Porta fontium
Obsah
Vyhledávání
O projektu
NápovědaText na stránkách 5
Text:
D Beilage zu Nr. 11 der Gemeinde-Zeitung.
Muth einer Frau. Aus Bukareſt ſchreibt
ein Correſpondent der „N. Fr. Pr.““, daß die
Unſicherheit in ‘und zunächſt dieſer fürſtlichen
Reſidenz immer mehr zunehme. Einer der
eclatanteſten Fälle paſſirte am 18. v. M. Die
Beſitzerin eines Confefktionsladens, Frau Lau-
rent, war Abends in ihr Haus gekommen, das
‘in einer entfernten Vorſtadt liegt; ſie war eben
in der Küche beſchäftigt, als eines ihrer Töch-
terchen blaß und entſezt hereinſtürzt und ſich
mit den Worten an die Mutter klammert:
„Diebe: ſie haben mich tödten wollen, ſie kom-
men!“ Jn der Küche befanden ſich noch -:«ichel
Steinmetz (der Gärtner) und 3 Diener, Kaum
hatte-das Kind gewarnt, als auch die Räuber
in die Küche drangen. Es waren 5 junge
“\ſtämmige Geſtalten in Bauerntracbt, mit kur-
zen, dien Knütteln bewaffnet. Jm nächſten
Augenbli> erfüllte: -Wehgeſchrei den kleinen
Raum; undbarmberzig ſchlugen die Strolche auf
die Anweſenden los, ivdem ſie unausgeſeht
nach Geld brüllten. Frau Laurent, “troßdem
ſie bereits mehrere Hiebe befommen und aus
einigen Kopſwunden blutete, verlor ihre Gei-
ſtesgegenwart nicht, und indem ſie einen für
ihren Schädel bere{neten wuchtigen Hieb mit
dem Arm pauirte, ſchrie ſie aus Leibeskräften:
z-Haltet ein, ih gebe euch, bei meiner Seele,
alles Geld, daß ih beſitze; erſhlagt mich nicht
und laßt mic das Geld aus dem Wohnzim-
mer. holen!‘ Die Räuber, denen es augenſchein-
lih darum zu thun war, das Geld möglichſt
ſchnell zu bekommen und die männliche Die-
nerſchaft unſchädlich zu niächen, laſſen, die Frau
Laurent ungehindert ins Nebenzimmer ſich ent-
fernen. Unterdeß dauerte der Kampf fort, die
Diener wehrten ſich ſo gut es ging. Dem
Gärtner Michel gelang cs, in ein Zimmer,
deſſen Fenſter auf die Küche ging, zu entkom-
men, während einer der Diener, von eincm
Näuber-verfölgt,"in deh Hofraum hinausdringt.
Jeyt tritt Frau Laurent in den Hof hinaus;
in der Had ‘hält ſie einen Revolver. Sie
ſicht zwei Menſchen in verzweifeltem Kampfe
begriffen, kann aber wegen der ziemlich vor-
geſchritteneu-"Duſnkelheit-nicht- den Diénêr vom
Nätber-unterſcheiden.- Da-“tritt ſie auf den
Eien zu, faßt ihn bei der Schulter, ſicht ihm
in's Geſicht und, den Näuber erkennend, feuert
ſie zwei Schüſſe in ſein Geſicht. Der Getrof-
fene, ein gräßlihes Geheul ausſtoßend, fällt
ſofort zu Boden und - bleibt regungslos. Jn
der Küche, dem eigentlichen Kampfplaze, hatte
ſich mittlerweile éin anderes Drama abgeſpielt.
Noch, Fielten * die 3 Diener "tapfer aus; das
Licht -war'erlóſchen,” urid ur die Flammen des
Feuérhzerdes, auf dem’ die Speiſen träge bro-
delten, warf “ihren röthlichen Schein auf die
unheimliche Scene. Der Gärtner Michel hatte
eine Flinte ergriffen und wollte dur das in
die Küche mündénde Fenſter auf die Angreifer
feuern; unglülicherweiſe hatte dies einer der-
ſelben. benerkt, . Und’ mit cinem Sage an das
Feuſter „fpringend,, hatte er den Lauf gefaßt
umd’ die Flinte aus’ der Hand Michel's' gezogen.
Jebt ertönte der Schuß der Frau Laurent im
Hoje;, Michel, dadurch. etwas ermuthigt, erfaßt
eiñe neben ihm ſtehénde Axt und, damit in die
Küche eindringend, *verſeßt er einem ter Näu-
ber einenSchlag“ in's=Geſicht;-der ihm die
Naſe quer durchſchneidet, Dies ſet. dem Kampf
ein Ende. Die unverleßten Näuber entflohen,
unddie ſpäter erſchienene Polizei “bâtte nur
noch- den Thatbeſtand zu conſtatiren: - Der von
Frau Laurent mit ſolcher Entſchloſſenheit ge:
tödtete Näuber iſ ein erſt vor Kurzem “ aus
dem Kerker eutlaſſener Verbrecher.
| Der Kaiſer als Fürſprecher. Jn der leßten
‘Audienz, welche Se. Majeſtät ‘vot Abreiſe uach
Petersburg in- Wicn- ertheilte, erſchien, wie die
C. erzählt, cin junger Ruſſe, der Sohn einer
angeſehenen Familie, welcher eines politiſchen
Vergehens halbe äus ‘ſeinem Vaterlande ver-
wieſen war, mit- der Vitte vor dem Kaiſer,
Se. Majeſtät möge in Petersburg für ihn bei
A Moöñárchétt ‘Fürbitté- thun; damit er
traffrei in ſeine Heiinatb zurü>kéhren Und ſeine
Familie, derémdiesbezügliche Schrilte ohne
“Erfolg geblieben waren," wiederſehen könne. Sé.
‘Majeſtät verſprah das Anſuchen zu unterſtüßen,
""Eifinerte" ſi in®Petersbürg inmitten der Feſt-
lichkeiten des Verbannten und erwirkte -dem-
ſelben die erbetene Amneſtie. Vor einigen
Tagen reiſte der Beglüle in Folge eines amt-
lichen Telegramms, worin ihm ſeine Vegna-
digung kundgegeben wurde, ſeiner Heimat zu.
Böhmiſch-Leipa, 27. Februar. Ein er-
trunkenes Brüderpaar. Vor einigen Tagen
forderte der Polzenfluß ein doppeltes Opſer.
Zwei Brüder, der eine 6, der andcre 4 Jahre
alt, ſpielten mit 2 andern Knaben an der Pol:
zen. Da trat der eine dieſer Brüder, um eine
Weidenruthe zu erlangen auf die ſehr ſchwache
Eisdelke; dieſe bra<h und der Knabe ſtürzte
in's Waſſer. Als das der andere Bruder ſah,
wollte er den erſteren herausziehen, und fo
ſtürzte auh er in die kalte Fluth. Sofort eil-
ten wohl die zwei anderen Knaben in eines der
nächſten Häuſer und. erzählten das Vorgefallene,
auch erſchien ſogleich Hilfe; allein troßdem
¡wurde nur ein Knabe herau®gezogen; aber auch
dieſer {lug nur die Augen noh einmal auf,
um ſie alsbald wieder zu ſchließen, und als
Leiche dazuliegen. Sein Brüderchen wurde
erſt am näcſten Tage ir1 Waſſer aufgefunden.
Herzzerreißend war der Jammer der Eltern
[am Grabe dieſer ihrer Kmnder. Die zahlreiche
| Menſchenmenge theilte das Leid der tiefgebeugten
Eltern; ringsum ſah man viele Augen mit
Thränen gefüllt.
Die deutſche Sprache in Japan. Nach den
neucſten Nachrichten aus Japan wurde in den
dortigen höheren Schulen die deutſche Sprache
als Unterrichtsgegenſtand eingeführt. Der fort-
ſchrittlich ‘geſinnte Mikado (Kaiſer) lernt ſelbſt
de tſch, Dieſes Beiſpiel wäre der „unterdrü>ten
Nation“ zur Nachahmung ſehr zu empfehlen,
die nur ihre edle wohllautende Sprache, mit
der man nicht, ohne Anſtände zu haben, von
Praz bis Jglau kommen kann, ſtarrköpfig
fultivirt, dagegen aber vom Deutſchen gar
nichts wiſſen will und dadurc viele Hunderte
ihrer Landsleute, die obne Kenntniß des Deut-
ſchen keine Anſtellung finden, unglü>lich macht.
| Beſcheiden oder beſoſſen? Ein Lehrer wollte
1 ſeinen Zöglingen den Begriff der Beſcheidenheit
recht klar machen u. z. dur ein Beiſpiel. Der
| Lehrer ſagte: „Kinder, merkt ‘auf ! “Ui Euch
das Wort „Beſcheidenheit“ recht verſtändlich
zu machen, will ih Euch ein. Veiſpiel geben:
Der Herr Pfarrer, mit dem ich gerade etwas
zu thun habe, wartet mir mit einem Glaſe
Bier auf. Nachdent ich dieſes Glas ausge-
trunken, ſchenkt mir der Herr Pfarrer wieder
ein. Jch trinke auch dieſes zweite Glas aus;
ein drittes getraue i< mir aber. nicht mehr zu
triyken. Nun ſchenkt mir. der Herr Pfarrer
ein Glas Wein ein; ich trinfe auch“ dieſcs
aus. Der Herr Pfarrer ſchenkt mir nochmals
ein und fordert mich auf zu trinken; ich trinke
anch dicſes Glas aus, ein dritfes’aber, óbwohl
der Herr Pfarrer es mir freundlich anbietet,
nehme ich, höflich dankend, nicht inchr an; —
was bin i< alsdann?“ (Kinder reden nichts
und kichern.) Da gibt's nigzts zum Lacten;
js ih bin alſo be. 14 Kinder:
„Beſo ffen !“ i
| Eine: Grabſchrift. Auf dem | Kirchhofe zu
Rorſchach am Vódenſce findet ſich folgende
‘poctiſche Grabſchrift:
| „Hier ‘liegt Hans Göttlieb«-Lamin,
| Er-ſtarb-durxch'u Sturz-vour Daunn,
| Eigentlich hieß. er. Leim, y
_Das paßt aber nichl iu?n Neim!“/
Dünger fur- Obſtbäume. -, Män} nchme ein
Pfund Leim, kocht denſclben, bis“ alle“ Theile
flüſſig ſind, vermenge ihn dann mit etwa 40
Maß Waſſer und gebe hiervon jedem Stämm-
hen, nachdem ‘die Erde um dasſelbe ein wenig
aufgelo>ert 4 bis 6 Maß. Die gute Wirkung
wird ſchön iù einigen" Wochèn wahrzunehmen
ſein. (Lw. K. f: O. Deſtr.)/ =
Gegen Aufſpriugen der Yaut an den Hän-
den, Bekanutlich| leiden ſehr ‘viele Leute, * be-
ſonders ſolche, die viel im Waſſer ſein müſſen
wie Köchinnen, Wäſcherinnen 2, oft den ganzen
Winter hindurch „an „aufgeſprungenen Häuden.
Folgendes Mittel wird als das beſte und ein-
fachite dagegen empfohlen, . —
Wer mit Lauge, Abwaſchuugen 2c. zu thun
hat, der „waſche ſeine Hände nächher in reinem
Waſſer, tro>ne dieſelben ab und reibe ſodañn
auf dië ‘noch ”etiva8s* feu<te Haut’ fei plilbéri-
irte ‘gewöhnliche Stärke “ein. “Die “Wirkitng
! ſoll eine ſehr ſchnelle und äußerſt wohlthuende
ſein, da die rauhen, ſ{merzendén Hautſtellen
dadurch gekühlt werden und in kurzer Zeit
heilen. Es iſt aber nöthig, die Haut nachher
längere Zeit bede>t zu halten. Solche Frauen,
welche den Tag über gezwungen ſind, ihre
Hände öfters im Waſſer zu haben, werden da-
her am beſten thun, Nachts die oben ange-
| gebene Opcration vorzunehmen und ſodann
ein Paar (lederne und zwar am beſten waſch-
lederne) Handſchuhe anzuziehen. Dr. Br.
Ein Volksmittel gegen Waſſerſheu. Jn
Deutſchland ſowohl wie in England und
Frankreich hat man neuerdings eine ſehr be-
ſorgnißerregende Beobachtung gemacht: ſeit
cinigen Jahren nimmt die Wuthkrankheit der
| hunde, die ſogenannte Waſſerſcheu oder Hy-
drophobie, in auffälligem Maße überhand.
Faſt allwöchentlich werden in Berlin tolle Hunde
der Thierarzneiſchule überlicfert, während zu-
gleich wuthkranke Katen, ja Pferde Schre>kén
erregt haven; aus Sachſen, Schleſien, Anhalt
| berichtet man von unſäglichem Leiden, welches
|durh den Biß waſſerſcheuer Hunde über citù-
zelne Familien gekomnen iſt, und Aehnliches
melden die öffentlichen Blätter aus verſchie-
denen Gegenden Frankreichs und Englands,
Wir wollen die Hypotheſen nicht noh ver-
mehren und variiren, die über dieß bedenkliche
Unmiſichgreifen der entſetzlichen und ‘geheimniß-
vollen Krankheit aufgeſtellt worden ſind, nur
an die Verſuche wollen wir erinnern mit
denen {hon eine längere Reihe von Jahren
ein franzöſiſcher Provinzialarzt, Beudon mit
Namen, das furchtbare Uebel mit Erfolg be-
kämpft zu haben ſcheint. Derſelbe ließ, nicht
blos mehrere hydrophobe Hunde, ſondern auch
von dieſen gebiſſene wuthkranke Thiere, u: a.
ein Mutterſchwein, in möglichſt luftdicht ver-
ſchloſſene Ställe einſperren; und darquf mittelſt
eines ‘angebrachten Canals heiße Weineſſig-
dämpfe in die Behälter der bald apatiſch ſtill-
liegenden, bald in heftigſten Paroxismen um-
herraſenden Geſchöpfe einſtrömen. Später
wurde desgleichen heißer Weineſſig ſelbſt durch
eine, Vorrichtung zugeführt und nicht: lange
währte es,-fo hörte man wie die: Gefangenen
die dampfende Flüſſigkeit gierig aufſchlürften.
