Porta fontium
Inhalt
Recherche
Über das Projekt
HilfeText auf der Seite 6
Text:
Unter dieſem Titel veröffentlicht der bekannte
amerikaniſhe Humoriſt Mark Twain eine amü-
ſante kleine Studie, die wir zum Theil hier wieder-
| geben wollen. |
| Mr. McWilliams, der einigermaßen unter dem
l
|
/ y Das Gewitter.
|
Pantoffel ſeiner ſ{öneren Hälfte ſeufzt, hat im
Sommer mit Frau und Kindern einen Landaufent-
halt genommen in einem nördlichen Cottagehäus-
<en der Bergregionen von New -Yerſey. Er
ſchildert ſelbſt die Szene, welche er eines Nachts
während dieſer Villeggiatur mit ſeiner Gattin
verlebte.
Jch erwachte von dem lauten Rufe: „Morti-
j mer! Mortimer!“ konnte jedo< bei der tiefen
| Finſterniß rings umher Nichts erkennen und.
erwiederte \ſ{laftrunken: „Evangeline, ruft Du.
mi<h? Was giebt es? Wo biſt Du ?“
„I< bin hier in dem kleinen Kämmerchen,
wo wir das Schuhwerk und die Koffer aufbe-
wahren. Schämſt Du Dich niht, wie ein Bär |
zu hlafen während dieſes furhtbaren Gewitters 2“
Y
„At, beruhige Dich nur, es wird nicht ſo
\{limm ſein, Du biſt immer glei zu ängſtlichſt. ..“
vMortimer!! 1“
„Großer Gott, was iſt denn nur los, mein
Täubchen ?“
| „Wie, Du wagſt es no< immer im Bette zu
| bleiben 2“
Ja gewiß.“
„Steh' augenbli>li< auf! Es iſt Deine Pflicht,
für Dein Leben beſorgt zu ſein, wenn niht um
E ſo doh für Deine Frau und Deine
Kinder!“
„Aber, liebes Kind...“
„Schweig', Mortimer, Du weißt, daß während
| eines Gewitters das Bett der gefährlichſte Aufent-
| halt iſt — das ſteht in allen Büchern und doh
bleibſt Du im Bette liegen, bloß um mih_zu
ängſtigen.“
¿ „Aber zum Geier! J< bin ja gar niht im
Bette, ih bin...“ (Hier wurde meine Rede
dur< einen hellflammenden Bli unterbrochen,
| dem ein “lauter Schrei von Frau McWilliams
. und ein heftiger Donnerſchlag folgte.)
“ Jett ſiehſt Du's, Mortimer, wie kannſt Du
Dich unterfangen, in einem ſolchen Momente zu
fluhen 2“
„Aber ih habe gar niht geflucht.“
„Wie kann man nur ſo lügen! Und Du
weißt doch, ‘daß kein Blitzableiter auf dem: Hauſe
iſt und daß Dein Weib und Deine Kinder keinen
anderen Schuß haben, als den der göttlihen
q Vorſehung und Barmherzigkeit. Was thuſt Du
Y denn da? J glaube, Du ſtreihſt mit einem
__ Zündhölzhen an der Wand2 Du biſt wohl
verrüdt 2“
„Nun, was ſoll denn das ſchaden? Hier iſt
es ja ſo finſter wie in einem Backofen.“
„Löſche das Zündholz fofort aus, hörſt Du
Du willſt wohl unſer Leben gefährden? Du weißt
doch, daß Nichts den Bliß leichter anzieht als das
Liht2“ (Sc<h\{ſ<, zing, zing, bumbum, berum-
bumbum!) Hörſt Du? Du fiehſt, was Du ange-
rihtet haſt!“ 5
„Ich ſehe gar nichts. Vielleicht iſt es möglich,
daß ‘ein Streichholz den Bliß anzieht, aber nur
niht, wenn es einmal gezündet hat.“
„Aber ih bin überzeugt, daß es irgendwo
eingeſchlagen hat. Ah! ih fühle, daß wir den
Morgen nicht mehr erleben werden „….ff Mortimer !“
„Nun, was iſt denn wieder los 2“
„Deine Stimme klingt mir ſo entfernt.
Mortimer, ſollteſt Du etwa gar vor dem Kamin
ſtehen? LS
„Ganz ret, dieſes Verbrechens mache ih mi>
eben ſchuldig,“
Alain entferne Dich gleih von dort. Du
willſt uns Alle wohl umbringen? Ein offene
Kamin iſt der beſte Leiter für den Bli. Wo biſi
Du jet?“ fier
enſter.
laws C atamillen Haſt Du denn den Ver-
ſtand verloren? Jedes kleine Kind weiß, daf
és gewiſſen Tod bringt, wenn man währen
eines Gewitters am Fenſter ſteht. Ach, ih ſterb:
dieſe Nacht no vor Angſt. Was iſt das für ei
Geräuſch?“ EAS
Ss ſuche meine Kleidungsſtüce. -
„Der Mann iſt wahnſinnig! Wirf ſie augen
blidli< weit weg! Du weißt doh, daß aller
Autoritäten zufolge die wollenen Stoffe den Blit
anziehen, Ih glaube gar, Du ſingſt ? Wo denkſt
E Has in aller Welt ſoll denn das wiede!
Qu
4 N Mortimer, ic habe Dir do hundertnial ge
UA 5 } ſagt, daß man beim Singen eine Lufterſchütterun(
| hervorbringt, welche den eleftriſhen Strom unter
briht. Um's Himmelswillen, weshalb df
denn die Thüre 2“ halb. dffneſt Du
„Zum Ku>u>, das iſt do< zu arg?
do< wohl noch eine Thüre öffnen ien
_»Nein, das iſ der gewiſſe Tod! Alle Welt
weiß, daß man dur Erzeugung von Zugluft den
Bliß anzieht. Sließe die Thüre ſo bald wie
möglih, Ah es iſ zu entſeßlih, in ſolchen
Augenbli>en mit einem thörichten Menſchen einge-
ſ<loſſen zu ſein! Mortimer, was ma<hſt Du
denn e N
„Nichts, ih drehe nur den Hahn der Waſſer-
leitung. Es iſt ſo unauSſten heiß bier im
Zimmer; i< will mir das Geſicht waſchen,“
„Ith glaube gar, Du haſt niht einen Gran
Gehirn in Deinem Kopfe! Ueber dem Waſſer
ſchlägt “es ſtets ein. Laß den Hahn in Ruhe.
Es wird mix immer klarer, daß keine Rettung
für uns mögli iſt, Gott im Himmel, was iſt
denn das für ein Lärm?
„Ahh, zum Tauſend, es iſt ein Bild, das ih
hinuntergeworfen habe.“
„Dann biſt Du alſo ganz diht an der Wand;
das iſt die ſ{limmſte von allen Unvorſichtigkeiten !
Weißt Du nicht, daß nihts den Bliß häufiger
anzieht, als eine Mauer? Und Du haſt {on |
wieder geflu<t? Du willſt ein Familienvatec |
ſein! Uebrigens, haſt Du ein Federbett gekauft,
wie ih Dich gebeten hatte 2“
„Nein, ih habe es vergeſſen.“
‘4 Du haſt es vergeſſen? Das wird Dir viel-
leiht das Leben koſten. Wenn Du ein Federbett
hätteſt und daſſelbe inmitten der Stube ausbreiten
könnteſt, um Dich darauf zu legen, ſo wäreſt
eher in Sicherheit. Komm hieher zu mir in das
Kämmerchen, damit Du keine neuen Unklugheiten
begehſt 1“
Ich verſuchte zu gehorchen, aber das kleine
Kabinet war zu eng für uns Beide, wenn die
Thür geſ{<loſſen wurde; ih mußte alſo wieder
heraus,
„„Mortimer,““ rief meine Fran, „wir müſſen
aber doh Etwas für Deine Sicherheit thun.
Gieh mir das deutſhe Buch, was auf dem Ka-
minbord liegt und eine Kerze, zünde dieſelbe
aber niht an, ſondern gieb mir ein Streichholz,
ih werde ſie hier anzünden, Jun dem Buche
ſind alle - nöthigen Jnſtruktionen zur Sicherheit
bei Gewittern enthalten.““
Ich tappte zum Kamine und fand das Buch,
niht ohne dabei einige Porzellanfiguren und
zerbrehlihe Dinge herunterzuwerfen, worüber
meine Frau entrüſtet war. Dann reichte ih ihr
Bu, Licht und Streichholz und ſie {loß \i<
damit ein, J< haïte nun einen Augenbli> Ruhe,
aber niht lange, deun gleich rief ſie. wieder:
„Mortimer, was war das für ein Geräuſch 2‘“
„Es iſt die Kaye. ‘“
„Die Kake? Das iſt ja gräßlih! Fange
ſie ſ<nell und ſperre ſie in die Schublade vom
Waſchtiſche. Snell, die Kaßen ſind ſo voll
Elektricität! - J<h werde morgen \<hneeweißes
Haar haben, wenn ih es erlebe!“
Dabei hörte ih ſie {lu<zen, was mich be»
wog, mein Möglichſtes zu ihrer Beruhigung zu
thun. Jh ſprang alſo in dem finſteren Zimmer
umher, um das Thier zu fangen, deſſen feurige
Augen als Leitſterne dienen. mußten. Dabei
(ſtieß ih mi< an allen Een und Tiſchbeinen,
warf die Stühle um, zerbra<h mehrere Kleinig-
‘keiten, erwiſchte jedo<h \<ließli< die unglü>liche
Kate und ſte>te ſie in die Schublade. Jebt
[ertönten folgende na<hdrü>lihe Worte aus dem
Kabinet:
„In dem deutſchen Buche ſteht, daß may
ſi< ‘auf einen in der Mitte des Zimmers ge-
| rü>ten Stuhl ſtellen und die Stuhlbeine iſoliren
müſſe ; das heißt nämli<h, Du mußt die Stuhl-
| beine in Waſſergläſer ſtellen, Thue das \{nell,
1hôrſt Du?“
Nachdem i faſt die ſämmtlihen vorhandenen
Gläſer zerbrochen hatte, ließ ih die Sache auf
ſi< beruhen.
„Dann kommt ein ſehr verwi>elter Saß, den
ih niht ve<t verſtehe. Jh glaube, es heißt,
man ſoll während eines Gewitters eine große
[Glo>e läuten. Suche doh die Glo>e, wel<he
[das Signal zum Mittageſſen giebt, und läute
eine Weile damit. Snell, Mortimer, das wird
uns retten! Unſere kleine Sommerreſidenz ſteht
\auf der -Spiße eines Hügels, von dem man eiu
| Thal überbli>t, Mehrere Farmhäuſer ſind in
[nächſter Nähe und eins derſelben liegt nur etwa
hundert Schritte weit ‘entferut.“
Als i< 7—8 Minuten lang zum Feuſter
[hinaus unſere Glo>e geläutet, öffneten ſih ‘die
Läden jener benahbarten Farm und einë Stimme
| rief: „Was ‘geht denn hier vor? Braut Je-
¡mand Hülfe?“
: Dabei kamen au< \{<hon mehrere Männer
nit einer Laterne herzugeeilt und waren niht
venig erſtaunt, mi< im Nachtgewande am Fen-
ter ſtehen und - die Glo>e aus allen Kräften
äuten zu ſehen,
Jh war etwas verlegen und ſtammelte: „Es
iſt wegen des Gewitters, liebe Leute, Jh ſuche
den Bliß abzulenken, * E S
„Das Gewitter? Bli? Aber, lieber Herr,
ſind ‘ſie denn bei Sinnen? Wir haben eine
prachtvolle ſtile Nacht und den klarſten Ster-
nenhimmel. An Gewitter iſt gar nicht zu denken.“
I< bli>kte um mi< und war im höchſten
Grade überraſcht, ſo daß i< kaum ein Wort
hervorbringen konnte. 7
„IO begreife das niht,“ ſagte ih endlich,
„wir haben doh vorhin dur< die Jalouſien
ganz deutlich das Blißen bemerkt und auh den
Donner vernommer.““
Die Männer lachten ausgelaſſen und einer
von ihnen erwiederte luſtig: „Nur ſhade, daß
Sie niht die Jalovſien aufgemacht haben, um
einen Bli> in's Freie zu werfen. Was Sie für
den Bliß hielten, waren Raketen und Leucht-
kugeln, und der Donner rührte nux von Böller-
ſüſſen her. Die Feier des 4. Juli (bekanntlih
der amerikaniſche Nationalfeſttag. Die Red.)
beginnen wir gleich mit Anbruch des Tages,‘/
Feniſche Höllenmaſchine.
Vor einigen Wochen ſtürzte - der Portier
des engliſchen Geſandtſchafts-Hotels zu Waſs
hington athemlos in das Bureau das erſten
Sekretärs, Hrn. Saurin, und erſuchte dieſen,
ihm in den Hofraum zu folgen. Stumm wies
er auf eine große, eigenthümlih geformte und
mit Eiſenbändern beſchlagene Kiſte hin und
bli>dte dann den Sekretär fragend an. Dieſer
fand ſofort mit. geübtem Staaksmannzsbli&,
daß die geheimnißvolle Sendung, der kein
Begleitſchreiben beilag, verdächtig „iriſh“ auss
ſche, und benachrichtigte den Geſandten. Herr
Weſt ſah ſich das Ding mittelſt eines Opern-
gu>ers aus der Ferne an, kniff bedenklich die
Lippen zuſammen und beauftragte Herrn
Saurin, in den Staatsrehtsbüchern von Gro-
tius, Puffendorf, Vattel 2c., irgend einen Paſſus
zu entde>en, nah wel<em man ſich aus der
fatalen Klemme, in welche die vermaledeite
Kiſte die ganze Geſandtſchaft verſeßt, mit Würde
ziehen könnte. Herr Saurxin ging freudig
darauf ein, fand auch bald in Puffendorf eine
Stelle, iv welcher die Pflichten, welche bes
freundete Nationen einander gegenüber zu
beobachten haben, auseinander geſeßt ſind, und
worin es heißt, daß eine jede die andere vor
Schaden zu bewahren hat, und entſchied, daß
es Pflicht des amerikaniſchen Staatsminiſters,
Herrn Frelinghuyÿſen, ſei, die engliſche Geſandts-
ſhaft vor Schaden zu bewahren. Herr Weſt
acceptirte dieſen Rath ohne Weiteres, „Bei
uns,“ “meinte er, „dürfte die Höllenmaſchine
Unerſeßbares zerſtören — im amerikaniſchen
Staats-Departement könnte ſie aber höchſtens
nur ein paar Vacanzen verurſachen, die dem
von ſo vielen Stellenjägern bedrängten Präſi-
denten nur willkommen ſein dürften. Alſo
thun wix der amerikaniſchen Regierung nur
einen Gejallen, wenn wir dem Departement
die Kiſte zuſchiden — man ſende ſie ſofort zu
[Herrn Frelinghuÿſ en.“
| Und ſo geſchah's. “Man war in Herrn
Frelinghuÿyſens Bureau nicht ſonderlich erbaut
von der Sendung und ſtudirte eifrig Peixotto,
um ſih auf Grund dieſer Autorität des Danaer-
Geſchenkes zu entledigen; aber Peixotto
hatte [eider Nichts über iriſche Höllenmaſchinen
zu ſagen. “Herr Frelinghuÿſen fam dann auf
die Jdee, die Kiſte als Kriegsinaterial dem Krieg8s
miniſter zuzuweiſen, aber Herr Lincoln lächelte
[ verbindlich und erklärte, daß ſein College von der
Flotte, Herr Chandler, allein mit Kriegsmaterial
zu thun habe und außerdem für Exploſion ſehr
dequeme Sch|ffsbauhöſe beſäße. Schließlich
fam man nothgedrungen zu einem Kompromiß,
ivonach. Herr Lincoln die Kiſte von zwanzig
Artilleriſten vorſichtig na< Herrn Chaadler's
Arſenak tränsportiren ließ. - Man baute dort
auf Panzerplatten, ‘die der frühere Marine-
miniſter merkwürdiger Weiſe zu 1„verkloppen“
veegeſſen hatte, eine Art bombenfeſter Hütte
über dem Kaſten, ließ jedoch ein: Spalte ofen
und beauftragte einen hohbejahrten und er-
fahrenen Beamten, der ſowieſo demnächſt über
die Klinge hätte ſpringen müſſen, durch beſagte
Spalte cine Säge einzuführen und ein Ende
der Kiſte abzuſägen. cti
_ Sobald der Mann, dem es gleich en
jein mußte, ob man ihn nah langen, ‘ſelbſt
Dienſtleiſtungen entließ, oder ob er fd
Text (xml):
<Page imageFilename="soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1883-10-13-n82_2850.jp2" imageHeight="3350" imageWidth="2270">
<ReadingOrder>
<OrderedGroup id="ro">
<RegionRefIndexed index="0" regionRef="r0"/>
<RegionRefIndexed index="1" regionRef="r1"/>
<RegionRefIndexed index="2" regionRef="r2"/>
<RegionRefIndexed index="3" regionRef="r3"/>
<RegionRefIndexed index="4" regionRef="r4"/>
<RegionRefIndexed index="5" regionRef="r5"/>
<RegionRefIndexed index="6" regionRef="r6"/>
<RegionRefIndexed index="7" regionRef="r7"/>
<RegionRefIndexed index="8" regionRef="r8"/>
<RegionRefIndexed index="9" regionRef="r9"/>
<RegionRefIndexed index="10" regionRef="r10"/>
<RegionRefIndexed index="11" regionRef="r11"/>
<RegionRefIndexed index="12" regionRef="r12"/>
<RegionRefIndexed index="13" regionRef="r13"/>
<RegionRefIndexed index="14" regionRef="r14"/>
<RegionRefIndexed index="15" regionRef="r15"/>
<RegionRefIndexed index="16" regionRef="r16"/>
<RegionRefIndexed index="17" regionRef="r17"/>
<RegionRefIndexed index="18" regionRef="r18"/>
<RegionRefIndexed index="19" regionRef="r19"/>
<RegionRefIndexed index="20" regionRef="r20"/>
<RegionRefIndexed index="21" regionRef="r21"/>
<RegionRefIndexed index="22" regionRef="r22"/>
<RegionRefIndexed index="23" regionRef="r23"/>
<RegionRefIndexed index="24" regionRef="r24"/>
<RegionRefIndexed index="25" regionRef="r25"/>
<RegionRefIndexed index="26" regionRef="r26"/>
<RegionRefIndexed index="27" regionRef="r27"/>
<RegionRefIndexed index="28" regionRef="r28"/>
<RegionRefIndexed index="29" regionRef="r29"/>
<RegionRefIndexed index="30" regionRef="r30"/>
<RegionRefIndexed index="31" regionRef="r31"/>
<RegionRefIndexed index="32" regionRef="r32"/>
<RegionRefIndexed index="33" regionRef="r33"/>
<RegionRefIndexed index="34" regionRef="r34"/>
<RegionRefIndexed index="35" regionRef="r35"/>
<RegionRefIndexed index="36" regionRef="r36"/>
<RegionRefIndexed index="37" regionRef="r37"/>
<RegionRefIndexed index="38" regionRef="r38"/>
<RegionRefIndexed index="39" regionRef="r39"/>
<RegionRefIndexed index="40" regionRef="r40"/>
<RegionRefIndexed index="41" regionRef="r41"/>
<RegionRefIndexed index="42" regionRef="r42"/>
<RegionRefIndexed index="43" regionRef="r43"/>
<RegionRefIndexed index="44" regionRef="r44"/>
<RegionRefIndexed index="45" regionRef="r45"/>
<RegionRefIndexed index="46" regionRef="r46"/>
<RegionRefIndexed index="47" regionRef="r47"/>
<RegionRefIndexed index="48" regionRef="r48"/>
<RegionRefIndexed index="49" regionRef="r49"/>
<RegionRefIndexed index="50" regionRef="r50"/>
<RegionRefIndexed index="51" regionRef="r51"/>
<RegionRefIndexed index="52" regionRef="r52"/>
<RegionRefIndexed index="53" regionRef="r53"/>
<RegionRefIndexed index="54" regionRef="r54"/>
<RegionRefIndexed index="55" regionRef="r55"/>
<RegionRefIndexed index="56" regionRef="r56"/>
<RegionRefIndexed index="57" regionRef="r57"/>
<RegionRefIndexed index="58" regionRef="r58"/>
<RegionRefIndexed index="59" regionRef="r59"/>
<RegionRefIndexed index="60" regionRef="r60"/>
<RegionRefIndexed index="61" regionRef="r61"/>
<RegionRefIndexed index="62" regionRef="r62"/>
<RegionRefIndexed index="63" regionRef="r63"/>
<RegionRefIndexed index="64" regionRef="r64"/>
<RegionRefIndexed index="65" regionRef="r65"/>
<RegionRefIndexed index="66" regionRef="r66"/>
<RegionRefIndexed index="67" regionRef="r67"/>
<RegionRefIndexed index="68" regionRef="r68"/>
<RegionRefIndexed index="69" regionRef="r69"/>
<RegionRefIndexed index="70" regionRef="r70"/>
<RegionRefIndexed index="71" regionRef="r71"/>
</OrderedGroup>
</ReadingOrder>
<TextRegion id="r0" type="paragraph">
<Coords points="184,77 819,94 817,191 181,174"/>
<TextLine id="tl_0">
<Coords points="234,79 808,94 807,125 233,110"/>
<Word id="w_0">
<Coords points="233,83 298,84 298,108 233,107"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1">
<Coords points="316,83 394,85 394,114 316,112"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_2">
<Coords points="411,84 472,86 472,110 411,108"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Titel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_3">
<Coords points="490,85 639,89 639,118 490,114"/>
<TextEquiv>
<Unicode>veröffentlicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_4">
<Coords points="657,90 691,91 691,115 657,114"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_5">
<Coords points="709,91 808,94 808,119 709,116"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bekannte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Unter dieſem Titel veröffentlicht der bekannte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_1">
<Coords points="185,109 809,126 809,158 184,141"/>
<Word id="w_6">
<Coords points="185,112 341,116 340,145 184,141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>amerikaniſhe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_7">
<Coords points="366,114 478,117 477,147 365,144"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Humoriſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_8">
<Coords points="499,118 564,119 563,144 498,143"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mark</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_9">
<Coords points="581,120 662,122 661,147 580,145"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Twain</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_10">
<Coords points="685,122 729,124 728,148 684,146"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_11">
<Coords points="750,125 809,127 809,151 750,149"/>
<TextEquiv>
<Unicode>amü-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>amerikaniſhe Humoriſt Mark Twain eine amü-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_2">
<Coords points="182,140 818,157 817,191 181,174"/>
<Word id="w_12">
<Coords points="182,145 241,147 240,176 181,174"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſante</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_13">
<Coords points="251,147 316,149 315,173 250,171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kleine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_14">
<Coords points="326,147 416,149 415,177 325,175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Studie,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_15">
<Coords points="435,149 467,150 466,174 434,173"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_16">
<Coords points="477,150 517,151 516,175 476,174"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_17">
<Coords points="533,158 580,159 579,181 532,180"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_18">
<Coords points="591,152 657,154 656,183 590,181"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Theil</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_19">
<Coords points="666,153 710,154 709,183 665,182"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_20">
<Coords points="723,155 818,158 817,183 722,180"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wieder-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſante kleine Studie, die wir zum Theil hier wieder-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Unter dieſem Titel veröffentlicht der bekannte
amerikaniſhe Humoriſt Mark Twain eine amü-
ſante kleine Studie, die wir zum Theil hier wieder-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r1" type="paragraph">
<Coords points="82,172 817,191 813,334 78,315"/>
<TextLine id="tl_3">
<Coords points="82,172 817,191 816,224 81,205"/>
<Word id="w_21">
<Coords points="82,184 84,184 83,205 81,205"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_22">
<Coords points="183,177 248,179 247,208 182,206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_23">
<Coords points="265,179 350,181 349,205 264,203"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wollen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_24">
<Coords points="816,191 817,191 817,199 816,199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| geben wollen. |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_4">
<Coords points="81,203 816,222 814,284 80,265"/>
<Word id="w_25">
<Coords points="81,207 84,207 83,265 80,265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_26">
<Coords points="229,211 278,212 277,236 228,235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_27">
<Coords points="289,209 451,213 450,239 288,235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>McWilliams,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_28">
<Coords points="469,213 504,214 503,238 468,237"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_29">
<Coords points="515,214 672,218 671,247 514,243"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einigermaßen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_30">
<Coords points="682,222 744,224 743,245 681,243"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_31">
<Coords points="761,223 816,224 815,255 760,253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| Mr. McWilliams, der einigermaßen unter dem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_5">
<Coords points="81,266 83,266 82,280 80,280"/>
<Word id="w_32">
<Coords points="81,266 83,266 82,280 80,280"/>
<TextEquiv>
<Unicode>l</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>l</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_6">
<Coords points="81,287 83,287 82,315 80,315"/>
<Word id="w_33">
<Coords points="81,287 83,287 82,315 80,315"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>| geben wollen. |
| Mr. McWilliams, der einigermaßen unter dem
l
|</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r2" type="paragraph">
<Coords points="34,1 627,17 623,165 31,149"/>
<TextLine id="tl_7">
<Coords points="34,1 627,17 624,132 31,116"/>
<Word id="w_34">
<Coords points="34,1 59,2 56,117 31,116"/>
<TextEquiv>
<Unicode>/</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_35">
<Coords points="82,3 99,3 98,70 81,70"/>
<TextEquiv>
<Unicode>y</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_36">
<Coords points="381,31 451,33 450,64 380,62"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_37">
<Coords points="472,32 627,36 626,68 471,64"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gewitter.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>/ y Das Gewitter.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_8">
<Coords points="35,119 39,120 39,150 35,149"/>
<Word id="w_38">
<Coords points="35,119 39,120 39,150 35,149"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>/ y Das Gewitter.
|</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r3" type="paragraph">
<Coords points="180,237 815,254 809,472 175,455"/>
<TextLine id="tl_9">
<Coords points="180,237 805,254 804,287 179,270"/>
<Word id="w_39">
<Coords points="180,240 293,243 292,273 179,270"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pantoffel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_40">
<Coords points="319,242 386,244 385,273 319,271"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_41">
<Coords points="407,243 515,246 514,275 406,272"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{öneren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_42">
<Coords points="532,247 609,249 608,278 531,276"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hälfte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_43">
<Coords points="624,249 694,251 693,281 623,279"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeufzt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_44">
<Coords points="722,253 759,253 758,282 721,281"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_45">
<Coords points="776,256 805,257 804,280 775,279"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Pantoffel ſeiner ſ{öneren Hälfte ſeufzt, hat im</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_10">
<Coords points="180,268 800,285 800,316 179,299"/>
<Word id="w_46">
<Coords points="179,273 284,276 284,300 179,297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sommer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_47">
<Coords points="295,274 335,275 335,298 295,297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_48">
<Coords points="345,276 407,277 407,305 345,304"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_49">
<Coords points="419,276 462,277 462,301 419,300"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_50">
<Coords points="472,276 568,278 568,303 472,301"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kindern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_51">
<Coords points="585,280 645,282 645,305 585,304"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_52">
<Coords points="656,283 800,287 800,316 656,312"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Landaufent-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Sommer mit Frau und Kindern einen Landaufent-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_11">
<Coords points="179,301 813,318 813,352 178,335"/>
<Word id="w_53">
<Coords points="179,303 227,305 226,334 178,332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>halt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_54">
<Coords points="243,310 368,313 368,337 243,334"/>
<TextEquiv>
<Unicode>genommen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_55">
<Coords points="385,308 408,308 407,331 384,331"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_56">
<Coords points="426,308 494,310 493,334 425,332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_57">
<Coords points="512,310 631,313 630,342 511,339"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nördlichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_58">
<Coords points="643,314 813,319 813,352 643,347"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Cottagehäus-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>halt genommen in einem nördlichen Cottagehäus-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_12">
<Coords points="178,333 813,350 812,381 177,364"/>
<Word id="w_59">
<Coords points="178,335 225,337 224,366 177,364"/>
<TextEquiv>
<Unicode><en</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_60">
<Coords points="250,337 286,338 285,362 249,361"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_61">
<Coords points="311,337 473,341 472,370 310,366"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bergregionen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_62">
<Coords points="499,346 541,347 540,367 498,366"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_63">
<Coords points="565,343 617,345 616,369 564,367"/>
<TextEquiv>
<Unicode>New</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_64">
<Coords points="624,346 721,348 720,378 623,376"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-Yerſey.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_65">
<Coords points="772,352 813,353 812,376 771,375"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode><en der Bergregionen von New -Yerſey. Er</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_13">
<Coords points="177,365 802,382 801,413 176,396"/>
<Word id="w_66">
<Coords points="177,367 271,370 270,399 176,396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchildert</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_67">
<Coords points="288,368 350,370 349,399 287,397"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_68">
<Coords points="367,370 400,371 399,394 366,393"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_69">
<Coords points="418,372 499,374 498,402 417,400"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Szene,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_70">
<Coords points="517,374 589,376 588,405 516,403"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_71">
<Coords points="608,384 629,384 628,402 607,402"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_72">
<Coords points="646,380 704,381 703,404 645,403"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_73">
<Coords points="721,382 802,384 801,412 720,410"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nachts</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchildert ſelbſt die Szene, welche er eines Nachts</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_14">
<Coords points="177,396 801,413 800,444 176,427"/>
<Word id="w_74">
<Coords points="177,398 279,401 278,430 176,427"/>
<TextEquiv>
<Unicode>während</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_75">
<Coords points="306,401 372,402 371,430 305,429"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_76">
<Coords points="398,402 541,406 540,436 397,432"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Villeggiatur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_77">
<Coords points="568,409 607,410 606,434 567,433"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_78">
<Coords points="631,410 697,412 696,440 630,438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_79">
<Coords points="721,413 801,415 800,440 720,438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gattin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>während dieſer Villeggiatur mit ſeiner Gattin</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_15">
<Coords points="175,430 276,433 276,458 175,455"/>
<Word id="w_80">
<Coords points="175,430 276,433 276,458 175,455"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verlebte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>verlebte.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Pantoffel ſeiner ſ{öneren Hälfte ſeufzt, hat im
Sommer mit Frau und Kindern einen Landaufent-
halt genommen in einem nördlichen Cottagehäus-
<en der Bergregionen von New -Yerſey. Er
ſchildert ſelbſt die Szene, welche er eines Nachts
während dieſer Villeggiatur mit ſeiner Gattin
verlebte.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r4" type="paragraph">
<Coords points="223,462 795,476 794,507 223,493"/>
<TextLine id="tl_16">
<Coords points="223,462 795,476 794,507 223,493"/>
<Word id="w_81">
<Coords points="223,463 263,464 263,493 223,492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_82">
<Coords points="281,463 380,466 380,495 281,492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erwachte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_83">
<Coords points="397,471 439,472 439,491 397,490"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_84">
<Coords points="457,469 503,470 503,494 457,493"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_85">
<Coords points="519,470 594,472 594,497 519,495"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lauten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_86">
<Coords points="611,474 680,475 680,504 611,503"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rufe:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_87">
<Coords points="699,476 795,478 794,507 699,505"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Morti-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jch erwachte von dem lauten Rufe: „Morti-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Jch erwachte von dem lauten Rufe: „Morti-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r5" type="paragraph">
<Coords points="79,490 807,509 807,540 78,521"/>
<TextLine id="tl_17">
<Coords points="79,490 807,509 807,540 78,521"/>
<Word id="w_88">
<Coords points="78,501 81,501 81,520 78,520"/>
<TextEquiv>
<Unicode>j</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_89">
<Coords points="173,494 228,496 227,521 172,519"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mer!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_90">
<Coords points="263,495 406,498 405,524 262,521"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mortimer!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_91">
<Coords points="434,500 509,502 508,526 433,524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>konnte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_92">
<Coords points="533,504 601,505 601,534 533,533"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jedo<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_93">
<Coords points="630,506 664,507 664,531 630,530"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_94">
<Coords points="681,508 717,508 717,532 681,532"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_95">
<Coords points="734,509 807,511 807,539 734,537"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tiefen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>j mer! Mortimer!“ konnte jedo< bei der tiefen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>j mer! Mortimer!“ konnte jedo< bei der tiefen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r6" type="paragraph">
<Coords points="79,518 807,537 804,637 76,618"/>
<TextLine id="tl_18">
<Coords points="79,518 807,537 806,580 78,561"/>
<Word id="w_96">
<Coords points="79,523 82,523 81,561 78,561"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_97">
<Coords points="173,525 297,528 296,559 172,556"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Finſterniß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_98">
<Coords points="327,529 390,531 389,561 326,559"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rings</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_99">
<Coords points="419,533 492,535 491,564 418,562"/>
<TextEquiv>
<Unicode>umher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_100">
<Coords points="521,535 595,537 594,566 520,564"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nichts</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_101">
<Coords points="625,539 724,542 723,566 624,563"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erkennen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_102">
<Coords points="753,535 807,537 806,579 752,577"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| Finſterniß rings umher Nichts erkennen und.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_19">
<Coords points="173,557 806,574 805,605 172,588"/>
<Word id="w_103">
<Coords points="173,558 294,561 293,586 172,583"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erwiederte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_104">
<Coords points="320,561 483,565 482,595 319,591"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\ſ{laftrunken:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_105">
<Coords points="502,568 657,572 656,601 501,597"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Evangeline,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_106">
<Coords points="685,573 739,574 738,603 684,602"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ruft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_107">
<Coords points="757,576 806,577 805,601 756,600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>erwiederte \ſ{laftrunken: „Evangeline, ruft Du.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_20">
<Coords points="171,590 688,604 687,634 170,620"/>
<Word id="w_108">
<Coords points="171,590 243,592 242,622 170,620"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mi<h?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_109">
<Coords points="277,593 335,594 334,619 276,618"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_110">
<Coords points="353,595 408,596 407,626 352,625"/>
<TextEquiv>
<Unicode>giebt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_111">
<Coords points="424,598 466,599 465,623 423,622"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_112">
<Coords points="500,599 542,600 541,625 499,624"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_113">
<Coords points="560,601 599,602 598,631 559,630"/>
<TextEquiv>
<Unicode>biſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_114">
<Coords points="616,603 655,604 654,629 615,628"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_115">
<Coords points="662,604 688,605 687,629 661,628"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mi<h? Was giebt es? Wo biſt Du ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>| Finſterniß rings umher Nichts erkennen und.
