"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s4">
<Coords points="1399,2760 2195,2760 2195,2762 1399,2762"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s5">
<Coords points="1399,3092 2195,3092 2195,3094 1399,3094"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s6">
<Coords points="754,144 756,144 756,1564 754,1564"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s7">
<Coords points="1385,313 1387,313 1387,1509 1385,1509"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s8">
<Coords points="758,1961 760,1961 760,2946 758,2946"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s9">
<Coords points="1388,2088 1390,2088 1390,3234 1388,3234"/>
</SeparatorRegion>
</Page>
Název souboru:
soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1884-02-23-n16_0560.jp2