Binnen Kurzem hörten die Wuthausbrüche
völlig auf; bald konnte man den Kranken mit
Ejſig getränktes Futter verabreichen und nah
etwa vierzehn Tagen ſchien auch die legte
‘Kranfkheitsanwandlung übecwunden zu ſein.
Die Thiere erhielten ihre natürlihe Munter-
feit wieder und blieben auh nachmals von
allen neuen Leidensanfällen und jeder üblen
Folge verſchont.
Erſt unlängſt hat die Pariſer Geſellſchaft
der Arzneikunde von Neuem auf dieſe glaub-
würdig bezeugten und, wie es ſcheint, in Ver-
geſſenheit gerathenen Reſultate des Beudon'ſchen
Heilverfahrens aufmerkſam gemacht und1,Dorf-
doktor“ erachtet es für ſeine Pſlicht, darauf
hinzuweiſen. Der Verſuch iſt ſo leicht „und
ungefährli<h — warum alſo ſollte “man * ihn
nicht anſtellen, wo es ſi< darum handelt,
Menſchèn- und Thierwélt niögliher Weiſe von
cinem ſehr grauſamen Feinde zu befreien? Die
Waſſerſcheu gleicht einem Danioklesſchiverté,
das drohend über ‘uns allen hängt. Wer cin
Specificum. dagégen entde>te, dürfte ſi< mit
Recht den ‘größten Wohlthätern ‘ der Menſth-
heit beizählen. (Dorfdoktor.)
Preiscourant eines militäriſchen Begleiters.
Jn Londón und in ganz England miethen ih
die Kindermädchen Sonntags einen Soldaten,
um an ſeinem Arm ſpazieren zu gehen. Déx
Miethpreis iſt natürlih na< dem Grade ' der
Waffe und dem Corps de3 uniformirten Bé-
gleiters verſchieden. Ein Artilleriſt koſtet 5 Sgr,,
ein Cuiráſſier 10 Sgr., ein Garde-Cavalleri
1 Thlr. 7!/, Sgr. Die“ Gardiſten ſind wegen
ihrer glänzenden Uniform ſehx geſucht. “Das
„Journal amuſant,“ welches dieſe Mittheilung
macht, verſichert, daß ſie keine Ente ſei, Es habe
ihre Wahrheit in“ der Kaſerne von Whité ‘Hall
in London conſtatirt und der Tarif ſei’ vón dex
engliſhen Regierung feſtgeſtellt. i:
Ein únerwünſchter Zuhörer. Wie es Wandet-
Prediger giebt," die nur mit einem einzigen Ser-
mon -herumreiſen, den ſie überall _loslaſſen,- #d
erzählt man von einem engliſchen Geiſtlichen, daß
E
Text (xml):
<Page imageFilename="soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1874-03-12-n11_0335.jp2" imageHeight="3341" imageWidth="2239">
<ReadingOrder>
<OrderedGroup id="ro">
<RegionRefIndexed index="0" regionRef="r0"/>
<RegionRefIndexed index="1" regionRef="r1"/>
<RegionRefIndexed index="2" regionRef="r2"/>
<RegionRefIndexed index="3" regionRef="r3"/>
<RegionRefIndexed index="4" regionRef="r4"/>
<RegionRefIndexed index="5" regionRef="r5"/>
<RegionRefIndexed index="6" regionRef="r6"/>
<RegionRefIndexed index="7" regionRef="r7"/>
<RegionRefIndexed index="8" regionRef="r8"/>
<RegionRefIndexed index="9" regionRef="r9"/>
<RegionRefIndexed index="10" regionRef="r10"/>
<RegionRefIndexed index="11" regionRef="r11"/>
<RegionRefIndexed index="12" regionRef="r12"/>
<RegionRefIndexed index="13" regionRef="r13"/>
<RegionRefIndexed index="14" regionRef="r14"/>
<RegionRefIndexed index="15" regionRef="r15"/>
<RegionRefIndexed index="16" regionRef="r16"/>
<RegionRefIndexed index="17" regionRef="r17"/>
<RegionRefIndexed index="18" regionRef="r18"/>
<RegionRefIndexed index="19" regionRef="r19"/>
<RegionRefIndexed index="20" regionRef="r20"/>
<RegionRefIndexed index="21" regionRef="r21"/>
<RegionRefIndexed index="22" regionRef="r22"/>
<RegionRefIndexed index="23" regionRef="r23"/>
<RegionRefIndexed index="24" regionRef="r24"/>
</OrderedGroup>
</ReadingOrder>
<TextRegion id="r0" type="paragraph">
<Coords points="0,107 2099,125 2098,242 0,224"/>
<TextLine id="tl_0">
<Coords points="0,107 2099,125 2098,242 0,224"/>
<Word id="w_0">
<Coords points="0,107 79,107 78,224 0,224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>D</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1">
<Coords points="478,124 593,125 593,229 478,228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beilage</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_2">
<Coords points="0,92 2237,111 2235,243 0,224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_3">
<Coords points="979,180 992,180 992,192 979,192"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_4">
<Coords points="0,92 2237,111 2235,243 0,224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>11</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_5">
<Coords points="1241,143 1254,143 1254,158 1241,158"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_6">
<Coords points="548,117 2099,131 2098,242 548,228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gemeinde-Zeitung.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>D Beilage zu Nr. 11 der Gemeinde-Zeitung.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>D Beilage zu Nr. 11 der Gemeinde-Zeitung.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r1" type="paragraph">
<Coords points="224,247 858,253 849,1291 215,1285"/>
<TextLine id="tl_1">
<Coords points="283,248 853,253 853,288 283,283"/>
<Word id="w_7">
<Coords points="283,253 356,254 356,284 283,283"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Muth</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_8">
<Coords points="375,253 434,253 434,276 375,276"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_9">
<Coords points="451,252 520,253 520,281 451,280"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frau.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_10">
<Coords points="564,250 615,251 615,275 564,274"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_11">
<Coords points="637,251 745,252 745,281 637,280"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bukareſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_12">
<Coords points="763,252 853,253 853,283 763,282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchreibt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Muth einer Frau. Aus Bukareſt ſchreibt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_2">
<Coords points="236,280 854,285 854,322 236,317"/>
<Word id="w_13">
<Coords points="236,285 272,285 272,309 236,309"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_14">
<Coords points="289,284 473,286 473,316 289,314"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Correſpondent</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_15">
<Coords points="491,285 529,285 529,306 491,306"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_16">
<Coords points="546,282 589,283 589,312 546,311"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„N.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_17">
<Coords points="601,284 654,284 654,320 601,320"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_18">
<Coords points="663,284 729,285 729,316 663,315"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pr.““,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_19">
<Coords points="758,285 803,286 803,322 758,321"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_20">
<Coords points="821,286 854,286 854,310 821,310"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ein Correſpondent der „N. Fr. Pr.““, daß die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_3">
<Coords points="236,313 854,318 853,354 235,349"/>
<Word id="w_21">
<Coords points="236,317 384,318 383,350 235,349"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unſicherheit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_22">
<Coords points="401,316 425,316 425,339 401,339"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_23">
<Coords points="442,315 498,316 498,339 442,338"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_24">
<Coords points="516,315 614,316 614,346 516,345"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zunächſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_25">
<Coords points="633,317 703,318 702,347 633,346"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_26">
<Coords points="728,317 854,318 853,349 727,348"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fürſtlichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Unſicherheit in ‘und zunächſt dieſer fürſtlichen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_4">
<Coords points="234,346 853,351 853,383 234,378"/>
<Word id="w_27">
<Coords points="234,349 339,349 339,378 234,378"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Reſidenz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_28">
<Coords points="366,350 444,350 444,373 366,373"/>
<TextEquiv>
<Unicode>immer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_29">
<Coords points="472,348 535,348 535,377 472,377"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_30">
<Coords points="560,348 672,349 672,379 560,378"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zunehme.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_31">
<Coords points="722,350 792,350 792,374 722,374"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_32">
<Coords points="816,355 853,355 853,376 816,376"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Reſidenz immer mehr zunehme. Einer der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_5">
<Coords points="235,377 854,382 854,414 235,409"/>
<Word id="w_33">
<Coords points="235,379 393,380 393,409 235,408"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eclatanteſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_34">
<Coords points="411,378 475,379 475,411 411,410"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fälle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_35">
<Coords points="492,380 584,381 584,412 492,411"/>
<TextEquiv>
<Unicode>paſſirte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_36">
<Coords points="603,389 640,389 640,406 603,406"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_37">
<Coords points="660,384 696,385 696,407 660,406"/>
<TextEquiv>
<Unicode>18.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_38">
<Coords points="714,388 735,388 735,407 714,407"/>
<TextEquiv>
<Unicode>v.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_39">
<Coords points="746,383 781,383 781,407 746,407"/>
<TextEquiv>
<Unicode>M.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_40">
<Coords points="809,384 854,384 854,408 809,408"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>eclatanteſten Fälle paſſirte am 18. v. M. Die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_6">
<Coords points="235,411 853,416 853,448 235,443"/>
<Word id="w_41">
<Coords points="235,412 353,413 353,444 235,443"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſitzerin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_42">
<Coords points="380,412 441,412 441,435 380,435"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_43">
<Coords points="460,413 696,415 696,446 460,444"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Confefktionsladens,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_44">
<Coords points="715,416 779,416 779,447 715,447"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_45">
<Coords points="795,416 853,417 853,441 795,440"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lau-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſitzerin eines Confefktionsladens, Frau Lau-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_7">
<Coords points="236,443 853,448 852,480 235,475"/>
<Word id="w_46">
<Coords points="236,448 295,448 294,473 235,473"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rent,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_47">
<Coords points="313,448 363,449 362,469 312,468"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_48">
<Coords points="374,444 466,445 465,470 373,469"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Abends</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_49">
<Coords points="485,446 509,446 508,471 484,471"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_50">
<Coords points="528,446 563,446 562,477 527,477"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_51">
<Coords points="571,447 639,447 638,477 570,476"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Haus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_52">
<Coords points="658,447 790,448 789,479 657,478"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gekommen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_53">
<Coords points="810,452 853,452 852,473 809,473"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>rent, war Abends in ihr Haus gekommen, das</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_8">
<Coords points="222,475 852,481 852,513 222,507"/>
<Word id="w_54">
<Coords points="222,477 258,478 258,501 222,500"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_55">
<Coords points="276,477 335,477 335,500 276,500"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_56">
<Coords points="354,477 481,478 481,508 354,507"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entfernten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_57">
<Coords points="492,479 600,480 600,507 492,506"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vorſtadt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_58">
<Coords points="619,480 685,481 685,512 619,511"/>
<TextEquiv>
<Unicode>liegt;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_59">
<Coords points="704,481 731,481 731,508 704,508"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_60">
<Coords points="740,486 790,486 790,505 740,505"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_61">
<Coords points="800,481 852,481 852,505 800,505"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>‘in einer entfernten Vorſtadt liegt; ſie war eben</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_9">
<Coords points="232,508 852,513 852,546 232,541"/>
<Word id="w_62">
<Coords points="232,508 257,508 257,533 232,533"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_63">
<Coords points="275,510 313,510 313,533 275,533"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_64">
<Coords points="330,509 400,510 400,536 330,535"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Küche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_65">
<Coords points="419,511 558,512 558,543 419,542"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſchäftigt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_66">
<Coords points="577,513 615,513 615,537 577,537"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_67">
<Coords points="634,513 695,514 695,538 634,537"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_68">
<Coords points="714,514 774,514 774,545 714,545"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_69">
<Coords points="784,513 852,514 852,543 784,542"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Töch-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>in der Küche beſchäftigt, als eines ihrer Töch-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_10">
<Coords points="233,541 852,546 851,580 232,575"/>
<Word id="w_70">
<Coords points="233,543 317,543 317,573 233,573"/>
<TextEquiv>
<Unicode>terchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_71">
<Coords points="337,542 390,543 390,571 337,570"/>
<TextEquiv>
<Unicode>blaß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_72">
<Coords points="410,545 455,545 455,568 410,568"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_73">
<Coords points="474,545 558,545 557,577 473,577"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entſezt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_74">
<Coords points="585,545 728,546 727,579 584,578"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hereinſtürzt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_75">
<Coords points="752,547 797,547 797,570 752,570"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_76">
<Coords points="815,546 852,546 851,577 814,577"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>terchen blaß und entſezt hereinſtürzt und ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_11">
<Coords points="233,574 849,579 849,605 233,600"/>
<Word id="w_77">
<Coords points="233,575 273,575 273,600 233,600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_78">
<Coords points="299,577 342,578 342,601 299,600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_79">
<Coords points="361,577 457,578 457,602 361,601"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Worten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_80">
<Coords points="484,585 513,585 513,602 484,602"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_81">
<Coords points="540,578 574,579 574,603 540,602"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_82">
<Coords points="603,579 694,580 694,603 603,602"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mutter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_83">
<Coords points="724,578 849,579 849,604 724,603"/>
<TextEquiv>
<Unicode>klammert:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mit den Worten an die Mutter klammert:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_12">
<Coords points="234,606 851,611 851,643 234,638"/>
<Word id="w_84">
<Coords points="234,609 338,609 338,638 234,638"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Diebe:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_85">
<Coords points="357,609 385,609 385,637 357,637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_86">
<Coords points="404,610 475,611 475,638 404,637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_87">
<Coords points="494,611 545,611 545,640 494,640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_88">
<Coords points="564,612 639,613 639,635 564,634"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tödten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_89">
<Coords points="650,610 739,611 739,640 650,639"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wollen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_90">
<Coords points="758,610 785,610 785,638 758,638"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_91">
<Coords points="796,611 851,612 851,636 796,635"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kom-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Diebe: ſie haben mich tödten wollen, ſie kom-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_13">
<Coords points="233,640 851,645 851,676 233,671"/>
<Word id="w_92">
<Coords points="233,642 311,642 311,665 233,665"/>
<TextEquiv>
<Unicode>men!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_93">
<Coords points="329,641 364,642 364,672 329,671"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_94">
<Coords points="382,645 420,645 420,666 382,666"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_95">
<Coords points="432,642 502,643 502,672 432,671"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Küche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_96">
<Coords points="520,644 629,645 629,673 520,672"/>
<TextEquiv>
<Unicode>befanden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_97">
<Coords points="648,643 686,644 686,673 648,672"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_98">
<Coords points="705,644 756,644 756,675 705,675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_99">
<Coords points="774,644 851,645 851,676 774,675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-:«ichel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>men!“ Jn der Küche befanden ſich noch -:«ichel</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_14">
<Coords points="236,672 851,677 850,710 235,705"/>
<Word id="w_100">
<Coords points="236,674 360,675 359,705 235,704"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Steinmetz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_101">
<Coords points="379,676 428,676 427,705 378,705"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_102">
<Coords points="440,675 554,676 553,707 439,706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gärtner)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_103">