erwiederte \ſ{laftrunken: „Evangeline, ruft Du.
mi<h? Was giebt es? Wo biſt Du ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r7" type="paragraph">
<Coords points="169,622 804,639 801,768 166,751"/>
<TextLine id="tl_21">
<Coords points="221,624 792,638 791,670 220,656"/>
<Word id="w_116">
<Coords points="221,625 274,626 273,655 220,654"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„I<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_117">
<Coords points="300,626 338,627 338,652 300,651"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_118">
<Coords points="364,628 408,629 407,658 363,657"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_119">
<Coords points="434,630 457,631 456,656 433,655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_120">
<Coords points="476,631 522,632 521,657 475,656"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_121">
<Coords points="538,634 619,636 618,660 537,658"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kleinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_122">
<Coords points="636,636 792,640 791,670 635,666"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kämmerchen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„I< bin hier in dem kleinen Kämmerchen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_22">
<Coords points="169,656 792,672 791,702 169,686"/>
<Word id="w_123">
<Coords points="169,660 202,661 202,681 169,680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_124">
<Coords points="229,658 269,659 269,683 229,682"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_125">
<Coords points="295,659 336,661 336,684 295,682"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_126">
<Coords points="354,661 482,664 482,693 354,690"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schuhwerk</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_127">
<Coords points="507,665 550,666 550,691 507,690"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_128">
<Coords points="578,667 611,668 611,692 578,691"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_129">
<Coords points="629,669 702,671 701,700 628,698"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Koffer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_130">
<Coords points="719,672 792,673 791,702 718,701"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufbe-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wo wir das Schuhwerk und die Koffer aufbe-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_23">
<Coords points="169,688 801,705 801,735 168,718"/>
<Word id="w_131">
<Coords points="169,688 261,691 261,720 168,717"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wahren.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_132">
<Coords points="301,692 400,694 400,723 301,721"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schämſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_133">
<Coords points="418,696 457,697 457,721 418,720"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_134">
<Coords points="474,697 526,699 526,728 474,726"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_135">
<Coords points="544,699 606,701 606,730 544,728"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_136">
<Coords points="635,702 674,703 674,726 635,725"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_137">
<Coords points="691,703 725,704 725,728 691,727"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_138">
<Coords points="742,705 778,706 778,730 742,729"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bär</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_139">
<Coords points="781,706 801,707 801,733 781,732"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wahren. Schämſt Du Dich niht, wie ein Bär |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_24">
<Coords points="167,717 802,734 801,768 166,751"/>
<Word id="w_140">
<Coords points="167,727 193,728 192,751 166,750"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_141">
<Coords points="203,721 291,723 290,753 202,751"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hlafen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_142">
<Coords points="301,724 402,726 401,755 300,753"/>
<TextEquiv>
<Unicode>während</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_143">
<Coords points="416,728 482,729 481,758 415,757"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_144">
<Coords points="495,730 627,733 626,763 494,760"/>
<TextEquiv>
<Unicode>furhtbaren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_145">
<Coords points="637,733 754,737 754,762 636,758"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gewitters</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_146">
<Coords points="763,733 802,734 801,765 762,764"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zu hlafen während dieſes furhtbaren Gewitters 2“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„I< bin hier in dem kleinen Kämmerchen,
wo wir das Schuhwerk und die Koffer aufbe-
wahren. Schämſt Du Dich niht, wie ein Bär |
zu hlafen während dieſes furhtbaren Gewitters 2“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r8" type="paragraph">
<Coords points="76,891 78,891 78,907 76,907"/>
<TextLine id="tl_25">
<Coords points="76,891 78,891 78,907 76,907"/>
<Word id="w_147">
<Coords points="76,891 78,891 78,907 76,907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Y</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Y</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Y</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r9" type="paragraph">
<Coords points="161,749 800,766 797,865 158,848"/>
<TextLine id="tl_26">
<Coords points="161,749 800,766 799,800 160,783"/>
<Word id="w_148">
<Coords points="161,753 280,756 279,785 160,782"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„At,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_149">
<Coords points="308,757 408,759 407,788 307,786"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beruhige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_150">
<Coords points="431,760 483,761 482,790 430,789"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_151">
<Coords points="504,769 553,770 552,792 503,791"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_152">
<Coords points="584,768 607,769 606,790 583,789"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_153">
<Coords points="629,766 683,768 682,792 628,790"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_154">
<Coords points="700,768 754,770 753,798 699,797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_155">
<Coords points="768,765 800,766 799,800 767,799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„At, beruhige Dich nur, es wird nicht ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_27">
<Coords points="166,785 786,801 785,831 165,815"/>
<Word id="w_156">
<Coords points="166,785 256,787 255,817 165,815"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\{limm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_157">
<Coords points="266,788 316,789 315,818 265,817"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_158">
<Coords points="327,790 366,791 365,815 326,814"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_159">
<Coords points="375,791 415,792 414,821 374,820"/>
<TextEquiv>
<Unicode>biſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_160">
<Coords points="426,793 487,795 486,819 425,817"/>
<TextEquiv>
<Unicode>immer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_161">
<Coords points="489,795 571,797 570,826 488,824"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_162">
<Coords points="580,803 605,804 604,827 579,826"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_163">
<Coords points="616,798 742,801 741,830 615,827"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ängſtlichſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_164">
<Coords points="751,803 786,804 785,827 750,826"/>
<TextEquiv>
<Unicode>..“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>\{limm ſein, Du biſt immer glei zu ängſtlichſt. ..“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_28">
<Coords points="217,818 398,823 397,854 216,849"/>
<Word id="w_165">
<Coords points="217,818 371,823 370,853 216,849"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vMortimer!!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_166">
<Coords points="377,824 398,824 397,847 376,847"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>vMortimer!! 1“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„At, beruhige Dich nur, es wird nicht ſo
\{limm ſein, Du biſt immer glei zu ängſtlichſt. ..“
vMortimer!! 1“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r10" type="paragraph">
<Coords points="216,850 787,865 786,896 215,881"/>
<TextLine id="tl_29">
<Coords points="216,850 787,865 786,896 215,881"/>
<Word id="w_167">
<Coords points="216,850 317,853 317,882 216,879"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Großer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_168">
<Coords points="335,854 397,855 396,885 334,884"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gott,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_169">
<Coords points="420,860 468,861 468,882 420,881"/>
<TextEquiv>
<Unicode>was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_170">
<Coords points="485,859 511,859 510,888 484,887"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_171">
<Coords points="528,860 583,861 583,885 528,884"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_172">
<Coords points="600,868 642,869 641,887 600,886"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_173">
<Coords points="659,863 703,864 702,894 658,893"/>
<TextEquiv>
<Unicode>los,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_174">
<Coords points="731,865 787,866 786,890 730,889"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Großer Gott, was iſt denn nur los, mein</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Großer Gott, was iſt denn nur los, mein</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r11" type="paragraph">
<Coords points="77,879 786,897 784,986 74,968"/>
<TextLine id="tl_30">
<Coords points="165,881 310,885 310,914 165,910"/>
<Word id="w_175">
<Coords points="165,882 277,885 277,913 165,910"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Täubchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_176">
<Coords points="283,884 310,885 310,909 283,908"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Täubchen ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_31">
<Coords points="76,912 785,930 785,963 75,945"/>
<Word id="w_177">
<Coords points="75,921 77,921 77,945 75,945"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_178">
<Coords points="216,915 286,917 285,947 215,945"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wie,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_179">
<Coords points="304,918 343,919 342,944 303,943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_180">
<Coords points="360,919 426,921 425,951 359,949"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wagſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_181">
<Coords points="443,924 466,925 466,947 443,946"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_182">
<Coords points="483,923 532,925 532,954 483,952"/>
<TextEquiv>
<Unicode>no<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_183">
<Coords points="550,925 624,927 624,953 550,951"/>
<TextEquiv>
<Unicode>immer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_184">
<Coords points="641,928 671,928 671,953 641,953"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_185">
<Coords points="680,929 743,930 743,954 680,953"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bette</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_186">
<Coords points="760,937 785,937 785,960 760,960"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| „Wie, Du wagſt es no< immer im Bette zu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_32">
<Coords points="75,944 279,949 278,973 74,968"/>
<Word id="w_187">
<Coords points="75,947 77,947 76,962 74,962"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_188">
<Coords points="163,946 246,948 245,972 162,970"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bleiben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_189">
<Coords points="253,948 279,949 278,973 252,972"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| bleiben 2“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Täubchen ?“
| „Wie, Du wagſt es no< immer im Bette zu
| bleiben 2“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r12" type="paragraph">
<Coords points="213,980 369,985 368,1013 212,1009"/>
<TextLine id="tl_33">
<Coords points="213,980 369,985 368,1013 212,1009"/>
<Word id="w_190">
<Coords points="213,980 260,982 259,1011 212,1009"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ja</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_191">
<Coords points="278,982 369,985 368,1012 277,1010"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gewiß.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ja gewiß.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Ja gewiß.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r13" type="paragraph">
<Coords points="159,1011 783,1027 780,1147 156,1131"/>
<TextLine id="tl_34">
<Coords points="211,1012 781,1027 780,1057 210,1042"/>
<Word id="w_192">
<Coords points="211,1012 289,1014 288,1042 210,1040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Steh'</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_193">
<Coords points="303,1015 459,1019 458,1048 302,1044"/>
<TextEquiv>
<Unicode>augenbli>li<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_194">
<Coords points="469,1019 519,1020 518,1048 468,1047"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_195">
<Coords points="537,1022 569,1023 568,1047 536,1046"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_196">
<Coords points="580,1023 605,1024 604,1052 579,1051"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_197">
<Coords points="615,1024 685,1026 684,1050 614,1048"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_198">
<Coords points="696,1025 781,1027 780,1057 695,1055"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pflicht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Steh' augenbli>li< auf! Es iſt Deine Pflicht,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_35">
<Coords points="158,1042 781,1058 780,1089 157,1073"/>
<Word id="w_199">
<Coords points="158,1042 196,1043 195,1073 157,1072"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_200">
<Coords points="213,1044 272,1046 272,1070 213,1068"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_201">
<Coords points="288,1046 357,1048 357,1072 288,1070"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_202">
<Coords points="377,1049 460,1051 459,1080 376,1078"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſorgt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_203">
<Coords points="476,1058 502,1059 501,1082 475,1081"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_204">
<Coords points="518,1052 569,1054 568,1083 517,1081"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_205">
<Coords points="597,1061 657,1062 656,1081 596,1079"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_206">
<Coords points="675,1058 727,1059 726,1087 674,1086"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_207">
<Coords points="745,1065 781,1066 780,1084 744,1083"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>für Dein Leben beſorgt zu ſein, wenn niht um</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_36">
<Coords points="158,1074 781,1090 780,1147 157,1131"/>
<Word id="w_208">
<Coords points="158,1074 318,1078 317,1135 157,1131"/>
<TextEquiv>
<Unicode>E</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_209">
<Coords points="336,1080 357,1080 357,1109 336,1109"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_210">
<Coords points="375,1081 422,1082 422,1112 375,1111"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_211">
<Coords points="439,1082 476,1083 476,1112 439,1111"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_212">
<Coords points="490,1085 560,1087 560,1111 490,1109"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_213">
<Coords points="578,1088 640,1090 639,1119 577,1117"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_214">
<Coords points="657,1089 700,1090 700,1114 657,1113"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_215">
<Coords points="710,1090 781,1092 781,1116 710,1114"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>E ſo doh für Deine Frau und Deine</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Steh' augenbli>li< auf! Es iſt Deine Pflicht,
für Dein Leben beſorgt zu ſein, wenn niht um
E ſo doh für Deine Frau und Deine</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r14" type="paragraph">
<Coords points="129,1106 265,1110 264,1134 128,1130"/>
<TextLine id="tl_37">
<Coords points="129,1106 265,1110 264,1134 128,1130"/>
<Word id="w_216">
<Coords points="129,1106 265,1110 264,1134 128,1130"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kinder!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kinder!“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Kinder!“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r15" type="paragraph">
<Coords points="208,1140 558,1150 557,1179 207,1170"/>
<TextLine id="tl_38">
<Coords points="208,1140 558,1150 557,1179 207,1170"/>
<Word id="w_217">
<Coords points="208,1140 288,1142 287,1172 207,1170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Aber,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_218">
<Coords points="306,1143 372,1145 371,1169 305,1167"/>
<TextEquiv>
<Unicode>liebes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_219">
<Coords points="389,1146 558,1151 557,1175 388,1171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kind...“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Aber, liebes Kind...“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Aber, liebes Kind...“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r16" type="paragraph">
<Coords points="73,1170 779,1188 776,1283 70,1265"/>
<TextLine id="tl_39">
<Coords points="207,1173 776,1188 775,1217 206,1202"/>
<Word id="w_220">
<Coords points="207,1173 335,1177 334,1206 206,1202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Schweig',</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_221">
<Coords points="346,1177 471,1180 470,1204 345,1201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mortimer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_222">
<Coords points="489,1182 529,1183 528,1207 488,1206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_223">
<Coords points="538,1182 609,1184 608,1213 537,1211"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weißt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_224">
<Coords points="624,1184 666,1185 665,1213 623,1212"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_225">
<Coords points="676,1186 776,1188 775,1217 675,1215"/>
<TextEquiv>
<Unicode>während</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Schweig', Mortimer, Du weißt, daß während</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_40">
<Coords points="73,1201 778,1219 777,1251 72,1233"/>
<Word id="w_226">
<Coords points="72,1228 73,1228 73,1231 72,1231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_227">
<Coords points="157,1203 215,1205 214,1230 156,1228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_228">
<Coords points="226,1206 341,1209 340,1234 225,1231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gewitters</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_229">
<Coords points="359,1210 399,1211 398,1235 358,1234"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_230">
<Coords points="412,1213 465,1214 464,1238 411,1237"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bett</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_231">
<Coords points="482,1214 518,1214 517,1238 481,1238"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_232">
<Coords points="531,1214 674,1218 673,1249 530,1245"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gefährlichſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_233">
<Coords points="687,1219 778,1221 777,1250 686,1248"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aufent-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| eines Gewitters das Bett der gefährlichſte Aufent-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_41">
<Coords points="71,1234 776,1252 775,1283 70,1265"/>
<Word id="w_234">
<Coords points="71,1235 73,1235 73,1254 71,1254"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_235">
<Coords points="156,1236 203,1237 202,1266 155,1265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>halt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_236">
<Coords points="219,1239 245,1239 244,1268 218,1268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_237">
<Coords points="261,1254 293,1255 293,1259 261,1258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_238">
<Coords points="311,1241 351,1242 350,1268 310,1267"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_239">
<Coords points="370,1243 422,1244 421,1274 369,1273"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſteht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_240">
<Coords points="438,1245 462,1246 461,1270 437,1269"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_241">
<Coords points="479,1246 535,1248 534,1273 478,1271"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_242">
<Coords points="553,1248 651,1251 650,1280 552,1277"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Büchern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_243">
<Coords points="667,1251 710,1253 709,1277 666,1275"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_244">
<Coords points="728,1253 776,1254 775,1283 727,1282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| halt iſt — das ſteht in allen Büchern und doh</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Schweig', Mortimer, Du weißt, daß während
| eines Gewitters das Bett der gefährlichſte Aufent-
| halt iſt — das ſteht in allen Büchern und doh</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r17" type="paragraph">
<Coords points="154,1267 776,1283 775,1317 153,1301"/>
<TextLine id="tl_42">
<Coords points="154,1267 776,1283 775,1317 153,1301"/>
<Word id="w_245">
<Coords points="154,1269 227,1271 227,1300 154,1298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bleibſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_246">
<Coords points="245,1272 284,1273 284,1298 245,1297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_247">
<Coords points="308,1274 336,1275 336,1300 308,1299"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_248">
<Coords points="353,1276 415,1278 415,1303 353,1301"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bette</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_249">
<Coords points="440,1278 518,1281 517,1311 439,1308"/>
<TextEquiv>
<Unicode>liegen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_250">
<Coords points="545,1280 596,1282 595,1311 544,1309"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bloß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_251">
<Coords points="622,1289 658,1290 657,1308 621,1307"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_252">
<Coords points="684,1281 776,1283 775,1316 683,1314"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mih_zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>bleibſt Du im Bette liegen, bloß um mih_zu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>bleibſt Du im Bette liegen, bloß um mih_zu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r18" type="paragraph">
<Coords points="153,1301 287,1304 287,1335 153,1332"/>
<TextLine id="tl_43">
<Coords points="153,1301 287,1304 287,1335 153,1332"/>
<Word id="w_253">
<Coords points="153,1301 287,1304 287,1335 153,1332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ängſtigen.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ängſtigen.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>ängſtigen.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r19" type="paragraph">
<Coords points="84,1333 773,1351 771,1449 81,1431"/>
<TextLine id="tl_44">
<Coords points="84,1333 773,1351 773,1382 83,1364"/>
<Word id="w_254">
<Coords points="83,1340 87,1340 87,1355 83,1355"/>
<TextEquiv>
<Unicode>¿</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_255">
<Coords points="203,1336 273,1338 272,1366 202,1364"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_256">
<Coords points="288,1346 336,1347 336,1370 288,1369"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_257">
<Coords points="353,1340 429,1342 429,1369 352,1367"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geier!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_258">
<Coords points="468,1345 507,1346 507,1375 468,1374"/>
<TextEquiv>
<Unicode>J<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_259">
<Coords points="525,1346 563,1347 563,1372 525,1371"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_260">
<Coords points="578,1348 602,1349 602,1378 578,1377"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ja</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_261">
<Coords points="619,1355 659,1356 659,1379 619,1378"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_262">
<Coords points="675,1350 728,1351 728,1381 675,1380"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_263">
<Coords points="744,1351 773,1352 773,1377 744,1376"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>¿ „Aber zum Geier! J< bin ja gar niht im</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_45">
<Coords points="151,1366 773,1382 772,1417 150,1401"/>
<Word id="w_264">
<Coords points="151,1366 220,1368 219,1396 150,1394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bette,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_265">
<Coords points="245,1369 272,1370 271,1399 244,1398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_266">
<Coords points="298,1372 420,1375 419,1401 297,1398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bin...“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_267">
<Coords points="462,1378 524,1380 523,1411 461,1409"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(Hier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_268">
<Coords points="542,1380 615,1382 614,1406 541,1404"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_269">
<Coords points="631,1381 698,1383 697,1408 630,1406"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_270">
<Coords points="715,1385 772,1386 772,1411 715,1410"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rede</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Bette, ih bin...“ (Hier wurde meine Rede</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_46">
<Coords points="150,1399 768,1415 767,1449 149,1433"/>
<Word id="w_271">
<Coords points="150,1399 211,1401 210,1430 149,1428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_272">
<Coords points="236,1402 295,1404 294,1429 235,1427"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_273">
<Coords points="320,1405 505,1410 504,1440 319,1435"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hellflammenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_274">
<Coords points="532,1413 587,1414 586,1443 531,1442"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bli</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_275">
<Coords points="611,1415 768,1419 767,1449 610,1445"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unterbrochen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dur< einen hellflammenden Bli unterbrochen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>¿ „Aber zum Geier! J< bin ja gar niht im
Bette, ih bin...“ (Hier wurde meine Rede
dur< einen hellflammenden Bli unterbrochen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r20" type="paragraph">
<Coords points="37,1428 770,1447 769,1482 36,1463"/>
<TextLine id="tl_47">
<Coords points="37,1428 770,1447 769,1482 36,1463"/>
<Word id="w_276">
<Coords points="37,1428 40,1428 39,1455 36,1455"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_277">
<Coords points="148,1431 195,1432 194,1457 147,1456"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_278">
<Coords points="221,1435 255,1436 254,1460 220,1459"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_279">
<Coords points="280,1436 350,1438 349,1463 279,1461"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“lauter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_280">
<Coords points="367,1441 443,1443 442,1472 366,1470"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schrei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_281">
<Coords points="468,1449 510,1450 509,1470 467,1469"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_282">
<Coords points="538,1447 600,1449 599,1478 537,1476"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_283">
<Coords points="618,1448 770,1452 769,1477 617,1473"/>
<TextEquiv>
<Unicode>McWilliams</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| dem ein “lauter Schrei von Frau McWilliams</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>| dem ein “lauter Schrei von Frau McWilliams</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r21" type="paragraph">
<Coords points="19,1462 626,1477 625,1512 18,1497"/>
<TextLine id="tl_48">
<Coords points="19,1462 626,1477 625,1512 18,1497"/>
<Word id="w_284">
<Coords points="19,1473 21,1473 21,1477 19,1477"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_285">
<Coords points="146,1465 190,1466 190,1491 146,1490"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_286">
<Coords points="208,1466 242,1467 242,1492 208,1491"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_287">
<Coords points="258,1468 348,1470 347,1501 257,1499"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heftiger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_288">
<Coords points="365,1474 524,1478 523,1509 364,1505"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Donnerſchlag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_289">
<Coords points="542,1479 626,1481 625,1512 541,1510"/>
<TextEquiv>
<Unicode>folgte.)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>. und ein heftiger Donnerſchlag folgte.)</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>. und ein heftiger Donnerſchlag folgte.)</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r22" type="paragraph">
<Coords points="147,1499 770,1515 768,1609 145,1593"/>
<TextLine id="tl_49">
<Coords points="173,1500 769,1515 768,1551 172,1536"/>
<Word id="w_290">
<Coords points="173,1530 177,1530 176,1536 172,1536"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_291">
<Coords points="197,1500 266,1502 266,1531 197,1529"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jett</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_292">
<Coords points="282,1502 341,1504 340,1533 281,1531"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſiehſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_293">
<Coords points="359,1505 427,1507 426,1538 358,1536"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du's,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_294">
<Coords points="445,1510 571,1513 570,1542 444,1539"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mortimer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_295">
<Coords points="589,1514 629,1515 628,1539 588,1538"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_296">
<Coords points="647,1516 718,1518 717,1547 646,1545"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kannſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_297">
<Coords points="730,1518 769,1519 768,1543 729,1542"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>“ Jett ſiehſt Du's, Mortimer, wie kannſt Du</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_50">
<Coords points="146,1530 769,1546 768,1581 146,1565"/>
<Word id="w_298">
<Coords points="146,1530 198,1531 198,1561 146,1560"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_299">
<Coords points="219,1533 370,1537 370,1568 219,1564"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unterfangen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_300">
<Coords points="395,1540 419,1541 419,1565 395,1564"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_301">
<Coords points="436,1542 503,1544 503,1568 436,1566"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_302">
<Coords points="519,1545 599,1547 598,1576 518,1574"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſolchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_303">
<Coords points="615,1547 727,1550 727,1575 615,1572"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Momente</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_304">
<Coords points="743,1557 769,1558 768,1581 742,1580"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Dich unterfangen, in einem ſolchen Momente zu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_51">
<Coords points="149,1563 261,1566 260,1596 148,1593"/>
<Word id="w_305">
<Coords points="149,1563 230,1565 229,1595 148,1593"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fluhen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_306">
<Coords points="235,1566 261,1567 260,1591 234,1590"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fluhen 2“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>“ Jett ſiehſt Du's, Mortimer, wie kannſt Du
Dich unterfangen, in einem ſolchen Momente zu
fluhen 2“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r23" type="paragraph">
<Coords points="200,1598 642,1610 641,1641 199,1629"/>
<TextLine id="tl_52">
<Coords points="200,1598 642,1610 641,1641 199,1629"/>
<Word id="w_307">
<Coords points="200,1598 271,1600 270,1630 199,1628"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_308">
<Coords points="288,1601 315,1601 314,1630 287,1630"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_309">
<Coords points="333,1602 387,1603 386,1633 332,1632"/>
<TextEquiv>
<Unicode>habe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_310">
<Coords points="404,1612 443,1613 443,1636 404,1635"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_311">
<Coords points="461,1607 516,1609 515,1638 460,1636"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_312">
<Coords points="533,1608 642,1611 641,1640 532,1637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geflucht.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Aber ih habe gar niht geflucht.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Aber ih habe gar niht geflucht.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r24" type="paragraph">
<Coords points="70,1627 773,1645 768,1842 65,1824"/>
<TextLine id="tl_53">
<Coords points="199,1630 772,1645 771,1674 198,1659"/>
<Word id="w_313">
<Coords points="199,1631 262,1633 261,1661 198,1659"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_314">
<Coords points="286,1634 342,1635 341,1659 285,1658"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_315">
<Coords points="366,1643 417,1644 416,1661 365,1660"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_316">
<Coords points="443,1644 485,1645 484,1663 442,1662"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_317">
<Coords points="502,1639 524,1640 523,1667 501,1666"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_318">
<Coords points="542,1640 618,1642 617,1670 541,1668"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lügen!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_319">
<Coords points="668,1643 715,1644 714,1667 667,1666"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_320">
<Coords points="732,1644 772,1645 771,1668 731,1667"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wie kann man nur ſo lügen! Und Du</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_54">
<Coords points="149,1659 772,1675 771,1709 148,1693"/>
<Word id="w_321">
<Coords points="149,1662 215,1664 214,1694 148,1692"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weißt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_322">
<Coords points="232,1663 288,1665 287,1696 231,1694"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doch,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_323">
<Coords points="306,1666 349,1667 348,1698 305,1697"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_324">
<Coords points="366,1669 411,1670 410,1694 365,1693"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_325">
<Coords points="429,1668 574,1672 573,1703 428,1699"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Blitzableiter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_326">
<Coords points="591,1672 629,1673 628,1703 590,1702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_327">
<Coords points="646,1673 699,1674 698,1706 645,1705"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_328">
<Coords points="702,1673 772,1675 771,1706 701,1704"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hauſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>weißt doch, ‘daß kein Blitzableiter auf dem: Hauſe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_55">
<Coords points="146,1694 771,1710 770,1746 145,1730"/>
<Word id="w_329">
<Coords points="146,1696 172,1697 171,1727 145,1726"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_330">
<Coords points="189,1697 233,1698 232,1723 188,1722"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_331">
<Coords points="250,1699 293,1700 292,1730 249,1729"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_332">
<Coords points="305,1700 364,1702 363,1727 304,1725"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_333">
<Coords points="373,1702 435,1703 434,1728 372,1727"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weib</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_334">
<Coords points="453,1704 497,1705 496,1730 452,1729"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_335">
<Coords points="515,1705 586,1706 585,1732 514,1731"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_336">
<Coords points="603,1706 683,1708 682,1734 602,1732"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kinder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_337">
<Coords points="701,1708 771,1710 770,1746 700,1744"/>
<TextEquiv>
<Unicode>keinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt und daß Dein Weib und Deine Kinder keinen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_56">
<Coords points="145,1729 769,1745 768,1776 144,1760"/>
<Word id="w_338">
<Coords points="145,1729 238,1731 238,1757 145,1755"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anderen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_339">
<Coords points="265,1732 338,1734 337,1764 264,1762"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schuß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_340">
<Coords points="364,1736 441,1738 440,1768 363,1766"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_341">
<Coords points="476,1739 512,1740 511,1765 475,1764"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_342">
<Coords points="538,1740 578,1741 577,1766 537,1765"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_343">
<Coords points="604,1741 640,1742 639,1767 603,1766"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_344">
<Coords points="658,1742 769,1745 768,1775 657,1772"/>
<TextEquiv>
<Unicode>göttlihen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>anderen Schuß haben, als den der göttlihen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_57">
<Coords points="66,1760 768,1778 767,1814 65,1796"/>
<Word id="w_345">
<Coords points="66,1767 78,1767 77,1796 65,1796"/>
<TextEquiv>
<Unicode>q</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_346">
<Coords points="145,1762 271,1765 271,1796 145,1793"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vorſehung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_347">
<Coords points="289,1767 333,1768 333,1793 289,1792"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_348">
<Coords points="352,1769 543,1774 542,1804 352,1799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Barmherzigkeit.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_349">
<Coords points="581,1773 639,1775 639,1800 581,1798"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_350">
<Coords points="656,1776 711,1778 710,1807 655,1805"/>
<TextEquiv>
<Unicode>thuſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_351">
<Coords points="728,1778 768,1779 768,1803 728,1802"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>q Vorſehung und Barmherzigkeit. Was thuſt Du</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_58">
<Coords points="66,1793 767,1811 767,1842 65,1824"/>
<Word id="w_352">
<Coords points="65,1797 74,1797 74,1816 65,1816"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Y</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_353">
<Coords points="145,1795 202,1796 201,1821 144,1820"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_354">
<Coords points="218,1797 264,1798 263,1822 217,1821"/>
<TextEquiv>
<Unicode>da?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_355">
<Coords points="313,1800 353,1801 353,1830 313,1829"/>
<TextEquiv>
<Unicode>J</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_356">
<Coords points="371,1802 457,1804 457,1834 371,1832"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glaube,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_357">
<Coords points="483,1806 523,1807 523,1831 483,1830"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_358">
<Coords points="539,1806 627,1809 627,1838 539,1835"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtreihſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_359">
<Coords points="644,1809 682,1810 682,1834 644,1833"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_360">
<Coords points="700,1809 767,1811 767,1836 700,1834"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Y denn da? J glaube, Du ſtreihſt mit einem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wie kann man nur ſo lügen! Und Du
weißt doch, ‘daß kein Blitzableiter auf dem: Hauſe
iſt und daß Dein Weib und Deine Kinder keinen
anderen Schuß haben, als den der göttlihen
q Vorſehung und Barmherzigkeit. Was thuſt Du
Y denn da? J glaube, Du ſtreihſt mit einem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r25" type="paragraph">
<Coords points="92,1826 767,1843 766,1901 90,1884"/>
<TextLine id="tl_59">
<Coords points="92,1826 767,1843 767,1874 91,1857"/>
<Word id="w_361">
<Coords points="91,1850 97,1850 97,1853 91,1853"/>
<TextEquiv>
<Unicode>__</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_362">
<Coords points="142,1828 303,1832 302,1862 141,1858"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zündhölzhen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_363">
<Coords points="326,1840 354,1840 354,1858 326,1858"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_364">
<Coords points="380,1835 417,1836 416,1860 379,1859"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_365">
<Coords points="443,1837 533,1839 532,1863 442,1861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wand2</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_366">
<Coords points="584,1840 623,1841 623,1865 583,1864"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_367">
<Coords points="649,1841 689,1842 688,1871 648,1870"/>
<TextEquiv>
<Unicode>biſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_368">
<Coords points="710,1842 767,1843 767,1872 709,1871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wohl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>__ Zündhölzhen an der Wand2 Du biſt wohl</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_60">
<Coords points="141,1860 264,1863 263,1888 140,1885"/>
<Word id="w_369">
<Coords points="141,1860 232,1862 231,1887 140,1885"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verrüdt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_370">
<Coords points="238,1862 264,1863 263,1887 237,1886"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>verrüdt 2“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>__ Zündhölzhen an der Wand2 Du biſt wohl
verrüdt 2“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r26" type="paragraph">
<Coords points="142,1890 766,1906 764,1969 140,1953"/>
<TextLine id="tl_61">
<Coords points="193,1891 766,1906 765,1937 192,1922"/>
<Word id="w_371">
<Coords points="193,1894 267,1896 266,1924 192,1922"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nun,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_372">
<Coords points="285,1901 320,1902 319,1921 284,1920"/>
<TextEquiv>
<Unicode>was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_373">
<Coords points="321,1897 384,1898 383,1926 320,1925"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſoll</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_374">
<Coords points="401,1900 456,1901 455,1924 400,1923"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_375">
<Coords points="474,1901 515,1902 514,1925 473,1924"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_376">
<Coords points="533,1901 637,1904 636,1933 532,1930"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchaden?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_377">
<Coords points="671,1904 723,1905 722,1934 670,1933"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_378">
<Coords points="740,1906 766,1906 765,1934 739,1934"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nun, was ſoll denn das ſchaden? Hier iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_62">
<Coords points="141,1922 657,1935 656,1966 140,1953"/>
<Word id="w_379">
<Coords points="141,1926 165,1926 165,1948 141,1948"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_380">
<Coords points="182,1925 204,1926 203,1955 181,1954"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ja</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_381">
<Coords points="221,1925 242,1926 241,1955 220,1954"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_382">
<Coords points="260,1927 333,1929 332,1958 259,1956"/>
<TextEquiv>
<Unicode>finſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_383">
<Coords points="349,1929 389,1930 388,1953 349,1952"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_384">
<Coords points="406,1931 430,1931 429,1954 405,1954"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_385">
<Coords points="448,1931 515,1933 514,1957 447,1955"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_386">
<Coords points="532,1932 657,1935 656,1963 531,1960"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Backofen.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>es ja ſo finſter wie in einem Backofen.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nun, was ſoll denn das ſchaden? Hier iſt
es ja ſo finſter wie in einem Backofen.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r27" type="paragraph">
<Coords points="141,1953 767,1969 762,2161 136,2145"/>
<TextLine id="tl_63">
<Coords points="191,1954 745,1969 744,2000 191,1985"/>
<Word id="w_387">
<Coords points="191,1956 275,1958 275,1987 191,1985"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Löſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_388">
<Coords points="292,1960 334,1961 334,1984 292,1983"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_389">
<Coords points="351,1960 465,1963 464,1992 351,1989"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zündholz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_390">
<Coords points="483,1963 551,1965 550,1994 483,1992"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fofort</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_391">
<Coords points="569,1968 618,1969 618,1993 569,1992"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_392">
<Coords points="635,1966 693,1967 692,1995 635,1994"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hörſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_393">
<Coords points="705,1968 745,1969 745,1992 705,1991"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Löſche das Zündholz fofort aus, hörſt Du</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_64">
<Coords points="141,1983 765,1999 765,2031 140,2015"/>
<Word id="w_394">
<Coords points="141,1987 181,1988 180,2013 140,2012"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_395">
<Coords points="189,1988 251,1990 251,2018 188,2016"/>
<TextEquiv>
<Unicode>willſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_396">
<Coords points="262,1989 319,1991 319,2020 261,2018"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wohl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_397">
<Coords points="336,1991 398,1993 398,2021 336,2019"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_398">
<Coords points="407,1993 476,1995 476,2019 407,2017"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_399">
<Coords points="489,1993 623,1997 623,2027 489,2023"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gefährden?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_400">
<Coords points="641,1997 681,1998 681,2022 641,2021"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_401">
<Coords points="698,1997 765,1999 765,2028 698,2026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weißt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Du willſt wohl unſer Leben gefährden? Du weißt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_65">
<Coords points="140,2015 765,2031 764,2063 139,2047"/>
<Word id="w_402">
<Coords points="140,2018 196,2019 195,2048 139,2047"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doch,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_403">
<Coords points="213,2020 257,2021 256,2050 212,2049"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_404">
<Coords points="269,2021 343,2023 342,2050 268,2048"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nichts</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_405">
<Coords points="351,2023 391,2024 390,2048 350,2047"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_406">
<Coords points="400,2024 455,2025 454,2053 399,2052"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bliß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_407">
<Coords points="468,2025 551,2028 550,2056 467,2053"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leichter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_408">