<Coords points="572,678 617,678 616,701 571,701"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_104">
<Coords points="635,678 648,678 647,699 634,699"/>
<TextEquiv>
<Unicode>3</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_105">
<Coords points="660,675 752,676 751,703 659,702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Diener,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_106">
<Coords points="778,677 851,678 850,702 777,701"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kaum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Steinmetz (der Gärtner) und 3 Diener, Kaum</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_15">
<Coords points="234,705 851,710 851,742 234,737"/>
<Word id="w_107">
<Coords points="234,706 357,707 357,736 234,735"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte-das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_108">
<Coords points="375,708 433,708 433,732 375,732"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_109">
<Coords points="452,711 562,712 562,739 452,738"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gewarnt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_110">
<Coords points="581,709 619,709 619,733 581,733"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_111">
<Coords points="638,709 691,710 691,739 638,738"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_112">
<Coords points="709,710 743,710 743,734 709,734"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_113">
<Coords points="753,709 851,710 851,735 753,734"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Räuber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte-das Kind gewarnt, als auch die Räuber</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_16">
<Coords points="234,738 851,743 851,775 234,770"/>
<Word id="w_114">
<Coords points="234,745 258,745 258,761 234,761"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_115">
<Coords points="286,738 319,738 319,761 286,761"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_116">
<Coords points="335,739 407,740 407,768 335,767"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Küche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_117">
<Coords points="433,742 543,743 543,772 433,771"/>
<TextEquiv>
<Unicode>drangen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_118">
<Coords points="586,741 619,741 619,766 586,766"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_119">
<Coords points="647,746 725,747 725,766 647,765"/>
<TextEquiv>
<Unicode>waren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_120">
<Coords points="754,744 767,744 767,766 754,766"/>
<TextEquiv>
<Unicode>5</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_121">
<Coords points="783,743 851,744 851,773 783,772"/>
<TextEquiv>
<Unicode>junge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>in die Küche drangen. Es waren 5 junge</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_17">
<Coords points="223,767 849,773 849,803 223,797"/>
<Word id="w_122">
<Coords points="223,767 353,769 353,799 223,797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“\ſtämmige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_123">
<Coords points="371,770 487,771 487,797 371,796"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſtalten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_124">
<Coords points="506,773 529,773 529,796 506,796"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_125">
<Coords points="549,772 725,774 725,802 549,800"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bauerntracbt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_126">
<Coords points="747,774 787,774 787,798 747,798"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_127">
<Coords points="806,775 849,775 849,798 806,798"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kur-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>“\ſtämmige Geſtalten in Bauerntracbt, mit kur-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_18">
<Coords points="235,799 850,804 849,838 234,833"/>
<Word id="w_128">
<Coords points="234,805 279,805 279,828 234,828"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_129">
<Coords points="298,799 367,800 366,824 297,823"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_130">
<Coords points="385,801 495,802 494,827 384,826"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Knütteln</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_131">
<Coords points="518,804 643,805 643,836 518,835"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bewaffnet.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_132">
<Coords points="677,805 719,806 719,836 677,835"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_133">
<Coords points="750,805 849,806 849,833 750,832"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nächſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zen, dien Knütteln bewaffnet. Jm nächſten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_19">
<Coords points="232,830 849,835 849,870 232,865"/>
<Word id="w_134">
<Coords points="232,830 365,831 365,862 232,861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Augenbli></Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_135">
<Coords points="394,833 482,834 482,862 394,861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erfüllte:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_136">
<Coords points="510,835 661,836 661,868 510,867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-Wehgeſchrei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_137">
<Coords points="700,840 740,840 740,862 700,862"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_138">
<Coords points="767,837 849,838 849,861 767,860"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kleinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Augenbli> erfüllte: -Wehgeſchrei den kleinen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_20">
<Coords points="234,863 850,868 850,901 234,896"/>
<Word id="w_139">
<Coords points="234,864 327,864 327,894 234,894"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Raum;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_140">
<Coords points="346,864 518,865 518,897 346,896"/>
<TextEquiv>
<Unicode>undbarmberzig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_141">
<Coords points="531,867 631,868 631,899 531,898"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchlugen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_142">
<Coords points="650,870 684,871 684,894 650,893"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_143">
<Coords points="695,869 800,870 800,899 695,898"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Strolche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_144">
<Coords points="810,869 850,869 850,898 810,898"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Raum; undbarmberzig ſchlugen die Strolche auf</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_21">
<Coords points="233,897 849,902 848,933 232,928"/>
<Word id="w_145">
<Coords points="233,899 269,899 268,921 232,921"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_146">
<Coords points="287,897 437,898 436,927 286,926"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anweſenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_147">
<Coords points="465,899 516,899 515,930 464,930"/>
<TextEquiv>
<Unicode>los,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_148">
<Coords points="542,900 615,901 614,926 541,925"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ivdem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_149">
<Coords points="642,902 669,902 668,930 641,930"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_150">
<Coords points="697,901 849,902 848,933 696,932"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unausgeſeht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Anweſenden los, ivdem ſie unausgeſeht</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_22">
<Coords points="236,930 848,935 848,966 236,961"/>
<Word id="w_151">
<Coords points="236,931 290,931 290,959 236,959"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nach</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_152">
<Coords points="310,930 368,931 368,955 310,954"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geld</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_153">
<Coords points="389,931 495,932 495,957 389,956"/>
<TextEquiv>
<Unicode>brüllten.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_154">
<Coords points="537,932 601,933 601,963 537,962"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_155">
<Coords points="619,935 725,936 725,960 619,959"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Laurent,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_156">
<Coords points="745,937 848,938 848,966 745,965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“troßdem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nach Geld brüllten. Frau Laurent, “troßdem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_23">
<Coords points="234,962 848,967 848,999 234,994"/>
<Word id="w_157">
<Coords points="234,962 262,962 262,989 234,989"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_158">
<Coords points="281,964 363,965 363,988 281,987"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bereits</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_159">
<Coords points="388,963 485,964 485,996 388,995"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehrere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_160">
<Coords points="502,964 570,965 570,995 502,994"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hiebe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_161">
<Coords points="589,966 712,967 712,991 589,990"/>
<TextEquiv>
<Unicode>befommen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_162">
<Coords points="732,968 776,968 776,990 732,990"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_163">
<Coords points="803,971 848,971 848,991 803,991"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie bereits mehrere Hiebe befommen und aus</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_24">
<Coords points="234,995 848,1000 848,1031 234,1026"/>
<Word id="w_164">
<Coords points="234,995 322,995 322,1026 234,1026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_165">
<Coords points="342,1000 500,1001 500,1027 342,1026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kopſwunden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_166">
<Coords points="520,999 606,1000 606,1024 520,1023"/>
<TextEquiv>
<Unicode>blutete,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_167">
<Coords points="635,998 710,999 710,1022 635,1021"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verlor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_168">
<Coords points="729,999 775,999 775,1028 729,1028"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_169">
<Coords points="794,999 848,1000 848,1024 794,1023"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gei-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>einigen Kopſwunden blutete, verlor ihre Gei-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_25">
<Coords points="236,1026 850,1031 849,1064 235,1059"/>
<Word id="w_170">
<Coords points="236,1027 413,1028 412,1059 235,1058"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtesgegenwart</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_171">
<Coords points="432,1029 496,1030 495,1059 431,1058"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_172">
<Coords points="516,1031 561,1031 560,1053 515,1053"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_173">
<Coords points="584,1031 648,1031 647,1053 583,1053"/>
<TextEquiv>
<Unicode>indem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_174">
<Coords points="651,1029 702,1030 701,1059 650,1058"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_175">
<Coords points="721,1032 784,1032 783,1056 720,1056"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_176">
<Coords points="810,1033 850,1033 849,1064 809,1064"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtesgegenwart nicht, und indem ſie einen für</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_26">
<Coords points="233,1059 849,1064 849,1096 233,1091"/>
<Word id="w_177">
<Coords points="233,1059 297,1059 297,1088 233,1088"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_178">
<Coords points="315,1060 414,1061 414,1092 315,1091"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schädel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_179">
<Coords points="432,1062 569,1064 569,1088 432,1086"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bere{neten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_180">
<Coords points="589,1063 710,1064 710,1093 589,1092"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wuchtigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_181">
<Coords points="729,1064 785,1064 785,1094 729,1094"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hieb</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_182">
<Coords points="810,1066 849,1066 849,1090 810,1090"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ihren Schädel bere{neten wuchtigen Hieb mit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_27">
<Coords points="233,1092 849,1097 849,1129 233,1124"/>
<Word id="w_183">
<Coords points="233,1093 282,1093 282,1115 233,1115"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_184">
<Coords points="301,1092 356,1093 356,1117 301,1116"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Arm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_185">
<Coords points="374,1095 471,1096 471,1125 374,1124"/>
<TextEquiv>
<Unicode>pauirte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_186">
<Coords points="488,1095 553,1095 553,1125 488,1125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchrie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_187">
<Coords points="572,1095 598,1095 598,1121 572,1121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_188">
<Coords points="617,1099 660,1099 660,1119 617,1119"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_189">
<Coords points="673,1096 849,1098 849,1129 673,1127"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leibeskräften:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dem Arm pauirte, ſchrie ſie aus Leibeskräften:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_28">
<Coords points="232,1123 849,1128 848,1162 231,1157"/>
<Word id="w_190">
<Coords points="232,1123 328,1123 327,1153 231,1153"/>
<TextEquiv>
<Unicode>z-Haltet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_191">
<Coords points="346,1126 389,1126 388,1155 345,1155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_192">
<Coords points="417,1128 448,1128 447,1156 416,1156"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_193">
<Coords points="467,1128 519,1128 518,1159 466,1159"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gebe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_194">
<Coords points="538,1129 595,1130 594,1158 537,1157"/>
<TextEquiv>
<Unicode>euch,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_195">
<Coords points="622,1129 655,1129 654,1153 621,1153"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_196">
<Coords points="675,1130 757,1131 756,1154 674,1153"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_197">
<Coords points="775,1130 849,1131 848,1157 774,1156"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Seele,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>z-Haltet ein, ih gebe euch, bei meiner Seele,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_29">
<Coords points="234,1156 849,1161 849,1194 234,1189"/>
<Word id="w_198">
<Coords points="234,1156 292,1156 292,1179 234,1179"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alles</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_199">
<Coords points="311,1157 377,1158 377,1185 311,1184"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geld,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_200">
<Coords points="396,1159 435,1159 435,1187 396,1187"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_201">
<Coords points="434,1160 479,1161 479,1189 434,1188"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_202">
<Coords points="499,1160 581,1161 581,1192 499,1191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſitze;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_203">
<Coords points="601,1162 709,1163 709,1193 601,1192"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſhlagt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_204">
<Coords points="723,1163 775,1163 775,1193 723,1193"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_205">
<Coords points="794,1163 849,1164 849,1192 794,1191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>alles Geld, daß ih beſitze; erſhlagt mich nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_30">
<Coords points="232,1188 848,1193 848,1226 232,1221"/>
<Word id="w_206">
<Coords points="232,1191 280,1191 280,1212 232,1212"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_207">
<Coords points="299,1188 348,1189 348,1217 299,1216"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laßt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_208">
<Coords points="366,1192 419,1192 419,1215 366,1215"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mic</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_209">
<Coords points="438,1195 480,1196 480,1217 438,1216"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_210">
<Coords points="500,1195 560,1195 560,1218 500,1218"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geld</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_211">
<Coords points="587,1198 632,1198 632,1219 587,1219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_212">
<Coords points="656,1196 704,1197 704,1219 656,1218"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_213">
<Coords points="723,1195 848,1196 848,1226 723,1225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wohnzim-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und laßt mic das Geld aus dem Wohnzim-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_31">
<Coords points="233,1222 849,1227 849,1259 233,1254"/>
<Word id="w_214">
<Coords points="233,1228 280,1228 280,1245 233,1245"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mer.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_215">
<Coords points="298,1222 390,1223 390,1252 298,1251"/>
<TextEquiv>
<Unicode>holen!‘</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_216">
<Coords points="408,1225 453,1226 453,1250 408,1249"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_217">
<Coords points="463,1226 563,1226 563,1252 463,1252"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Räuber,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_218">
<Coords points="582,1229 642,1229 642,1250 582,1250"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_219">
<Coords points="645,1230 685,1231 685,1251 645,1250"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_220">
<Coords points="697,1227 849,1228 849,1259 697,1258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>augenſchein-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mer. holen!‘ Die Räuber, denen es augenſchein-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_32">
<Coords points="235,1254 850,1259 849,1291 234,1286"/>
<Word id="w_221">
<Coords points="235,1255 277,1255 276,1283 234,1283"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_222">
<Coords points="295,1257 377,1258 376,1281 294,1280"/>
<TextEquiv>
<Unicode>darum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_223">
<Coords points="395,1264 420,1264 420,1286 395,1286"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_224">
<Coords points="440,1259 496,1260 495,1288 439,1287"/>
<TextEquiv>
<Unicode>thun</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_225">
<Coords points="514,1265 572,1266 572,1287 514,1286"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_226">
<Coords points="601,1261 643,1261 642,1282 600,1282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_227">
<Coords points="662,1258 720,1259 719,1283 661,1282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geld</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_228">
<Coords points="739,1258 850,1259 849,1289 738,1288"/>
<TextEquiv>
<Unicode>möglichſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>lih darum zu thun war, das Geld möglichſt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Muth einer Frau. Aus Bukareſt ſchreibt
ein Correſpondent der „N. Fr. Pr.““, daß die
Unſicherheit in ‘und zunächſt dieſer fürſtlichen
Reſidenz immer mehr zunehme. Einer der
eclatanteſten Fälle paſſirte am 18. v. M. Die
Beſitzerin eines Confefktionsladens, Frau Lau-
rent, war Abends in ihr Haus gekommen, das
‘in einer entfernten Vorſtadt liegt; ſie war eben
in der Küche beſchäftigt, als eines ihrer Töch-
terchen blaß und entſezt hereinſtürzt und ſich
mit den Worten an die Mutter klammert:
„Diebe: ſie haben mich tödten wollen, ſie kom-
men!“ Jn der Küche befanden ſich noch -:«ichel
Steinmetz (der Gärtner) und 3 Diener, Kaum
hatte-das Kind gewarnt, als auch die Räuber
in die Küche drangen. Es waren 5 junge
“\ſtämmige Geſtalten in Bauerntracbt, mit kur-
zen, dien Knütteln bewaffnet. Jm nächſten
Augenbli> erfüllte: -Wehgeſchrei den kleinen
Raum; undbarmberzig ſchlugen die Strolche auf
die Anweſenden los, ivdem ſie unausgeſeht
nach Geld brüllten. Frau Laurent, “troßdem
ſie bereits mehrere Hiebe befommen und aus
einigen Kopſwunden blutete, verlor ihre Gei-
ſtesgegenwart nicht, und indem ſie einen für
ihren Schädel bere{neten wuchtigen Hieb mit
dem Arm pauirte, ſchrie ſie aus Leibeskräften:
z-Haltet ein, ih gebe euch, bei meiner Seele,
alles Geld, daß ih beſitze; erſhlagt mich nicht
und laßt mic das Geld aus dem Wohnzim-
mer. holen!‘ Die Räuber, denen es augenſchein-
lih darum zu thun war, das Geld möglichſt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r2" type="paragraph">
<Coords points="214,1286 850,1292 837,2847 201,2841"/>
<TextLine id="tl_33">
<Coords points="235,1287 847,1292 847,1322 235,1317"/>
<Word id="w_229">
<Coords points="235,1287 312,1287 312,1315 235,1315"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchnell</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_230">
<Coords points="335,1295 359,1296 359,1318 335,1317"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_231">
<Coords points="378,1290 502,1291 502,1314 378,1313"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bekommen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_232">
<Coords points="522,1293 566,1293 566,1313 522,1313"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_233">
<Coords points="595,1291 629,1291 629,1313 595,1313"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_234">
<Coords points="653,1290 778,1291 778,1317 653,1316"/>
<TextEquiv>
<Unicode>männliche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_235">
<Coords points="795,1291 847,1292 847,1315 795,1314"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchnell zu bekommen und die männliche Die-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_34">
<Coords points="233,1318 848,1323 848,1354 233,1349"/>
<Word id="w_236">
<Coords points="233,1318 341,1319 341,1348 233,1347"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nerſchaft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_237">
<Coords points="360,1320 493,1321 493,1350 360,1349"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſchädlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_238">
<Coords points="504,1328 527,1328 527,1351 504,1351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_239">
<Coords points="540,1322 635,1323 635,1350 540,1349"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niächen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_240">
<Coords points="655,1321 730,1322 730,1351 655,1350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laſſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_241">
<Coords points="744,1323 777,1323 777,1346 744,1346"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_242">
<Coords points="787,1323 848,1324 848,1354 787,1353"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nerſchaft unſchädlich zu niächen, laſſen, die Frau</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_35">
<Coords points="236,1347 848,1352 847,1387 235,1382"/>
<Word id="w_243">
<Coords points="236,1347 335,1347 335,1372 236,1372"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Laurent</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_244">
<Coords points="354,1352 503,1353 502,1381 353,1380"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ungehindert</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_245">
<Coords points="521,1352 559,1352 559,1375 521,1375"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ins</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_246">
<Coords points="571,1352 738,1353 737,1383 570,1382"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nebenzimmer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_247">
<Coords points="756,1354 793,1354 792,1386 755,1386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_248">
<Coords points="804,1362 848,1362 847,1381 803,1381"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ent-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Laurent ungehindert ins Nebenzimmer ſich ent-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_36">
<Coords points="230,1379 849,1384 849,1418 230,1413"/>
<Word id="w_249">
<Coords points="230,1379 318,1379 318,1408 230,1408"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fernen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_250">
<Coords points="353,1381 466,1382 466,1410 353,1409"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unterdeß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_251">
<Coords points="484,1384 576,1385 576,1408 484,1407"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dauerte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_252">
<Coords points="594,1388 632,1388 632,1409 594,1409"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_253">
<Coords points="643,1387 729,1388 729,1417 643,1416"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kampf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_254">
<Coords points="746,1388 798,1389 798,1418 746,1417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fort,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_255">
<Coords points="816,1390 849,1390 849,1414 816,1414"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fernen. Unterdeß dauerte der Kampf fort, die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_37">
<Coords points="232,1412 847,1417 847,1453 232,1448"/>
<Word id="w_256">
<Coords points="232,1412 319,1412 319,1437 232,1437"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Diener</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_257">
<Coords points="348,1414 446,1414 446,1438 348,1438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wehrten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_258">
<Coords points="465,1415 502,1415 502,1442 465,1442"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_259">
<Coords points="532,1416 554,1416 554,1444 532,1444"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_260">
<Coords points="573,1421 614,1421 614,1447 573,1447"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_261">
<Coords points="641,1421 665,1421 665,1442 641,1442"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_262">
<Coords points="684,1421 745,1421 745,1452 684,1452"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ging.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_263">
<Coords points="790,1421 847,1422 847,1446 790,1445"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Diener wehrten ſich ſo gut es ging. Dem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_38">
<Coords points="234,1445 848,1450 848,1484 234,1479"/>
<Word id="w_264">
<Coords points="234,1446 338,1447 338,1471 234,1470"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gärtner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_265">
<Coords points="367,1446 449,1446 449,1477 367,1477"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Michel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_266">
<Coords points="479,1448 561,1448 561,1479 479,1479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gelang</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_267">
<Coords points="580,1454 618,1454 618,1479 580,1479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>cs,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_268">
<Coords points="646,1451 669,1451 669,1474 646,1474"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_269">
<Coords points="688,1454 722,1454 722,1477 688,1477"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_270">
<Coords points="741,1453 848,1454 848,1484 741,1483"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zimmer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Gärtner Michel gelang cs, in ein Zimmer,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_39">
<Coords points="232,1478 847,1483 846,1515 231,1510"/>
<Word id="w_271">
<Coords points="232,1478 301,1478 300,1508 231,1508"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_272">
<Coords points="321,1478 410,1479 409,1510 320,1509"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fenſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_273">
<Coords points="428,1481 467,1482 466,1511 427,1510"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_274">
<Coords points="484,1482 517,1482 516,1505 483,1505"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_275">
<Coords points="532,1481 603,1482 602,1512 531,1511"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Küche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_276">
<Coords points="621,1483 686,1484 685,1514 620,1513"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ging,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_277">
<Coords points="709,1490 734,1490 733,1514 708,1514"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_278">
<Coords points="753,1485 847,1486 846,1509 752,1508"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entkom-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>deſſen Fenſter auf die Küche ging, zu entkom-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_40">
<Coords points="232,1511 846,1516 846,1546 232,1541"/>
<Word id="w_279">
<Coords points="232,1517 290,1517 290,1536 232,1536"/>
<TextEquiv>
<Unicode>men,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_280">
<Coords points="309,1511 417,1512 417,1542 309,1541"/>
<TextEquiv>
<Unicode>während</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_281">
<Coords points="446,1513 508,1514 508,1536 446,1535"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_282">
<Coords points="525,1515 563,1515 563,1536 525,1536"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_283">
<Coords points="581,1514 679,1514 679,1540 581,1540"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Diener,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_284">
<Coords points="707,1519 753,1519 753,1537 707,1537"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_285">
<Coords points="776,1516 846,1517 846,1539 776,1538"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eincm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>men, während einer der Diener, von eincm</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_41">
<Coords points="229,1540 845,1545 845,1576 229,1571"/>
<Word id="w_286">
<Coords points="229,1540 480,1542 480,1573 229,1571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Näuber-verfölgt,"in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_287">
<Coords points="498,1547 537,1547 537,1566 498,1566"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_288">
<Coords points="549,1543 655,1544 655,1572 549,1571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hofraum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_289">
<Coords points="656,1544 845,1546 845,1575 656,1573"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinausdringt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Näuber-verfölgt,"in deh Hofraum hinausdringt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_42">
<Coords points="230,1570 844,1575 844,1607 230,1602"/>
<Word id="w_290">
<Coords points="230,1571 287,1571 287,1600 230,1600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jeyt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_291">
<Coords points="288,1571 354,1572 354,1595 288,1594"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tritt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_292">
<Coords points="373,1572 436,1572 436,1602 373,1602"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_293">
<Coords points="453,1573 555,1573 555,1597 453,1597"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Laurent</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_294">
<Coords points="577,1574 600,1574 600,1596 577,1596"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_295">
<Coords points="618,1575 659,1575 659,1597 618,1597"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_296">
<Coords points="677,1573 725,1574 725,1604 677,1603"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hof</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_297">
<Coords points="748,1575 844,1576 844,1607 748,1606"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinaus;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jeyt tritt Frau Laurent in den Hof hinaus;</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_43">
<Coords points="230,1601 845,1606 844,1638 229,1633"/>
<Word id="w_298">
<Coords points="230,1603 253,1603 252,1625 229,1625"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_299">
<Coords points="273,1605 308,1605 308,1625 272,1625"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_300">
<Coords points="326,1602 395,1603 394,1634 325,1633"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Had</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_301">
<Coords points="426,1603 474,1604 473,1634 425,1633"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘hält</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_302">
<Coords points="503,1603 530,1603 529,1632 502,1632"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_303">
<Coords points="562,1604 625,1605 624,1629 561,1628"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_304">
<Coords points="644,1605 764,1606 763,1631 643,1630"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Revolver.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_305">
<Coords points="800,1608 844,1608 844,1633 800,1633"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>in der Had ‘hält ſie einen Revolver. Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_44">
<Coords points="228,1634 844,1639 844,1675 228,1670"/>
<Word id="w_306">
<Coords points="228,1634 282,1634 282,1663 228,1663"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_307">
<Coords points="299,1636 351,1637 351,1665 299,1664"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_308">
<Coords points="369,1635 486,1636 486,1668 369,1667"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Menſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_309">
<Coords points="511,1637 534,1637 534,1662 511,1662"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_310">
<Coords points="562,1638 731,1640 731,1671 562,1669"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verzweifeltem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_311">
<Coords points="749,1641 844,1642 844,1675 749,1674"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kampfe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſicht zwei Menſchen in verzweifeltem Kampfe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_45">
<Coords points="219,1667 845,1673 845,1709 219,1703"/>
<Word id="w_312">
<Coords points="219,1667 345,1669 345,1704 219,1702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>begriffen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_313">
<Coords points="374,1671 430,1671 430,1695 374,1695"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_314">
<Coords points="449,1670 503,1671 503,1696 449,1695"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_315">
<Coords points="531,1676 607,1677 607,1705 531,1704"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_316">
<Coords points="626,1674 664,1674 664,1699 626,1699"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_317">
<Coords points="681,1674 775,1674 775,1708 681,1708"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ziemlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_318">
<Coords points="793,1681 845,1682 845,1709 793,1708"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>begriffen, kann aber wegen der ziemlich vor-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_46">
<Coords points="231,1702 844,1707 843,1737 230,1732"/>
<Word id="w_319">
<Coords points="231,1702 616,1705 615,1735 230,1732"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſchritteneu-"Duſnkelheit-nicht-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_320">
<Coords points="634,1708 673,1708 672,1729 633,1729"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_321">
<Coords points="688,1708 775,1708 774,1732 687,1732"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Diénêr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_322">
<Coords points="792,1713 844,1714 843,1733 791,1732"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vom</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>geſchritteneu-"Duſnkelheit-nicht- den Diénêr vom</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_47">
<Coords points="230,1732 843,1737 843,1768 230,1763"/>
<Word id="w_323">
<Coords points="230,1732 519,1734 519,1762 230,1760"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nätber-unterſcheiden.-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_324">
<Coords points="553,1735 672,1736 672,1760 553,1759"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Da-“tritt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_325">
<Coords points="699,1737 727,1737 727,1764 699,1764"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_326">
<Coords points="744,1737 786,1737 786,1767 744,1767"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_327">
<Coords points="803,1741 843,1741 843,1763 803,1763"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Nätber-unterſcheiden.- Da-“tritt ſie auf den</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_48">
<Coords points="227,1762 842,1767 842,1802 227,1797"/>
<Word id="w_328">
<Coords points="227,1763 300,1763 300,1787 227,1787"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_329">
<Coords points="319,1770 351,1771 351,1794 319,1793"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_330">
<Coords points="370,1763 419,1763 419,1794 370,1794"/>
<TextEquiv>
<Unicode>faßt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_331">
<Coords points="438,1766 477,1767 477,1797 438,1796"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_332">
<Coords points="495,1766 528,1766 528,1790 495,1790"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_333">