<Coords points="568,2026 650,2028 649,2057 567,2055"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anzieht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_409">
<Coords points="667,2029 703,2030 702,2054 666,2053"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_410">
<Coords points="723,2030 765,2031 764,2054 722,2053"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>doch, daß Nichts den Bliß leichter anzieht als das</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_66">
<Coords points="139,2046 763,2062 762,2095 138,2079"/>
<Word id="w_411">
<Coords points="139,2049 227,2051 226,2080 138,2078"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Liht2“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_412">
<Coords points="264,2052 385,2055 384,2085 263,2082"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(Sc<h\{ſ<,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_413">
<Coords points="402,2056 458,2057 457,2085 401,2084"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zing,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_414">
<Coords points="476,2057 532,2058 531,2086 475,2085"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zing,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_415">
<Coords points="550,2058 662,2061 661,2088 549,2085"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bumbum,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_416">
<Coords points="680,2060 763,2062 762,2085 679,2083"/>
<TextEquiv>
<Unicode>berum-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Liht2“ (Sc<h\{ſ<, zing, zing, bumbum, berum-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_67">
<Coords points="138,2078 764,2094 763,2127 137,2111"/>
<Word id="w_417">
<Coords points="138,2081 263,2084 262,2114 137,2111"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bumbum!)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_418">
<Coords points="289,2084 354,2085 353,2114 288,2113"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hörſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_419">
<Coords points="362,2086 420,2087 419,2111 361,2110"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_420">
<Coords points="437,2088 477,2089 476,2112 436,2111"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_421">
<Coords points="495,2087 562,2089 561,2119 494,2117"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fiehſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_422">
<Coords points="581,2092 629,2094 628,2115 580,2113"/>
<TextEquiv>
<Unicode>was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_423">
<Coords points="644,2091 683,2092 682,2116 643,2115"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_424">
<Coords points="701,2099 764,2100 763,2122 700,2121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ange-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>bumbum!) Hörſt Du? Du fiehſt, was Du ange-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_68">
<Coords points="138,2112 732,2127 731,2160 137,2145"/>
<Word id="w_425">
<Coords points="138,2113 208,2115 207,2144 137,2142"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rihtet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_426">
<Coords points="223,2114 297,2116 296,2145 222,2143"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haſt!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_427">
<Coords points="727,2155 731,2155 731,2160 727,2160"/>
<TextEquiv>
<Unicode>5</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>rihtet haſt!“ 5</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Löſche das Zündholz fofort aus, hörſt Du
Du willſt wohl unſer Leben gefährden? Du weißt
doch, daß Nichts den Bliß leichter anzieht als das
Liht2“ (Sc<h\{ſ<, zing, zing, bumbum, berum-
bumbum!) Hörſt Du? Du fiehſt, was Du ange-
rihtet haſt!“ 5</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r28" type="paragraph">
<Coords points="141,2140 765,2156 763,2255 138,2239"/>
<TextLine id="tl_69">
<Coords points="193,2141 762,2156 761,2190 192,2175"/>
<Word id="w_428">
<Coords points="192,2145 246,2147 246,2177 192,2175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_429">
<Coords points="254,2146 299,2147 299,2176 254,2175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_430">
<Coords points="308,2153 347,2154 347,2177 308,2176"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_431">
<Coords points="356,2148 430,2150 430,2179 356,2177"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nichts.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_432">
<Coords points="464,2149 572,2152 572,2180 464,2177"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vielleicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_433">
<Coords points="582,2152 607,2153 607,2181 582,2180"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_434">
<Coords points="625,2156 647,2156 647,2177 625,2177"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_435">
<Coords points="665,2154 762,2156 762,2185 665,2183"/>
<TextEquiv>
<Unicode>möglich,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ich ſehe gar nichts. Vielleicht iſt es möglich,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_70">
<Coords points="143,2172 764,2188 764,2222 142,2206"/>
<Word id="w_436">
<Coords points="143,2176 187,2177 186,2207 142,2206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_437">
<Coords points="209,2177 243,2178 242,2202 208,2201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_438">
<Coords points="260,2177 392,2181 391,2209 259,2206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Streichholz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_439">
<Coords points="410,2181 449,2182 448,2205 409,2204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_440">
<Coords points="466,2181 521,2183 520,2211 465,2209"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bliß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_441">
<Coords points="539,2182 628,2185 627,2214 538,2211"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anzieht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_442">
<Coords points="657,2185 705,2187 705,2211 656,2209"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_443">
<Coords points="722,2193 764,2194 764,2212 722,2211"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>daß ‘ein Streichholz den Bliß anzieht, aber nur</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_71">
<Coords points="139,2204 616,2216 615,2251 138,2239"/>
<Word id="w_444">
<Coords points="139,2209 204,2211 203,2241 138,2239"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_445">
<Coords points="222,2213 284,2215 283,2235 221,2233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_446">
<Coords points="301,2214 325,2215 324,2236 300,2235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_447">
<Coords points="343,2211 422,2213 421,2238 342,2236"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einmal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_448">
<Coords points="439,2213 541,2215 540,2244 438,2242"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gezündet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_449">
<Coords points="557,2215 616,2216 615,2244 556,2243"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>niht, wenn es einmal gezündet hat.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ich ſehe gar nichts. Vielleicht iſt es möglich,
daß ‘ein Streichholz den Bliß anzieht, aber nur
niht, wenn es einmal gezündet hat.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r29" type="paragraph">
<Coords points="139,2235 763,2251 760,2350 136,2334"/>
<TextLine id="tl_72">
<Coords points="193,2236 763,2251 762,2288 192,2273"/>
<Word id="w_450">
<Coords points="193,2240 265,2242 264,2272 192,2270"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_451">
<Coords points="289,2243 317,2244 316,2273 288,2272"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_452">
<Coords points="343,2244 380,2245 379,2269 342,2268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_453">
<Coords points="405,2244 525,2247 524,2276 404,2273"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überzeugt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_454">
<Coords points="551,2246 594,2247 593,2276 550,2275"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_455">
<Coords points="613,2250 636,2251 635,2272 612,2271"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_456">
<Coords points="652,2248 763,2251 762,2288 651,2285"/>
<TextEquiv>
<Unicode>irgendwo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Aber ih bin überzeugt, daß es irgendwo</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_73">
<Coords points="138,2266 762,2282 761,2320 137,2304"/>
<Word id="w_457">
<Coords points="138,2272 297,2276 296,2306 137,2302"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eingeſchlagen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_458">
<Coords points="312,2276 358,2278 357,2307 311,2305"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_459">
<Coords points="392,2277 445,2278 444,2306 391,2305"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ah!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_460">
<Coords points="471,2278 499,2278 498,2306 470,2306"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_461">
<Coords points="516,2278 583,2280 582,2309 515,2307"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fühle,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_462">
<Coords points="609,2278 652,2279 651,2308 608,2307"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_463">
<Coords points="669,2286 709,2287 708,2319 668,2318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_464">
<Coords points="724,2282 762,2283 761,2306 723,2305"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>eingeſchlagen hat. Ah! ih fühle, daß wir den</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_74">
<Coords points="137,2299 757,2315 756,2350 136,2334"/>
<Word id="w_465">
<Coords points="137,2306 234,2308 233,2336 136,2334"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Morgen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_466">
<Coords points="246,2307 300,2308 299,2337 245,2336"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_467">
<Coords points="309,2307 367,2309 366,2338 308,2336"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_468">
<Coords points="376,2308 458,2310 458,2335 376,2333"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erleben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_469">
<Coords points="472,2309 557,2311 557,2336 472,2334"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_470">
<Coords points="566,2329 587,2330 587,2337 566,2336"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„….ff</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_471">
<Coords points="597,2311 729,2314 728,2339 597,2336"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mortimer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_472">
<Coords points="735,2315 757,2315 757,2337 735,2337"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Morgen nicht mehr erleben werden „….ff Mortimer !“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Aber ih bin überzeugt, daß es irgendwo
eingeſchlagen hat. Ah! ih fühle, daß wir den
Morgen nicht mehr erleben werden „….ff Mortimer !“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r30" type="paragraph">
<Coords points="190,2333 624,2345 623,2380 190,2368"/>
<TextLine id="tl_75">
<Coords points="190,2333 624,2345 623,2380 190,2368"/>
<Word id="w_473">
<Coords points="190,2337 264,2339 264,2370 190,2368"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nun,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_474">
<Coords points="280,2343 329,2344 329,2365 280,2364"/>
<TextEquiv>
<Unicode>was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_475">
<Coords points="346,2340 371,2341 371,2371 346,2370"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_476">
<Coords points="388,2341 444,2343 444,2367 388,2365"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_477">
<Coords points="461,2341 538,2343 538,2367 461,2365"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wieder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_478">
<Coords points="555,2343 591,2344 591,2369 555,2368"/>
<TextEquiv>
<Unicode>los</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_479">
<Coords points="597,2344 624,2345 624,2368 597,2367"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nun, was iſt denn wieder los 2“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nun, was iſt denn wieder los 2“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r31" type="paragraph">
<Coords points="138,2362 759,2378 757,2481 135,2465"/>
<TextLine id="tl_76">
<Coords points="189,2363 759,2378 759,2415 188,2400"/>
<Word id="w_480">
<Coords points="189,2370 274,2373 274,2403 188,2400"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Deine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_481">
<Coords points="301,2372 397,2375 397,2400 301,2397"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stimme</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_482">
<Coords points="431,2374 496,2375 496,2404 430,2403"/>
<TextEquiv>
<Unicode>klingt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_483">
<Coords points="528,2375 570,2376 570,2400 528,2399"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_484">
<Coords points="605,2375 627,2376 626,2405 604,2404"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_485">
<Coords points="662,2376 759,2378 759,2415 661,2413"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entfernt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Deine Stimme klingt mir ſo entfernt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_77">
<Coords points="138,2396 759,2412 758,2445 137,2429"/>
<Word id="w_486">
<Coords points="138,2401 264,2404 263,2432 137,2429"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mortimer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_487">
<Coords points="281,2404 358,2406 357,2435 280,2433"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſollteſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_488">
<Coords points="376,2405 415,2406 414,2431 375,2430"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_489">
<Coords points="433,2408 486,2409 485,2431 432,2430"/>
<TextEquiv>
<Unicode>etwa</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_490">
<Coords points="504,2413 542,2414 542,2438 503,2437"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_491">
<Coords points="560,2412 599,2413 598,2432 559,2431"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_492">
<Coords points="616,2408 664,2410 663,2433 615,2431"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_493">
<Coords points="680,2410 759,2412 758,2435 679,2433"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kamin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Mortimer, ſollteſt Du etwa gar vor dem Kamin</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_78">
<Coords points="136,2432 738,2448 737,2481 135,2465"/>
<Word id="w_494">
<Coords points="136,2432 223,2434 222,2467 135,2465"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtehen?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_495">
<Coords points="669,2472 737,2474 737,2480 669,2478"/>
<TextEquiv>
<Unicode>LS</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtehen? LS</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Deine Stimme klingt mir ſo entfernt.
Mortimer, ſollteſt Du etwa gar vor dem Kamin
ſtehen? LS</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r32" type="paragraph">
<Coords points="137,2457 757,2473 755,2540 135,2524"/>
<TextLine id="tl_79">
<Coords points="187,2458 757,2473 756,2511 186,2496"/>
<Word id="w_496">
<Coords points="187,2465 265,2467 264,2498 186,2496"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ganz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_497">
<Coords points="277,2468 337,2469 336,2497 276,2496"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ret,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_498">
<Coords points="354,2469 420,2470 419,2498 353,2497"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_499">
<Coords points="433,2468 576,2471 575,2500 432,2497"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verbrechens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_500">
<Coords points="588,2471 656,2473 655,2502 587,2500"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mache</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_501">
<Coords points="669,2472 696,2473 695,2502 668,2501"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_502">
<Coords points="709,2472 757,2473 756,2502 708,2501"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mi></Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ganz ret, dieſes Verbrechens mache ih mi></Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_80">
<Coords points="136,2495 316,2500 315,2529 135,2524"/>
<Word id="w_503">
<Coords points="136,2499 188,2500 187,2525 135,2524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_504">
<Coords points="234,2497 316,2500 315,2529 233,2526"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchuldig,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>eben ſchuldig,“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ganz ret, dieſes Verbrechens mache ih mi>
eben ſchuldig,“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r33" type="paragraph">
<Coords points="136,2496 756,2512 751,2699 131,2683"/>
<TextLine id="tl_81">
<Coords points="188,2497 756,2512 754,2575 187,2560"/>
<Word id="w_505">
<Coords points="188,2497 272,2499 271,2561 187,2559"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Alain</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_506">
<Coords points="292,2531 386,2533 386,2560 292,2558"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entferne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_507">
<Coords points="407,2532 459,2533 459,2561 407,2560"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_508">
<Coords points="483,2533 546,2535 546,2564 483,2562"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gleih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_509">
<Coords points="563,2539 605,2540 605,2559 563,2558"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_510">
<Coords points="623,2536 677,2537 676,2573 622,2572"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dort.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_511">
<Coords points="719,2537 755,2538 755,2562 719,2561"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Alain entferne Dich gleih von dort. Du</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_82">
<Coords points="135,2553 754,2569 754,2606 134,2590"/>
<Word id="w_512">
<Coords points="134,2562 199,2564 199,2592 134,2590"/>
<TextEquiv>
<Unicode>willſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_513">
<Coords points="223,2564 266,2565 266,2587 223,2586"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uns</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_514">
<Coords points="284,2562 333,2563 332,2587 283,2586"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Alle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_515">
<Coords points="349,2563 406,2564 405,2592 348,2591"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wohl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_516">
<Coords points="423,2562 566,2566 565,2595 422,2591"/>
<TextEquiv>
<Unicode>umbringen?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_517">
<Coords points="616,2568 659,2569 659,2593 616,2592"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_518">
<Coords points="677,2567 754,2569 754,2606 676,2604"/>
<TextEquiv>
<Unicode>offene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>willſt uns Alle wohl umbringen? Ein offene</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_83">
<Coords points="135,2584 754,2600 753,2637 134,2621"/>
<Word id="w_519">
<Coords points="135,2594 217,2596 216,2623 134,2621"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kamin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_520">
<Coords points="227,2594 253,2595 252,2623 226,2622"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_521">
<Coords points="267,2594 303,2595 302,2619 266,2618"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_522">
<Coords points="316,2594 370,2595 369,2623 315,2622"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_523">
<Coords points="380,2594 447,2596 446,2620 379,2618"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leiter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_524">
<Coords points="458,2595 494,2596 493,2624 457,2623"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_525">
<Coords points="510,2597 550,2598 549,2622 509,2621"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_526">
<Coords points="560,2598 622,2600 621,2627 559,2625"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bli.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_527">
<Coords points="656,2598 700,2599 699,2624 655,2623"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_528">
<Coords points="717,2599 754,2600 753,2629 716,2628"/>
<TextEquiv>
<Unicode>biſi</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kamin iſt der beſte Leiter für den Bli. Wo biſi</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_84">
<Coords points="135,2624 368,2630 366,2689 133,2683"/>
<Word id="w_529">
<Coords points="135,2628 175,2629 174,2654 134,2653"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_530">
<Coords points="191,2625 265,2627 264,2659 190,2657"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jet?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_531">
<Coords points="306,2657 367,2659 366,2689 305,2687"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Du jet?“ fier</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Alain entferne Dich gleih von dort. Du
willſt uns Alle wohl umbringen? Ein offene
Kamin iſt der beſte Leiter für den Bli. Wo biſi
Du jet?“ fier</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r34" type="paragraph">
<Coords points="279,2664 353,2666 352,2685 278,2683"/>
<TextLine id="tl_85">
<Coords points="279,2664 353,2666 352,2685 278,2683"/>
<Word id="w_532">
<Coords points="279,2664 353,2666 352,2685 278,2683"/>
<TextEquiv>
<Unicode>enſter.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>enſter.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>enſter.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r35" type="paragraph">
<Coords points="134,2656 752,2672 746,2897 128,2881"/>
<TextLine id="tl_86">
<Coords points="180,2657 752,2672 750,2736 178,2721"/>
<Word id="w_533">
<Coords points="180,2659 241,2661 239,2723 178,2721"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laws</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_534">
<Coords points="251,2659 287,2660 285,2717 249,2716"/>
<TextEquiv>
<Unicode>C</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_535">
<Coords points="288,2687 413,2690 412,2718 288,2715"/>
<TextEquiv>
<Unicode>atamillen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_536">
<Coords points="447,2688 502,2690 501,2727 446,2725"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Haſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_537">
<Coords points="517,2690 556,2691 556,2715 517,2714"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_538">
<Coords points="568,2691 629,2693 628,2729 567,2727"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_539">
<Coords points="646,2693 686,2694 685,2730 645,2729"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_540">
<Coords points="698,2694 751,2695 751,2719 698,2718"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>laws C atamillen Haſt Du denn den Ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_87">
<Coords points="133,2710 750,2726 749,2769 131,2753"/>
<Word id="w_541">
<Coords points="132,2724 194,2726 193,2755 131,2753"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_542">
<Coords points="212,2721 327,2724 327,2751 212,2748"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verloren?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_543">
<Coords points="377,2721 446,2723 446,2751 377,2749"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jedes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_544">
<Coords points="465,2722 529,2723 529,2747 465,2746"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kleine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_545">
<Coords points="546,2722 604,2723 604,2747 546,2746"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_546">
<Coords points="622,2724 684,2725 683,2761 621,2760"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weiß,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_547">
<Coords points="709,2725 750,2726 750,2754 709,2753"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtand verloren? Jedes kleine Kind weiß, daf</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_88">
<Coords points="134,2741 750,2757 748,2800 133,2784"/>
<Word id="w_548">
<Coords points="133,2759 157,2760 157,2781 133,2780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>és</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_549">
<Coords points="182,2755 278,2758 278,2788 182,2785"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gewiſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_550">
<Coords points="303,2754 353,2756 353,2782 303,2780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tod</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_551">
<Coords points="379,2754 459,2756 459,2784 378,2782"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bringt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_552">
<Coords points="492,2757 554,2759 554,2778 492,2776"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_553">
<Coords points="579,2759 629,2760 629,2778 579,2777"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_554">
<Coords points="645,2754 750,2757 749,2793 644,2790"/>
<TextEquiv>
<Unicode>währen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>és gewiſſen Tod bringt, wenn man währen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_89">
<Coords points="133,2772 749,2788 748,2828 132,2812"/>
<Word id="w_555">
<Coords points="133,2788 192,2789 191,2813 132,2812"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_556">
<Coords points="201,2787 317,2790 316,2816 200,2813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gewitters</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_557">
<Coords points="330,2794 364,2795 364,2812 330,2811"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_558">
<Coords points="378,2785 465,2788 464,2820 377,2817"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fenſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_559">
<Coords points="483,2784 541,2786 540,2816 482,2814"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſteht.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_560">
<Coords points="567,2783 625,2785 624,2824 566,2822"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ach,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_561">
<Coords points="643,2785 670,2786 669,2814 642,2813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_562">
<Coords points="680,2786 749,2788 748,2824 679,2822"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſterb:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>eines Gewitters am Fenſter ſteht. Ach, ih ſterb:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_90">
<Coords points="133,2803 748,2819 747,2863 132,2847"/>
<Word id="w_563">
<Coords points="133,2819 187,2820 186,2848 132,2847"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_564">
<Coords points="198,2820 265,2821 264,2848 197,2847"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nacht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_565">
<Coords points="276,2820 324,2821 323,2849 275,2848"/>
<TextEquiv>
<Unicode>no</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_566">
<Coords points="337,2825 375,2826 374,2845 336,2844"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_567">
<Coords points="384,2818 460,2820 459,2850 383,2848"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Angſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_568">
<Coords points="492,2817 549,2819 548,2844 491,2842"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_569">
<Coords points="565,2817 590,2818 589,2846 564,2845"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_570">
<Coords points="608,2816 649,2817 648,2841 607,2840"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_571">
<Coords points="666,2817 702,2818 701,2846 665,2845"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_572">
<Coords points="720,2824 748,2825 747,2842 719,2841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſe Nacht no vor Angſt. Was iſt das für ei</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_91">
<Coords points="134,2848 618,2861 617,2894 133,2881"/>
<Word id="w_573">
<Coords points="134,2848 271,2852 270,2880 133,2876"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geräuſch?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_574">
<Coords points="555,2881 617,2883 617,2894 555,2892"/>
<TextEquiv>
<Unicode>EAS</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Geräuſch?“ EAS</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>laws C atamillen Haſt Du denn den Ver-
ſtand verloren? Jedes kleine Kind weiß, daf
és gewiſſen Tod bringt, wenn man währen
eines Gewitters am Fenſter ſteht. Ach, ih ſterb:
dieſe Nacht no vor Angſt. Was iſt das für ei
Geräuſch?“ EAS</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r36" type="paragraph">
<Coords points="184,2850 642,2862 640,2924 182,2912"/>
<TextLine id="tl_92">
<Coords points="184,2850 642,2862 640,2924 182,2912"/>
<Word id="w_575">
<Coords points="184,2850 240,2852 238,2914 182,2912"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ss</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_576">
<Coords points="253,2882 309,2884 308,2912 252,2910"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſuche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_577">
<Coords points="325,2884 393,2886 392,2909 325,2907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_578">
<Coords points="410,2877 602,2882 601,2919 409,2914"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kleidungsſtüce.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_579">
<Coords points="634,2913 640,2913 640,2918 634,2918"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ss ſuche meine Kleidungsſtüce. -</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Ss ſuche meine Kleidungsſtüce. -</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r37" type="paragraph">
<Coords points="132,2901 745,2917 740,3120 126,3104"/>
<TextLine id="tl_93">
<Coords points="183,2902 745,2917 744,2958 182,2943"/>
<Word id="w_580">
<Coords points="182,2914 242,2916 241,2945 182,2943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_581">
<Coords points="251,2914 310,2916 310,2940 251,2938"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_582">
<Coords points="312,2915 364,2916 364,2943 312,2942"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_583">
<Coords points="376,2912 519,2916 519,2947 376,2943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wahnſinnig!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_584">
<Coords points="553,2912 612,2914 612,2943 553,2941"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wirf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_585">
<Coords points="627,2915 653,2916 653,2944 627,2943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_586">
<Coords points="671,2917 745,2919 745,2942 671,2940"/>
<TextEquiv>
<Unicode>augen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Der Mann iſt wahnſinnig! Wirf ſie augen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_94">
<Coords points="131,2929 745,2945 744,2988 130,2972"/>
<Word id="w_587">
<Coords points="130,2944 217,2946 217,2974 130,2972"/>
<TextEquiv>
<Unicode>blidli<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_588">
<Coords points="242,2945 291,2946 291,2970 242,2969"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_589">
<Coords points="308,2945 364,2946 364,2974 307,2973"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weg!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_590">
<Coords points="412,2947 452,2948 452,2972 412,2971"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_591">
<Coords points="470,2946 534,2947 533,2975 469,2974"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weißt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_592">
<Coords points="551,2946 615,2948 614,2983 550,2981"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doh,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_593">
<Coords points="632,2944 675,2945 674,2974 631,2973"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_594">
<Coords points="693,2944 745,2945 744,2982 692,2981"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aller</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>blidli< weit weg! Du weißt doh, daß aller</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_95">
<Coords points="130,2961 744,2977 743,3020 129,3004"/>
<Word id="w_595">
<Coords points="130,2976 270,2980 269,3008 129,3004"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Autoritäten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_596">
<Coords points="286,2975 370,2977 369,3008 285,3006"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zufolge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_597">
<Coords points="387,2978 420,2979 419,3002 386,3001"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_598">
<Coords points="437,2978 541,2981 540,3005 436,3002"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wollenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_599">
<Coords points="551,2978 626,2980 625,3008 550,3006"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stoffe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_600">
<Coords points="644,2978 684,2979 683,3002 643,3001"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_601">
<Coords points="694,2976 744,2977 743,3013 693,3012"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Blit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Autoritäten zufolge die wollenen Stoffe den Blit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_96">
<Coords points="129,2994 743,3010 742,3057 128,3041"/>
<Word id="w_602">
<Coords points="129,3009 236,3012 235,3044 128,3041"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anziehen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_603">
<Coords points="259,3007 298,3008 297,3038 258,3037"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_604">
<Coords points="311,3007 389,3009 388,3041 310,3039"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glaube</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_605">
<Coords points="401,3015 447,3016 446,3038 400,3037"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gar,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_606">
<Coords points="457,3011 495,3011 494,3034 456,3033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_607">
<Coords points="514,3011 576,3013 575,3042 513,3040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſingſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_608">
<Coords points="583,3011 595,3011 594,3035 582,3035"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_609">
<Coords points="613,3011 655,3012 654,3037 612,3036"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_610">
<Coords points="675,3008 743,3010 742,3038 674,3036"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denkſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>anziehen, Ih glaube gar, Du ſingſt ? Wo denkſt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_97">
<Coords points="129,3040 742,3056 740,3120 127,3104"/>
<Word id="w_611">
<Coords points="129,3045 169,3046 168,3070 128,3069"/>
<TextEquiv>
<Unicode>E</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_612">
<Coords points="181,3041 251,3043 249,3107 179,3105"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Has</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_613">
<Coords points="273,3074 296,3074 295,3099 272,3099"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_614">
<Coords points="320,3072 373,3073 373,3098 320,3097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aller</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_615">
<Coords points="391,3071 450,3072 450,3096 391,3095"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Welt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_616">
<Coords points="474,3072 513,3073 512,3101 474,3100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſoll</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_617">
<Coords points="538,3074 592,3075 592,3099 538,3098"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_618">
<Coords points="609,3076 651,3077 651,3101 609,3100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_619">
<Coords points="668,3073 741,3075 741,3101 668,3099"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wiede!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>E Has in aller Welt ſoll denn das wiede!</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Der Mann iſt wahnſinnig! Wirf ſie augen
blidli< weit weg! Du weißt doh, daß aller
Autoritäten zufolge die wollenen Stoffe den Blit
anziehen, Ih glaube gar, Du ſingſt ? Wo denkſt
E Has in aller Welt ſoll denn das wiede!</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r38" type="paragraph">
<Coords points="219,3107 245,3108 245,3125 219,3124"/>
<TextLine id="tl_98">
<Coords points="219,3107 245,3108 245,3125 219,3124"/>
<Word id="w_620">
<Coords points="219,3107 245,3108 245,3125 219,3124"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Qu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Qu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Qu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r39" type="paragraph">
<Coords points="84,3106 738,3123 737,3178 83,3161"/>
<TextLine id="tl_99">
<Coords points="84,3106 738,3123 737,3178 83,3161"/>
<Word id="w_621">
<Coords points="84,3131 99,3131 98,3158 83,3158"/>
<TextEquiv>
<Unicode>4</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_622">
<Coords points="128,3107 172,3108 171,3138 127,3137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>N</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_623">
<Coords points="173,3108 319,3112 318,3167 172,3163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mortimer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_624">
<Coords points="336,3135 363,3136 362,3166 335,3165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ic</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_625">
<Coords points="372,3134 426,3136 425,3167 371,3165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>habe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_626">
<Coords points="434,3134 478,3135 477,3160 433,3159"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_627">
<Coords points="495,3135 543,3136 542,3173 494,3172"/>
<TextEquiv>
<Unicode>do</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_628">
<Coords points="560,3136 695,3140 694,3177 559,3173"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hundertnial</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_629">
<Coords points="713,3145 737,3146 737,3169 713,3168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>4 N Mortimer, ic habe Dir do hundertnial ge</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>4 N Mortimer, ic habe Dir do hundertnial ge</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r40" type="paragraph">
<Coords points="24,3153 739,3172 738,3218 23,3199"/>
<TextLine id="tl_100">
<Coords points="24,3153 739,3172 738,3218 23,3199"/>
<Word id="w_630">
<Coords points="23,3177 24,3177 24,3181 23,3181"/>
<TextEquiv>
<Unicode>UA</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_631">
<Coords points="85,3160 100,3160 99,3194 84,3194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>5</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_632">
<Coords points="108,3168 119,3169 118,3200 107,3199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>}</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_633">
<Coords points="129,3157 190,3159 189,3204 128,3202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſagt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_634">
<Coords points="199,3170 243,3171 242,3201 198,3200"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_635">
<Coords points="250,3176 301,3177 301,3196 250,3195"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_636">
<Coords points="318,3169 373,3170 372,3195 317,3194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beim</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_637">
<Coords points="382,3168 470,3170 469,3198 381,3196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Singen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_638">
<Coords points="488,3172 533,3174 532,3205 487,3203"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_639">
<Coords points="541,3167 739,3172 738,3201 540,3196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lufterſchütterun(</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>UA 5 } ſagt, daß man beim Singen eine Lufterſchütterun(</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>UA 5 } ſagt, daß man beim Singen eine Lufterſchütterun(</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r41" type="paragraph">
<Coords points="50,3186 738,3204 735,3324 47,3306"/>
<TextLine id="tl_101">
<Coords points="50,3186 738,3204 735,3324 47,3306"/>
<Word id="w_640">
<Coords points="50,3201 56,3201 53,3306 47,3306"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_641">
<Coords points="127,3190 285,3194 284,3239 126,3235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hervorbringt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_642">
<Coords points="301,3201 374,3203 373,3231 300,3229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_643">
<Coords points="385,3202 425,3203 424,3227 384,3226"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_644">
<Coords points="442,3196 567,3199 566,3230 441,3227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eleftriſhen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_645">
<Coords points="580,3200 660,3202 659,3227 579,3225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Strom</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_646">
<Coords points="677,3203 738,3205 737,3228 676,3226"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| hervorbringt, welche den eleftriſhen Strom unter</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>| hervorbringt, welche den eleftriſhen Strom unter</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r42" type="paragraph">
<Coords points="823,30 1464,47 1461,147 820,130"/>
<TextLine id="tl_102">
<Coords points="823,30 1353,44 1352,79 822,65"/>
<Word id="w_647">
<Coords points="823,30 902,32 901,62 822,60"/>
<TextEquiv>
<Unicode>briht.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_648">
<Coords points="937,34 997,36 996,61 936,59"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Um's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_649">
<Coords points="1010,37 1194,42 1193,75 1009,70"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Himmelswillen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_650">
<Coords points="1212,50 1283,52 1282,75 1211,73"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weshalb</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_651">
<Coords points="1324,54 1353,55 1352,62 1323,61"/>
<TextEquiv>
<Unicode>df</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>briht. Um's Himmelswillen, weshalb df</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_103">
<Coords points="823,38 1464,55 1462,109 821,92"/>
<Word id="w_652">
<Coords points="822,63 887,65 886,89 821,87"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_653">
<Coords points="904,65 937,66 936,91 903,90"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_654">
<Coords points="953,67 1029,69 1028,97 952,95"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thüre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_655">
<Coords points="1034,71 1060,71 1059,94 1033,94"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_656">
<Coords points="1255,49 1305,51 1304,81 1254,79"/>
<TextEquiv>
<Unicode>halb.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_657">
<Coords points="1323,54 1395,56 1395,88 1322,86"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dffneſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_658">
<Coords points="1405,59 1463,61 1462,105 1404,103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>denn die Thüre 2“ halb. dffneſt Du</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_104">
<Coords points="821,96 1309,109 1308,143 820,130"/>
<Word id="w_659">
<Coords points="821,96 951,99 950,128 820,125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_660">
<Coords points="962,100 1052,102 1051,132 961,130"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ku>u>,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_661">
<Coords points="1070,104 1096,104 1096,128 1070,128"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_662">
<Coords points="1099,105 1144,106 1143,134 1098,133"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_663">
<Coords points="1154,108 1200,109 1199,139 1153,138"/>
<TextEquiv>
<Unicode>do<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_664">
<Coords points="1212,118 1237,119 1236,141 1211,140"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_665">
<Coords points="1254,116 1309,118 1308,143 1253,141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>arg?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Zum Ku>u>, das iſt do< zu arg?</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>briht. Um's Himmelswillen, weshalb df
denn die Thüre 2“ halb. dffneſt Du
„Zum Ku>u>, das iſt do< zu arg?</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r43" type="paragraph">
<Coords points="830,107 1442,123 1440,180 828,164"/>
<TextLine id="tl_105">
<Coords points="830,107 1442,123 1440,180 828,164"/>
<Word id="w_666">
<Coords points="829,127 876,128 876,158 829,157"/>
<TextEquiv>
<Unicode>do<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_667">
<Coords points="894,130 952,131 952,159 894,158"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wohl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_668">
<Coords points="968,133 1016,134 1016,162 968,161"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_669">
<Coords points="1032,136 1079,137 1079,160 1032,159"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_670">
<Coords points="1096,137 1170,139 1169,168 1096,166"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thüre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_671">
<Coords points="1188,143 1258,144 1257,174 1187,173"/>
<TextEquiv>
<Unicode>öffnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_672">
<Coords points="1276,119 1442,123 1440,180 1274,176"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>do< wohl noch eine Thüre öffnen ien</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>do< wohl noch eine Thüre öffnen ien</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r44" type="paragraph">
<Coords points="827,161 1443,177 1437,429 820,413"/>
<TextLine id="tl_106">
<Coords points="861,162 1441,177 1440,215 860,200"/>
<Word id="w_673">
<Coords points="861,162 957,165 956,201 860,198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>_»Nein,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_674">
<Coords points="974,166 1014,167 1014,191 974,190"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_675">
<Coords points="1032,168 1058,168 1058,196 1032,196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_676">
<Coords points="1075,168 1111,169 1111,194 1075,193"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_677">
<Coords points="1128,172 1208,174 1208,204 1128,202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gewiſſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_678">
<Coords points="1225,178 1285,179 1285,205 1225,204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tod!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_679">
<Coords points="1319,185 1366,186 1365,210 1318,209"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Alle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_680">
<Coords points="1383,188 1441,189 1440,215 1382,214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Welt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>_»Nein, das iſ der gewiſſe Tod! Alle Welt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_107">
<Coords points="827,193 1441,209 1439,249 826,233"/>
<Word id="w_681">
<Coords points="827,195 888,197 887,232 826,230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weiß,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_682">
<Coords points="906,195 948,196 947,234 905,233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_683">
<Coords points="961,204 1011,205 1011,223 961,222"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_684">
<Coords points="1024,199 1084,201 1083,229 1023,227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_685">
<Coords points="1094,201 1220,205 1219,240 1093,237"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erzeugung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_686">
<Coords points="1236,215 1276,216 1276,237 1236,236"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_687">
<Coords points="1291,215 1384,218 1383,248 1291,245"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zugluft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_688">
<Coords points="1401,221 1440,222 1440,246 1401,245"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>weiß, daß man dur Erzeugung von Zugluft den</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_108">
<Coords points="826,224 1440,240 1439,279 825,263"/>
<Word id="w_689">