<Coords points="546,1767 584,1768 584,1791 546,1790"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_334">
<Coords points="602,1767 716,1768 716,1798 602,1797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schulter,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_335">
<Coords points="734,1768 786,1768 786,1801 734,1801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_336">
<Coords points="798,1771 842,1771 842,1801 798,1801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Eien zu, faßt ihn bei der Schulter, ſicht ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_49">
<Coords points="229,1795 842,1800 842,1833 229,1828"/>
<Word id="w_337">
<Coords points="229,1795 276,1795 276,1820 229,1820"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_338">
<Coords points="296,1796 381,1797 381,1826 296,1825"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_339">
<Coords points="399,1798 452,1799 452,1828 399,1827"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_340">
<Coords points="469,1800 509,1800 509,1824 469,1824"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_341">
<Coords points="522,1799 604,1800 604,1825 522,1824"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Näuber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_342">
<Coords points="607,1801 754,1802 754,1831 607,1830"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erkennend,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_343">
<Coords points="773,1803 842,1804 842,1833 773,1832"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feuert</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>in's Geſicht und, den Näuber erkennend, feuert</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_50">
<Coords points="229,1827 842,1832 841,1869 228,1864"/>
<Word id="w_344">
<Coords points="229,1827 257,1827 256,1856 228,1856"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_345">
<Coords points="275,1830 327,1830 326,1861 274,1861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_346">
<Coords points="345,1831 437,1831 436,1861 344,1861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schüſſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_347">
<Coords points="456,1832 479,1832 478,1857 455,1857"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_348">
<Coords points="497,1832 542,1832 541,1864 496,1864"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_349">
<Coords points="557,1832 649,1833 648,1865 556,1864"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſicht.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_350">
<Coords points="683,1835 732,1835 731,1861 682,1861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_351">
<Coords points="750,1836 841,1837 841,1869 749,1868"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Getrof-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie zwei Schüſſe in ſein Geſicht. Der Getrof-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_51">
<Coords points="226,1862 842,1867 842,1903 226,1898"/>
<Word id="w_352">
<Coords points="226,1862 283,1862 283,1891 226,1891"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fene,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_353">
<Coords points="306,1863 342,1864 342,1889 306,1888"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_354">
<Coords points="361,1864 487,1865 487,1898 361,1897"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gräßlihes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_355">
<Coords points="507,1865 595,1866 595,1898 507,1897"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geheul</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_356">
<Coords points="621,1867 768,1868 768,1899 621,1898"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausſtoßend,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_357">
<Coords points="792,1871 842,1872 842,1903 792,1902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fällt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fene, ein gräßlihes Geheul ausſtoßend, fällt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_52">
<Coords points="225,1896 841,1901 841,1936 225,1931"/>
<Word id="w_358">
<Coords points="225,1896 297,1896 297,1926 225,1926"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſofort</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_359">
<Coords points="315,1904 341,1905 341,1928 315,1927"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_360">
<Coords points="359,1899 440,1899 440,1923 359,1923"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Boden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_361">
<Coords points="458,1901 504,1901 504,1924 458,1924"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_362">
<Coords points="0,226 859,233 832,3346 0,3338"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_363">
<Coords points="534,1900 602,1901 602,1925 534,1924"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bleibt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_364">
<Coords points="620,1901 768,1902 768,1934 620,1933"/>
<TextEquiv>
<Unicode>regungslos.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_365">
<Coords points="806,1905 841,1905 841,1936 806,1936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſofort zu Boden und - bleibt regungslos. Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_53">
<Coords points="229,1930 841,1935 840,1968 228,1963"/>
<Word id="w_366">
<Coords points="229,1931 267,1931 266,1954 228,1954"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_367">
<Coords points="284,1930 363,1931 362,1961 283,1960"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Küche,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_368">
<Coords points="380,1934 428,1934 427,1956 379,1956"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_369">
<Coords points="446,1932 587,1934 586,1965 445,1963"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eigentlichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_370">
<Coords points="600,1934 763,1935 762,1967 599,1966"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kampfplaze,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_371">
<Coords points="781,1937 841,1938 840,1967 780,1966"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der Küche, dem eigentlichen Kampfplaze, hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_54">
<Coords points="224,1961 839,1966 839,2000 224,1995"/>
<Word id="w_372">
<Coords points="224,1961 263,1961 263,1989 224,1989"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_373">
<Coords points="280,1963 430,1964 430,1987 280,1986"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mittlerweile</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_374">
<Coords points="440,1964 475,1965 475,1988 440,1987"/>
<TextEquiv>
<Unicode>éin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_375">
<Coords points="492,1969 588,1970 588,1989 492,1988"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anderes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_376">
<Coords points="599,1967 692,1968 692,1991 599,1990"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Drama</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_377">
<Coords points="710,1969 839,1970 839,2000 710,1999"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abgeſpielt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich mittlerweile éin anderes Drama abgeſpielt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_55">
<Coords points="224,1993 839,1998 839,2030 224,2025"/>
<Word id="w_378">
<Coords points="224,1993 285,1993 285,2022 224,2022"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Noch,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_379">
<Coords points="308,1994 389,1995 389,2022 308,2021"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fielten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_380">
<Coords points="404,1996 407,1996 407,1999 404,1999"/>
<TextEquiv>
<Unicode>*</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_381">
<Coords points="418,1995 452,1996 452,2019 418,2018"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_382">
<Coords points="470,1998 486,1998 486,2019 470,2019"/>
<TextEquiv>
<Unicode>3</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_383">
<Coords points="501,1996 587,1997 587,2021 501,2020"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Diener</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_384">
<Coords points="613,1998 689,1999 689,2027 613,2026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>"tapfer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_385">
<Coords points="712,2003 769,2003 769,2029 712,2029"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_386">
<Coords points="795,2003 839,2003 839,2025 795,2025"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Noch, Fielten * die 3 Diener "tapfer aus; das</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_56">
<Coords points="224,2023 839,2028 839,2060 224,2055"/>
<Word id="w_387">
<Coords points="224,2023 284,2023 284,2051 224,2051"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Licht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_388">
<Coords points="302,2024 487,2026 487,2056 302,2054"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-war'erlóſchen,”</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_389">
<Coords points="496,2028 540,2028 540,2049 496,2049"/>
<TextEquiv>
<Unicode>urid</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_390">
<Coords points="559,2029 604,2030 604,2051 559,2050"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_391">
<Coords points="620,2029 653,2029 653,2051 620,2051"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_392">
<Coords points="662,2029 781,2030 781,2059 662,2058"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Flammen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_393">
<Coords points="800,2033 839,2033 839,2056 800,2056"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Licht -war'erlóſchen,” urid ur die Flammen des</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_57">
<Coords points="224,2053 838,2058 837,2094 223,2089"/>
<Word id="w_394">
<Coords points="224,2053 396,2054 395,2088 223,2087"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feuérhzerdes,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_395">
<Coords points="404,2056 456,2057 455,2085 403,2084"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_396">
<Coords points="473,2059 524,2059 523,2080 472,2080"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem’</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_397">
<Coords points="538,2058 571,2059 570,2081 537,2080"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_398">
<Coords points="590,2059 687,2060 686,2090 589,2089"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Speiſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_399">
<Coords points="707,2063 771,2063 770,2093 706,2093"/>
<TextEquiv>
<Unicode>träge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_400">
<Coords points="789,2063 838,2064 837,2088 788,2087"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bro-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Feuérhzerdes, auf dem’ die Speiſen träge bro-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_58">
<Coords points="223,2085 838,2090 838,2127 223,2122"/>
<Word id="w_401">
<Coords points="223,2085 302,2085 302,2113 223,2113"/>
<TextEquiv>
<Unicode>delten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_402">
<Coords points="329,2086 388,2087 388,2118 329,2117"/>
<TextEquiv>
<Unicode>warf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_403">
<Coords points="416,2087 478,2088 478,2120 416,2119"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“ihren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_404">
<Coords points="497,2090 615,2091 615,2121 497,2120"/>
<TextEquiv>
<Unicode>röthlichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_405">
<Coords points="636,2091 718,2092 718,2124 636,2123"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_406">
<Coords points="745,2095 787,2095 787,2126 745,2126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_407">
<Coords points="804,2097 838,2097 838,2122 804,2122"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>delten, warf “ihren röthlichen Schein auf die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_59">
<Coords points="223,2120 837,2125 837,2161 223,2156"/>
<Word id="w_408">
<Coords points="223,2120 368,2121 368,2150 223,2149"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unheimliche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_409">
<Coords points="386,2121 468,2122 468,2148 386,2147"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Scene.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_410">
<Coords points="504,2123 553,2123 553,2149 504,2149"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_411">
<Coords points="571,2125 674,2125 674,2151 571,2151"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gärtner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_412">
<Coords points="685,2127 767,2127 767,2157 685,2157"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Michel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_413">
<Coords points="778,2129 837,2130 837,2161 778,2160"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>unheimliche Scene. Der Gärtner Michel hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_60">
<Coords points="221,2153 837,2158 836,2193 220,2188"/>
<Word id="w_414">
<Coords points="221,2153 268,2153 268,2178 221,2178"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_415">
<Coords points="287,2153 363,2154 362,2186 286,2185"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Flinte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_416">
<Coords points="385,2155 490,2156 489,2188 384,2187"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ergriffen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_417">
<Coords points="514,2158 560,2158 559,2182 513,2182"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_418">
<Coords points="578,2158 651,2158 650,2184 577,2184"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wollte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_419">
<Coords points="671,2161 736,2162 735,2192 670,2191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_420">
<Coords points="753,2164 796,2165 795,2188 752,2187"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_421">
<Coords points="814,2164 837,2164 836,2189 813,2189"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>eine Flinte ergriffen und wollte dur das in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_61">
<Coords points="218,2185 836,2191 836,2228 218,2222"/>
<Word id="w_422">
<Coords points="218,2185 256,2186 256,2215 218,2214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_423">
<Coords points="274,2187 344,2188 344,2219 274,2218"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Küche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_424">
<Coords points="362,2191 486,2192 486,2215 362,2214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mündénde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_425">
<Coords points="503,2190 593,2191 593,2224 503,2223"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fenſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_426">
<Coords points="611,2192 652,2192 652,2223 611,2223"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_427">
<Coords points="670,2194 703,2195 703,2219 670,2218"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_428">
<Coords points="716,2195 836,2196 836,2228 716,2227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Angreifer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Küche mündénde Fenſter auf die Angreifer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_62">
<Coords points="219,2218 834,2223 834,2260 219,2254"/>
<Word id="w_429">
<Coords points="219,2218 318,2218 318,2251 219,2251"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feuern;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_430">
<Coords points="328,2221 548,2223 548,2257 328,2255"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unglülicherweiſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_431">
<Coords points="566,2226 626,2226 626,2256 566,2256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_432">
<Coords points="644,2226 692,2227 692,2251 644,2250"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dies</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_433">
<Coords points="711,2229 772,2229 772,2252 711,2252"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_434">
<Coords points="789,2230 834,2231 834,2254 789,2253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>feuern; unglülicherweiſe hatte dies einer der-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_63">
<Coords points="219,2250 833,2255 833,2292 219,2286"/>
<Word id="w_435">
<Coords points="219,2250 292,2250 292,2280 219,2279"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelben.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_436">
<Coords points="311,2253 411,2254 411,2282 311,2281"/>
<TextEquiv>
<Unicode>benerkt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_437">
<Coords points="0,226 859,233 832,3346 0,3338"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_438">
<Coords points="438,2257 484,2258 484,2281 438,2280"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Und’</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_439">
<Coords points="502,2258 542,2258 542,2285 502,2285"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_440">
<Coords points="564,2259 633,2259 633,2283 564,2283"/>
<TextEquiv>
<Unicode>cinem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_441">
<Coords points="652,2259 720,2260 720,2291 652,2290"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sage</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_442">
<Coords points="741,2267 772,2267 772,2285 741,2285"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_443">
<Coords points="790,2262 833,2263 833,2286 790,2285"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelben. benerkt, . Und’ mit cinem Sage an das</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_64">
<Coords points="219,2282 834,2288 833,2326 218,2320"/>
<Word id="w_444">
<Coords points="219,2282 308,2283 307,2320 218,2319"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feuſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_445">
<Coords points="326,2286 461,2288 460,2319 325,2317"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„fpringend,,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_446">
<Coords points="486,2289 549,2289 548,2322 485,2322"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_447">
<Coords points="575,2298 598,2298 598,2316 575,2316"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_448">
<Coords points="616,2294 656,2294 656,2317 615,2317"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_449">
<Coords points="674,2292 735,2293 734,2324 673,2323"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lauf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_450">
<Coords points="757,2292 834,2293 833,2326 756,2325"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gefaßt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Feuſter „fpringend,, hatte er den Lauf gefaßt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_65">
<Coords points="217,2317 832,2323 832,2360 217,2354"/>
<Word id="w_451">
<Coords points="217,2319 263,2320 263,2342 217,2341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>umd’</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_452">
<Coords points="281,2318 316,2318 316,2341 281,2341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_453">
<Coords points="325,2318 400,2319 400,2350 325,2349"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Flinte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_454">
<Coords points="413,2324 458,2325 458,2347 413,2346"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus’</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_455">
<Coords points="476,2324 514,2324 514,2348 476,2348"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_456">
<Coords points="523,2322 590,2323 590,2355 523,2354"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_457">
<Coords points="608,2324 711,2325 711,2355 608,2354"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Michel's'</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_458">
<Coords points="730,2333 832,2334 832,2360 730,2359"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gezogen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>umd’ die Flinte aus’ der Hand Michel's' gezogen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_66">
<Coords points="215,2348 832,2354 832,2391 215,2385"/>
<Word id="w_459">
<Coords points="215,2348 275,2349 275,2385 215,2384"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jebt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_460">
<Coords points="294,2352 378,2353 378,2376 294,2375"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ertönte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_461">
<Coords points="397,2354 434,2354 434,2377 397,2377"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_462">
<Coords points="452,2355 530,2355 530,2386 452,2386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schuß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_463">
<Coords points="549,2358 587,2359 587,2382 549,2381"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_464">
<Coords points="604,2357 667,2357 667,2389 604,2389"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_465">
<Coords points="685,2359 785,2359 785,2384 685,2384"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Laurent</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_466">
<Coords points="803,2360 832,2360 832,2384 803,2384"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jebt ertönte der Schuß der Frau Laurent im</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_67">
<Coords points="205,2380 832,2386 831,2424 204,2418"/>
<Word id="w_467">
<Coords points="205,2380 288,2381 287,2416 204,2415"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hoje;,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_468">
<Coords points="306,2382 397,2383 396,2418 305,2417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Michel,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_469">
<Coords points="415,2387 508,2388 507,2418 414,2417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dadurch.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_470">
<Coords points="527,2391 599,2392 598,2415 526,2414"/>
<TextEquiv>
<Unicode>etwas</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_471">
<Coords points="610,2391 741,2392 740,2423 609,2422"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ermuthigt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_472">
<Coords points="759,2391 832,2392 831,2422 758,2421"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erfaßt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Hoje;, Michel, dadurch. etwas ermuthigt, erfaßt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_68">
<Coords points="214,2413 831,2419 831,2453 214,2447"/>
<Word id="w_473">
<Coords points="214,2413 263,2414 263,2447 214,2446"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eiñe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_474">
<Coords points="281,2414 349,2415 349,2448 281,2447"/>
<TextEquiv>
<Unicode>neben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_475">
<Coords points="354,2415 412,2415 412,2449 354,2449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_476">
<Coords points="430,2416 527,2417 527,2450 430,2449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtehénde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_477">
<Coords points="534,2419 578,2420 578,2450 534,2449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Axt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_478">
<Coords points="596,2424 649,2424 649,2450 596,2450"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_479">
<Coords points="668,2417 740,2418 740,2450 668,2449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>damit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_480">
<Coords points="758,2425 779,2425 779,2449 758,2449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_481">
<Coords points="798,2426 831,2426 831,2450 798,2450"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>eiñe neben ihm ſtehénde Axt und, damit in die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_69">
<Coords points="215,2440 830,2446 830,2484 215,2478"/>
<Word id="w_482">
<Coords points="215,2440 286,2441 286,2479 215,2478"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Küche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_483">
<Coords points="296,2445 450,2447 450,2481 296,2479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eindringend,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_484">
<Coords points="452,2449 561,2449 561,2479 452,2479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>*verſeßt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_485">
<Coords points="578,2460 601,2460 601,2477 578,2477"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_486">
<Coords points="619,2455 689,2456 689,2481 619,2480"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_487">
<Coords points="707,2461 746,2461 746,2482 707,2482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_488">
<Coords points="765,2458 830,2459 830,2483 765,2482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Näu-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Küche eindringend, *verſeßt er einem ter Näu-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_70">
<Coords points="216,2474 830,2480 830,2521 216,2515"/>
<Word id="w_489">
<Coords points="216,2479 255,2480 255,2498 216,2497"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_490">
<Coords points="283,2475 452,2477 452,2509 283,2507"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einenSchlag“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_491">
<Coords points="478,2479 700,2481 700,2515 478,2513"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in's=Geſicht;-der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_492">
<Coords points="725,2491 771,2491 771,2520 725,2520"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_493">
<Coords points="796,2491 830,2491 830,2515 796,2515"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ber einenSchlag“ in's=Geſicht;-der ihm die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_71">
<Coords points="216,2505 831,2511 830,2554 215,2548"/>
<Word id="w_494">
<Coords points="216,2505 274,2506 273,2539 215,2538"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Naſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_495">
<Coords points="292,2514 347,2515 346,2539 291,2538"/>
<TextEquiv>
<Unicode>quer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_496">
<Coords points="355,2509 532,2510 531,2541 354,2540"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durchſchneidet,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_497">
<Coords points="560,2512 619,2513 618,2539 559,2538"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dies</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_498">
<Coords points="630,2516 675,2516 674,2547 629,2547"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſet.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_499">
<Coords points="683,2522 731,2522 730,2547 682,2547"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_500">
<Coords points="745,2522 831,2523 830,2554 744,2553"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kampf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Naſe quer durchſchneidet, Dies ſet. dem Kampf</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_72">
<Coords points="213,2540 829,2546 829,2586 213,2580"/>
<Word id="w_501">
<Coords points="213,2541 249,2542 249,2567 213,2566"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_502">
<Coords points="267,2541 335,2542 335,2569 267,2568"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ende.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_503">
<Coords points="371,2543 415,2543 415,2568 371,2568"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_504">
<Coords points="434,2543 579,2545 579,2576 434,2574"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unverleßten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_505">
<Coords points="598,2545 692,2546 692,2574 598,2573"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Näuber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_506">
<Coords points="709,2555 829,2556 829,2586 709,2585"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entflohen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ein Ende. Die unverleßten Näuber entflohen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_73">
<Coords points="213,2575 829,2581 829,2615 213,2609"/>
<Word id="w_507">
<Coords points="213,2575 321,2576 321,2602 213,2601"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unddie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_508">
<Coords points="345,2577 421,2577 421,2610 345,2610"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſpäter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_509">
<Coords points="446,2577 578,2579 578,2612 446,2610"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſchienene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_510">
<Coords points="596,2579 684,2580 684,2611 596,2610"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Polizei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_511">
<Coords points="699,2584 768,2584 768,2614 699,2614"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“bâtte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_512">
<Coords points="786,2595 829,2596 829,2614 786,2613"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>unddie ſpäter erſchienene Polizei “bâtte nur</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_74">
<Coords points="214,2608 827,2614 826,2647 213,2641"/>
<Word id="w_513">
<Coords points="214,2608 268,2609 267,2641 213,2640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noch-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_514">
<Coords points="286,2611 326,2611 326,2636 286,2636"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_515">
<Coords points="336,2611 489,2612 488,2643 335,2642"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thatbeſtand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_516">
<Coords points="507,2620 532,2620 531,2644 506,2644"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_517">
<Coords points="542,2612 685,2614 684,2642 541,2640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>conſtatiren:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_518">
<Coords points="0,226 859,233 832,3346 0,3338"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_519">
<Coords points="720,2615 770,2615 769,2642 719,2642"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_520">
<Coords points="782,2624 827,2625 826,2646 781,2645"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>noch- den Thatbeſtand zu conſtatiren: - Der von</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_75">
<Coords points="210,2640 838,2646 838,2684 210,2678"/>
<Word id="w_521">
<Coords points="210,2640 275,2641 275,2673 210,2672"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_522">
<Coords points="292,2643 393,2644 393,2670 292,2669"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Laurent</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_523">
<Coords points="411,2646 451,2647 451,2671 411,2670"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_524">
<Coords points="477,2646 556,2646 556,2677 477,2677"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſolcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_525">
<Coords points="573,2644 766,2645 766,2678 573,2677"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Entſchloſſenheit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_526">
<Coords points="792,2660 838,2660 838,2684 792,2684"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ge:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Frau Laurent mit ſolcher Entſchloſſenheit ge:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_76">
<Coords points="211,2674 825,2680 825,2712 211,2706"/>
<Word id="w_527">
<Coords points="211,2674 293,2675 293,2707 211,2706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tödtete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_528">
<Coords points="311,2676 405,2677 405,2703 311,2702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Näuber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_529">
<Coords points="431,2679 456,2680 456,2707 431,2706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_530">
<Coords points="474,2681 508,2681 508,2704 474,2704"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_531">
<Coords points="535,2679 575,2680 575,2708 535,2707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_532">
<Coords points="604,2684 648,2684 648,2704 604,2704"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_533">
<Coords points="664,2679 758,2680 758,2710 664,2709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kurzem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_534">
<Coords points="0,226 859,233 832,3346 0,3338"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_535">
<Coords points="781,2687 825,2688 825,2709 781,2708"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>tödtete Näuber iſ ein erſt vor Kurzem “ aus</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_77">
<Coords points="210,2706 664,2710 664,2743 210,2739"/>
<Word id="w_536">
<Coords points="210,2706 264,2707 264,2731 210,2730"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_537">
<Coords points="278,2708 356,2709 356,2736 278,2735"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kerker</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_538">
<Coords points="375,2712 507,2713 507,2740 375,2739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eutlaſſener</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_539">
<Coords points="524,2712 664,2713 664,2743 524,2742"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verbrecher.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dem Kerker eutlaſſener Verbrecher.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_78">
<Coords points="213,2738 824,2744 823,2781 212,2775"/>
<Word id="w_540">
<Coords points="212,2756 215,2756 215,2761 212,2761"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_541">
<Coords points="261,2739 303,2739 302,2768 260,2768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_542">
<Coords points="320,2742 404,2743 403,2774 319,2773"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kaiſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_543">
<Coords points="422,2746 457,2747 456,2771 421,2770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_544">
<Coords points="474,2746 625,2747 624,2777 473,2776"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fürſprecher.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_545">
<Coords points="644,2744 678,2745 677,2775 643,2774"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_546">
<Coords points="695,2743 734,2743 733,2768 694,2768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_547">
<Coords points="736,2744 824,2745 823,2781 735,2780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leßten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| Der Kaiſer als Fürſprecher. Jn der leßten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_79">
<Coords points="201,2763 823,2769 823,2814 201,2808"/>
<Word id="w_548">
<Coords points="201,2763 317,2764 317,2805 201,2804"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘Audienz,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_549">
<Coords points="336,2779 414,2779 414,2809 336,2809"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_550">
<Coords points="432,2778 474,2779 474,2803 432,2802"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Se.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_551">
<Coords points="493,2778 602,2779 602,2809 493,2808"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Majeſtät</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_552">
<Coords points="620,2782 662,2782 662,2802 620,2802"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘vot</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_553">
<Coords points="672,2775 765,2776 765,2813 672,2812"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Abreiſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_554">
<Coords points="770,2779 823,2780 823,2808 770,2807"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uach</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>‘Audienz, welche Se. Majeſtät ‘vot Abreiſe uach</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_80">
<Coords points="210,2800 822,2806 822,2847 210,2841"/>
<Word id="w_555">
<Coords points="210,2800 354,2802 354,2839 210,2837"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Petersburg</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_556">
<Coords points="373,2811 396,2811 396,2835 373,2835"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_557">
<Coords points="414,2811 479,2812 479,2837 414,2836"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wicn-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_558">
<Coords points="497,2812 601,2813 601,2843 497,2842"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ertheilte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_559">
<Coords points="619,2809 718,2810 718,2841 619,2840"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſchien,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_560">
<Coords points="738,2813 766,2813 766,2833 738,2833"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_561">
<Coords points="769,2809 822,2810 822,2847 769,2846"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Petersburg in- Wicn- ertheilte, erſchien, wie die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchnell zu bekommen und die männliche Die-
nerſchaft unſchädlich zu niächen, laſſen, die Frau
Laurent ungehindert ins Nebenzimmer ſich ent-
fernen. Unterdeß dauerte der Kampf fort, die
Diener wehrten ſich ſo gut es ging. Dem
Gärtner Michel gelang cs, in ein Zimmer,
deſſen Fenſter auf die Küche ging, zu entkom-
men, während einer der Diener, von eincm
Näuber-verfölgt,"in deh Hofraum hinausdringt.
Jeyt tritt Frau Laurent in den Hof hinaus;
in der Had ‘hält ſie einen Revolver. Sie
ſicht zwei Menſchen in verzweifeltem Kampfe
begriffen, kann aber wegen der ziemlich vor-
geſchritteneu-"Duſnkelheit-nicht- den Diénêr vom
Nätber-unterſcheiden.- Da-“tritt ſie auf den
Eien zu, faßt ihn bei der Schulter, ſicht ihm
in's Geſicht und, den Näuber erkennend, feuert
ſie zwei Schüſſe in ſein Geſicht. Der Getrof-
fene, ein gräßlihes Geheul ausſtoßend, fällt
ſofort zu Boden und - bleibt regungslos. Jn
der Küche, dem eigentlichen Kampfplaze, hatte
ſich mittlerweile éin anderes Drama abgeſpielt.