<Coords points="826,224 880,226 879,265 825,263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bliß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_690">
<Coords points="887,227 986,229 985,266 886,264"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anzieht.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_691">
<Coords points="1037,232 1136,234 1135,270 1036,268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sließe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_692">
<Coords points="1153,236 1185,237 1184,262 1152,261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_693">
<Coords points="1204,240 1277,242 1276,271 1203,269"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thüre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_694">
<Coords points="1293,247 1314,248 1314,275 1293,274"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_695">
<Coords points="1330,249 1381,251 1381,276 1330,274"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bald</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_696">
<Coords points="1399,254 1439,255 1439,278 1399,277"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Bliß anzieht. Sließe die Thüre ſo bald wie</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_109">
<Coords points="824,257 1438,273 1437,313 823,297"/>
<Word id="w_697">
<Coords points="824,257 920,260 919,288 823,285"/>
<TextEquiv>
<Unicode>möglih,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_698">
<Coords points="970,262 1010,263 1009,291 969,290"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_699">
<Coords points="1037,267 1059,267 1058,287 1036,287"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_700">
<Coords points="1086,264 1110,265 1109,293 1085,292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_701">
<Coords points="1137,273 1155,274 1154,296 1136,295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_702">
<Coords points="1155,271 1292,274 1291,306 1154,303"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entſeßlih,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_703">
<Coords points="1320,280 1343,281 1342,305 1319,304"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_704">
<Coords points="1360,282 1438,284 1437,313 1359,311"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſolchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>möglih, Ah es iſ zu entſeßlih, in ſolchen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_110">
<Coords points="824,289 1439,305 1438,345 823,329"/>
<Word id="w_705">
<Coords points="824,289 976,293 975,322 823,318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Augenbli>en</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_706">
<Coords points="985,294 1023,295 1023,318 985,317"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_707">
<Coords points="1039,296 1105,298 1104,321 1038,319"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_708">
<Coords points="1122,297 1232,300 1231,332 1121,329"/>
<TextEquiv>
<Unicode>thörichten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_709">
<Coords points="1244,307 1354,310 1353,340 1243,337"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Menſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_710">
<Coords points="1372,316 1439,317 1438,345 1371,344"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einge-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Augenbli>en mit einem thörichten Menſchen einge-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_111">
<Coords points="822,320 1439,336 1438,375 821,359"/>
<Word id="w_711">
<Coords points="822,320 919,323 919,353 822,350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ<loſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_712">
<Coords points="944,330 970,331 970,354 944,353"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_713">
<Coords points="994,326 1048,327 1048,356 994,355"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_714">
<Coords points="1098,328 1220,332 1219,365 1097,361"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mortimer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_715">
<Coords points="1245,343 1293,344 1292,365 1244,364"/>
<TextEquiv>
<Unicode>was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_716">
<Coords points="1309,344 1383,346 1382,374 1308,372"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ma<hſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_717">
<Coords points="1400,348 1439,349 1438,372 1399,371"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ<loſſen zu ſein! Mortimer, was ma<hſt Du</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_112">
<Coords points="823,352 1087,359 1086,420 821,413"/>
<Word id="w_718">
<Coords points="823,352 878,354 877,378 822,376"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_719">
<Coords points="888,355 955,357 954,417 886,415"/>
<TextEquiv>
<Unicode>e</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_720">
<Coords points="1000,389 1087,391 1086,419 999,417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>N</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>denn e N</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>_»Nein, das iſ der gewiſſe Tod! Alle Welt
weiß, daß man dur Erzeugung von Zugluft den
Bliß anzieht. Sließe die Thüre ſo bald wie
möglih, Ah es iſ zu entſeßlih, in ſolchen
Augenbli>en mit einem thörichten Menſchen einge-
ſ<loſſen zu ſein! Mortimer, was ma<hſt Du
denn e N</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r45" type="paragraph">
<Coords points="821,385 1438,401 1436,499 818,483"/>
<TextLine id="tl_113">
<Coords points="872,386 1436,401 1436,434 871,419"/>
<Word id="w_721">
<Coords points="872,386 974,389 973,417 871,414"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nichts,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_722">
<Coords points="992,390 1019,390 1018,418 991,418"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_723">
<Coords points="1051,397 1098,398 1098,415 1051,414"/>
<TextEquiv>
<Unicode>drehe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_724">
<Coords points="1115,399 1156,400 1156,418 1115,417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_725">
<Coords points="1174,396 1212,397 1211,422 1173,421"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_726">
<Coords points="1241,409 1283,410 1283,427 1241,426"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hahn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_727">
<Coords points="1302,405 1337,406 1337,430 1302,429"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_728">
<Coords points="1346,407 1436,409 1436,434 1346,432"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſſer-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nichts, ih drehe nur den Hahn der Waſſer-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_114">
<Coords points="822,390 1438,406 1437,469 820,453"/>
<Word id="w_729">
<Coords points="821,415 911,418 910,447 820,445"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leitung.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_730">
<Coords points="961,420 994,421 993,445 960,444"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_731">
<Coords points="1018,421 1044,422 1043,450 1017,449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_732">
<Coords points="1071,423 1091,423 1090,451 1070,451"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_733">
<Coords points="1108,398 1267,402 1266,463 1107,459"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unauSſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_734">
<Coords points="1283,435 1330,436 1329,465 1282,464"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heiß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_735">
<Coords points="1347,438 1391,439 1391,468 1347,467"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_736">
<Coords points="1391,410 1438,411 1437,466 1390,465"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>leitung. Es iſt ſo unauSſten heiß bier im</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_115">
<Coords points="819,447 1374,462 1373,498 818,483"/>
<Word id="w_737">
<Coords points="819,447 926,450 925,480 818,477"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zimmer;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_738">
<Coords points="943,451 971,452 970,480 942,479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_739">
<Coords points="989,453 1034,454 1033,478 988,477"/>
<TextEquiv>
<Unicode>will</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_740">
<Coords points="1051,455 1091,456 1090,479 1050,478"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_741">
<Coords points="1109,456 1149,457 1148,482 1108,481"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_742">
<Coords points="1168,459 1246,461 1245,493 1167,491"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_743">
<Coords points="1262,467 1374,470 1373,498 1261,495"/>
<TextEquiv>
<Unicode>waſchen,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Zimmer; i< will mir das Geſicht waſchen,“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nichts, ih drehe nur den Hahn der Waſſer-
leitung. Es iſt ſo unauSſten heiß bier im
Zimmer; i< will mir das Geſicht waſchen,“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r46" type="paragraph">
<Coords points="817,480 1438,496 1433,687 812,671"/>
<TextLine id="tl_116">
<Coords points="869,481 1434,496 1433,533 868,518"/>
<Word id="w_744">
<Coords points="869,481 922,483 921,520 868,518"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ith</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_745">
<Coords points="940,483 1017,485 1016,514 939,512"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glaube</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_746">
<Coords points="1035,493 1081,494 1080,516 1034,515"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gar,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_747">
<Coords points="1106,489 1145,490 1144,514 1105,513"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_748">
<Coords points="1162,491 1207,492 1206,522 1161,521"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_749">
<Coords points="1223,496 1276,497 1275,526 1222,525"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_750">
<Coords points="1294,500 1354,501 1353,525 1293,524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_751">
<Coords points="1371,503 1434,504 1433,529 1370,528"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gran</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ith glaube gar, Du haſt niht einen Gran</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_117">
<Coords points="817,510 1435,526 1434,566 816,550"/>
<Word id="w_752">
<Coords points="817,510 901,512 901,542 817,540"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gehirn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_753">
<Coords points="925,515 948,516 948,540 925,539"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_754">
<Coords points="965,516 1056,518 1056,543 965,541"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deinem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_755">
<Coords points="1073,519 1153,521 1152,550 1073,548"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kopfe!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_756">
<Coords points="1201,526 1267,528 1266,553 1200,551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ueber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_757">
<Coords points="1290,530 1336,532 1335,557 1289,555"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_758">
<Coords points="1352,534 1435,536 1434,566 1351,564"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Gehirn in Deinem Kopfe! Ueber dem Waſſer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_118">
<Coords points="817,542 1432,558 1431,597 816,581"/>
<Word id="w_759">
<Coords points="817,542 893,544 892,575 816,573"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchlägt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_760">
<Coords points="917,550 940,550 940,571 917,571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_761">
<Coords points="967,548 1017,549 1017,578 967,577"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtets</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_762">
<Coords points="1035,551 1075,552 1075,576 1035,575"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_763">
<Coords points="1124,553 1170,554 1170,582 1124,581"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Laß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_764">
<Coords points="1187,557 1226,558 1226,583 1187,582"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_765">
<Coords points="1242,561 1307,563 1306,591 1241,589"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hahn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_766">
<Coords points="1324,564 1347,565 1347,589 1324,588"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_767">
<Coords points="1363,567 1432,569 1431,597 1362,595"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ruhe.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchlägt “es ſtets ein. Laß den Hahn in Ruhe.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_119">
<Coords points="816,576 1433,592 1432,631 815,615"/>
<Word id="w_768">
<Coords points="816,576 849,577 848,602 815,601"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_769">
<Coords points="876,578 929,579 928,604 875,603"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_770">
<Coords points="955,581 995,582 994,606 954,605"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mix</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_771">
<Coords points="1013,582 1086,584 1085,608 1012,606"/>
<TextEquiv>
<Unicode>immer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_772">
<Coords points="1103,585 1178,587 1177,617 1102,615"/>
<TextEquiv>
<Unicode>klarer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_773">
<Coords points="1206,589 1249,590 1249,620 1206,619"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_774">
<Coords points="1267,594 1322,595 1322,619 1267,618"/>
<TextEquiv>
<Unicode>keine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_775">
<Coords points="1339,598 1433,600 1432,631 1338,629"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rettung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Es wird mix immer klarer, daß keine Rettung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_120">
<Coords points="814,608 1435,624 1434,663 813,647"/>
<Word id="w_776">
<Coords points="814,608 850,609 849,638 813,637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_777">
<Coords points="874,614 917,615 916,636 873,635"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uns</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_778">
<Coords points="935,613 1002,615 1001,643 934,641"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mögli</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_779">
<Coords points="1003,615 1072,617 1071,645 1002,643"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_780">
<Coords points="1100,617 1154,618 1153,644 1099,643"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gott</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_781">
<Coords points="1171,619 1199,620 1198,645 1170,644"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_782">
<Coords points="1216,624 1318,626 1317,655 1215,653"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Himmel,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_783">
<Coords points="1344,634 1392,635 1392,656 1344,655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_784">
<Coords points="1408,633 1434,633 1434,663 1408,663"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>für uns mögli iſt, Gott im Himmel, was iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_121">
<Coords points="813,641 1132,649 1131,679 812,671"/>
<Word id="w_785">
<Coords points="813,641 868,642 867,667 812,666"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_786">
<Coords points="889,643 930,644 929,669 888,668"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_787">
<Coords points="947,645 983,645 982,675 946,675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_788">
<Coords points="1001,647 1033,648 1032,672 1000,671"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_789">
<Coords points="1050,648 1132,650 1131,675 1049,673"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lärm?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>denn das für ein Lärm?</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ith glaube gar, Du haſt niht einen Gran
Gehirn in Deinem Kopfe! Ueber dem Waſſer
ſchlägt “es ſtets ein. Laß den Hahn in Ruhe.
Es wird mix immer klarer, daß keine Rettung
für uns mögli iſt, Gott im Himmel, was iſt
denn das für ein Lärm?</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r47" type="paragraph">
<Coords points="811,674 1432,690 1430,752 809,736"/>
<TextLine id="tl_122">
<Coords points="859,675 1432,690 1431,728 858,713"/>
<Word id="w_790">
<Coords points="859,675 924,677 923,706 858,704"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ahh,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_791">
<Coords points="941,683 988,685 987,708 940,706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_792">
<Coords points="1005,679 1113,682 1112,711 1004,708"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tauſend,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_793">
<Coords points="1130,686 1153,687 1152,708 1129,707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_794">
<Coords points="1171,684 1196,685 1195,715 1170,714"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_795">
<Coords points="1213,687 1246,688 1245,713 1212,712"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_796">
<Coords points="1262,691 1325,692 1324,722 1261,721"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bild,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_797">
<Coords points="1344,694 1387,695 1386,721 1343,720"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_798">
<Coords points="1405,699 1432,699 1431,728 1404,728"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ahh, zum Tauſend, es iſt ein Bild, das ih</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_123">
<Coords points="810,706 1112,714 1111,744 809,736"/>
<Word id="w_799">
<Coords points="810,706 1020,711 1019,741 809,736"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinuntergeworfen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_800">
<Coords points="1037,712 1112,714 1111,741 1037,739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>habe.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hinuntergeworfen habe.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ahh, zum Tauſend, es iſt ein Bild, das ih
hinuntergeworfen habe.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r48" type="paragraph">
<Coords points="810,738 1440,754 1434,978 805,962"/>
<TextLine id="tl_124">
<Coords points="860,739 1429,754 1428,793 859,778"/>
<Word id="w_801">
<Coords points="860,740 928,742 928,770 860,768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Dann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_802">
<Coords points="930,742 993,744 993,772 930,770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>biſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_803">
<Coords points="1002,745 1041,746 1041,769 1002,768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_804">
<Coords points="1051,744 1095,745 1095,774 1051,773"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_805">
<Coords points="1113,754 1166,755 1166,777 1113,776"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_806">
<Coords points="1183,750 1233,751 1232,781 1182,780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>diht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_807">
<Coords points="1251,762 1279,762 1279,779 1251,779"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_808">
<Coords points="1295,758 1331,759 1330,783 1294,782"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_809">
<Coords points="1345,760 1429,762 1428,793 1344,791"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wand;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Dann biſt Du alſo ganz diht an der Wand;</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_125">
<Coords points="810,770 1428,786 1427,823 809,807"/>
<Word id="w_810">
<Coords points="810,770 851,771 850,795 809,794"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_811">
<Coords points="860,772 886,773 885,801 859,800"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_812">
<Coords points="894,773 927,774 926,798 893,797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_813">
<Coords points="944,774 1062,778 1062,808 943,804"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{limmſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_814">
<Coords points="1078,782 1120,783 1120,802 1078,801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_815">
<Coords points="1138,780 1194,781 1194,807 1138,806"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_816">
<Coords points="1202,784 1405,790 1404,823 1202,817"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unvorſichtigkeiten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_817">
<Coords points="1421,797 1428,797 1428,820 1421,820"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>das iſt die ſ{limmſte von allen Unvorſichtigkeiten !</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_126">
<Coords points="810,802 1428,818 1427,857 809,841"/>
<Word id="w_818">
<Coords points="810,802 884,804 883,833 809,831"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weißt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_819">
<Coords points="910,807 949,808 948,832 909,831"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_820">
<Coords points="966,807 1027,809 1026,839 965,837"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_821">
<Coords points="1054,809 1096,810 1095,839 1053,838"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_822">
<Coords points="1122,812 1187,814 1186,842 1121,840"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nihts</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_823">
<Coords points="1204,816 1243,817 1242,841 1203,840"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_824">
<Coords points="1258,820 1313,821 1313,851 1258,850"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bliß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_825">
<Coords points="1330,824 1427,826 1427,857 1330,855"/>
<TextEquiv>
<Unicode>häufiger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Weißt Du nicht, daß nihts den Bliß häufiger</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_127">
<Coords points="809,835 1437,851 1436,888 808,872"/>
<Word id="w_826">
<Coords points="809,835 897,837 896,866 808,864"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anzieht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_827">
<Coords points="917,839 955,840 954,863 916,862"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_828">
<Coords points="973,840 1018,841 1017,865 972,864"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_829">
<Coords points="1037,841 1139,844 1138,869 1036,866"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mauer?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_830">
<Coords points="1189,848 1235,849 1234,874 1188,873"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_831">
<Coords points="1253,853 1275,853 1274,877 1252,877"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_832">
<Coords points="1278,853 1353,855 1352,885 1277,883"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_833">
<Coords points="1369,859 1410,860 1410,888 1369,887"/>
<TextEquiv>
<Unicode>{on</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_834">
<Coords points="1413,851 1437,851 1436,885 1412,885"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>anzieht, als eine Mauer? Und Du haſt {on |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_128">
<Coords points="808,847 1437,863 1436,921 806,905"/>
<Word id="w_835">
<Coords points="807,867 883,869 882,906 806,904"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wieder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_836">
<Coords points="908,870 1011,872 1010,910 907,908"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geflu<t?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_837">
<Coords points="1062,875 1101,876 1100,900 1061,899"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_838">
<Coords points="1126,876 1187,878 1186,908 1125,906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>willſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_839">
<Coords points="1208,881 1241,882 1240,907 1207,906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_840">
<Coords points="1258,886 1427,890 1426,918 1257,914"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Familienvatec</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_841">
<Coords points="1434,863 1437,863 1436,913 1433,913"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wieder geflu<t? Du willſt ein Familienvatec |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_129">
<Coords points="806,899 1423,915 1422,952 805,936"/>
<Word id="w_842">
<Coords points="806,899 862,900 861,928 805,927"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_843">
<Coords points="895,902 1021,906 1020,936 894,932"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Uebrigens,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_844">
<Coords points="1039,906 1085,907 1084,936 1038,935"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_845">
<Coords points="1103,908 1142,909 1141,933 1102,932"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_846">
<Coords points="1159,911 1192,912 1191,936 1158,935"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_847">
<Coords points="1203,914 1315,917 1314,947 1202,944"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Federbett</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_848">
<Coords points="1332,921 1423,923 1422,952 1331,950"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gekauft,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein! Uebrigens, haſt Du ein Federbett gekauft,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_130">
<Coords points="805,932 1168,941 1167,971 805,962"/>
<Word id="w_849">
<Coords points="805,932 844,933 844,957 805,956"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_850">
<Coords points="862,933 889,934 889,963 862,962"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_851">
<Coords points="907,935 959,936 959,965 907,964"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_852">
<Coords points="978,936 1063,939 1062,969 978,966"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gebeten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_853">
<Coords points="1079,939 1137,941 1137,969 1079,967"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_854">
<Coords points="1142,941 1168,941 1168,965 1142,965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wie ih Dich gebeten hatte 2“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Dann biſt Du alſo ganz diht an der Wand;
das iſt die ſ{limmſte von allen Unvorſichtigkeiten !
Weißt Du nicht, daß nihts den Bliß häufiger
anzieht, als eine Mauer? Und Du haſt {on |
wieder geflu<t? Du willſt ein Familienvatec |
ſein! Uebrigens, haſt Du ein Federbett gekauft,
wie ih Dich gebeten hatte 2“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r49" type="paragraph">
<Coords points="856,965 1233,975 1233,1005 855,995"/>
<TextLine id="tl_131">
<Coords points="856,965 1233,975 1233,1005 855,995"/>
<Word id="w_855">
<Coords points="856,965 933,967 933,996 855,994"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nein,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_856">
<Coords points="951,969 978,969 978,997 951,997"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_857">
<Coords points="996,970 1048,971 1048,999 996,998"/>
<TextEquiv>
<Unicode>habe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_858">
<Coords points="1066,974 1090,974 1090,995 1066,995"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_859">
<Coords points="1107,974 1233,977 1233,1005 1107,1002"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vergeſſen.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nein, ih habe es vergeſſen.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nein, ih habe es vergeſſen.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r50" type="paragraph">
<Coords points="803,996 1423,1012 1418,1235 797,1219"/>
<TextLine id="tl_132">
<Coords points="845,997 1423,1012 1423,1042 844,1027"/>
<Word id="w_860">
<Coords points="844,1008 864,1008 864,1026 844,1026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘4</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_861">
<Coords points="869,999 892,999 891,1023 868,1023"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_862">
<Coords points="894,998 962,1000 961,1029 893,1027"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_863">
<Coords points="979,1004 1002,1005 1001,1026 978,1025"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_864">
<Coords points="1020,1002 1142,1005 1141,1035 1019,1032"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vergeſſen?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_865">
<Coords points="1176,1008 1225,1009 1225,1034 1175,1033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_866">
<Coords points="1243,1012 1296,1014 1296,1037 1243,1035"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_867">
<Coords points="1311,1013 1354,1014 1354,1038 1311,1037"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_868">
<Coords points="1372,1015 1423,1016 1423,1040 1372,1039"/>
<TextEquiv>
<Unicode>viel-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>‘4 Du haſt es vergeſſen? Das wird Dir viel-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_133">
<Coords points="804,1028 1423,1044 1422,1077 803,1061"/>
<Word id="w_869">
<Coords points="804,1028 862,1029 861,1058 803,1057"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leiht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_870">
<Coords points="879,1031 919,1032 918,1055 878,1054"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_871">
<Coords points="936,1032 1005,1034 1004,1058 935,1056"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_872">
<Coords points="1022,1035 1096,1037 1095,1065 1021,1063"/>
<TextEquiv>
<Unicode>koſten.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_873">
<Coords points="1131,1036 1200,1038 1199,1064 1130,1062"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_874">
<Coords points="1209,1042 1248,1043 1247,1067 1208,1066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_875">
<Coords points="1266,1045 1298,1046 1297,1069 1265,1068"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_876">
<Coords points="1311,1045 1423,1048 1422,1077 1310,1074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Federbett</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>leiht das Leben koſten. Wenn Du ein Federbett</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_134">
<Coords points="802,1060 1421,1076 1420,1106 801,1090"/>
<Word id="w_877">
<Coords points="802,1060 876,1062 875,1091 801,1089"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hätteſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_878">
<Coords points="886,1063 929,1064 928,1088 885,1087"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_879">
<Coords points="938,1064 1029,1067 1028,1096 937,1093"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daſſelbe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_880">
<Coords points="1047,1067 1145,1070 1144,1094 1046,1091"/>
<TextEquiv>
<Unicode>inmitten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_881">
<Coords points="1163,1070 1198,1071 1197,1095 1162,1094"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_882">
<Coords points="1207,1073 1279,1075 1278,1100 1206,1098"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stube</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_883">
<Coords points="1297,1077 1421,1080 1420,1103 1296,1100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausbreiten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hätteſt und daſſelbe inmitten der Stube ausbreiten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_135">
<Coords points="801,1093 1421,1109 1420,1141 800,1125"/>
<Word id="w_884">
<Coords points="801,1093 900,1095 899,1123 800,1121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>könnteſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_885">
<Coords points="925,1102 961,1103 960,1121 924,1120"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_886">
<Coords points="979,1099 1031,1100 1030,1128 978,1127"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_887">
<Coords points="1059,1100 1139,1102 1138,1131 1058,1129"/>
<TextEquiv>
<Unicode>darauf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_888">
<Coords points="1162,1109 1187,1110 1186,1132 1161,1131"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_889">
<Coords points="1213,1106 1280,1107 1279,1137 1212,1136"/>
<TextEquiv>
<Unicode>legen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_890">
<Coords points="1307,1109 1328,1110 1327,1138 1306,1137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_891">
<Coords points="1346,1110 1421,1112 1420,1140 1345,1138"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wäreſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>könnteſt, um Dich darauf zu legen, ſo wäreſt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_136">
<Coords points="800,1125 1416,1141 1415,1171 800,1155"/>
<Word id="w_892">
<Coords points="800,1125 847,1126 847,1154 800,1153"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_893">
<Coords points="863,1126 886,1127 886,1151 863,1150"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_894">
<Coords points="895,1127 1021,1131 1020,1160 895,1156"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sicherheit.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_895">
<Coords points="1055,1133 1132,1135 1132,1159 1055,1157"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Komm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_896">
<Coords points="1149,1134 1219,1136 1218,1165 1148,1163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hieher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_897">
<Coords points="1235,1144 1260,1145 1259,1167 1234,1166"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_898">
<Coords points="1277,1140 1318,1141 1317,1164 1276,1163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_899">
<Coords points="1334,1142 1357,1142 1356,1166 1333,1166"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_900">
<Coords points="1375,1143 1416,1144 1415,1167 1374,1166"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>eher in Sicherheit. Komm hieher zu mir in das</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_137">
<Coords points="798,1157 1418,1173 1417,1204 798,1188"/>
<Word id="w_901">
<Coords points="798,1157 954,1161 954,1189 798,1185"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kämmerchen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_902">
<Coords points="971,1162 1037,1164 1037,1188 971,1186"/>
<TextEquiv>
<Unicode>damit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_903">
<Coords points="1054,1165 1093,1166 1093,1191 1054,1190"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_904">
<Coords points="1110,1165 1165,1166 1165,1190 1110,1189"/>
<TextEquiv>
<Unicode>keine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_905">
<Coords points="1182,1174 1250,1176 1250,1194 1182,1192"/>
<TextEquiv>
<Unicode>neuen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_906">
<Coords points="1267,1171 1418,1175 1417,1204 1267,1200"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unklugheiten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kämmerchen, damit Du keine neuen Unklugheiten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_138">
<Coords points="798,1189 905,1192 904,1222 797,1219"/>
<Word id="w_907">
<Coords points="798,1189 879,1191 878,1221 797,1219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>begehſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_908">
<Coords points="884,1191 905,1192 904,1215 883,1214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>begehſt 1“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>‘4 Du haſt es vergeſſen? Das wird Dir viel-
leiht das Leben koſten. Wenn Du ein Federbett
hätteſt und daſſelbe inmitten der Stube ausbreiten
könnteſt, um Dich darauf zu legen, ſo wäreſt
eher in Sicherheit. Komm hieher zu mir in das
Kämmerchen, damit Du keine neuen Unklugheiten
begehſt 1“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r51" type="paragraph">
<Coords points="797,1221 1417,1237 1413,1366 793,1350"/>
<TextLine id="tl_139">
<Coords points="845,1222 1417,1237 1416,1268 844,1253"/>
<Word id="w_909">
<Coords points="845,1223 885,1224 884,1253 844,1252"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_910">
<Coords points="911,1224 1011,1226 1010,1257 910,1255"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſuchte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_911">
<Coords points="1039,1235 1064,1236 1063,1259 1038,1258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_912">
<Coords points="1083,1229 1201,1232 1200,1262 1082,1259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gehorchen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_913">
<Coords points="1228,1233 1277,1234 1276,1259 1227,1258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_914">
<Coords points="1295,1235 1336,1236 1335,1261 1294,1260"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_915">
<Coords points="1353,1238 1417,1240 1416,1265 1352,1263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kleine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ich verſuchte zu gehorchen, aber das kleine</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_140">
<Coords points="796,1254 1416,1270 1415,1301 795,1285"/>
<Word id="w_916">
<Coords points="796,1254 889,1256 888,1281 795,1279"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kabinet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_917">
<Coords points="914,1262 961,1263 960,1283 913,1282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_918">
<Coords points="986,1266 1011,1266 1010,1289 985,1289"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_919">
<Coords points="1039,1268 1077,1269 1076,1292 1038,1291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eng</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_920">
<Coords points="1095,1263 1131,1264 1130,1293 1094,1292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_921">
<Coords points="1149,1267 1192,1268 1191,1289 1148,1288"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uns</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_922">
<Coords points="1209,1266 1284,1268 1283,1298 1208,1296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beide,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_923">
<Coords points="1304,1273 1365,1275 1364,1295 1303,1293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_924">
<Coords points="1383,1272 1416,1273 1415,1297 1382,1296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kabinet war zu eng für uns Beide, wenn die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_141">
<Coords points="797,1287 1414,1303 1413,1334 796,1318"/>
<Word id="w_925">
<Coords points="797,1287 861,1288 860,1317 796,1316"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thür</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_926">
<Coords points="888,1289 1008,1292 1007,1322 887,1319"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſ{<loſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_927">
<Coords points="1025,1294 1110,1296 1109,1326 1024,1324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_928">
<Coords points="1138,1297 1165,1297 1164,1326 1137,1326"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_929">
<Coords points="1183,1299 1255,1301 1254,1330 1182,1328"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mußte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_930">
<Coords points="1274,1301 1319,1302 1318,1331 1273,1330"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_931">
<Coords points="1338,1303 1414,1305 1413,1330 1337,1328"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wieder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Thür geſ{<loſſen wurde; ih mußte alſo wieder</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_142">
<Coords points="794,1320 880,1322 879,1352 793,1350"/>
<Word id="w_932">
<Coords points="794,1320 880,1322 879,1352 793,1350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heraus,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>heraus,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Ich verſuchte zu gehorchen, aber das kleine
Kabinet war zu eng für uns Beide, wenn die
Thür geſ{<loſſen wurde; ih mußte alſo wieder
heraus,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r52" type="paragraph">
<Coords points="793,1353 1413,1369 1406,1629 787,1613"/>
<TextLine id="tl_143">
<Coords points="842,1354 1412,1369 1411,1402 841,1387"/>
<Word id="w_933">
<Coords points="842,1354 999,1358 998,1388 842,1384"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„„Mortimer,““</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_934">
<Coords points="1026,1359 1067,1360 1066,1390 1025,1389"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rief</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_935">
<Coords points="1088,1360 1153,1362 1153,1387 1088,1385"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_936">
<Coords points="1172,1364 1240,1365 1239,1395 1171,1394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fran,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_937">
<Coords points="1258,1367 1315,1368 1314,1397 1257,1396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_938">
<Coords points="1333,1370 1412,1372 1411,1402 1332,1400"/>
<TextEquiv>
<Unicode>müſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„„Mortimer,““ rief meine Fran, „wir müſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_144">
<Coords points="793,1386 1411,1402 1410,1435 793,1419"/>
<Word id="w_939">
<Coords points="793,1386 843,1387 843,1412 793,1411"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_940">
<Coords points="868,1388 916,1389 916,1419 868,1418"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_941">
<Coords points="946,1391 1023,1393 1023,1418 946,1416"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Etwas</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_942">
<Coords points="1050,1392 1087,1393 1087,1423 1050,1422"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_943">
<Coords points="1116,1394 1186,1396 1186,1421 1116,1419"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_944">
<Coords points="1212,1399 1330,1402 1329,1432 1212,1429"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sicherheit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_945">
<Coords points="1351,1403 1411,1405 1410,1435 1350,1433"/>
<TextEquiv>
<Unicode>thun.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>aber doh Etwas für Deine Sicherheit thun.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_145">
<Coords points="794,1419 1409,1435 1409,1467 793,1451"/>
<Word id="w_946">
<Coords points="794,1419 849,1420 848,1445 793,1444"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gieh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_947">
<Coords points="877,1421 918,1422 917,1447 876,1446"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_948">
<Coords points="935,1422 976,1424 975,1449 934,1447"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_949">
<Coords points="994,1424 1084,1426 1083,1456 993,1454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deutſhe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_950">
<Coords points="1100,1428 1165,1430 1165,1459 1100,1457"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Buch,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_951">
<Coords points="1184,1434 1231,1435 1231,1457 1184,1456"/>
<TextEquiv>
<Unicode>was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_952">
<Coords points="1250,1433 1288,1434 1288,1464 1250,1463"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_953">
<Coords points="1305,1435 1350,1436 1350,1461 1305,1460"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_954">
<Coords points="1367,1438 1409,1439 1409,1464 1367,1463"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ka-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Gieh mir das deutſhe Buch, was auf dem Ka-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_146">
<Coords points="791,1452 1410,1468 1409,1501 790,1485"/>
<Word id="w_955">
<Coords points="791,1452 889,1454 888,1479 790,1477"/>
<TextEquiv>
<Unicode>minbord</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_956">
<Coords points="916,1456 967,1457 966,1487 915,1486"/>
<TextEquiv>
<Unicode>liegt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_957">
<Coords points="995,1458 1038,1459 1037,1484 994,1483"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_958">
<Coords points="1068,1460 1112,1461 1111,1486 1067,1485"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_959">
<Coords points="1140,1462 1211,1464 1210,1495 1139,1493"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kerze,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_960">
<Coords points="1238,1465 1305,1467 1304,1498 1237,1496"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zünde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_961">
<Coords points="1321,1470 1409,1472 1409,1501 1321,1499"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſelbe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>minbord liegt und eine Kerze, zünde dieſelbe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_147">
<Coords points="791,1486 1408,1502 1407,1536 790,1520"/>
<Word id="w_962">
<Coords points="791,1486 841,1487 840,1512 790,1511"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_963">
<Coords points="858,1487 912,1489 911,1518 857,1516"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_964">
<Coords points="929,1496 964,1497 963,1520 928,1519"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_965">
<Coords points="987,1491 1078,1493 1077,1523 986,1521"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſondern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_966">
<Coords points="1096,1494 1142,1495 1141,1525 1095,1524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gieb</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_967">
<Coords points="1160,1496 1200,1497 1199,1521 1159,1520"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_968">
<Coords points="1218,1499 1251,1500 1250,1524 1217,1523"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_969">
<Coords points="1268,1501 1408,1505 1407,1536 1267,1532"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Streichholz,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>aber niht an, ſondern gieb mir ein Streichholz,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_148">
<Coords points="789,1519 1407,1535 1406,1568 788,1552"/>
<Word id="w_970">
<Coords points="789,1519 817,1519 816,1547 788,1547"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_971">
<Coords points="843,1521 911,1523 910,1547 842,1545"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_972">
<Coords points="936,1524 963,1524 962,1553 935,1553"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_973">
<Coords points="980,1525 1024,1526 1023,1555 979,1554"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_974">
<Coords points="1050,1527 1168,1530 1167,1559 1049,1556"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anzünden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_975">
<Coords points="1211,1533 1245,1534 1244,1561 1210,1560"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jun</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_976">
<Coords points="1275,1534 1320,1536 1319,1560 1274,1558"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_977">
<Coords points="1338,1537 1407,1539 1406,1568 1337,1566"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Buche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ih werde ſie hier anzünden, Jun dem Buche</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_149">
<Coords points="792,1552 1408,1568 1407,1600 791,1584"/>
<Word id="w_978">
<Coords points="792,1552 836,1553 835,1581 791,1580"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_979">
<Coords points="863,1554 904,1555 903,1580 862,1579"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_980">
<Coords points="823,22 1464,39 1376,3386 736,3369"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_981">
<Coords points="929,1556 1030,1559 1029,1589 928,1586"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nöthigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_982">
<Coords points="1055,1560 1218,1564 1217,1593 1054,1589"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jnſtruktionen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_983">
<Coords points="1234,1572 1271,1573 1270,1595 1233,1594"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_984">
<Coords points="1289,1568 1408,1571 1407,1600 1288,1597"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sicherheit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind alle - nöthigen Jnſtruktionen zur Sicherheit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_150">
<Coords points="791,1584 1113,1592 1112,1621 791,1613"/>
<Word id="w_985">
<Coords points="791,1584 825,1585 825,1609 791,1608"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_986">
<Coords points="842,1585 963,1588 963,1612 842,1609"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gewittern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_987">
<Coords points="980,1591 1113,1594 1112,1621 979,1618"/>
<TextEquiv>
<Unicode>enthalten.““</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>bei Gewittern enthalten.““</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„„Mortimer,““ rief meine Fran, „wir müſſen
aber doh Etwas für Deine Sicherheit thun.