Noch, Fielten * die 3 Diener "tapfer aus; das
Licht -war'erlóſchen,” urid ur die Flammen des
Feuérhzerdes, auf dem’ die Speiſen träge bro-
delten, warf “ihren röthlichen Schein auf die
unheimliche Scene. Der Gärtner Michel hatte
eine Flinte ergriffen und wollte dur das in
die Küche mündénde Fenſter auf die Angreifer
feuern; unglülicherweiſe hatte dies einer der-
ſelben. benerkt, . Und’ mit cinem Sage an das
Feuſter „fpringend,, hatte er den Lauf gefaßt
umd’ die Flinte aus’ der Hand Michel's' gezogen.
Jebt ertönte der Schuß der Frau Laurent im
Hoje;, Michel, dadurch. etwas ermuthigt, erfaßt
eiñe neben ihm ſtehénde Axt und, damit in die
Küche eindringend, *verſeßt er einem ter Näu-
ber einenSchlag“ in's=Geſicht;-der ihm die
Naſe quer durchſchneidet, Dies ſet. dem Kampf
ein Ende. Die unverleßten Näuber entflohen,
unddie ſpäter erſchienene Polizei “bâtte nur
noch- den Thatbeſtand zu conſtatiren: - Der von
Frau Laurent mit ſolcher Entſchloſſenheit ge:
tödtete Näuber iſ ein erſt vor Kurzem “ aus
dem Kerker eutlaſſener Verbrecher.
| Der Kaiſer als Fürſprecher. Jn der leßten
‘Audienz, welche Se. Majeſtät ‘vot Abreiſe uach
Petersburg in- Wicn- ertheilte, erſchien, wie die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r3" type="paragraph">
<Coords points="195,2835 822,2841 819,3174 192,3168"/>
<TextLine id="tl_81">
<Coords points="252,2836 822,2841 821,2880 251,2875"/>
<Word id="w_562">
<Coords points="252,2836 276,2836 276,2861 252,2861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>C.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_563">
<Coords points="295,2841 386,2842 385,2873 294,2872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erzählt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_564">
<Coords points="403,2844 442,2844 441,2872 402,2872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>cin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_565">
<Coords points="447,2845 529,2845 528,2876 446,2876"/>
<TextEquiv>
<Unicode>junger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_566">
<Coords points="544,2843 618,2844 617,2875 543,2874"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ruſſe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_567">
<Coords points="636,2843 674,2843 673,2867 635,2867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_568">
<Coords points="683,2840 744,2840 743,2878 682,2878"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sohn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_569">
<Coords points="746,2849 822,2850 821,2880 745,2879"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>C. erzählt, cin junger Ruſſe, der Sohn einer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_82">
<Coords points="196,2868 820,2874 820,2912 196,2906"/>
<Word id="w_570">
<Coords points="196,2868 360,2870 360,2905 196,2903"/>
<TextEquiv>
<Unicode>angeſehenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_571">
<Coords points="378,2876 484,2877 484,2909 378,2908"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Familie,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_572">
<Coords points="501,2877 591,2878 591,2908 501,2907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_573">
<Coords points="614,2876 675,2877 675,2901 614,2900"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_574">
<Coords points="693,2874 820,2875 820,2907 693,2906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>politiſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>angeſehenen Familie, welcher eines politiſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_83">
<Coords points="209,2899 819,2905 819,2943 209,2937"/>
<Word id="w_575">
<Coords points="209,2899 342,2901 342,2939 209,2937"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vergehens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_576">
<Coords points="361,2910 439,2910 439,2937 361,2937"/>
<TextEquiv>
<Unicode>halbe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_577">
<Coords points="457,2912 501,2912 501,2934 457,2934"/>
<TextEquiv>
<Unicode>äus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_578">
<Coords points="520,2909 598,2910 598,2937 520,2936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘ſeinem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_579">
<Coords points="616,2906 755,2907 755,2935 616,2934"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vaterlande</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_580">
<Coords points="772,2913 819,2914 819,2935 772,2934"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Vergehens halbe äus ‘ſeinem Vaterlande ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_84">
<Coords points="206,2934 820,2940 820,2979 206,2973"/>
<Word id="w_581">
<Coords points="206,2937 286,2938 286,2965 206,2964"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wieſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_582">
<Coords points="304,2945 362,2946 362,2971 304,2970"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_583">
<Coords points="379,2942 419,2942 419,2966 379,2966"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_584">
<Coords points="440,2942 478,2943 478,2967 440,2966"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_585">
<Coords points="499,2941 563,2942 563,2970 499,2969"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vitte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_586">
<Coords points="588,2948 630,2948 630,2967 588,2967"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_587">
<Coords points="654,2942 700,2943 700,2965 654,2964"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_588">
<Coords points="730,2939 820,2940 820,2979 730,2978"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kaiſer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wieſen war, mit- der Vitte vor dem Kaiſer,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_85">
<Coords points="207,2966 819,2972 818,3013 206,3007"/>
<Word id="w_589">
<Coords points="207,2966 251,2967 250,3005 206,3004"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Se.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_590">
<Coords points="268,2969 379,2970 378,3004 267,3003"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Majeſtät</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_591">
<Coords points="396,2975 461,2976 460,3007 395,3006"/>
<TextEquiv>
<Unicode>möge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_592">
<Coords points="471,2975 501,2975 500,3005 470,3005"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_593">
<Coords points="518,2975 661,2976 660,3008 517,3007"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Petersburg</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_594">
<Coords points="678,2973 715,2973 714,3004 677,3004"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_595">
<Coords points="732,2973 771,2973 770,3012 731,3012"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_596">
<Coords points="786,2976 819,2977 818,3001 785,3000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Se. Majeſtät möge in Petersburg für ihn bei</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_86">
<Coords points="204,2999 818,3005 818,3067 204,3061"/>
<Word id="w_597">
<Coords points="204,2999 287,3000 287,3062 204,3061"/>
<TextEquiv>
<Unicode>A</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_598">
<Coords points="312,3006 453,3008 453,3033 312,3031"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Moöñárchétt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_599">
<Coords points="479,3006 584,3007 584,3039 479,3038"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘Fürbitté-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_600">
<Coords points="609,3007 674,3008 674,3040 609,3039"/>
<TextEquiv>
<Unicode>thun;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_601">
<Coords points="697,3007 769,3007 769,3032 697,3032"/>
<TextEquiv>
<Unicode>damit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_602">
<Coords points="795,3016 818,3016 818,3035 795,3035"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>A Moöñárchétt ‘Fürbitté- thun; damit er</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_87">
<Coords points="193,3034 818,3040 818,3077 193,3071"/>
<Word id="w_603">
<Coords points="193,3034 303,3035 303,3067 193,3066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>traffrei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_604">
<Coords points="320,3040 343,3041 343,3065 320,3064"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_605">
<Coords points="348,3041 409,3041 409,3071 348,3071"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_606">
<Coords points="419,3039 525,3040 525,3071 419,3070"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heiinatb</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_607">
<Coords points="535,3040 684,3042 684,3072 535,3070"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zurü>kéhren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_608">
<Coords points="695,3041 740,3041 740,3076 695,3076"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_609">
<Coords points="762,3040 818,3041 818,3071 762,3070"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>traffrei in ſeine Heiinatb zurü>kéhren Und ſeine</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_88">
<Coords points="214,3068 817,3074 816,3108 213,3102"/>
<Word id="w_610">
<Coords points="194,3069 310,3070 309,3101 193,3100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Familie,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_611">
<Coords points="343,3072 610,3074 609,3106 342,3104"/>
<TextEquiv>
<Unicode>derémdiesbezügliche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_612">
<Coords points="636,3072 736,3073 735,3104 635,3103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schrilte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_613">
<Coords points="762,3073 817,3074 816,3104 761,3103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ohne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Familie, derémdiesbezügliche Schrilte ohne</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_89">
<Coords points="194,3100 815,3106 815,3142 194,3136"/>
<Word id="w_614">
<Coords points="194,3100 287,3101 287,3137 194,3136"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“Erfolg</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_615">
<Coords points="298,3105 411,3106 411,3136 298,3135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geblieben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_616">
<Coords points="421,3110 506,3111 506,3134 421,3133"/>
<TextEquiv>
<Unicode>waren,"</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_617">
<Coords points="525,3106 670,3107 670,3138 525,3137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wiederſehen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_618">
<Coords points="688,3105 762,3105 762,3129 688,3129"/>
<TextEquiv>
<Unicode>könne.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_619">
<Coords points="773,3106 815,3107 815,3133 773,3132"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sé.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>“Erfolg geblieben waren," wiederſehen könne. Sé.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_90">
<Coords points="194,3132 814,3138 814,3174 194,3168"/>
<Word id="w_620">
<Coords points="194,3133 313,3134 313,3163 194,3162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘Majeſtät</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_621">
<Coords points="323,3137 437,3138 437,3170 323,3169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſprah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_622">
<Coords points="456,3142 498,3142 498,3164 456,3164"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_623">
<Coords points="508,3139 621,3140 621,3171 508,3170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anſuchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_624">
<Coords points="633,3148 656,3148 656,3171 633,3171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_625">
<Coords points="665,3136 814,3138 814,3170 665,3168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unterſtüßen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>‘Majeſtät verſprah das Anſuchen zu unterſtüßen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>C. erzählt, cin junger Ruſſe, der Sohn einer
angeſehenen Familie, welcher eines politiſchen
Vergehens halbe äus ‘ſeinem Vaterlande ver-
wieſen war, mit- der Vitte vor dem Kaiſer,
Se. Majeſtät möge in Petersburg für ihn bei
A Moöñárchétt ‘Fürbitté- thun; damit er
traffrei in ſeine Heiinatb zurü>kéhren Und ſeine
Familie, derémdiesbezügliche Schrilte ohne
“Erfolg geblieben waren," wiederſehen könne. Sé.