Gieh mir das deutſhe Buch, was auf dem Ka-
minbord liegt und eine Kerze, zünde dieſelbe
aber niht an, ſondern gieb mir ein Streichholz,
ih werde ſie hier anzünden, Jun dem Buche
ſind alle - nöthigen Jnſtruktionen zur Sicherheit
bei Gewittern enthalten.““</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r53" type="paragraph">
<Coords points="792,1615 1410,1631 1404,1856 787,1840"/>
<TextLine id="tl_151">
<Coords points="839,1616 1410,1631 1410,1659 839,1644"/>
<Word id="w_988">
<Coords points="839,1616 880,1617 880,1645 839,1644"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_989">
<Coords points="896,1620 969,1621 969,1647 896,1646"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tappte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_990">
<Coords points="985,1627 1032,1628 1032,1649 985,1648"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_991">
<Coords points="1048,1624 1139,1626 1139,1648 1048,1646"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kamine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_992">
<Coords points="1154,1625 1199,1626 1199,1649 1154,1648"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_993">
<Coords points="1216,1627 1269,1628 1269,1655 1216,1654"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_994">
<Coords points="1286,1629 1328,1630 1328,1653 1286,1652"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_995">
<Coords points="1344,1631 1410,1633 1410,1659 1344,1657"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Buch,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ich tappte zum Kamine und fand das Buch,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_152">
<Coords points="792,1644 1410,1660 1409,1689 791,1673"/>
<Word id="w_996">
<Coords points="792,1644 846,1645 845,1674 791,1673"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_997">
<Coords points="875,1647 928,1648 927,1675 874,1674"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ohne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_998">
<Coords points="956,1649 1017,1651 1016,1674 955,1672"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dabei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_999">
<Coords points="1043,1652 1112,1654 1111,1680 1042,1678"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1000">
<Coords points="1139,1654 1340,1659 1339,1686 1138,1681"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Porzellanfiguren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1001">
<Coords points="1365,1661 1409,1662 1409,1683 1365,1682"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>niht ohne dabei einige Porzellanfiguren und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_153">
<Coords points="792,1675 1407,1691 1406,1722 791,1706"/>
<Word id="w_1002">
<Coords points="792,1675 932,1678 931,1709 791,1706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zerbrehlihe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1003">
<Coords points="966,1680 1038,1682 1037,1712 965,1710"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dinge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1004">
<Coords points="1066,1682 1276,1687 1275,1718 1065,1713"/>
<TextEquiv>
<Unicode>herunterzuwerfen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1005">
<Coords points="1310,1688 1407,1691 1406,1717 1309,1714"/>
<TextEquiv>
<Unicode>worüber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zerbrehlihe Dinge herunterzuwerfen, worüber</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_154">
<Coords points="791,1710 1405,1726 1404,1757 790,1741"/>
<Word id="w_1006">
<Coords points="791,1710 857,1712 856,1738 790,1736"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1007">
<Coords points="875,1713 936,1715 935,1745 874,1743"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1008">
<Coords points="953,1714 1052,1717 1051,1748 952,1745"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entrüſtet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1009">
<Coords points="1071,1722 1122,1723 1121,1743 1070,1742"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1010">
<Coords points="1158,1719 1226,1721 1225,1747 1157,1745"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1011">
<Coords points="1243,1722 1314,1723 1313,1754 1242,1753"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reichte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1012">
<Coords points="1332,1724 1359,1725 1358,1755 1331,1754"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1013">
<Coords points="1372,1725 1405,1726 1404,1756 1371,1755"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>meine Frau entrüſtet war. Dann reichte ih ihr</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_155">
<Coords points="790,1744 1405,1760 1404,1792 789,1776"/>
<Word id="w_1014">
<Coords points="790,1745 854,1746 853,1775 789,1774"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bu,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1015">
<Coords points="878,1747 934,1749 933,1779 877,1777"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Licht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1016">
<Coords points="959,1749 1003,1750 1002,1776 958,1775"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1017">
<Coords points="1021,1751 1155,1754 1154,1784 1020,1781"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Streichholz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1018">
<Coords points="1180,1755 1223,1756 1222,1781 1179,1780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1019">
<Coords points="1241,1757 1266,1757 1265,1786 1240,1786"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1020">
<Coords points="1284,1757 1351,1758 1350,1788 1283,1787"/>
<TextEquiv>
<Unicode>{loß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1021">
<Coords points="1370,1760 1405,1761 1404,1792 1369,1791"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\i<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Bu, Licht und Streichholz und ſie {loß \i<</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_156">
<Coords points="789,1778 1405,1794 1404,1824 788,1808"/>
<Word id="w_1022">
<Coords points="789,1778 855,1780 855,1805 789,1803"/>
<TextEquiv>
<Unicode>damit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1023">
<Coords points="873,1781 913,1782 912,1807 873,1806"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1024">
<Coords points="948,1783 987,1784 986,1813 947,1812"/>
<TextEquiv>
<Unicode>J<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1025">
<Coords points="1005,1784 1061,1786 1060,1815 1004,1813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haïte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1026">
<Coords points="1072,1792 1116,1793 1115,1811 1071,1810"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nun</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1027">
<Coords points="1128,1788 1189,1789 1188,1813 1127,1812"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1028">
<Coords points="1201,1789 1327,1792 1326,1822 1200,1819"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Augenbli></Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1029">
<Coords points="1336,1792 1405,1794 1404,1824 1335,1822"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ruhe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>damit ein, J< haïte nun einen Augenbli> Ruhe,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_157">
<Coords points="788,1811 1357,1826 1356,1855 788,1840"/>
<Word id="w_1030">
<Coords points="788,1811 837,1812 837,1836 788,1835"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1031">
<Coords points="853,1812 907,1814 907,1843 853,1841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1032">
<Coords points="923,1815 995,1817 995,1845 923,1843"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lange,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1033">
<Coords points="1012,1817 1069,1818 1069,1842 1012,1841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deun</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1034">
<Coords points="1086,1819 1148,1820 1147,1849 1085,1848"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gleich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1035">
<Coords points="1166,1821 1206,1822 1206,1849 1166,1848"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rief</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1036">
<Coords points="1222,1822 1249,1823 1248,1851 1221,1850"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1037">
<Coords points="1269,1823 1357,1826 1357,1851 1269,1848"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wieder:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>aber niht lange, deun gleich rief ſie. wieder:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Ich tappte zum Kamine und fand das Buch,
niht ohne dabei einige Porzellanfiguren und
zerbrehlihe Dinge herunterzuwerfen, worüber
meine Frau entrüſtet war. Dann reichte ih ihr
Bu, Licht und Streichholz und ſie {loß \i<
damit ein, J< haïte nun einen Augenbli> Ruhe,
aber niht lange, deun gleich rief ſie. wieder:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r54" type="paragraph">
<Coords points="836,1843 1404,1858 1404,1888 835,1873"/>
<TextLine id="tl_158">
<Coords points="836,1843 1404,1858 1404,1888 835,1873"/>
<Word id="w_1038">
<Coords points="836,1844 977,1848 977,1876 835,1872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Mortimer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1039">
<Coords points="993,1850 1041,1851 1041,1872 993,1871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1040">
<Coords points="1057,1853 1103,1854 1103,1874 1057,1873"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1041">
<Coords points="1120,1851 1161,1853 1161,1876 1120,1874"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1042">
<Coords points="1171,1853 1206,1854 1206,1882 1171,1881"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1043">
<Coords points="1218,1854 1252,1855 1252,1878 1218,1877"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1044">
<Coords points="1264,1854 1369,1857 1369,1887 1264,1884"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geräuſch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1045">
<Coords points="1375,1858 1404,1859 1404,1883 1375,1882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2‘“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Mortimer, was war das für ein Geräuſch 2‘“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Mortimer, was war das für ein Geräuſch 2‘“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r55" type="paragraph">
<Coords points="834,1875 1077,1881 1076,1910 833,1904"/>
<TextLine id="tl_159">
<Coords points="834,1875 1077,1881 1076,1910 833,1904"/>
<Word id="w_1046">
<Coords points="834,1876 883,1877 882,1905 833,1904"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1047">
<Coords points="901,1878 927,1878 926,1906 900,1906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1048">
<Coords points="943,1878 977,1879 976,1903 942,1902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1049">
<Coords points="993,1879 1060,1881 1059,1908 992,1906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kaye.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1050">
<Coords points="1063,1882 1077,1882 1076,1893 1062,1893"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Es iſt die Kaye. ‘“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Es iſt die Kaye. ‘“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r56" type="paragraph">
<Coords points="786,1904 1406,1920 1402,2075 782,2059"/>
<TextLine id="tl_160">
<Coords points="835,1905 1405,1920 1404,1951 834,1936"/>
<Word id="w_1051">
<Coords points="835,1907 895,1909 894,1937 834,1935"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1052">
<Coords points="922,1907 1000,1909 999,1937 921,1935"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kake?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1053">
<Coords points="1038,1911 1090,1913 1089,1936 1037,1934"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1054">
<Coords points="1107,1913 1132,1914 1131,1942 1106,1941"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1055">
<Coords points="1151,1914 1173,1915 1172,1943 1150,1942"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ja</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1056">
<Coords points="1190,1914 1297,1917 1296,1946 1189,1943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gräßlih!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1057">
<Coords points="1330,1920 1405,1922 1404,1951 1329,1949"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fange</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Die Kake? Das iſt ja gräßlih! Fange</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_161">
<Coords points="785,1935 1404,1951 1403,1981 784,1965"/>
<Word id="w_1058">
<Coords points="785,1937 812,1937 811,1965 784,1965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1059">
<Coords points="836,1937 910,1939 909,1967 835,1965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ<nell</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1060">
<Coords points="938,1940 981,1941 980,1965 937,1964"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1061">
<Coords points="999,1940 1067,1942 1066,1971 998,1969"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſperre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1062">
<Coords points="1083,1944 1110,1944 1109,1972 1082,1972"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1063">
<Coords points="1126,1945 1149,1945 1148,1968 1125,1968"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1064">
<Coords points="1166,1945 1200,1946 1199,1970 1165,1969"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1065">
<Coords points="1216,1947 1339,1950 1338,1976 1215,1973"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schublade</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1066">
<Coords points="1356,1957 1404,1958 1403,1976 1355,1975"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vom</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie ſ<nell und ſperre ſie in die Schublade vom</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_162">
<Coords points="785,1966 1404,1982 1403,2012 785,1996"/>
<Word id="w_1067">
<Coords points="785,1967 923,1970 922,1999 785,1996"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſchtiſche.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1068">
<Coords points="967,1972 1062,1974 1061,2002 966,1999"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Snell,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1069">
<Coords points="1091,1975 1124,1976 1124,2000 1091,1999"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1070">
<Coords points="1149,1976 1224,1978 1223,2005 1148,2003"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kaßen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1071">
<Coords points="1248,1978 1293,1979 1292,2007 1247,2006"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1072">
<Coords points="1321,1981 1342,1981 1341,2008 1320,2008"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1073">
<Coords points="1360,1982 1404,1983 1403,2007 1359,2006"/>
<TextEquiv>
<Unicode>voll</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſchtiſche. Snell, die Kaßen ſind ſo voll</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_163">
<Coords points="784,1997 1402,2013 1402,2042 784,2026"/>
<Word id="w_1074">
<Coords points="784,1998 927,2001 927,2026 784,2023"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Elektricität!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1075">
<Coords points="823,22 1464,39 1376,3386 736,3369"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1076">
<Coords points="974,2003 1014,2004 1014,2032 974,2031"/>
<TextEquiv>
<Unicode>J<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1077">
<Coords points="1043,2006 1111,2007 1111,2031 1043,2030"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1078">
<Coords points="1138,2013 1226,2015 1226,2037 1138,2035"/>
<TextEquiv>
<Unicode>morgen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1079">
<Coords points="1254,2009 1402,2013 1402,2042 1254,2038"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\<hneeweißes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Elektricität! - J<h werde morgen \<hneeweißes</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_164">
<Coords points="785,2028 1217,2039 1216,2070 784,2059"/>
<Word id="w_1080">
<Coords points="785,2031 846,2032 845,2060 784,2059"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Haar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1081">
<Coords points="863,2032 938,2034 937,2062 862,2060"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1082">
<Coords points="954,2038 1016,2040 1016,2059 954,2057"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1083">
<Coords points="1033,2035 1062,2036 1061,2065 1032,2064"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1084">
<Coords points="1079,2040 1102,2041 1102,2062 1079,2061"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1085">
<Coords points="1121,2037 1217,2039 1216,2064 1120,2062"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erlebe!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Haar haben, wenn ih es erlebe!“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Die Kake? Das iſt ja gräßlih! Fange
ſie ſ<nell und ſperre ſie in die Schublade vom
Waſchtiſche. Snell, die Kaßen ſind ſo voll
Elektricität! - J<h werde morgen \<hneeweißes
Haar haben, wenn ih es erlebe!“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r57" type="paragraph">
<Coords points="778,2059 1407,2075 1400,2330 771,2313"/>
<TextLine id="tl_165">
<Coords points="832,2060 1403,2075 1402,2106 831,2091"/>
<Word id="w_1086">
<Coords points="832,2062 905,2064 904,2089 831,2087"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dabei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1087">
<Coords points="930,2065 989,2066 988,2094 929,2093"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hörte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1088">
<Coords points="1009,2067 1037,2067 1036,2095 1008,2095"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1089">
<Coords points="1056,2068 1083,2069 1082,2098 1055,2097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1090">
<Coords points="1098,2068 1217,2071 1216,2101 1097,2098"/>
<TextEquiv>
<Unicode>{lu<zen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1091">
<Coords points="1235,2074 1283,2075 1282,2096 1234,2095"/>
<TextEquiv>
<Unicode>was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1092">
<Coords points="1300,2072 1350,2074 1349,2102 1299,2100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1093">
<Coords points="1367,2074 1403,2075 1402,2099 1366,2098"/>
<TextEquiv>
<Unicode>be»</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Dabei hörte ih ſie {lu<zen, was mich be»</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_166">
<Coords points="784,2090 1401,2106 1400,2138 783,2122"/>
<Word id="w_1094">
<Coords points="784,2097 839,2098 838,2123 783,2122"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wog,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1095">
<Coords points="868,2095 925,2096 924,2119 867,2118"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1096">
<Coords points="949,2096 1089,2100 1088,2129 948,2125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Möglichſtes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1097">
<Coords points="1105,2108 1130,2109 1129,2131 1104,2130"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1098">
<Coords points="1146,2101 1204,2103 1203,2131 1145,2129"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1099">
<Coords points="1221,2101 1362,2105 1361,2134 1220,2130"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beruhigung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1100">
<Coords points="1375,2112 1401,2113 1400,2136 1374,2135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wog, mein Möglichſtes zu ihrer Beruhigung zu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_167">
<Coords points="783,2122 1399,2138 1398,2169 782,2153"/>
<Word id="w_1101">
<Coords points="783,2124 845,2125 844,2154 782,2153"/>
<TextEquiv>
<Unicode>thun.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1102">
<Coords points="877,2126 917,2127 916,2156 876,2155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1103">
<Coords points="934,2128 1011,2130 1010,2159 933,2157"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſprang</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1104">
<Coords points="1029,2130 1074,2131 1073,2159 1028,2158"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1105">
<Coords points="1091,2133 1114,2133 1113,2157 1090,2157"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1106">
<Coords points="1130,2133 1177,2134 1176,2158 1129,2157"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1107">
<Coords points="1193,2133 1292,2136 1291,2165 1192,2162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>finſteren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1108">
<Coords points="1304,2135 1399,2138 1398,2167 1303,2164"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zimmer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>thun. Jh ſprang alſo in dem finſteren Zimmer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_168">
<Coords points="783,2154 1396,2170 1395,2201 783,2185"/>
<Word id="w_1109">
<Coords points="783,2156 864,2158 864,2187 783,2185"/>
<TextEquiv>
<Unicode>umher,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1110">
<Coords points="890,2165 927,2166 927,2183 890,2182"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1111">
<Coords points="943,2159 985,2160 985,2185 943,2184"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1112">
<Coords points="1002,2161 1069,2163 1068,2191 1002,2189"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1113">
<Coords points="1084,2171 1110,2171 1109,2193 1083,2193"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1114">
<Coords points="1126,2165 1212,2167 1211,2196 1125,2194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fangen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1115">
<Coords points="1230,2165 1298,2167 1297,2196 1229,2194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1116">
<Coords points="1315,2168 1396,2170 1395,2200 1314,2198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feurige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>umher, um das Thier zu fangen, deſſen feurige</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_169">
<Coords points="785,2185 1397,2201 1397,2233 784,2217"/>
<Word id="w_1117">
<Coords points="784,2188 861,2190 861,2219 784,2217"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Augen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1118">
<Coords points="887,2188 922,2189 922,2215 886,2214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1119">
<Coords points="946,2191 1058,2194 1058,2222 946,2219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leitſterne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1120">
<Coords points="1086,2196 1161,2198 1161,2222 1086,2220"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dienen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1121">
<Coords points="1184,2195 1280,2198 1280,2227 1184,2224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mußten.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1122">
<Coords points="1326,2200 1397,2202 1397,2228 1326,2226"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dabei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Augen als Leitſterne dienen. mußten. Dabei</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_170">
<Coords points="774,2217 1400,2233 1398,2281 772,2265"/>
<Word id="w_1123">
<Coords points="774,2219 836,2220 834,2266 772,2265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(ſtieß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1124">
<Coords points="861,2221 889,2222 888,2251 860,2250"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1125">
<Coords points="914,2222 964,2223 963,2251 913,2250"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1126">
<Coords points="981,2231 1010,2232 1010,2249 981,2248"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1127">
<Coords points="1039,2226 1095,2228 1094,2252 1038,2250"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1128">
<Coords points="1116,2227 1180,2229 1179,2255 1115,2253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Een</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1129">
<Coords points="1196,2229 1239,2230 1238,2254 1195,2253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1130">
<Coords points="1257,2229 1400,2233 1399,2264 1256,2260"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tiſchbeinen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>(ſtieß ih mi< an allen Een und Tiſchbeinen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_171">
<Coords points="784,2249 1400,2265 1399,2297 783,2281"/>
<Word id="w_1131">
<Coords points="784,2251 840,2252 839,2280 783,2279"/>
<TextEquiv>
<Unicode>warf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1132">
<Coords points="866,2253 898,2254 897,2278 865,2277"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1133">
<Coords points="922,2254 1006,2257 1005,2286 921,2283"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stühle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1134">
<Coords points="1022,2263 1065,2264 1064,2287 1021,2286"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1135">
<Coords points="1083,2259 1177,2261 1176,2291 1082,2289"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zerbra<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1136">
<Coords points="1194,2260 1287,2262 1286,2291 1193,2289"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehrere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1137">
<Coords points="1303,2263 1400,2266 1399,2296 1302,2293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kleinig-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>warf die Stühle um, zerbra<h mehrere Kleinig-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_172">
<Coords points="774,2280 1401,2296 1400,2330 773,2314"/>
<Word id="w_1138">
<Coords points="774,2283 854,2285 853,2316 773,2314"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘keiten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1139">
<Coords points="881,2284 981,2287 980,2316 880,2313"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erwiſchte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1140">
<Coords points="1002,2289 1070,2290 1069,2319 1001,2318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jedo<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1141">
<Coords points="1087,2290 1199,2293 1198,2324 1086,2321"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\<ließli<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1142">
<Coords points="1216,2293 1249,2294 1248,2317 1215,2316"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1143">
<Coords points="1266,2292 1401,2296 1400,2328 1265,2324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unglü>liche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>‘keiten, erwiſchte jedo<h \<ließli< die unglü>liche</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Dabei hörte ih ſie {lu<zen, was mich be»
wog, mein Möglichſtes zu ihrer Beruhigung zu
thun. Jh ſprang alſo in dem finſteren Zimmer
umher, um das Thier zu fangen, deſſen feurige
Augen als Leitſterne dienen. mußten. Dabei
(ſtieß ih mi< an allen Een und Tiſchbeinen,
warf die Stühle um, zerbra<h mehrere Kleinig-
‘keiten, erwiſchte jedo<h \<ließli< die unglü>liche</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r58" type="paragraph">
<Coords points="768,2312 1404,2329 1402,2419 766,2402"/>
<TextLine id="tl_173">
<Coords points="784,2313 1401,2329 1400,2359 783,2343"/>
<Word id="w_1144">
<Coords points="784,2314 843,2315 842,2344 783,2343"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kate</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1145">
<Coords points="868,2316 911,2317 910,2342 868,2341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1146">
<Coords points="938,2318 1002,2320 1001,2349 937,2347"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſte>te</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1147">
<Coords points="1027,2321 1054,2322 1053,2349 1026,2348"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1148">
<Coords points="1080,2323 1103,2323 1102,2348 1079,2348"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1149">
<Coords points="1127,2324 1161,2325 1160,2349 1126,2348"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1150">
<Coords points="1184,2323 1313,2327 1312,2356 1183,2352"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schublade.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1151">
<Coords points="1346,2330 1401,2331 1400,2359 1345,2358"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jebt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kate und ſte>te ſie in die Schublade. Jebt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_174">
<Coords points="767,2342 1403,2359 1402,2392 767,2375"/>
<Word id="w_1152">
<Coords points="767,2342 877,2345 877,2376 767,2373"/>
<TextEquiv>
<Unicode>[ertönten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1153">
<Coords points="905,2349 1004,2352 1003,2382 905,2379"/>
<TextEquiv>
<Unicode>folgende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1154">
<Coords points="1032,2353 1189,2357 1188,2386 1031,2382"/>
<TextEquiv>
<Unicode>na<hdrü>lihe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1155">
<Coords points="1206,2357 1281,2359 1281,2383 1206,2381"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Worte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1156">
<Coords points="1298,2362 1340,2363 1340,2384 1298,2383"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1157">
<Coords points="1356,2361 1403,2362 1402,2387 1355,2386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>[ertönten folgende na<hdrü>lihe Worte aus dem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_175">
<Coords points="780,2378 883,2380 883,2405 779,2403"/>
<Word id="w_1158">
<Coords points="780,2378 883,2380 883,2405 779,2403"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kabinet:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kabinet:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Kate und ſte>te ſie in die Schublade. Jebt
[ertönten folgende na<hdrü>lihe Worte aus dem
Kabinet:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r59" type="paragraph">
<Coords points="761,2407 1402,2424 1397,2613 756,2596"/>
<TextLine id="tl_176">
<Coords points="832,2409 1402,2424 1401,2456 831,2441"/>
<Word id="w_1159">
<Coords points="832,2412 885,2413 884,2440 831,2439"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„In</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1160">
<Coords points="912,2413 958,2414 957,2439 911,2438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1161">
<Coords points="984,2415 1088,2418 1087,2447 983,2444"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deutſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1162">
<Coords points="1113,2419 1183,2421 1182,2450 1112,2448"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Buche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1163">
<Coords points="1209,2420 1267,2421 1266,2450 1208,2449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſteht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1164">
<Coords points="1294,2421 1337,2422 1336,2450 1293,2449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1165">
<Coords points="1353,2431 1401,2432 1401,2449 1353,2448"/>
<TextEquiv>
<Unicode>may</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„In dem deutſchen Buche ſteht, daß may</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_177">
<Coords points="779,2440 1398,2456 1397,2486 778,2470"/>
<Word id="w_1166">
<Coords points="779,2442 816,2443 815,2471 778,2470"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1167">
<Coords points="848,2444 887,2445 886,2471 847,2470"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1168">
<Coords points="911,2445 972,2447 971,2471 910,2469"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1169">
<Coords points="995,2447 1019,2448 1018,2471 994,2470"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1170">
<Coords points="1043,2449 1080,2450 1079,2474 1042,2473"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1171">
<Coords points="1102,2451 1168,2453 1167,2477 1101,2475"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mitte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1172">
<Coords points="1185,2452 1223,2453 1222,2476 1184,2475"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1173">
<Coords points="1239,2452 1348,2455 1347,2484 1238,2481"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zimmers</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1174">
<Coords points="1364,2463 1397,2464 1397,2486 1364,2485"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi< ‘auf einen in der Mitte des Zimmers ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_178">
<Coords points="767,2470 1396,2487 1395,2517 766,2500"/>
<Word id="w_1175">
<Coords points="767,2473 771,2474 770,2495 766,2494"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1176">
<Coords points="779,2473 858,2475 857,2500 778,2498"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rü>ten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1177">
<Coords points="876,2474 947,2476 946,2504 875,2502"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stuhl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1178">
<Coords points="964,2478 1035,2479 1034,2507 963,2506"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtellen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1179">
<Coords points="1052,2481 1095,2482 1094,2506 1051,2505"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1180">
<Coords points="1112,2483 1144,2484 1143,2507 1111,2506"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1181">
<Coords points="1162,2482 1294,2485 1293,2514 1161,2511"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stuhlbeine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1182">
<Coords points="1310,2485 1396,2487 1395,2516 1309,2514"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſoliren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| rü>ten Stuhl ſtellen und die Stuhlbeine iſoliren</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_179">
<Coords points="779,2503 1395,2519 1394,2550 778,2534"/>
<Word id="w_1183">
<Coords points="779,2505 843,2506 842,2535 778,2534"/>
<TextEquiv>
<Unicode>müſſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1184">
<Coords points="853,2514 859,2514 858,2536 852,2536"/>
<TextEquiv>
<Unicode>;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1185">
<Coords points="888,2508 929,2509 929,2532 888,2531"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1186">
<Coords points="945,2508 1003,2510 1002,2538 944,2536"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heißt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1187">
<Coords points="1019,2511 1116,2514 1115,2543 1018,2540"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nämli<h,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1188">
<Coords points="1133,2516 1173,2517 1172,2541 1132,2540"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1189">
<Coords points="1189,2515 1251,2516 1250,2544 1188,2542"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mußt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1190">
<Coords points="1267,2516 1300,2516 1299,2540 1266,2540"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1191">
<Coords points="1315,2518 1395,2520 1394,2548 1314,2546"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stuhl-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>müſſe ; das heißt nämli<h, Du mußt die Stuhl-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_180">
<Coords points="757,2533 1393,2550 1392,2582 757,2565"/>
<Word id="w_1192">
<Coords points="757,2555 759,2555 759,2559 757,2559"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1193">
<Coords points="778,2537 837,2538 837,2562 778,2561"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1194">
<Coords points="857,2538 880,2538 880,2562 857,2562"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1195">
<Coords points="897,2539 1049,2543 1049,2572 897,2568"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſſergläſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1196">
<Coords points="1066,2544 1144,2546 1143,2575 1065,2573"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtellen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1197">
<Coords points="1178,2547 1241,2549 1240,2577 1177,2575"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thue</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1198">
<Coords points="1258,2547 1299,2548 1299,2572 1258,2571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1199">
<Coords points="1314,2548 1393,2550 1392,2580 1313,2578"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\{nell,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| beine in Waſſergläſer ſtellen, Thue das \{nell,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_181">
<Coords points="757,2566 929,2571 928,2601 756,2596"/>
<Word id="w_1200">
<Coords points="757,2567 835,2569 834,2598 756,2596"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1hôrſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1201">
<Coords points="858,2569 929,2571 928,2596 857,2594"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Du?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>1hôrſt Du?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„In dem deutſchen Buche ſteht, daß may
ſi< ‘auf einen in der Mitte des Zimmers ge-
| rü>ten Stuhl ſtellen und die Stuhlbeine iſoliren
müſſe ; das heißt nämli<h, Du mußt die Stuhl-
| beine in Waſſergläſer ſtellen, Thue das \{nell,
1hôrſt Du?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r60" type="paragraph">
<Coords points="777,2598 1395,2614 1392,2708 774,2692"/>
<TextLine id="tl_182">
<Coords points="826,2599 1395,2614 1394,2645 825,2630"/>
<Word id="w_1202">
<Coords points="826,2600 930,2603 929,2632 825,2629"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nachdem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1203">
<Coords points="946,2603 974,2604 973,2633 945,2632"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1204">
<Coords points="991,2604 1032,2605 1031,2633 990,2632"/>
<TextEquiv>
<Unicode>faſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1205">
<Coords points="1049,2607 1081,2608 1080,2632 1048,2631"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1206">
<Coords points="1092,2608 1233,2612 1232,2641 1091,2637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſämmtlihen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1207">
<Coords points="1243,2610 1395,2614 1394,2642 1242,2638"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vorhandenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Nachdem i faſt die ſämmtlihen vorhandenen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_183">
<Coords points="777,2630 1393,2646 1392,2678 776,2662"/>
<Word id="w_1208">
<Coords points="777,2631 856,2633 855,2662 776,2660"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gläſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1209">
<Coords points="880,2632 1000,2636 999,2666 879,2662"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zerbrochen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1210">
<Coords points="1024,2637 1089,2639 1088,2669 1023,2667"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1211">
<Coords points="1110,2641 1154,2643 1153,2672 1109,2670"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ließ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1212">
<Coords points="1172,2642 1199,2643 1198,2672 1171,2671"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1213">
<Coords points="1217,2642 1250,2643 1249,2667 1216,2666"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1214">
<Coords points="1266,2643 1335,2644 1334,2673 1265,2672"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sache</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1215">
<Coords points="1355,2645 1393,2646 1392,2676 1354,2675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Gläſer zerbrochen hatte, ließ ih die Sache auf</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_184">
<Coords points="775,2662 928,2666 927,2696 774,2692"/>
<Word id="w_1216">
<Coords points="775,2663 811,2664 810,2693 774,2692"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1217">
<Coords points="829,2663 928,2666 927,2694 828,2691"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beruhen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi< beruhen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Nachdem i faſt die ſämmtlihen vorhandenen
Gläſer zerbrochen hatte, ließ ih die Sache auf
ſi< beruhen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r61" type="paragraph">
<Coords points="753,2693 1394,2710 1385,3056 744,3039"/>
<TextLine id="tl_185">
<Coords points="825,2695 1392,2710 1391,2740 824,2725"/>
<Word id="w_1218">
<Coords points="825,2695 908,2697 907,2726 824,2724"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Dann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1219">
<Coords points="924,2698 999,2700 999,2724 924,2722"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kommt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1220">
<Coords points="1016,2700 1051,2701 1051,2725 1016,2724"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1221">
<Coords points="1067,2702 1112,2704 1111,2733 1066,2731"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1222">
<Coords points="1124,2703 1261,2706 1260,2731 1123,2728"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verwi>elter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1223">
<Coords points="1274,2707 1333,2708 1332,2735 1273,2734"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Saß,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1224">
<Coords points="1353,2709 1392,2710 1391,2734 1352,2733"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Dann kommt ein ſehr verwi>elter Saß, den</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_186">
<Coords points="773,2724 1390,2740 1389,2772 773,2756"/>
<Word id="w_1225">
<Coords points="773,2726 802,2726 802,2754 773,2754"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1226">
<Coords points="827,2727 881,2729 881,2757 827,2755"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1227">
<Coords points="906,2728 958,2730 958,2758 906,2756"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ve<t</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1228">
<Coords points="981,2731 1077,2734 1077,2763 981,2760"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſtehe.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1229">
<Coords points="1115,2736 1154,2737 1153,2766 1114,2765"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1230">
<Coords points="1173,2736 1259,2738 1258,2767 1173,2765"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glaube,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1231">
<Coords points="1287,2741 1310,2742 1310,2763 1287,2762"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1232">
<Coords points="1323,2738 1390,2740 1389,2770 1322,2768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heißt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ih niht ve<t verſtehe. Jh glaube, es heißt,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_187">
<Coords points="752,2755 1388,2772 1388,2801 751,2784"/>
<Word id="w_1233">
<Coords points="751,2762 824,2764 824,2782 751,2780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1234">
<Coords points="849,2759 888,2760 887,2788 848,2787"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſoll</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1235">
<Coords points="914,2759 1016,2762 1015,2791 913,2788"/>
<TextEquiv>
<Unicode>während</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1236">
<Coords points="1041,2765 1098,2766 1098,2790 1041,2789"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1237">
<Coords points="1117,2768 1234,2771 1234,2795 1117,2792"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gewitters</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1238">
<Coords points="1259,2769 1304,2771 1304,2795 1259,2793"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1239">
<Coords points="1322,2771 1388,2773 1388,2801 1322,2799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>große</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>man ſoll während eines Gewitters eine große</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_188">
<Coords points="751,2787 1389,2804 1388,2834 750,2817"/>
<Word id="w_1240">
<Coords points="751,2787 847,2790 846,2818 750,2815"/>
<TextEquiv>
<Unicode>[Glo>e</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1241">
<Coords points="871,2791 953,2793 952,2816 870,2814"/>
<TextEquiv>
<Unicode>läuten.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1242">
<Coords points="995,2795 1065,2796 1064,2824 994,2822"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Suche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1243">
<Coords points="1090,2798 1137,2799 1136,2827 1089,2826"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1244">
<Coords points="1154,2800 1187,2801 1186,2825 1153,2824"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1245">
<Coords points="1204,2799 1286,2801 1285,2829 1203,2827"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Glo>e,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1246">
<Coords points="1318,2802 1389,2804 1388,2833 1317,2831"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wel<he</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>[Glo>e läuten. Suche doh die Glo>e, wel<he</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_189">
<Coords points="750,2819 1388,2836 1387,2867 749,2850"/>
<Word id="w_1247">
<Coords points="750,2819 814,2821 813,2845 749,2843"/>
<TextEquiv>
<Unicode>[das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1248">
<Coords points="841,2821 925,2824 924,2852 840,2849"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Signal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1249">
<Coords points="950,2830 997,2832 996,2854 949,2852"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1250">
<Coords points="1014,2826 1153,2830 1152,2861 1013,2857"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mittageſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1251">
<Coords points="1179,2831 1242,2833 1241,2862 1178,2860"/>
<TextEquiv>
<Unicode>giebt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1252">
<Coords points="1266,2833 1309,2834 1308,2857 1265,2856"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1253">
<Coords points="1329,2834 1388,2836 1387,2860 1328,2858"/>
<TextEquiv>
<Unicode>läute</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>[das Signal zum Mittageſſen giebt, und läute</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_190">
<Coords points="773,2851 1386,2867 1385,2899 772,2883"/>
<Word id="w_1254">
<Coords points="773,2851 818,2852 818,2875 773,2874"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1255">
<Coords points="835,2852 904,2854 903,2878 834,2876"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weile</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1256">
<Coords points="921,2855 994,2857 993,2880 920,2878"/>
<TextEquiv>
<Unicode>damit.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1257">
<Coords points="1028,2858 1121,2861 1120,2892 1027,2889"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Snell,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1258">
<Coords points="1139,2861 1264,2865 1263,2892 1138,2888"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mortimer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1259">
<Coords points="1282,2864 1322,2865 1321,2889 1281,2888"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1260">
<Coords points="1333,2866 1386,2868 1385,2891 1332,2889"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>eine Weile damit. Snell, Mortimer, das wird</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_191">
<Coords points="773,2882 1387,2898 1386,2928 773,2912"/>
<Word id="w_1261">
<Coords points="773,2885 816,2886 816,2907 773,2906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uns</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1262">
<Coords points="840,2883 918,2886 918,2910 840,2907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>retten!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1263">
<Coords points="951,2886 1027,2888 1026,2916 951,2914"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unſere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1264">
<Coords points="1043,2891 1107,2892 1106,2917 1043,2916"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kleine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1265">
<Coords points="1123,2892 1318,2897 1317,2926 1122,2921"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sommerreſidenz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1266">
<Coords points="1335,2897 1387,2899 1386,2928 1334,2926"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſteht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>uns retten! Unſere kleine Sommerreſidenz ſteht</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_192">
<Coords points="748,2912 1388,2929 1387,2962 747,2945"/>
<Word id="w_1267">
<Coords points="748,2912 811,2914 811,2941 747,2939"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1268">
<Coords points="827,2914 864,2915 864,2939 827,2938"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1269">
<Coords points="880,2916 952,2917 952,2944 880,2943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-Spiße</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1270">
<Coords points="969,2918 1027,2919 1027,2944 969,2943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1271">
<Coords points="1043,2922 1136,2924 1136,2955 1043,2953"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hügels,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1272">
<Coords points="1164,2932 1206,2933 1206,2951 1164,2950"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1273">
<Coords points="1223,2928 1270,2929 1270,2952 1223,2951"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1274">
<Coords points="1285,2934 1335,2935 1335,2952 1285,2951"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1275">
<Coords points="1353,2930 1388,2931 1388,2954 1353,2953"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eiu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>\auf der -Spiße eines Hügels, von dem man eiu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_193">
<Coords points="747,2943 1387,2960 1387,2994 746,2977"/>
<Word id="w_1276">
<Coords points="746,2952 749,2952 749,2967 746,2967"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1277">
<Coords points="773,2944 832,2945 831,2973 772,2972"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1278">
<Coords points="856,2946 972,2949 971,2973 855,2970"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überbli>t,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1279">
<Coords points="1013,2951 1113,2954 1112,2984 1012,2981"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mehrere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1280">
<Coords points="1140,2955 1283,2959 1283,2991 1139,2987"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Farmhäuſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1281">
<Coords points="1301,2960 1345,2961 1345,2988 1301,2987"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1282">
<Coords points="1365,2961 1387,2962 1387,2985 1365,2984"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| Thal überbli>t, Mehrere Farmhäuſer ſind in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_194">
<Coords points="746,2974 1386,2991 1385,3025 745,3008"/>
<Word id="w_1283">
<Coords points="746,2974 862,2977 861,3007 745,3004"/>
<TextEquiv>
<Unicode>[nächſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1284">
<Coords points="878,2978 940,2979 939,3008 877,3007"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nähe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1285">
<Coords points="957,2982 999,2983 998,3006 956,3005"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1286">
<Coords points="1017,2984 1064,2985 1063,3009 1016,3008"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eins</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1287">
<Coords points="1081,2988 1187,2991 1186,3020 1080,3017"/>
<TextEquiv>
<Unicode>derſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1288">
<Coords points="1204,2990 1256,2991 1255,3020 1203,3019"/>
<TextEquiv>
<Unicode>liegt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1289">
<Coords points="1273,2996 1313,2997 1313,3015 1272,3014"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1290">
<Coords points="1332,2993 1386,2995 1385,3017 1331,3015"/>
<TextEquiv>
<Unicode>etwa</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>[nächſter Nähe und eins derſelben liegt nur etwa</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_195">
<Coords points="770,3007 1164,3017 1163,3050 769,3040"/>
<Word id="w_1291">
<Coords points="770,3008 861,3010 860,3039 769,3037"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hundert</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1292">
<Coords points="877,3010 971,3012 970,3040 876,3037"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schritte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1293">
<Coords points="988,3014 1036,3016 1035,3040 987,3038"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1294">
<Coords points="1052,3018 1164,3021 1163,3050 1051,3047"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘entferut.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hundert Schritte weit ‘entferut.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Dann kommt ein ſehr verwi>elter Saß, den
ih niht ve<t verſtehe. Jh glaube, es heißt,
man ſoll während eines Gewitters eine große
[Glo>e läuten. Suche doh die Glo>e, wel<he
[das Signal zum Mittageſſen giebt, und läute
eine Weile damit. Snell, Mortimer, das wird
uns retten! Unſere kleine Sommerreſidenz ſteht
\auf der -Spiße eines Hügels, von dem man eiu
| Thal überbli>t, Mehrere Farmhäuſer ſind in
[nächſter Nähe und eins derſelben liegt nur etwa
hundert Schritte weit ‘entferut.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r62" type="paragraph">
<Coords points="744,3037 1383,3054 1379,3225 740,3208"/>
<TextLine id="tl_196">
<Coords points="819,3039 1382,3054 1381,3088 818,3073"/>
<Word id="w_1295">
<Coords points="819,3040 861,3041 861,3066 819,3065"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1296">
<Coords points="886,3041 914,3041 913,3070 885,3070"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1297">
<Coords points="937,3043 1000,3045 999,3069 937,3067"/>
<TextEquiv>
<Unicode>7—8</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1298">
<Coords points="1025,3047 1127,3050 1126,3077 1024,3074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Minuten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1299">
<Coords points="1153,3054 1205,3055 1204,3083 1152,3082"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lang</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1300">
<Coords points="1231,3059 1278,3060 1277,3082 1230,3081"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1301">
<Coords points="1295,3054 1382,3057 1381,3087 1294,3084"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feuſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Als i< 7—8 Minuten lang zum Feuſter</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_197">
<Coords points="743,3069 1382,3086 1381,3121 742,3104"/>
<Word id="w_1302">
<Coords points="743,3072 849,3075 848,3106 743,3103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>[hinaus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1303">
<Coords points="874,3072 948,3074 948,3103 874,3101"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1304">
<Coords points="973,3075 1046,3077 1046,3104 973,3102"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Glo>e</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1305">
<Coords points="1062,3083 1161,3086 1160,3115 1061,3112"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geläutet,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1306">
<Coords points="1188,3085 1281,3087 1280,3117 1187,3115"/>
<TextEquiv>
<Unicode>öffneten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1307">
<Coords points="1297,3088 1332,3088 1331,3118 1296,3118"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1308">
<Coords points="1350,3090 1382,3091 1381,3116 1349,3115"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>[hinaus unſere Glo>e geläutet, öffneten ſih ‘die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_198">
<Coords points="769,3101 1381,3117 1380,3153 768,3137"/>
<Word id="w_1309">
<Coords points="768,3106 841,3108 841,3133 768,3131"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Läden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1310">
<Coords points="858,3105 914,3107 914,3137 857,3135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jener</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1311">
<Coords points="932,3105 1080,3109 1080,3139 931,3135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>benahbarten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1312">
<Coords points="1096,3117 1164,3119 1164,3147 1096,3145"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Farm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1313">
<Coords points="1180,3117 1223,3119 1223,3143 1180,3141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1314">
<Coords points="1233,3118 1278,3119 1278,3143 1233,3142"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einë</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1315">
<Coords points="1287,3120 1381,3123 1381,3150 1287,3147"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stimme</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Läden jener benahbarten Farm und einë Stimme</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_199">
<Coords points="742,3133 1380,3150 1378,3189 741,3172"/>
<Word id="w_1316">
<Coords points="741,3149 746,3149 746,3159 741,3159"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1317">
<Coords points="768,3137 820,3138 819,3168 767,3167"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rief:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1318">
<Coords points="848,3137 918,3139 917,3177 847,3175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1319">
<Coords points="943,3138 991,3140 990,3169 942,3167"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘geht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1320">
<Coords points="1011,3142 1065,3143 1064,3168 1010,3167"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1321">
<Coords points="1080,3147 1123,3148 1123,3176 1080,3175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1322">
<Coords points="1140,3148 1196,3150 1196,3176 1140,3174"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1323">
<Coords points="1230,3151 1323,3153 1323,3184 1230,3182"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Braut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1324">
<Coords points="1339,3157 1379,3158 1379,3186 1339,3185"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Je-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| rief: „Was ‘geht denn hier vor? Braut Je-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_200">
<Coords points="741,3165 948,3170 947,3213 740,3208"/>
<Word id="w_1325">
<Coords points="741,3169 832,3171 831,3210 740,3208"/>
<TextEquiv>
<Unicode>¡mand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1326">
<Coords points="854,3168 948,3170 947,3202 853,3200"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hülfe?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>¡mand Hülfe?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Als i< 7—8 Minuten lang zum Feuſter
[hinaus unſere Glo>e geläutet, öffneten ſih ‘die
Läden jener benahbarten Farm und einë Stimme
| rief: „Was ‘geht denn hier vor? Braut Je-
¡mand Hülfe?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r63" type="paragraph">
<Coords points="740,3198 1377,3215 1376,3250 739,3233"/>
<TextLine id="tl_201">
<Coords points="740,3198 1377,3215 1376,3250 739,3233"/>
<Word id="w_1327">
<Coords points="740,3213 748,3213 747,3223 739,3223"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1328">
<Coords points="815,3202 887,3204 886,3230 814,3228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dabei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1329">
<Coords points="912,3203 982,3205 981,3229 911,3227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kamen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1330">
<Coords points="1007,3205 1056,3206 1055,3236 1006,3235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>au<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1331">
<Coords points="1079,3209 1137,3210 1136,3241 1078,3240"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\{<hon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1332">
<Coords points="1162,3213 1254,3215 1253,3246 1161,3244"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehrere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1333">
<Coords points="1281,3219 1377,3222 1376,3250 1280,3247"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Männer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>: Dabei kamen au< \{<hon mehrere Männer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>: Dabei kamen au< \{<hon mehrere Männer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r64" type="paragraph">
<Coords points="1465,64 2084,80 2081,209 1462,193"/>
<TextLine id="tl_202">
<Coords points="1465,64 2083,80 2082,113 1464,97"/>
<Word id="w_1334">
<Coords points="1465,64 1500,65 1500,89 1465,88"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1335">
<Coords points="1527,67 1584,68 1584,94 1527,93"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1336">
<Coords points="1607,72 1697,74 1697,98 1607,96"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Laterne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1337">
<Coords points="1723,75 1850,78 1849,107 1722,104"/>
<TextEquiv>
<Unicode>herzugeeilt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1338">
<Coords points="1879,80 1923,81 1922,106 1878,105"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1339">
<Coords points="1941,85 2013,87 2012,108 1940,106"/>
<TextEquiv>
<Unicode>waren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1340">
<Coords points="2030,82 2083,83 2082,113 2029,112"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nit einer Laterne herzugeeilt und waren niht</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_203">
<Coords points="1464,97 2083,113 2082,155 1463,139"/>
<Word id="w_1341">
<Coords points="1464,97 1528,99 1528,129 1464,127"/>
<TextEquiv>
<Unicode>venig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1342">
<Coords points="1547,101 1651,104 1651,135 1547,132"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſtaunt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1343">
<Coords points="1669,105 1719,107 1719,136 1669,134"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1344">
<Coords points="1739,107 1767,108 1767,132 1739,131"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1345">
<Coords points="1785,108 1956,113 1955,142 1785,137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nachtgewande</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1346">
<Coords points="1974,121 2009,122 2009,140 1974,139"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1347">
<Coords points="2025,117 2083,118 2082,155 2024,154"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fen-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>venig erſtaunt, mi< im Nachtgewande am Fen-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_204">
<Coords points="1464,128 2081,144 2081,179 1463,163"/>
<Word id="w_1348">
<Coords points="1464,128 1501,129 1500,158 1463,157"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1349">
<Coords points="1526,131 1595,133 1594,162 1525,160"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtehen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1350">
<Coords points="1621,137 1664,138 1664,162 1621,161"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1351">
<Coords points="1688,149 1691,149 1691,153 1688,153"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1352">
<Coords points="1700,138 1733,139 1733,164 1700,163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1353">
<Coords points="1763,139 1837,141 1837,166 1763,164"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Glo>e</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1354">
<Coords points="1854,145 1897,146 1897,167 1854,166"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1355">
<Coords points="1915,146 1972,147 1972,171 1915,170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1356">
<Coords points="1990,147 2081,149 2081,179 1990,177"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kräften</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ter ſtehen und - die Glo>e aus allen Kräften</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_205">
<Coords points="1463,161 1663,166 1662,198 1462,193"/>
<Word id="w_1357">
<Coords points="1463,161 1534,163 1533,189 1462,187"/>
<TextEquiv>
<Unicode>äuten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1358">
<Coords points="1551,171 1576,172 1575,195 1550,194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1359">
<Coords points="1597,166 1663,168 1662,198 1596,196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>äuten zu ſehen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>nit einer Laterne herzugeeilt und waren niht
venig erſtaunt, mi< im Nachtgewande am Fen-
ter ſtehen und - die Glo>e aus allen Kräften
äuten zu ſehen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r65" type="paragraph">
<Coords points="1462,194 2081,210 2078,312 1459,296"/>
<TextLine id="tl_206">
<Coords points="1508,195 2080,210 2079,242 1507,227"/>
<Word id="w_1360">
<Coords points="1508,195 1547,196 1546,224 1507,223"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1361">
<Coords points="1564,202 1610,203 1609,223 1563,222"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1362">
<Coords points="1628,202 1695,204 1694,228 1627,226"/>
<TextEquiv>
<Unicode>etwas</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1363">
<Coords points="1713,203 1813,206 1812,235 1712,232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verlegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1364">
<Coords points="1826,204 1869,206 1868,230 1825,229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1365">
<Coords points="1884,206 2013,209 2012,238 1883,235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtammelte:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1366">
<Coords points="2033,212 2080,213 2079,242 2032,241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jh war etwas verlegen und ſtammelte: „Es</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_207">
<Coords points="1461,224 2080,240 2079,274 1460,258"/>
<Word id="w_1367">
<Coords points="1461,224 1484,224 1483,250 1460,250"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1368">
<Coords points="1502,231 1574,233 1573,258 1501,256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1369">
<Coords points="1590,230 1628,231 1627,256 1589,255"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1370">
<Coords points="1647,233 1772,236 1771,266 1646,263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gewitters,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1371">
<Coords points="1790,236 1845,238 1844,263 1789,261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>liebe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1372">
<Coords points="1862,238 1933,240 1932,264 1861,262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leute,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1373">
<Coords points="1966,241 2006,242 2005,271 1965,270"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1374">
<Coords points="2025,244 2080,245 2079,274 2024,273"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſuche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt wegen des Gewitters, liebe Leute, Jh ſuche</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_208">
<Coords points="1460,256 2032,271 2031,311 1459,296"/>
<Word id="w_1375">
<Coords points="1460,256 1499,257 1499,282 1460,281"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1376">
<Coords points="1515,259 1569,261 1568,289 1514,287"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bliß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1377">
<Coords points="1592,263 1724,267 1723,296 1591,292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abzulenken,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1378">
<Coords points="1729,271 1739,271 1739,282 1729,282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>*</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1379">
<Coords points="1949,303 1953,303 1953,309 1949,309"/>
<TextEquiv>
<Unicode>E</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1380">
<Coords points="2021,307 2031,307 2031,311 2021,311"/>
<TextEquiv>
<Unicode>S</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>den Bliß abzulenken, * E S</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Jh war etwas verlegen und ſtammelte: „Es
iſt wegen des Gewitters, liebe Leute, Jh ſuche
den Bliß abzulenken, * E S</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r66" type="paragraph">
<Coords points="1459,290 2079,306 2076,441 1456,425"/>
<TextLine id="tl_209">
<Coords points="1509,291 2079,306 2078,344 1508,329"/>
<Word id="w_1381">
<Coords points="1509,291 1575,293 1575,321 1509,319"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1382">
<Coords points="1592,293 1714,296 1714,323 1592,320"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gewitter?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1383">
<Coords points="1748,300 1821,302 1820,331 1747,329"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bli?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1384">
<Coords points="1856,302 1921,304 1920,331 1856,329"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aber,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1385">
<Coords points="1937,302 2003,304 2003,329 1937,327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lieber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1386">
<Coords points="2016,310 2079,312 2078,344 2015,342"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herr,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Das Gewitter? Bli? Aber, lieber Herr,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_210">
<Coords points="1459,319 2077,335 2077,368 1458,352"/>
<Word id="w_1387">
<Coords points="1459,319 1502,320 1501,348 1458,347"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1388">
<Coords points="1528,323 1555,323 1554,350 1527,350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1389">
<Coords points="1580,324 1635,325 1634,351 1579,350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1390">
<Coords points="1658,329 1691,330 1691,354 1658,353"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1391">
<Coords points="1721,332 1827,334 1827,359 1721,357"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sinnen?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1392">
<Coords points="1869,335 1919,336 1919,361 1869,360"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1393">
<Coords points="1944,335 2012,336 2012,366 1944,365"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1394">
<Coords points="2033,344 2077,345 2077,362 2033,361"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind ‘ſie denn bei Sinnen? Wir haben eine</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_211">
<Coords points="1460,351 2078,367 2077,401 1459,385"/>
<Word id="w_1395">
<Coords points="1460,351 1584,354 1583,381 1459,378"/>
<TextEquiv>
<Unicode>prachtvolle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1396">
<Coords points="1611,358 1664,359 1663,387 1610,386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtile</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1397">
<Coords points="1689,362 1755,364 1754,393 1688,391"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nacht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1398">
<Coords points="1781,366 1824,367 1824,391 1780,390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1399">
<Coords points="1852,367 1891,368 1891,393 1851,392"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1400">
<Coords points="1909,367 1999,369 1998,398 1908,396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>klarſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1401">
<Coords points="2013,368 2078,370 2077,394 2012,392"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ster-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>prachtvolle ſtile Nacht und den klarſten Ster-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_212">
<Coords points="1459,382 2077,398 2076,441 1458,425"/>
<Word id="w_1402">
<Coords points="1459,382 1593,385 1592,413 1458,410"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nenhimmel.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1403">
<Coords points="1627,390 1662,391 1661,415 1626,414"/>
<TextEquiv>
<Unicode>An</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1404">
<Coords points="1672,391 1776,394 1775,421 1671,418"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gewitter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1405">
<Coords points="1792,399 1818,399 1817,427 1791,427"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1406">
<Coords points="1826,405 1865,406 1865,429 1826,428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1407">
<Coords points="1876,400 1931,401 1930,430 1875,429"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1408">
<Coords points="1940,405 1965,406 1964,430 1939,429"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1409">
<Coords points="1978,399 2077,402 2076,441 1977,438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denken.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nenhimmel. An Gewitter iſt gar nicht zu denken.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Das Gewitter? Bli? Aber, lieber Herr,
ſind ‘ſie denn bei Sinnen? Wir haben eine
prachtvolle ſtile Nacht und den klarſten Ster-
nenhimmel. An Gewitter iſt gar nicht zu denken.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r67" type="paragraph">
<Coords points="1458,414 2076,430 2073,537 1455,521"/>
<TextLine id="tl_213">
<Coords points="1506,415 2076,430 2075,465 1505,450"/>
<Word id="w_1410">
<Coords points="1506,415 1546,416 1545,444 1505,443"/>
<TextEquiv>
<Unicode>I<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1411">
<Coords points="1571,418 1639,420 1638,445 1570,443"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bli>kte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1412">
<Coords points="1668,429 1704,430 1703,447 1667,446"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1413">
<Coords points="1730,427 1780,428 1779,457 1729,456"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1414">
<Coords points="1804,431 1848,432 1847,455 1803,454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1415">
<Coords points="1874,437 1921,438 1920,457 1873,456"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1416">
<Coords points="1937,433 1967,434 1966,457 1936,456"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1417">
<Coords points="1983,431 2076,433 2075,464 1982,462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>höchſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>I< bli>kte um mi< und war im höchſten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_214">
<Coords points="1457,443 2075,459 2074,498 1456,482"/>
<Word id="w_1418">
<Coords points="1457,443 1531,445 1531,470 1457,468"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Grade</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1419">
<Coords points="1556,448 1681,452 1680,483 1555,479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überraſcht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1420">
<Coords points="1707,456 1729,457 1728,485 1706,484"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1421">
<Coords points="1757,460 1800,461 1799,489 1756,488"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1422">
<Coords points="1827,462 1855,463 1854,492 1826,491"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1423">
<Coords points="1881,465 1942,467 1941,490 1880,489"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kaum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1424">
<Coords points="1960,465 1994,466 1993,491 1959,490"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1425">
<Coords points="2011,464 2075,466 2074,491 2010,489"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wort</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Grade überraſcht, ſo daß i< kaum ein Wort</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_215">
<Coords points="1457,474 2044,489 2043,536 1455,521"/>
<Word id="w_1426">
<Coords points="1457,474 1624,478 1623,511 1456,507"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hervorbringen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1427">
<Coords points="1644,485 1724,487 1724,512 1644,510"/>
<TextEquiv>
<Unicode>konnte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1428">
<Coords points="2039,531 2043,531 2043,536 2039,536"/>
<TextEquiv>
<Unicode>7</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hervorbringen konnte. 7</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>I< bli>kte um mi< und war im höchſten
Grade überraſcht, ſo daß i< kaum ein Wort
hervorbringen konnte. 7</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r68" type="paragraph">
<Coords points="1457,509 2075,525 2072,649 1453,633"/>
<TextLine id="tl_216">
<Coords points="1507,510 2073,525 2072,563 1506,548"/>
<Word id="w_1429">
<Coords points="1507,510 1560,512 1559,540 1506,538"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„IO</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1430">
<Coords points="1586,513 1677,516 1676,546 1585,543"/>
<TextEquiv>
<Unicode>begreife</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1431">
<Coords points="1701,519 1743,520 1743,545 1701,544"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1432">
<Coords points="1767,523 1842,525 1842,556 1767,554"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1433">
<Coords points="1867,528 1925,529 1925,559 1867,558"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſagte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1434">
<Coords points="1941,530 1969,530 1968,560 1941,560"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1435">
<Coords points="1988,528 2073,530 2073,561 1988,559"/>
<TextEquiv>
<Unicode>endlich,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„IO begreife das niht,“ ſagte ih endlich,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_217">
<Coords points="1456,539 2075,555 2074,595 1455,579"/>
<Word id="w_1436">
<Coords points="1456,539 1511,540 1510,568 1455,567"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1437">
<Coords points="1538,542 1607,544 1606,573 1537,571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1438">
<Coords points="1635,546 1682,548 1681,578 1634,576"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1439">
<Coords points="1710,552 1786,554 1785,583 1709,581"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vorhin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1440">
<Coords points="1811,557 1872,559 1871,589 1810,587"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1441">
<Coords points="1898,561 1932,562 1932,586 1898,585"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1442">
<Coords points="1957,562 2074,565 2074,595 1957,592"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jalouſien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„wir haben doh vorhin dur< die Jalouſien</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_218">
<Coords points="1456,572 2074,588 2073,628 1455,612"/>
<Word id="w_1443">
<Coords points="1456,577 1509,578 1508,602 1455,601"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1444">
<Coords points="1537,574 1624,576 1623,607 1536,605"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deutlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1445">
<Coords points="1641,580 1683,581 1682,606 1640,605"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1446">
<Coords points="1700,583 1781,585 1780,614 1699,612"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Blißen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1447">
<Coords points="1798,588 1886,590 1885,617 1797,615"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bemerkt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1448">
<Coords points="1903,594 1947,595 1946,620 1902,619"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1449">
<Coords points="1966,595 2016,596 2015,626 1965,625"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1450">
<Coords points="2034,597 2074,598 2073,622 2033,621"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ganz deutlich das Blißen bemerkt und auh den</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_219">
<Coords points="1455,603 1721,610 1720,640 1454,633"/>
<Word id="w_1451">
<Coords points="1455,603 1545,605 1544,631 1455,629"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Donner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1452">
<Coords points="1566,613 1721,617 1720,640 1565,636"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vernommer.““</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Donner vernommer.““</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„IO begreife das niht,“ ſagte ih endlich,
„wir haben doh vorhin dur< die Jalouſien
ganz deutlich das Blißen bemerkt und auh den
Donner vernommer.““</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r69" type="paragraph">
<Coords points="1451,637 2073,653 2065,948 1444,932"/>
<TextLine id="tl_220">
<Coords points="1502,638 2072,653 2071,692 1501,677"/>
<Word id="w_1453">
<Coords points="1502,638 1545,639 1545,663 1502,662"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1454">
<Coords points="1571,641 1669,643 1669,670 1571,668"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Männer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1455">
<Coords points="1691,647 1771,649 1770,679 1690,677"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lachten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1456">
<Coords points="1800,655 1935,658 1934,688 1799,685"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausgelaſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1457">
<Coords points="1952,660 1996,661 1995,686 1951,685"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1458">
<Coords points="2014,661 2072,663 2071,687 2013,685"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Die Männer lachten ausgelaſſen und einer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_221">
<Coords points="1453,669 2070,685 2069,725 1452,709"/>
<Word id="w_1459">
<Coords points="1453,672 1494,673 1494,693 1453,692"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1460">
<Coords points="1519,671 1583,672 1583,701 1519,700"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1461">
<Coords points="1609,677 1730,680 1730,705 1609,702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erwiederte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1462">
<Coords points="1755,683 1832,685 1831,715 1754,713"/>
<TextEquiv>
<Unicode>luſtig:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1463">
<Coords points="1849,688 1916,690 1915,718 1848,716"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1464">
<Coords points="1932,691 2009,693 2008,723 1931,721"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſhade,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1465">
<Coords points="2027,694 2070,695 2069,724 2026,723"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>von ihnen erwiederte luſtig: „Nur ſhade, daß</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_222">
<Coords points="1453,700 2071,716 2070,757 1452,741"/>
<Word id="w_1466">
<Coords points="1453,700 1495,701 1494,726 1452,725"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1467">
<Coords points="1521,704 1573,705 1572,733 1520,732"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1468">
<Coords points="1598,707 1631,707 1630,732 1597,732"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1469">
<Coords points="1646,711 1761,714 1761,744 1646,741"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jalovſien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1470">
<Coords points="1783,716 1912,720 1911,751 1783,747"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufgemacht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1471">
<Coords points="1929,723 2006,725 2005,755 1928,753"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1472">
<Coords points="2034,733 2071,734 2071,752 2034,751"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie niht die Jalovſien aufgemacht haben, um</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_223">
<Coords points="1452,733 2070,749 2069,789 1451,773"/>
<Word id="w_1473">
<Coords points="1452,733 1510,734 1509,758 1451,757"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1474">
<Coords points="1527,737 1583,738 1582,762 1526,761"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bli></Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1475">
<Coords points="1599,740 1644,741 1643,766 1598,765"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1476">
<Coords points="1662,744 1724,746 1723,775 1661,773"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Freie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1477">
<Coords points="1739,753 1765,754 1765,777 1739,776"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1478">
<Coords points="1783,748 1869,751 1869,781 1782,778"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werfen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1479">
<Coords points="1903,753 1961,754 1961,781 1903,780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1480">
<Coords points="1977,758 2021,759 2021,784 1977,783"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1481">
<Coords points="2032,758 2069,759 2069,789 2032,788"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>einen Bli> in's Freie zu werfen. Was Sie für</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_224">
<Coords points="1451,765 2069,781 2068,820 1450,804"/>
<Word id="w_1482">
<Coords points="1451,765 1490,766 1489,790 1450,789"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1483">
<Coords points="1515,768 1569,770 1568,799 1514,797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bliß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1484">
<Coords points="1595,772 1682,774 1681,805 1594,803"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hielten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1485">
<Coords points="1708,781 1781,783 1780,804 1707,802"/>
<TextEquiv>
<Unicode>waren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1486">
<Coords points="1807,783 1900,786 1899,809 1806,807"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Raketen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1487">
<Coords points="1924,788 1968,789 1967,812 1923,811"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1488">
<Coords points="1984,790 2068,792 2068,820 1984,818"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leucht-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>den Bliß hielten, waren Raketen und Leucht-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_225">
<Coords points="1450,798 2067,814 2066,852 1449,836"/>
<Word id="w_1489">
<Coords points="1450,798 1531,800 1530,830 1449,828"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kugeln,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1490">
<Coords points="1549,802 1594,804 1593,828 1548,826"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1491">
<Coords points="1611,805 1647,806 1646,830 1610,829"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1492">
<Coords points="1664,808 1755,811 1754,836 1663,833"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Donner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1493">
<Coords points="1772,812 1846,814 1845,843 1771,841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rührte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1494">
<Coords points="1863,823 1907,824 1906,848 1862,847"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nux</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1495">
<Coords points="1921,823 1964,824 1963,844 1920,843"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1496">
<Coords points="1980,822 2067,824 2066,848 1979,846"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Böller-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>kugeln, und der Donner rührte nux von Böller-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_226">
<Coords points="1447,829 2067,845 2066,885 1446,869"/>
<Word id="w_1497">
<Coords points="1447,829 1533,831 1532,862 1446,860"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſüſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1498">
<Coords points="1550,834 1594,836 1593,865 1549,863"/>
<TextEquiv>
<Unicode>her.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1499">
<Coords points="1628,837 1671,839 1670,864 1627,862"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1500">
<Coords points="1689,842 1751,844 1750,872 1688,870"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1501">
<Coords points="1769,844 1807,845 1806,870 1768,869"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1502">
<Coords points="1824,848 1846,848 1845,871 1823,871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>4.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1503">
<Coords points="1863,848 1917,849 1916,878 1862,877"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Juli</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1504">
<Coords points="1930,851 2067,855 2066,885 1929,881"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(bekanntlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſüſſen her. Die Feier des 4. Juli (bekanntlih</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_227">
<Coords points="1446,862 2066,878 2065,917 1445,901"/>
<Word id="w_1505">
<Coords points="1446,862 1482,863 1482,887 1446,886"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1506">
<Coords points="1510,866 1666,870 1665,900 1510,896"/>
<TextEquiv>
<Unicode>amerikaniſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1507">
<Coords points="1693,873 1885,878 1884,910 1692,905"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nationalfeſttag.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1508">
<Coords points="1929,883 1973,884 1972,908 1928,907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1509">
<Coords points="2002,886 2066,888 2065,917 2001,915"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Red.)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der amerikaniſche Nationalfeſttag. Die Red.)</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_228">
<Coords points="1445,893 2031,908 2030,947 1444,932"/>
<Word id="w_1510">
<Coords points="1445,893 1552,895 1551,924 1444,922"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beginnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1511">
<Coords points="1567,900 1608,901 1608,924 1567,923"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1512">
<Coords points="1625,902 1687,904 1687,932 1625,930"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gleich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1513">
<Coords points="1703,906 1743,907 1743,931 1703,930"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1514">
<Coords points="1759,909 1856,911 1855,941 1759,939"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anbruch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1515">
<Coords points="1874,913 1912,914 1912,938 1874,937"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1516">
<Coords points="1931,915 2031,918 2030,947 1930,944"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tages,‘/</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>beginnen wir gleich mit Anbruch des Tages,‘/</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Die Männer lachten ausgelaſſen und einer
von ihnen erwiederte luſtig: „Nur ſhade, daß
Sie niht die Jalovſien aufgemacht haben, um
einen Bli> in's Freie zu werfen. Was Sie für
den Bliß hielten, waren Raketen und Leucht-
kugeln, und der Donner rührte nux von Böller-
ſüſſen her. Die Feier des 4. Juli (bekanntlih
der amerikaniſche Nationalfeſttag. Die Red.)
beginnen wir gleich mit Anbruch des Tages,‘/</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r70" type="paragraph">
<Coords points="1551,981 1953,992 1952,1034 1550,1023"/>
<TextLine id="tl_229">
<Coords points="1551,981 1953,992 1952,1034 1550,1023"/>
<Word id="w_1517">
<Coords points="1551,981 1679,985 1678,1023 1550,1019"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feniſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1518">
<Coords points="1699,990 1953,997 1952,1034 1698,1027"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Höllenmaſchine.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Feniſche Höllenmaſchine.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Feniſche Höllenmaſchine.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r71" type="paragraph">
<Coords points="1441,1017 2080,1033 2021,3282 1382,3265"/>
<TextLine id="tl_230">
<Coords points="1490,1018 2064,1033 2063,1069 1489,1054"/>
<Word id="w_1519">
<Coords points="1490,1018 1540,1019 1540,1043 1490,1042"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1520">
<Coords points="1566,1022 1653,1024 1652,1053 1566,1051"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1521">
<Coords points="1682,1027 1778,1029 1777,1058 1681,1056"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wochen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1522">
<Coords points="1808,1032 1885,1034 1884,1061 1807,1059"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtürzte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1523">
<Coords points="1442,959 2243,980 2179,3406 1378,3385"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1524">
<Coords points="1910,1039 1947,1040 1946,1060 1909,1059"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1525">
<Coords points="1969,1038 2064,1041 2063,1069 1968,1066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Portier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Vor einigen Wochen ſtürzte - der Portier</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_231">
<Coords points="1443,1049 2060,1065 2059,1099 1442,1083"/>
<Word id="w_1526">
<Coords points="1443,1049 1481,1050 1480,1073 1442,1072"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1527">
<Coords points="1508,1050 1629,1054 1629,1085 1507,1081"/>
<TextEquiv>
<Unicode>engliſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1528">
<Coords points="1647,1056 1924,1063 1924,1094 1647,1087"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſandtſchafts-Hotels</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1529">
<Coords points="1948,1074 1973,1075 1972,1097 1947,1096"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1530">
<Coords points="1995,1069 2060,1071 2059,1099 1994,1097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſs</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>des engliſchen Geſandtſchafts-Hotels zu Waſs</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_232">
<Coords points="1443,1080 2062,1096 2061,1127 1442,1111"/>
<Word id="w_1531">
<Coords points="1443,1080 1537,1082 1536,1112 1442,1110"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hington</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1532">
<Coords points="1564,1086 1678,1089 1677,1117 1563,1114"/>
<TextEquiv>
<Unicode>athemlos</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1533">
<Coords points="1705,1091 1728,1091 1727,1114 1704,1113"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1534">
<Coords points="1754,1093 1799,1094 1799,1117 1754,1116"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1535">
<Coords points="1817,1092 1913,1095 1913,1121 1816,1118"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bureau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1536">
<Coords points="1930,1099 1974,1101 1974,1123 1930,1121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1537">
<Coords points="1993,1099 2061,1101 2061,1127 1993,1125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hington athemlos in das Bureau das erſten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_233">
<Coords points="1441,1112 2063,1128 2062,1164 1440,1148"/>
<Word id="w_1538">
<Coords points="1441,1112 1571,1115 1570,1144 1440,1141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sekretärs,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1539">
<Coords points="1599,1119 1656,1120 1655,1151 1598,1150"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hrn.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1540">
<Coords points="1675,1122 1777,1124 1776,1154 1674,1152"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Saurin,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1541">
<Coords points="1807,1128 1852,1129 1851,1151 1806,1150"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1542">
<Coords points="1871,1128 1964,1130 1963,1159 1870,1157"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſuchte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1543">
<Coords points="1983,1132 2063,1134 2062,1164 1982,1162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Sekretärs, Hrn. Saurin, und erſuchte dieſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_234">
<Coords points="1440,1144 2058,1160 2057,1196 1439,1180"/>
<Word id="w_1544">
<Coords points="1440,1144 1484,1145 1483,1174 1439,1173"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1545">
<Coords points="1503,1146 1526,1147 1525,1171 1502,1170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1546">
<Coords points="1544,1148 1585,1149 1584,1173 1543,1172"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1547">
<Coords points="1595,1152 1707,1155 1706,1185 1594,1182"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hofraum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1548">
<Coords points="1723,1163 1749,1164 1748,1188 1722,1187"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1549">
<Coords points="1767,1158 1851,1160 1850,1190 1766,1188"/>
<TextEquiv>
<Unicode>folgen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1550">
<Coords points="1886,1161 1984,1164 1983,1189 1885,1186"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stumm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1551">
<Coords points="2003,1165 2058,1167 2057,1191 2002,1189"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wies</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm in den Hofraum zu folgen. Stumm wies</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_235">
<Coords points="1439,1177 2056,1193 2055,1230 1438,1214"/>
<Word id="w_1552">
<Coords points="1439,1183 1460,1183 1460,1199 1439,1199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1553">
<Coords points="1478,1178 1518,1179 1517,1208 1477,1207"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1554">
<Coords points="1537,1181 1583,1182 1582,1205 1536,1204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1555">
<Coords points="1602,1184 1677,1186 1676,1216 1601,1214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>große,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1556">
<Coords points="1696,1188 1865,1193 1864,1224 1695,1219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eigenthümlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1557">
<Coords points="1883,1194 1994,1197 1993,1228 1882,1225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geformte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1558">
<Coords points="2012,1200 2056,1201 2055,1224 2011,1223"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>er auf eine große, eigenthümlih geformte und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_236">
<Coords points="1437,1209 2057,1225 2056,1263 1436,1247"/>
<Word id="w_1559">
<Coords points="1437,1209 1476,1210 1476,1233 1437,1232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1560">
<Coords points="1503,1211 1671,1216 1671,1244 1503,1239"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eiſenbändern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1561">
<Coords points="1698,1220 1837,1224 1836,1255 1697,1251"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſchlagene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1562">
<Coords points="1862,1226 1920,1227 1919,1256 1861,1255"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kiſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1563">
<Coords points="1948,1230 1987,1231 1986,1261 1947,1260"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1564">
<Coords points="2011,1234 2057,1235 2056,1258 2010,1257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mit Eiſenbändern beſchlagene Kiſte hin und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_237">
<Coords points="1438,1240 2059,1256 2058,1296 1436,1280"/>
<Word id="w_1565">
<Coords points="1438,1240 1508,1241 1507,1266 1437,1265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bli>dte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1566">
<Coords points="1514,1246 1576,1247 1576,1269 1514,1268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1567">
<Coords points="1593,1249 1635,1250 1635,1273 1593,1272"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1568">
<Coords points="1653,1249 1762,1252 1762,1279 1653,1276"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sekretär</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1569">
<Coords points="1779,1256 1874,1258 1873,1288 1778,1286"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fragend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1570">
<Coords points="1893,1266 1930,1267 1930,1284 1893,1283"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1571">
<Coords points="1979,1263 2059,1265 2058,1296 1978,1294"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>bli>dte dann den Sekretär fragend an. Dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_238">
<Coords points="1436,1272 2059,1288 2058,1326 1435,1310"/>
<Word id="w_1572">
<Coords points="1436,1272 1491,1273 1490,1303 1435,1302"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1573">
<Coords points="1517,1275 1590,1277 1589,1309 1516,1307"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſofort</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1574">
<Coords points="1620,1280 1670,1282 1669,1306 1619,1304"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1575">
<Coords points="1689,1284 1792,1287 1792,1316 1689,1313"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geübtem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1576">
<Coords points="1809,1288 2059,1295 2058,1326 1809,1319"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Staaksmannzsbli&,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fand ſofort mit. geübtem Staaksmannzsbli&,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_239">
<Coords points="1435,1305 2058,1321 2057,1358 1434,1342"/>
<Word id="w_1577">
<Coords points="1435,1305 1479,1306 1478,1335 1434,1334"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1578">
<Coords points="1506,1308 1539,1309 1538,1332 1505,1331"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1579">
<Coords points="1574,1310 1758,1315 1757,1346 1573,1341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geheimnißvolle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1580">
<Coords points="1784,1319 1908,1322 1907,1354 1783,1351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sendung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1581">
<Coords points="1946,1328 1983,1329 1983,1351 1946,1350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1582">
<Coords points="2010,1328 2057,1329 2057,1353 2010,1352"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>daß die geheimnißvolle Sendung, der kein</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_240">
<Coords points="1435,1338 2057,1354 2056,1391 1434,1375"/>
<Word id="w_1583">
<Coords points="1435,1338 1634,1343 1633,1375 1434,1370"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Begleitſchreiben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1584">
<Coords points="1646,1346 1728,1348 1727,1379 1645,1377"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beilag,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1585">
<Coords points="1747,1351 1873,1354 1872,1384 1746,1381"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verdächtig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1586">
<Coords points="1890,1355 1980,1358 1979,1389 1889,1386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„iriſh“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1587">
<Coords points="2000,1361 2057,1363 2056,1385 1999,1383"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auss</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Begleitſchreiben beilag, verdächtig „iriſh“ auss</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_241">
<Coords points="1433,1371 2056,1388 2055,1424 1432,1407"/>
<Word id="w_1588">
<Coords points="1433,1371 1487,1373 1486,1404 1432,1402"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſche,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1589">
<Coords points="1507,1375 1551,1377 1550,1399 1506,1397"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1590">
<Coords points="1571,1375 1754,1380 1753,1413 1570,1408"/>
<TextEquiv>
<Unicode>benachrichtigte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1591">
<Coords points="1771,1384 1813,1385 1812,1408 1770,1407"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1592">
<Coords points="1826,1385 1963,1388 1962,1418 1825,1415"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſandten.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1593">
<Coords points="1997,1391 2056,1393 2055,1424 1996,1422"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſche, und benachrichtigte den Geſandten. Herr</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_242">
<Coords points="1433,1404 2053,1420 2052,1457 1432,1440"/>
<Word id="w_1594">
<Coords points="1433,1405 1491,1406 1490,1434 1432,1433"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1595">
<Coords points="1516,1407 1554,1408 1553,1439 1515,1438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1596">
<Coords points="1572,1407 1611,1408 1610,1441 1571,1440"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1597">
<Coords points="1629,1412 1672,1413 1671,1437 1628,1436"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1598">
<Coords points="1690,1413 1756,1415 1755,1446 1689,1444"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ding</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1599">
<Coords points="1774,1416 1865,1419 1864,1447 1773,1444"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mittelſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1600">
<Coords points="1883,1420 1944,1422 1943,1447 1882,1445"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1601">
<Coords points="1963,1422 2053,1425 2052,1457 1962,1454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Opern-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Weſt ſah ſich das Ding mittelſt eines Opern-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_243">
<Coords points="1432,1438 2054,1454 2053,1489 1431,1472"/>
<Word id="w_1602">
<Coords points="1432,1438 1518,1440 1518,1470 1432,1467"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gu>ers</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1603">
<Coords points="1546,1444 1591,1446 1591,1468 1546,1466"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1604">
<Coords points="1609,1445 1647,1446 1647,1469 1609,1468"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1605">
<Coords points="1664,1446 1736,1447 1735,1479 1663,1478"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ferne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1606">
<Coords points="1754,1456 1792,1457 1791,1480 1753,1479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1607">
<Coords points="1811,1449 1864,1451 1863,1483 1810,1481"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kniff</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1608">
<Coords points="1882,1453 2002,1456 2001,1487 1881,1484"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bedenklich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1609">
<Coords points="2020,1459 2054,1460 2053,1484 2019,1483"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gu>ers aus der Ferne an, kniff bedenklich die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_244">
<Coords points="1429,1470 2051,1487 2050,1522 1429,1505"/>
<Word id="w_1610">
<Coords points="1429,1470 1517,1473 1517,1505 1429,1502"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lippen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1611">
<Coords points="1551,1475 1678,1478 1678,1509 1551,1506"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zuſammen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1612">
<Coords points="1717,1482 1763,1483 1763,1507 1717,1506"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1613">
<Coords points="1798,1483 1941,1487 1940,1519 1797,1515"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beauftragte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1614">
<Coords points="1975,1490 2051,1492 2050,1522 1974,1520"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herrn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Lippen zuſammen und beauftragte Herrn</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_245">
<Coords points="1431,1503 2053,1520 2053,1554 1430,1537"/>
<Word id="w_1615">
<Coords points="1431,1503 1532,1506 1531,1537 1430,1534"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Saurin,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1616">
<Coords points="1551,1509 1573,1509 1572,1532 1550,1532"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1617">
<Coords points="1592,1511 1632,1512 1632,1535 1592,1534"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1618">
<Coords points="1651,1511 1913,1518 1913,1550 1651,1543"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Staatsrehtsbüchern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1619">
<Coords points="1931,1525 1977,1526 1977,1546 1931,1545"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1620">
<Coords points="1988,1521 2053,1523 2053,1547 1988,1545"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gro-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Saurin, in den Staatsrehtsbüchern von Gro-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_246">
<Coords points="1429,1537 2052,1554 2051,1592 1428,1575"/>
<Word id="w_1621">
<Coords points="1429,1538 1486,1540 1485,1569 1428,1567"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tius,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1622">
<Coords points="1499,1539 1645,1543 1644,1575 1498,1571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Puffendorf,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1623">
<Coords points="1655,1544 1736,1546 1735,1572 1654,1570"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vattel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1624">
<Coords points="1742,1555 1780,1556 1780,1577 1742,1576"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2c.,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1625">
<Coords points="1800,1549 1880,1551 1879,1581 1799,1579"/>
<TextEquiv>
<Unicode>irgend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1626">
<Coords points="1890,1553 1954,1554 1954,1589 1890,1588"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1627">
<Coords points="1965,1552 2051,1555 2051,1586 1964,1583"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Paſſus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>tius, Puffendorf, Vattel 2c., irgend einen Paſſus</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_247">
<Coords points="1430,1570 2052,1587 2051,1621 1429,1604"/>
<Word id="w_1628">
<Coords points="1430,1576 1455,1577 1454,1601 1429,1600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1629">
<Coords points="1481,1572 1599,1575 1598,1602 1480,1599"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entde>en,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1630">
<Coords points="1625,1578 1679,1579 1678,1607 1624,1606"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1631">
<Coords points="1701,1580 1803,1582 1802,1610 1700,1608"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wel<em</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1632">
<Coords points="1820,1589 1876,1590 1875,1606 1819,1605"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1633">
<Coords points="1894,1583 1933,1584 1932,1614 1893,1613"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1634">
<Coords points="1951,1587 1998,1588 1997,1609 1950,1608"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1635">
<Coords points="2015,1589 2052,1590 2051,1621 2014,1620"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zu entde>en, nah wel<em man ſich aus der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_248">
<Coords points="1430,1601 2052,1618 2051,1647 1429,1630"/>
<Word id="w_1636">
<Coords points="1430,1601 1518,1604 1517,1629 1429,1626"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fatalen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1637">
<Coords points="1544,1605 1653,1608 1652,1634 1543,1631"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Klemme,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1638">
<Coords points="1682,1609 1706,1610 1705,1633 1681,1632"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1639">
<Coords points="1736,1611 1814,1613 1813,1641 1735,1638"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1640">
<Coords points="1839,1612 1872,1613 1871,1636 1838,1635"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1641">
<Coords points="1895,1614 2052,1618 2051,1641 1894,1637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vermaledeite</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fatalen Klemme, in welche die vermaledeite</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_249">
<Coords points="1430,1630 2052,1646 2051,1681 1429,1665"/>
<Word id="w_1642">
<Coords points="1430,1632 1487,1633 1487,1658 1430,1657"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kiſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1643">
<Coords points="1496,1633 1530,1634 1530,1656 1496,1655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1644">
<Coords points="1540,1640 1610,1642 1609,1664 1539,1662"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganze</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1645">
<Coords points="1618,1634 1790,1639 1789,1669 1617,1664"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſandtſchaft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1646">
<Coords points="1799,1640 1902,1643 1901,1676 1798,1673"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſeßt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1647">
<Coords points="1912,1644 1954,1645 1954,1667 1912,1666"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1648">
<Coords points="1963,1643 2052,1646 2051,1681 1962,1678"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Würde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kiſte die ganze Geſandtſchaft verſeßt, mit Würde</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_250">
<Coords points="1431,1659 2052,1675 2051,1711 1430,1695"/>
<Word id="w_1649">
<Coords points="1431,1661 1503,1662 1503,1689 1430,1688"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ziehen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1650">
<Coords points="1531,1662 1617,1664 1617,1687 1530,1685"/>
<TextEquiv>
<Unicode>könnte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1651">
<Coords points="1666,1665 1724,1666 1724,1696 1666,1695"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1652">
<Coords points="1753,1668 1848,1670 1848,1693 1753,1691"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Saurxin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1653">
<Coords points="1880,1677 1934,1679 1934,1702 1880,1700"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ging</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1654">
<Coords points="1960,1672 2052,1675 2051,1711 1959,1708"/>
<TextEquiv>
<Unicode>freudig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ziehen könnte. Herr Saurxin ging freudig</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_251">
<Coords points="1430,1690 2051,1706 2050,1740 1429,1724"/>
<Word id="w_1655">
<Coords points="1430,1691 1516,1693 1515,1724 1429,1722"/>
<TextEquiv>
<Unicode>darauf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1656">
<Coords points="1534,1693 1577,1694 1576,1725 1533,1724"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1657">
<Coords points="1595,1695 1648,1696 1647,1726 1594,1725"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1658">
<Coords points="1667,1697 1720,1698 1719,1730 1666,1729"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1659">
<Coords points="1738,1699 1791,1700 1790,1726 1737,1725"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bald</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1660">
<Coords points="1810,1700 1834,1701 1833,1726 1809,1725"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1661">
<Coords points="1847,1700 1985,1704 1984,1738 1846,1734"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Puffendorf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1662">
<Coords points="2003,1713 2050,1714 2050,1732 2003,1731"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>darauf ein, fand auch bald in Puffendorf eine</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_252">
<Coords points="1429,1724 2051,1740 2050,1775 1428,1758"/>
<Word id="w_1663">
<Coords points="1429,1725 1511,1727 1510,1758 1428,1755"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stelle,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1664">
<Coords points="1546,1729 1570,1729 1569,1755 1545,1755"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iv</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1665">
<Coords points="1598,1729 1687,1731 1686,1764 1597,1762"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1666">
<Coords points="1716,1733 1749,1734 1748,1760 1715,1759"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1667">
<Coords points="1767,1732 1886,1735 1885,1770 1766,1767"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pflichten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1668">
<Coords points="1920,1737 1996,1739 1995,1770 1919,1768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1669">
<Coords points="2016,1741 2051,1742 2050,1767 2015,1766"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Stelle, iv welcher die Pflichten, welche bes</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_253">
<Coords points="1428,1758 2050,1775 2049,1809 1427,1792"/>
<Word id="w_1670">
<Coords points="1428,1759 1541,1762 1540,1793 1427,1790"/>
<TextEquiv>
<Unicode>freundete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1671">
<Coords points="1569,1762 1686,1765 1685,1792 1568,1789"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nationen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1672">
<Coords points="1713,1768 1821,1771 1820,1796 1712,1793"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einander</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1673">
<Coords points="1865,1770 1990,1773 1989,1807 1864,1804"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegenüber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1674">
<Coords points="2024,1781 2050,1782 2049,1806 2023,1805"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>freundete Nationen einander gegenüber zu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_254">
<Coords points="1428,1793 2048,1809 2047,1842 1427,1825"/>
<Word id="w_1675">
<Coords points="1428,1793 1559,1796 1558,1827 1427,1823"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beobachten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1676">
<Coords points="1569,1796 1650,1798 1649,1830 1568,1828"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1677">
<Coords points="1669,1801 1824,1805 1823,1829 1668,1825"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auseinander</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1678">
<Coords points="1840,1804 1913,1806 1912,1838 1839,1836"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſeßt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1679">
<Coords points="1930,1806 1985,1807 1984,1836 1929,1835"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1680">
<Coords points="2002,1809 2048,1810 2047,1834 2001,1833"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>beobachten haben, auseinander geſeßt ſind, und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_255">
<Coords points="1426,1825 2049,1842 2048,1879 1425,1862"/>
<Word id="w_1681">
<Coords points="1426,1827 1500,1829 1500,1852 1426,1850"/>
<TextEquiv>
<Unicode>worin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1682">
<Coords points="1519,1832 1542,1833 1541,1854 1518,1854"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1683">
<Coords points="1562,1829 1631,1831 1630,1863 1561,1861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heißt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1684">
<Coords points="1658,1833 1703,1834 1702,1863 1657,1862"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1685">
<Coords points="1722,1835 1768,1836 1767,1860 1721,1859"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1686">
<Coords points="1786,1836 1834,1837 1833,1868 1785,1867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jede</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1687">
<Coords points="1851,1838 1886,1839 1885,1863 1850,1862"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1688">
<Coords points="1903,1841 1985,1843 1984,1877 1902,1875"/>
<TextEquiv>
<Unicode>andere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1689">
<Coords points="2006,1845 2049,1846 2048,1865 2005,1864"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>worin es heißt, daß eine jede die andere vor</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_256">
<Coords points="1425,1855 2048,1872 2047,1911 1424,1894"/>
<Word id="w_1690">
<Coords points="1425,1859 1530,1862 1530,1890 1425,1887"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schaden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1691">
<Coords points="1548,1869 1574,1869 1573,1893 1547,1893"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1692">
<Coords points="1593,1864 1714,1867 1713,1896 1592,1893"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bewahren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1693">
<Coords points="1731,1867 1779,1869 1778,1899 1730,1897"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1694">
<Coords points="1806,1870 1852,1872 1852,1894 1806,1892"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1695">
<Coords points="1871,1869 1984,1872 1983,1909 1870,1906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entſchied,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1696">
<Coords points="2002,1871 2048,1872 2047,1900 2001,1899"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Schaden zu bewahren hat, und entſchied, daß</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_257">
<Coords points="1427,1889 2046,1905 2045,1937 1426,1920"/>
<Word id="w_1697">
<Coords points="1426,1894 1449,1894 1449,1914 1426,1913"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1698">
<Coords points="1468,1891 1550,1893 1550,1923 1467,1921"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pflicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1699">
<Coords points="1572,1896 1611,1897 1611,1918 1572,1917"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1700">
<Coords points="1630,1896 1814,1901 1814,1931 1630,1926"/>
<TextEquiv>
<Unicode>amerikaniſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1701">
<Coords points="1832,1899 2046,1905 2046,1934 1832,1928"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Staatsminiſters,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>es Pflicht des amerikaniſchen Staatsminiſters,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_258">
<Coords points="1425,1920 2046,1937 2046,1968 1424,1951"/>
<Word id="w_1702">
<Coords points="1425,1922 1499,1924 1498,1953 1424,1951"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herrn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1703">
<Coords points="1508,1924 1697,1929 1696,1959 1507,1954"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frelinghuyÿſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1704">
<Coords points="1715,1929 1753,1930 1752,1959 1714,1958"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſei,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1705">
<Coords points="1769,1931 1804,1932 1803,1955 1768,1954"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1706">
<Coords points="1817,1932 1923,1935 1922,1964 1816,1962"/>
<TextEquiv>
<Unicode>engliſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1707">
<Coords points="1933,1934 2046,1937 2046,1968 1932,1965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſandts-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Herrn Frelinghuyÿſen, ſei, die engliſche Geſandts-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_259">
<Coords points="1425,1951 2046,1968 2045,1999 1424,1982"/>
<Word id="w_1708">
<Coords points="1425,1952 1492,1954 1491,1983 1424,1981"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſhaft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1709">
<Coords points="1509,1958 1551,1959 1550,1979 1508,1978"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1710">
<Coords points="1569,1955 1675,1958 1674,1987 1568,1984"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schaden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1711">
<Coords points="1692,1965 1719,1966 1718,1989 1691,1988"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1712">
<Coords points="1737,1962 1864,1965 1863,1993 1736,1990"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bewahren.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1713">
<Coords points="1909,1965 1968,1967 1967,1997 1908,1995"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1714">
<Coords points="1985,1966 2046,1968 2045,1997 1984,1995"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſhaft vor Schaden zu bewahren. Herr Weſt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_260">
<Coords points="1426,1983 2047,1999 2046,2030 1425,2014"/>
<Word id="w_1715">
<Coords points="1426,1984 1544,1987 1543,2013 1425,2010"/>
<TextEquiv>
<Unicode>acceptirte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1716">
<Coords points="1570,1986 1643,1988 1642,2016 1569,2014"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1717">
<Coords points="1659,1989 1723,1990 1722,2020 1658,2019"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rath</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1718">
<Coords points="1745,1991 1802,1992 1801,2021 1744,2020"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ohne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1719">
<Coords points="1819,1994 1937,1997 1936,2021 1818,2018"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weiteres,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1720">
<Coords points="1988,1998 2047,2000 2046,2030 1987,2028"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>acceptirte dieſen Rath ohne Weiteres, „Bei</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_261">
<Coords points="1424,2012 2045,2029 2044,2061 1423,2044"/>
<Word id="w_1721">
<Coords points="1424,2013 1490,2015 1490,2042 1424,2040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uns,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1722">
<Coords points="1518,2015 1599,2017 1599,2041 1518,2039"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“meinte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1723">
<Coords points="1626,2025 1656,2026 1655,2047 1625,2046"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1724">
<Coords points="1688,2019 1776,2022 1775,2052 1687,2049"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„dürfte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1725">
<Coords points="1801,2023 1835,2024 1834,2048 1801,2047"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1726">
<Coords points="1853,2025 2045,2030 2044,2061 1852,2056"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Höllenmaſchine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>uns,“ “meinte er, „dürfte die Höllenmaſchine</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_262">
<Coords points="1423,2043 2045,2060 2044,2092 1423,2075"/>
<Word id="w_1727">
<Coords points="1423,2043 1590,2048 1590,2078 1423,2073"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unerſeßbares</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1728">
<Coords points="1613,2048 1720,2051 1720,2081 1613,2078"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zerſtören</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1729">
<Coords points="1746,2066 1777,2067 1777,2071 1746,2070"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1730">
<Coords points="1802,2054 1833,2055 1833,2079 1802,2078"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1731">
<Coords points="1860,2056 2045,2061 2044,2092 1859,2087"/>
<TextEquiv>
<Unicode>amerikaniſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Unerſeßbares zerſtören — im amerikaniſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_263">
<Coords points="1424,2074 2044,2091 2044,2124 1423,2107"/>
<Word id="w_1732">
<Coords points="1424,2074 1693,2082 1692,2113 1423,2105"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Staats-Departement</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1733">
<Coords points="1714,2083 1792,2085 1791,2112 1713,2110"/>
<TextEquiv>
<Unicode>könnte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1734">
<Coords points="1815,2086 1843,2086 1842,2116 1814,2116"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1735">
<Coords points="1860,2088 1914,2089 1914,2114 1860,2113"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1736">
<Coords points="1931,2090 2044,2093 2044,2124 1931,2121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>höchſtens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Staats-Departement könnte ſie aber höchſtens</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_264">
<Coords points="1424,2108 2045,2124 2044,2157 1423,2140"/>
<Word id="w_1737">
<Coords points="1424,2114 1468,2115 1467,2132 1423,2130"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1738">
<Coords points="1491,2109 1525,2110 1524,2134 1490,2133"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1739">
<Coords points="1546,2115 1605,2116 1604,2142 1545,2141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>paar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1740">
<Coords points="1623,2113 1745,2116 1744,2148 1622,2145"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vacanzen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1741">
<Coords points="1762,2118 1916,2122 1915,2153 1761,2149"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verurſachen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1742">
<Coords points="1944,2122 1979,2123 1978,2147 1943,2146"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1743">
<Coords points="1996,2126 2044,2128 2044,2149 1995,2147"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nur ein paar Vacanzen verurſachen, die dem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_265">
<Coords points="1423,2139 2042,2156 2041,2190 1422,2173"/>
<Word id="w_1744">
<Coords points="1423,2143 1468,2145 1467,2164 1422,2162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1745">
<Coords points="1485,2141 1509,2142 1508,2172 1484,2171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1746">
<Coords points="1526,2142 1598,2144 1597,2169 1525,2167"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vielen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1747">
<Coords points="1616,2145 1791,2149 1790,2183 1615,2179"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stellenjägern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1748">
<Coords points="1809,2153 1949,2156 1948,2186 1808,2183"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bedrängten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1749">
<Coords points="1961,2154 2042,2156 2041,2189 1960,2187"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Präſi-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>von ſo vielen Stellenjägern bedrängten Präſi-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_266">
<Coords points="1423,2173 2042,2189 2041,2222 1422,2205"/>
<Word id="w_1750">
<Coords points="1423,2174 1502,2176 1501,2199 1422,2197"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1751">
<Coords points="1532,2182 1576,2184 1575,2202 1531,2200"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1752">
<Coords points="1603,2177 1750,2181 1749,2207 1602,2203"/>
<TextEquiv>
<Unicode>willkommen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1753">
<Coords points="1777,2184 1822,2185 1821,2215 1776,2214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1754">
<Coords points="1840,2185 1937,2188 1936,2219 1839,2216"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dürften.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1755">
<Coords points="1987,2188 2042,2190 2041,2222 1986,2220"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Alſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>denten nur willkommen ſein dürften. Alſo</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_267">
<Coords points="1422,2204 2040,2221 2039,2256 1421,2239"/>
<Word id="w_1756">
<Coords points="1422,2204 1477,2206 1477,2234 1422,2232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>thun</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1757">
<Coords points="1506,2208 1547,2209 1547,2233 1506,2232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wix</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1758">
<Coords points="1572,2211 1609,2212 1609,2233 1572,2232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1759">
<Coords points="1636,2212 1819,2217 1818,2248 1635,2243"/>
<TextEquiv>
<Unicode>amerikaniſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1760">
<Coords points="1837,2218 1969,2222 1968,2254 1836,2250"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Regierung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1761">
<Coords points="1996,2230 2040,2231 2039,2250 1995,2249"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>thun wix der amerikaniſchen Regierung nur</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_268">
<Coords points="1422,2236 2041,2252 2040,2287 1422,2271"/>
<Word id="w_1762">
<Coords points="1422,2236 1485,2237 1485,2261 1422,2260"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1763">
<Coords points="1512,2239 1626,2242 1626,2272 1512,2269"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gejallen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1764">
<Coords points="1650,2248 1716,2250 1716,2270 1650,2268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1765">
<Coords points="1743,2248 1788,2249 1788,2274 1743,2273"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1766">
<Coords points="1809,2251 1858,2252 1858,2276 1809,2275"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1767">
<Coords points="1875,2252 2041,2257 2040,2287 1874,2282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Departement</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>einen Gejallen, wenn wir dem Departement</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_269">
<Coords points="1422,2268 2040,2284 2039,2321 1421,2304"/>
<Word id="w_1768">
<Coords points="1422,2269 1456,2269 1455,2292 1421,2291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1769">
<Coords points="1475,2270 1532,2271 1531,2299 1474,2298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kiſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1770">
<Coords points="1549,2271 1662,2274 1661,2305 1548,2302"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zuſchiden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1771">
<Coords points="1680,2289 1708,2290 1708,2295 1680,2294"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1772">
<Coords points="1726,2285 1781,2287 1781,2305 1726,2303"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1773">
<Coords points="1798,2281 1861,2283 1861,2313 1798,2311"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1774">
<Coords points="1878,2284 1906,2285 1906,2314 1878,2313"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1775">
<Coords points="1925,2287 1997,2289 1996,2319 1925,2317"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſofort</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1776">
<Coords points="2014,2295 2040,2296 2039,2321 2013,2320"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Kiſte zuſchiden — man ſende ſie ſofort zu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_270">
<Coords points="1409,2296 1717,2304 1716,2339 1408,2331"/>
<Word id="w_1777">
<Coords points="1409,2296 1496,2298 1495,2331 1408,2329"/>
<TextEquiv>
<Unicode>[Herrn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1778">
<Coords points="1513,2303 1663,2307 1662,2338 1512,2334"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frelinghuÿſ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1779">
<Coords points="1670,2310 1717,2311 1716,2333 1669,2332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>en.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>[Herrn Frelinghuÿſ en.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_271">
<Coords points="1408,2321 2042,2338 2041,2385 1407,2368"/>
<Word id="w_1780">
<Coords points="1408,2321 1414,2321 1413,2350 1407,2350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1781">
<Coords points="1471,2333 1523,2334 1522,2358 1470,2357"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1782">
<Coords points="1554,2336 1578,2337 1577,2365 1553,2364"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1783">
<Coords points="1608,2337 1727,2341 1726,2371 1607,2367"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſchah's.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1784">
<Coords points="1775,2344 1837,2345 1836,2370 1774,2369"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“Man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1785">
<Coords points="1859,2351 1909,2352 1908,2373 1858,2372"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1786">
<Coords points="1926,2350 1950,2350 1949,2375 1925,2375"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1787">
<Coords points="1967,2352 2042,2354 2041,2385 1966,2383"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herrn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| Und ſo geſchah's. “Man war in Herrn</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_272">
<Coords points="1424,2363 2040,2379 2039,2413 1423,2397"/>
<Word id="w_1788">
<Coords points="1424,2363 1615,2368 1614,2399 1423,2394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frelinghuÿyſens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1789">
<Coords points="1634,2369 1730,2372 1729,2399 1633,2396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bureau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1790">
<Coords points="1748,2374 1804,2376 1803,2404 1747,2402"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1791">
<Coords points="1822,2377 1940,2380 1939,2410 1821,2407"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſonderlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1792">
<Coords points="1959,2385 2040,2387 2039,2412 1958,2410"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erbaut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Frelinghuÿyſens Bureau nicht ſonderlich erbaut</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_273">
<Coords points="1423,2395 2042,2411 2041,2448 1422,2432"/>
<Word id="w_1793">
<Coords points="1423,2400 1470,2401 1470,2420 1423,2419"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1794">
<Coords points="1487,2400 1524,2401 1524,2421 1487,2420"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1795">
<Coords points="1542,2398 1659,2401 1658,2431 1541,2428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sendung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1796">
<Coords points="1677,2404 1723,2405 1723,2428 1677,2427"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1797">
<Coords points="1741,2405 1831,2407 1830,2436 1740,2434"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtudirte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1798">
<Coords points="1849,2410 1913,2411 1912,2442 1848,2441"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eifrig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1799">
<Coords points="1925,2414 2042,2417 2041,2448 1924,2445"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Peixotto,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>von der Sendung und ſtudirte eifrig Peixotto,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_274">
<Coords points="1425,2425 2041,2441 2040,2475 1424,2459"/>
<Word id="w_1800">
<Coords points="1424,2433 1463,2434 1463,2452 1424,2451"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1801">
<Coords points="1472,2427 1510,2428 1510,2459 1472,2458"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1802">
<Coords points="1520,2429 1561,2430 1561,2459 1520,2458"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1803">
<Coords points="1570,2428 1654,2431 1654,2457 1570,2454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Grund</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1804">
<Coords points="1672,2434 1739,2436 1739,2465 1672,2463"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1805">
<Coords points="1749,2437 1868,2440 1868,2466 1749,2463"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Autorität</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1806">
<Coords points="1885,2445 1924,2446 1923,2470 1885,2469"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1807">
<Coords points="1933,2446 2041,2449 2040,2475 1932,2472"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Danaer-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>um ſih auf Grund dieſer Autorität des Danaer-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_275">
<Coords points="1426,2458 2040,2474 2039,2511 1425,2495"/>
<Word id="w_1808">
<Coords points="1426,2458 1556,2461 1555,2490 1425,2487"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſchenkes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1809">
<Coords points="1589,2468 1614,2469 1614,2493 1589,2492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1810">
<Coords points="1658,2465 1793,2468 1793,2499 1657,2496"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entledigen;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1811">
<Coords points="1835,2473 1888,2475 1888,2500 1835,2498"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1812">
<Coords points="1932,2479 2040,2482 2039,2511 1931,2508"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Peixotto</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſchenkes zu entledigen; aber Peixotto</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_276">
<Coords points="1418,2488 2038,2505 2037,2543 1417,2526"/>
<Word id="w_1813">
<Coords points="1418,2488 1478,2490 1477,2519 1417,2517"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1814">
<Coords points="1495,2490 1563,2492 1562,2516 1494,2514"/>
<TextEquiv>
<Unicode>[eider</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1815">
<Coords points="1574,2493 1651,2495 1650,2525 1573,2523"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nichts</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1816">
<Coords points="1669,2496 1723,2497 1722,2522 1668,2521"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1817">
<Coords points="1746,2500 1819,2502 1818,2534 1745,2532"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iriſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1818">
<Coords points="1828,2505 2037,2511 2037,2543 1827,2537"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Höllenmaſchinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte [eider Nichts über iriſche Höllenmaſchinen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_277">
<Coords points="1406,2519 2040,2536 2039,2572 1405,2555"/>
<Word id="w_1819">
<Coords points="1406,2522 1443,2523 1442,2550 1405,2549"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1820">
<Coords points="1461,2522 1536,2524 1535,2553 1460,2551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſagen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1821">
<Coords points="1570,2523 1629,2525 1628,2555 1569,2553"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“Herr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1822">
<Coords points="1646,2527 1824,2532 1823,2566 1645,2561"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frelinghuÿſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1823">
<Coords points="1852,2538 1900,2539 1899,2564 1851,2563"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fam</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1824">
<Coords points="1918,2542 1980,2543 1979,2566 1917,2565"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1825">
<Coords points="1998,2542 2040,2543 2039,2572 1997,2571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zu ſagen. “Herr Frelinghuÿſen fam dann auf</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_278">
<Coords points="1404,2547 2040,2564 2039,2606 1403,2589"/>
<Word id="w_1826">
<Coords points="1404,2547 1451,2548 1451,2576 1404,2575"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1827">
<Coords points="1460,2553 1526,2554 1525,2583 1459,2582"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jdee,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1828">
<Coords points="1535,2555 1568,2555 1568,2578 1535,2578"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1829">
<Coords points="1579,2556 1636,2557 1635,2586 1578,2585"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kiſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1830">
<Coords points="1645,2559 1683,2560 1682,2584 1644,2583"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1831">
<Coords points="1695,2562 1884,2567 1883,2599 1694,2594"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kriegsinaterial</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1832">
<Coords points="1893,2574 1933,2575 1932,2597 1892,2596"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1833">
<Coords points="1934,2572 2040,2575 2039,2606 1933,2603"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Krieg8s</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Jdee, die Kiſte als Kriegsinaterial dem Krieg8s</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_279">
<Coords points="1414,2583 2034,2600 2033,2637 1413,2620"/>
<Word id="w_1834">
<Coords points="1414,2583 1512,2586 1512,2612 1414,2609"/>
<TextEquiv>
<Unicode>miniſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1835">
<Coords points="1529,2587 1669,2591 1668,2621 1528,2617"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zuzuweiſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1836">
<Coords points="1687,2595 1740,2596 1740,2620 1687,2619"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1837">
<Coords points="1756,2597 1814,2599 1813,2629 1755,2627"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1838">
<Coords points="1830,2600 1925,2603 1924,2629 1829,2626"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lincoln</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1839">
<Coords points="1944,2604 2034,2607 2033,2637 1943,2634"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lächelte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>miniſter zuzuweiſen, aber Herr Lincoln lächelte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_280">
<Coords points="1404,2614 2032,2631 2031,2670 1403,2653"/>
<Word id="w_1840">
<Coords points="1403,2626 1405,2626 1405,2645 1403,2645"/>
<TextEquiv>
<Unicode>[</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1841">
<Coords points="1415,2614 1548,2618 1548,2647 1414,2643"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verbindlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1842">
<Coords points="1558,2620 1607,2621 1607,2643 1558,2642"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1843">
<Coords points="1617,2622 1718,2624 1718,2655 1617,2653"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erklärte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1844">
<Coords points="1727,2628 1771,2629 1771,2658 1727,2657"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1845">
<Coords points="1781,2629 1826,2630 1825,2661 1780,2660"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1846">
<Coords points="1836,2632 1928,2635 1927,2667 1835,2664"/>
<TextEquiv>
<Unicode>College</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1847">
<Coords points="1938,2641 1983,2642 1982,2662 1937,2661"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1848">
<Coords points="1995,2641 2032,2642 2031,2665 1994,2664"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>[ verbindlich und erklärte, daß ſein College von der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_281">
<Coords points="1414,2645 2033,2662 2031,2701 1413,2684"/>
<Word id="w_1849">
<Coords points="1414,2646 1496,2649 1495,2679 1413,2676"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Flotte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1850">
<Coords points="1504,2648 1563,2649 1562,2679 1503,2678"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1851">
<Coords points="1575,2651 1690,2654 1689,2683 1574,2680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Chandler,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1852">
<Coords points="1693,2657 1774,2659 1774,2687 1692,2685"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1853">
<Coords points="1785,2663 1825,2664 1825,2688 1785,2687"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1854">
<Coords points="1838,2665 2032,2670 2031,2701 1838,2696"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kriegsmaterial</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Flotte, Herr Chandler, allein mit Kriegsmaterial</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_282">
<Coords points="1412,2677 2033,2694 2032,2732 1411,2715"/>
<Word id="w_1855">
<Coords points="1412,2684 1437,2685 1436,2708 1411,2707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1856">
<Coords points="1448,2678 1503,2680 1502,2710 1447,2708"/>
<TextEquiv>
<Unicode>thun</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1857">
<Coords points="1523,2680 1578,2682 1577,2710 1522,2708"/>
<TextEquiv>
<Unicode>habe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1858">
<Coords points="1596,2687 1641,2688 1640,2708 1595,2707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1859">
<Coords points="1659,2688 1779,2691 1778,2719 1658,2716"/>
<TextEquiv>
<Unicode>außerdem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1860">
<Coords points="1796,2693 1833,2694 1832,2723 1795,2722"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1861">
<Coords points="1844,2697 1965,2700 1965,2730 1843,2727"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Exploſion</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1862">
<Coords points="1983,2700 2032,2702 2032,2730 1983,2728"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zu thun habe und außerdem für Exploſion ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_283">
<Coords points="1412,2708 2027,2725 2026,2761 1411,2745"/>
<Word id="w_1863">
<Coords points="1412,2710 1514,2713 1513,2741 1411,2738"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dequeme</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1864">
<Coords points="1540,2712 1728,2717 1727,2751 1539,2746"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sch|ffsbauhöſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1865">
<Coords points="1755,2724 1841,2727 1840,2757 1754,2754"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſäße.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1866">
<Coords points="1891,2728 2027,2732 2026,2760 1890,2757"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schließlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dequeme Sch|ffsbauhöſe beſäße. Schließlich</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_284">
<Coords points="1412,2740 2024,2756 2023,2791 1411,2775"/>
<Word id="w_1867">
<Coords points="1412,2740 1459,2742 1459,2766 1412,2764"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fam</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1868">
<Coords points="1471,2748 1524,2749 1524,2767 1471,2766"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1869">
<Coords points="1543,2745 1729,2750 1728,2783 1542,2778"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nothgedrungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1870">
<Coords points="1747,2761 1772,2762 1771,2785 1746,2784"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1871">
<Coords points="1785,2757 1855,2759 1854,2782 1784,2780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1872">
<Coords points="1865,2755 2024,2759 2023,2790 1864,2786"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kompromiß,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fam man nothgedrungen zu einem Kompromiß,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_285">
<Coords points="1411,2770 2031,2787 2030,2823 1411,2806"/>
<Word id="w_1873">
<Coords points="1411,2772 1502,2775 1502,2804 1411,2801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ivonach.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1874">
<Coords points="1528,2773 1586,2775 1586,2806 1528,2804"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1875">
<Coords points="1615,2780 1709,2782 1709,2807 1615,2805"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lincoln</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1876">
<Coords points="1735,2787 1768,2788 1768,2810 1735,2809"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1877">
<Coords points="1785,2787 1842,2789 1841,2815 1784,2813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kiſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1878">
<Coords points="1867,2792 1914,2794 1914,2813 1867,2811"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1879">
<Coords points="1932,2790 2031,2793 2030,2823 1931,2820"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwanzig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ivonach. Herr Lincoln die Kiſte von zwanzig</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_286">
<Coords points="1412,2802 2030,2819 2029,2854 1411,2837"/>
<Word id="w_1880">
<Coords points="1412,2802 1557,2806 1556,2835 1411,2831"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Artilleriſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1881">
<Coords points="1582,2809 1698,2812 1698,2844 1581,2841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vorſichtig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1882">
<Coords points="1730,2816 1783,2817 1783,2847 1730,2846"/>
<TextEquiv>
<Unicode>na<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1883">
<Coords points="1800,2817 1876,2819 1876,2848 1800,2846"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herrn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1884">
<Coords points="1894,2819 2030,2823 2030,2852 1894,2848"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Chaadler's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Artilleriſten vorſichtig na< Herrn Chaadler's</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_287">
<Coords points="1412,2834 2030,2851 2029,2884 1411,2867"/>
<Word id="w_1885">
<Coords points="1412,2834 1506,2837 1505,2867 1411,2864"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Arſenak</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1886">
<Coords points="1524,2840 1695,2845 1694,2872 1523,2867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tränsportiren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1887">
<Coords points="1712,2845 1768,2847 1767,2876 1711,2874"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ließ.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1888">
<Coords points="1442,959 2243,980 2179,3406 1378,3385"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1889">
<Coords points="1814,2848 1867,2849 1866,2873 1813,2872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1890">
<Coords points="1867,2851 1960,2854 1960,2879 1867,2876"/>
<TextEquiv>
<Unicode>baute</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1891">
<Coords points="1977,2859 2029,2861 2029,2884 1977,2882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dort</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Arſenak tränsportiren ließ. - Man baute dort</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_288">
<Coords points="1410,2866 2029,2883 2028,2917 1409,2900"/>
<Word id="w_1892">
<Coords points="1410,2867 1448,2868 1447,2896 1409,2895"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1893">
<Coords points="1473,2868 1659,2873 1658,2903 1472,2898"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Panzerplatten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1894">
<Coords points="1685,2876 1718,2876 1717,2899 1684,2899"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1895">
<Coords points="1743,2880 1781,2881 1780,2902 1742,2901"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1896">
<Coords points="1808,2879 1896,2881 1895,2913 1807,2911"/>
<TextEquiv>
<Unicode>frühere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1897">
<Coords points="1922,2886 2029,2889 2028,2917 1921,2914"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Marine-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>auf Panzerplatten, ‘die der frühere Marine-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_289">
<Coords points="1409,2897 2027,2914 2026,2955 1408,2938"/>
<Word id="w_1898">
<Coords points="1409,2897 1506,2900 1505,2928 1408,2925"/>
<TextEquiv>
<Unicode>miniſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1899">
<Coords points="1531,2902 1704,2906 1703,2936 1530,2932"/>
<TextEquiv>
<Unicode>merkwürdiger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1900">
<Coords points="1721,2908 1792,2909 1791,2940 1720,2939"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weiſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1901">
<Coords points="1814,2919 1839,2920 1838,2943 1813,2942"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1902">
<Coords points="1860,2917 2027,2922 2026,2955 1859,2950"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1„verkloppen“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>miniſter merkwürdiger Weiſe zu 1„verkloppen“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_290">
<Coords points="1407,2928 2025,2945 2024,2989 1406,2972"/>
<Word id="w_1903">
<Coords points="1407,2928 1517,2931 1516,2962 1407,2959"/>
<TextEquiv>
<Unicode>veegeſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1904">
<Coords points="1545,2934 1613,2936 1612,2965 1544,2963"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1905">
<Coords points="1641,2936 1689,2938 1689,2962 1641,2960"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1906">
<Coords points="1714,2939 1757,2941 1756,2967 1713,2965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Art</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1907">
<Coords points="1781,2943 1938,2947 1937,2982 1780,2978"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bombenfeſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1908">
<Coords points="1955,2956 2025,2958 2024,2989 1954,2987"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hütte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>veegeſſen hatte, eine Art bombenfeſter Hütte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_291">
<Coords points="1408,2961 2024,2978 2023,3020 1407,3003"/>
<Word id="w_1909">
<Coords points="1408,2961 1461,2963 1461,2985 1408,2983"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1910">
<Coords points="1478,2965 1526,2966 1526,2987 1478,2986"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1911">
<Coords points="1544,2965 1632,2967 1632,2998 1544,2996"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kaſten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1912">
<Coords points="1650,2969 1695,2970 1695,2999 1650,2998"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ließ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1913">
<Coords points="1712,2971 1783,2973 1782,3008 1711,3006"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jedoch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1914">
<Coords points="1802,2980 1847,2981 1846,3006 1801,3005"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1915">
<Coords points="1858,2982 1944,2984 1943,3017 1857,3015"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Spalte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1916">
<Coords points="1963,2988 2024,2990 2023,3020 1962,3018"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ofen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>über dem Kaſten, ließ jedoch ein: Spalte ofen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_292">
<Coords points="1408,2992 2025,3009 2024,3052 1407,3035"/>
<Word id="w_1917">
<Coords points="1408,2994 1452,2996 1451,3028 1407,3026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1918">
<Coords points="1478,2994 1620,2998 1619,3030 1477,3026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beauftragte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1919">
<Coords points="1645,3003 1706,3004 1706,3029 1645,3028"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1920">
<Coords points="1733,3007 1899,3011 1898,3048 1732,3044"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hohbejahrten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1921">
<Coords points="1925,3022 1972,3023 1971,3046 1924,3045"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1922">
<Coords points="1992,3026 2025,3027 2024,3045 1991,3044"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und beauftragte einen hohbejahrten und er-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_293">
<Coords points="1407,3023 2019,3039 2017,3086 1406,3070"/>
<Word id="w_1923">
<Coords points="1407,3023 1513,3026 1512,3065 1406,3062"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fahrenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1924">
<Coords points="1522,3027 1641,3031 1640,3070 1521,3067"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beamten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1925">
<Coords points="1660,3038 1696,3039 1695,3064 1659,3063"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1926">
<Coords points="1714,3039 1804,3042 1804,3075 1713,3072"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſowieſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1927">
<Coords points="1823,3051 1944,3054 1943,3084 1822,3081"/>
<TextEquiv>
<Unicode>demnächſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1928">
<Coords points="1963,3053 2018,3054 2018,3078 1963,3077"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fahrenen Beamten, der ſowieſo demnächſt über</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_294">
<Coords points="1406,3057 2019,3073 2018,3119 1405,3103"/>
<Word id="w_1929">
<Coords points="1406,3059 1437,3060 1436,3096 1405,3095"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1930">
<Coords points="1448,3058 1528,3061 1527,3092 1447,3089"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Klinge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1931">
<Coords points="1530,3063 1603,3065 1602,3106 1529,3104"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hätte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1932">
<Coords points="1618,3068 1721,3071 1720,3105 1617,3102"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſpringen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1933">
<Coords points="1739,3077 1830,3079 1829,3112 1738,3110"/>
<TextEquiv>
<Unicode>müſſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1934">
<Coords points="1847,3084 1911,3086 1911,3117 1847,3115"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1935">
<Coords points="1930,3080 2018,3082 2018,3115 1929,3113"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſagte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Klinge hätte ſpringen müſſen, durch beſagte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_295">
<Coords points="1406,3091 2017,3107 2016,3150 1405,3134"/>
<Word id="w_1936">
<Coords points="1406,3091 1491,3094 1490,3131 1405,3128"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Spalte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1937">
<Coords points="1516,3103 1561,3104 1560,3122 1515,3121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>cine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1938">
<Coords points="1580,3103 1646,3105 1645,3136 1579,3134"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Säge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1939">
<Coords points="1677,3107 1821,3111 1820,3145 1676,3141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einzuführen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1940">
<Coords points="1839,3120 1883,3121 1883,3143 1839,3142"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1941">
<Coords points="1903,3118 1937,3119 1937,3142 1902,3141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1942">
<Coords points="1956,3111 2017,3112 2016,3138 1955,3137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Spalte cine Säge einzuführen und ein Ende</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_296">
<Coords points="1404,3124 2003,3140 2002,3193 1403,3177"/>
<Word id="w_1943">
<Coords points="1404,3128 1439,3129 1439,3149 1404,3148"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1944">
<Coords points="1456,3126 1512,3127 1511,3154 1455,3153"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kiſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1945">
<Coords points="1532,3132 1665,3135 1664,3170 1531,3167"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abzuſägen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1946">
<Coords points="1975,3166 2002,3167 2002,3193 1975,3192"/>
<TextEquiv>
<Unicode>cti</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der Kiſte abzuſägen. cti</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_297">
<Coords points="1405,3156 2015,3172 2014,3225 1404,3209"/>
<Word id="w_1947">
<Coords points="1404,3191 1426,3192 1426,3197 1404,3196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>_</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1948">
<Coords points="1450,3160 1542,3162 1541,3191 1450,3189"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sobald</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1949">
<Coords points="1569,3172 1605,3173 1604,3195 1568,3194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1950">
<Coords points="1631,3171 1716,3174 1715,3205 1630,3202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mann,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1951">
<Coords points="1751,3179 1799,3181 1798,3205 1750,3203"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1952">
<Coords points="1827,3184 1850,3185 1849,3206 1826,3205"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1953">
<Coords points="1877,3175 1959,3177 1958,3214 1876,3212"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gleich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1954">
<Coords points="1959,3171 2015,3172 2014,3225 1958,3224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>en</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>_ Sobald der Mann, dem es gleich en</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_298">
<Coords points="1401,3193 2010,3209 2009,3264 1400,3248"/>
<Word id="w_1955">
<Coords points="1401,3197 1444,3198 1443,3231 1400,3230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1956">
<Coords points="1463,3195 1544,3197 1543,3229 1463,3227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mußte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1957">
<Coords points="1571,3203 1598,3203 1598,3228 1571,3228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ob</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1958">
<Coords points="1616,3212 1669,3213 1668,3232 1615,3231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1959">
<Coords points="1687,3209 1726,3210 1725,3241 1686,3240"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1960">
<Coords points="1745,3213 1799,3215 1798,3245 1744,3243"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1961">
<Coords points="1817,3213 1910,3216 1909,3245 1816,3242"/>
<TextEquiv>
<Unicode>langen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1962">
<Coords points="1937,3207 2010,3209 2009,3264 1936,3262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘ſelbſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>jein mußte, ob man ihn nah langen, ‘ſelbſt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_299">
<Coords points="1400,3222 1931,3236 1930,3279 1398,3265"/>
<Word id="w_1963">
<Coords points="1400,3225 1599,3230 1598,3268 1399,3263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dienſtleiſtungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1964">
<Coords points="1619,3239 1709,3241 1708,3273 1618,3271"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entließ,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1965">
<Coords points="1738,3246 1790,3247 1789,3272 1737,3271"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1966">
<Coords points="1808,3245 1836,3246 1835,3271 1808,3270"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ob</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1967">
<Coords points="1854,3249 1877,3250 1877,3269 1854,3268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1968">
<Coords points="1893,3235 1931,3236 1931,3269 1893,3268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fd</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Dienſtleiſtungen entließ, oder ob er fd</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Vor einigen Wochen ſtürzte - der Portier
des engliſchen Geſandtſchafts-Hotels zu Waſs
hington athemlos in das Bureau das erſten
Sekretärs, Hrn. Saurin, und erſuchte dieſen,
ihm in den Hofraum zu folgen. Stumm wies
er auf eine große, eigenthümlih geformte und
mit Eiſenbändern beſchlagene Kiſte hin und
bli>dte dann den Sekretär fragend an. Dieſer
fand ſofort mit. geübtem Staaksmannzsbli&,
daß die geheimnißvolle Sendung, der kein
Begleitſchreiben beilag, verdächtig „iriſh“ auss
ſche, und benachrichtigte den Geſandten. Herr
Weſt ſah ſich das Ding mittelſt eines Opern-
gu>ers aus der Ferne an, kniff bedenklich die
Lippen zuſammen und beauftragte Herrn
Saurin, in den Staatsrehtsbüchern von Gro-
tius, Puffendorf, Vattel 2c., irgend einen Paſſus
zu entde>en, nah wel<em man ſich aus der
fatalen Klemme, in welche die vermaledeite
Kiſte die ganze Geſandtſchaft verſeßt, mit Würde
ziehen könnte. Herr Saurxin ging freudig
darauf ein, fand auch bald in Puffendorf eine
Stelle, iv welcher die Pflichten, welche bes
freundete Nationen einander gegenüber zu
beobachten haben, auseinander geſeßt ſind, und
worin es heißt, daß eine jede die andere vor
Schaden zu bewahren hat, und entſchied, daß
es Pflicht des amerikaniſchen Staatsminiſters,
Herrn Frelinghuyÿſen, ſei, die engliſche Geſandts-
ſhaft vor Schaden zu bewahren. Herr Weſt
acceptirte dieſen Rath ohne Weiteres, „Bei
uns,“ “meinte er, „dürfte die Höllenmaſchine
Unerſeßbares zerſtören — im amerikaniſchen
Staats-Departement könnte ſie aber höchſtens
nur ein paar Vacanzen verurſachen, die dem
von ſo vielen Stellenjägern bedrängten Präſi-
denten nur willkommen ſein dürften. Alſo
thun wix der amerikaniſchen Regierung nur
einen Gejallen, wenn wir dem Departement
die Kiſte zuſchiden — man ſende ſie ſofort zu
[Herrn Frelinghuÿſ en.“
| Und ſo geſchah's. “Man war in Herrn
Frelinghuÿyſens Bureau nicht ſonderlich erbaut
von der Sendung und ſtudirte eifrig Peixotto,
um ſih auf Grund dieſer Autorität des Danaer-
Geſchenkes zu entledigen; aber Peixotto
hatte [eider Nichts über iriſche Höllenmaſchinen
zu ſagen. “Herr Frelinghuÿſen fam dann auf
die Jdee, die Kiſte als Kriegsinaterial dem Krieg8s
miniſter zuzuweiſen, aber Herr Lincoln lächelte
[ verbindlich und erklärte, daß ſein College von der
Flotte, Herr Chandler, allein mit Kriegsmaterial
zu thun habe und außerdem für Exploſion ſehr
dequeme Sch|ffsbauhöſe beſäße. Schließlich
fam man nothgedrungen zu einem Kompromiß,
ivonach. Herr Lincoln die Kiſte von zwanzig
Artilleriſten vorſichtig na< Herrn Chaadler's
Arſenak tränsportiren ließ. - Man baute dort
auf Panzerplatten, ‘die der frühere Marine-
miniſter merkwürdiger Weiſe zu 1„verkloppen“
veegeſſen hatte, eine Art bombenfeſter Hütte
über dem Kaſten, ließ jedoch ein: Spalte ofen
und beauftragte einen hohbejahrten und er-
fahrenen Beamten, der ſowieſo demnächſt über
die Klinge hätte ſpringen müſſen, durch beſagte
Spalte cine Säge einzuführen und ein Ende
der Kiſte abzuſägen. cti
_ Sobald der Mann, dem es gleich en
jein mußte, ob man ihn nah langen, ‘ſelbſt
Dienſtleiſtungen entließ, oder ob er fd</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<SeparatorRegion id="s0">
<Coords points="1458,957 2240,977 2240,979 1458,959"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s1">
<Coords points="820,55 822,55 736,3335 734,3335"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s2">
<Coords points="1460,178 1462,178 1384,3187 1382,3187"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s3">
<Coords points="740,3314 1030,3322 1030,3324 740,3316"/>
</SeparatorRegion>
</Page>
Dateiname:
soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1883-10-13-n82_2850.jp2