‘Majeſtät verſprah das Anſuchen zu unterſtüßen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r4" type="paragraph">
<Coords points="181,3160 814,3166 813,3233 180,3227"/>
<TextLine id="tl_91">
<Coords points="181,3160 814,3166 814,3208 181,3202"/>
<Word id="w_626">
<Coords points="181,3160 315,3161 315,3202 181,3201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>""Eifinerte"</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_627">
<Coords points="332,3170 371,3170 371,3201 332,3201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_628">
<Coords points="384,3171 568,3173 568,3206 384,3204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in®Petersbürg</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_629">
<Coords points="581,3173 685,3174 685,3200 581,3199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>inmitten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_630">
<Coords points="702,3172 741,3172 741,3202 702,3202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_631">
<Coords points="757,3170 814,3171 814,3203 757,3202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feſt-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>""Eifinerte" ſi in®Petersbürg inmitten der Feſt-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_92">
<Coords points="203,3189 814,3195 813,3233 202,3227"/>
<Word id="w_632">
<Coords points="203,3189 311,3190 310,3225 202,3224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lichkeiten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_633">
<Coords points="335,3203 374,3203 373,3229 334,3229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_634">
<Coords points="401,3203 550,3204 549,3230 400,3229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verbannten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_635">
<Coords points="574,3206 622,3206 621,3230 573,3230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_636">
<Coords points="640,3203 739,3204 738,3231 639,3230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erwirkte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_637">
<Coords points="755,3204 814,3205 813,3230 754,3229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-dem-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>lichkeiten des Verbannten und erwirkte -dem-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>""Eifinerte" ſi in®Petersbürg inmitten der Feſt-
lichkeiten des Verbannten und erwirkte -dem-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r5" type="paragraph">
<Coords points="861,252 1493,258 1492,388 860,382"/>
<TextLine id="tl_93">
<Coords points="861,252 1491,258 1491,290 861,284"/>
<Word id="w_638">
<Coords points="861,253 946,254 946,282 861,281"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_639">
<Coords points="964,254 999,254 999,278 964,278"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_640">
<Coords points="1025,254 1125,255 1125,280 1025,279"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erbetene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_641">
<Coords points="1155,255 1272,256 1272,285 1155,284"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Amneſtie.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_642">
<Coords points="1322,257 1373,257 1373,282 1322,282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_643">
<Coords points="1404,258 1491,259 1491,290 1404,289"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelben die erbetene Amneſtie. Vor einigen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_94">
<Coords points="875,285 1493,291 1493,323 875,317"/>
<Word id="w_644">
<Coords points="875,285 947,286 947,317 875,316"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tagen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_645">
<Coords points="949,286 1035,287 1035,315 949,314"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reiſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_646">
<Coords points="1053,290 1090,290 1090,312 1053,312"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_647">
<Coords points="1108,287 1224,288 1224,320 1108,319"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beglüle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_648">
<Coords points="1238,289 1261,290 1261,313 1238,312"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_649">
<Coords points="1271,289 1342,289 1342,320 1271,320"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Folge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_650">
<Coords points="1360,290 1422,291 1422,315 1360,314"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_651">
<Coords points="1436,293 1493,294 1493,316 1436,315"/>
<TextEquiv>
<Unicode>amt-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Tagen reiſte der Beglüle in Folge eines amt-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_95">
<Coords points="876,317 1492,323 1491,356 875,350"/>
<Word id="w_652">
<Coords points="876,318 942,319 942,346 876,345"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_653">
<Coords points="959,318 1128,319 1127,350 958,349"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Telegramms,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_654">
<Coords points="1147,322 1221,322 1221,346 1147,346"/>
<TextEquiv>
<Unicode>worin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_655">
<Coords points="1245,321 1291,322 1290,351 1244,350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_656">
<Coords points="1318,322 1375,323 1374,354 1317,353"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_657">
<Coords points="1401,323 1492,324 1491,356 1400,355"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vegna-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>lichen Telegramms, worin ihm ſeine Vegna-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_96">
<Coords points="874,350 1492,356 1492,388 874,382"/>
<Word id="w_658">
<Coords points="874,351 960,352 960,383 874,382"/>
<TextEquiv>
<Unicode>digung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_659">
<Coords points="979,351 1133,352 1133,382 979,381"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kundgegeben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_660">
<Coords points="1151,357 1234,357 1234,380 1151,380"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_661">
<Coords points="1259,354 1329,354 1329,384 1259,384"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_662">
<Coords points="1350,355 1443,356 1443,386 1350,385"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heimat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_663">
<Coords points="1460,363 1492,364 1492,388 1460,387"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>digung kundgegeben wurde, ſeiner Heimat zu.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelben die erbetene Amneſtie. Vor einigen
Tagen reiſte der Beglüle in Folge eines amt-
lichen Telegramms, worin ihm ſeine Vegna-
digung kundgegeben wurde, ſeiner Heimat zu.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r6" type="paragraph">
<Coords points="938,383 1492,388 1492,420 938,415"/>
<TextLine id="tl_97">
<Coords points="938,383 1492,388 1492,420 938,415"/>
<Word id="w_664">
<Coords points="938,383 1139,384 1139,416 938,415"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Böhmiſch-Leipa,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_665">
<Coords points="1174,389 1210,389 1210,411 1174,411"/>
<TextEquiv>
<Unicode>27.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_666">
<Coords points="1228,386 1338,387 1338,417 1228,416"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Februar.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_667">
<Coords points="1389,389 1433,389 1433,413 1389,413"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_668">
<Coords points="1461,396 1492,397 1492,414 1461,413"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Böhmiſch-Leipa, 27. Februar. Ein er-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Böhmiſch-Leipa, 27. Februar. Ein er-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r7" type="paragraph">
<Coords points="862,415 1495,421 1488,1166 855,1160"/>
<TextLine id="tl_98">
<Coords points="875,415 1493,421 1493,453 875,447"/>
<Word id="w_669">
<Coords points="875,415 993,416 993,441 875,440"/>
<TextEquiv>
<Unicode>trunkenes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_670">
<Coords points="1016,417 1175,419 1175,450 1016,448"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brüderpaar.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_671">
<Coords points="1213,419 1262,420 1262,445 1213,444"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_672">
<Coords points="1295,420 1385,421 1385,452 1295,451"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_673">
<Coords points="1411,421 1493,422 1493,452 1411,451"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tagen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>trunkenes Brüderpaar. Vor einigen Tagen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_99">
<Coords points="875,448 1489,454 1488,486 874,480"/>
<Word id="w_674">
<Coords points="875,448 971,449 970,477 874,476"/>
<TextEquiv>
<Unicode>forderte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_675">
<Coords points="989,451 1027,451 1026,474 988,474"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_676">
<Coords points="1044,450 1179,451 1178,483 1043,482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Polzenfluß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_677">
<Coords points="1204,452 1237,452 1236,476 1203,476"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_678">
<Coords points="1264,453 1382,454 1381,483 1263,482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doppeltes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_679">
<Coords points="1409,454 1489,455 1488,485 1408,484"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Opſer.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>forderte der Polzenfluß ein doppeltes Opſer.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_100">
<Coords points="875,480 1493,486 1493,517 875,511"/>
<Word id="w_680">
<Coords points="875,480 936,481 936,511 875,510"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_681">
<Coords points="954,482 1052,483 1052,512 954,511"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brüder,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_682">
<Coords points="1070,485 1108,485 1108,507 1070,507"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_683">
<Coords points="1126,484 1173,485 1173,509 1126,508"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_684">
<Coords points="1192,486 1214,486 1214,514 1192,514"/>
<TextEquiv>
<Unicode>6,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_685">
<Coords points="1232,487 1269,488 1269,509 1232,508"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_686">
<Coords points="1279,488 1362,488 1362,509 1279,509"/>
<TextEquiv>
<Unicode>andcre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_687">
<Coords points="1387,489 1401,489 1401,510 1387,510"/>
<TextEquiv>
<Unicode>4</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_688">
<Coords points="1419,486 1493,487 1493,517 1419,516"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Zwei Brüder, der eine 6, der andcre 4 Jahre</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_101">
<Coords points="874,513 1492,519 1492,548 874,542"/>
<Word id="w_689">
<Coords points="874,514 914,515 914,540 874,540"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_690">
<Coords points="933,514 1027,514 1027,542 933,542"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſpielten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_691">
<Coords points="1045,516 1084,516 1084,540 1045,540"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_692">
<Coords points="1104,518 1116,518 1116,539 1104,539"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_693">
<Coords points="1136,520 1222,521 1222,541 1136,540"/>
<TextEquiv>
<Unicode>andern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_694">
<Coords points="1232,517 1326,518 1326,542 1232,541"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Knaben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_695">
<Coords points="1349,525 1370,525 1370,541 1349,541"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_696">
<Coords points="1372,521 1428,522 1428,543 1372,542"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_697">
<Coords points="1437,518 1492,519 1492,548 1437,547"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pol:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>alt, ſpielten mit 2 andern Knaben an der Pol:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_102">
<Coords points="873,546 1494,552 1493,584 872,578"/>
<Word id="w_698">
<Coords points="873,553 916,554 916,576 873,575"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_699">
<Coords points="935,547 967,547 967,571 935,571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Da</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_700">
<Coords points="966,551 1039,552 1039,572 966,571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>trat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_701">
<Coords points="1058,550 1096,550 1096,573 1058,573"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_702">
<Coords points="1113,549 1160,550 1160,574 1113,573"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_703">
<Coords points="1177,550 1245,550 1244,581 1176,581"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_704">
<Coords points="1264,550 1361,550 1361,577 1264,577"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brüder,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_705">
<Coords points="1392,559 1422,559 1422,576 1392,576"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_706">
<Coords points="1424,552 1494,553 1494,576 1424,575"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zen. Da trat der eine dieſer Brüder, um eine</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_103">
<Coords points="874,579 1493,585 1493,616 874,610"/>
<Word id="w_707">
<Coords points="874,579 1032,581 1032,611 874,609"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weidenruthe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_708">
<Coords points="1042,588 1067,588 1067,611 1042,611"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_709">
<Coords points="1086,581 1193,582 1193,613 1086,612"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erlangen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_710">
<Coords points="1212,582 1253,582 1253,612 1212,612"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_711">
<Coords points="1271,584 1304,584 1304,607 1271,607"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_712">
<Coords points="1323,583 1371,583 1371,614 1323,614"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_713">
<Coords points="1389,584 1493,585 1493,615 1389,614"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchwache</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Weidenruthe zu erlangen auf die ſehr ſchwache</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_104">
<Coords points="874,611 1493,617 1493,649 874,643"/>
<Word id="w_714">
<Coords points="874,611 985,612 985,643 874,642"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eisdelke;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_715">
<Coords points="1003,613 1058,614 1058,645 1003,644"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_716">
<Coords points="1082,613 1147,614 1147,644 1082,643"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bra<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_717">
<Coords points="1174,617 1218,617 1218,638 1174,638"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_718">
<Coords points="1247,616 1285,617 1285,640 1247,639"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_719">
<Coords points="1311,615 1389,616 1389,641 1311,640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Knabe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_720">
<Coords points="1415,617 1493,618 1493,648 1415,647"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtürzte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Eisdelke; dieſe bra<h und der Knabe ſtürzte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_105">
<Coords points="873,644 1493,650 1493,680 873,674"/>
<Word id="w_721">
<Coords points="873,645 917,646 917,669 873,668"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_722">
<Coords points="936,645 1029,646 1029,676 936,675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſſer.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_723">
<Coords points="1063,646 1107,646 1107,670 1063,670"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_724">
<Coords points="1125,648 1169,649 1169,671 1125,670"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_725">
<Coords points="1187,650 1225,650 1225,671 1187,671"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_726">
<Coords points="1243,651 1324,652 1324,672 1243,671"/>
<TextEquiv>
<Unicode>andere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_727">
<Coords points="1342,648 1433,649 1433,674 1342,673"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bruder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_728">
<Coords points="1447,649 1493,650 1493,680 1447,679"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſah,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>in's Waſſer. Als das der andere Bruder ſah,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_106">
<Coords points="873,676 1492,682 1491,713 872,707"/>
<Word id="w_729">
<Coords points="873,677 950,678 949,702 872,701"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wollte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_730">
<Coords points="967,685 990,685 989,702 966,702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_731">
<Coords points="1007,680 1048,681 1047,703 1006,702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_732">
<Coords points="1078,678 1170,679 1169,707 1077,706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſteren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_733">
<Coords points="1199,679 1371,680 1370,711 1198,710"/>
<TextEquiv>
<Unicode>herausziehen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_734">
<Coords points="1398,683 1442,683 1441,705 1397,705"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_735">
<Coords points="1470,681 1492,682 1491,711 1469,710"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wollte er den erſteren herausziehen, und fo</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_107">
<Coords points="873,708 1491,714 1491,746 873,740"/>
<Word id="w_736">
<Coords points="873,709 950,710 950,740 873,739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtürzte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_737">
<Coords points="968,711 1021,711 1021,738 968,738"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_738">
<Coords points="1041,718 1063,718 1063,735 1041,735"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_739">
<Coords points="1081,711 1104,711 1104,735 1081,735"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_740">
<Coords points="1122,712 1155,713 1155,736 1122,735"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_741">
<Coords points="1174,712 1232,712 1232,736 1174,736"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kalte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_742">
<Coords points="1248,711 1325,712 1325,744 1248,743"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fluth.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_743">
<Coords points="1345,712 1432,713 1432,738 1345,737"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sofort</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_744">
<Coords points="1453,713 1491,714 1491,738 1453,737"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eil-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtürzte auh er in die kalte Fluth. Sofort eil-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_108">
<Coords points="872,740 1492,746 1492,777 872,771"/>
<Word id="w_745">
<Coords points="872,744 908,744 908,765 872,765"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_746">
<Coords points="926,742 987,742 987,772 926,772"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wohl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_747">
<Coords points="1005,742 1039,743 1039,767 1005,766"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_748">
<Coords points="1056,744 1109,744 1109,773 1056,773"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_749">
<Coords points="1127,746 1223,747 1223,769 1127,768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anderen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_750">
<Coords points="1234,743 1319,744 1319,769 1234,768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Knaben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_751">
<Coords points="1322,745 1364,745 1364,769 1322,769"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_752">
<Coords points="1383,746 1444,746 1444,770 1383,770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_753">
<Coords points="1455,748 1492,749 1492,771 1455,770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ten wohl die zwei anderen Knaben in eines der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_109">
<Coords points="872,772 1492,778 1491,811 872,805"/>
<Word id="w_754">
<Coords points="872,772 970,773 970,803 872,802"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nächſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_755">
<Coords points="981,774 1069,775 1069,804 981,803"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Häuſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_756">
<Coords points="1087,776 1132,776 1132,799 1087,799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_757">
<Coords points="1147,777 1260,778 1259,808 1147,807"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erzählten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_758">
<Coords points="1272,780 1314,780 1314,801 1272,801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_759">
<Coords points="1325,777 1492,779 1491,811 1324,809"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vorgefallene,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nächſten Häuſer und. erzählten das Vorgefallene,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_110">
<Coords points="872,804 1490,810 1490,842 871,836"/>
<Word id="w_760">
<Coords points="871,806 924,807 924,835 871,834"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_761">
<Coords points="954,805 1044,806 1043,836 953,835"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſchien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_762">
<Coords points="1070,807 1161,808 1161,837 1070,836"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſogleich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_763">
<Coords points="1192,808 1261,809 1261,840 1192,839"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hilfe;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_764">
<Coords points="1296,809 1363,809 1363,834 1296,834"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_765">
<Coords points="1390,814 1490,815 1490,841 1390,840"/>
<TextEquiv>
<Unicode>troßdem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>auch erſchien ſogleich Hilfe; allein troßdem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_111">
<Coords points="858,836 1490,842 1490,885 858,879"/>
<Word id="w_766">
<Coords points="858,838 948,839 948,880 858,879"/>
<TextEquiv>
<Unicode>¡wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_767">
<Coords points="965,844 1009,844 1009,861 965,861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_768">
<Coords points="1027,838 1060,838 1060,862 1027,861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_769">
<Coords points="1071,838 1150,839 1150,863 1071,862"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Knabe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_770">
<Coords points="1162,839 1356,840 1356,872 1162,871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>herau®gezogen;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_771">
<Coords points="1375,842 1428,842 1428,866 1375,866"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_772">
<Coords points="1438,843 1490,844 1490,872 1438,871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>¡wurde nur ein Knabe herau®gezogen; aber auch</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_112">
<Coords points="871,868 1490,874 1490,906 871,900"/>
<Word id="w_773">
<Coords points="871,868 938,869 938,899 871,898"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_774">
<Coords points="955,869 1026,869 1026,900 955,900"/>
<TextEquiv>
<Unicode>{lug</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_775">
<Coords points="1045,877 1089,877 1089,895 1045,895"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_776">
<Coords points="1108,871 1141,871 1141,895 1108,895"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_777">
<Coords points="1158,873 1237,873 1237,903 1158,903"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Augen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_778">
<Coords points="1257,875 1309,875 1309,902 1257,902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_779">
<Coords points="1337,874 1422,875 1422,899 1337,898"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einmal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_780">
<Coords points="1440,875 1490,876 1490,903 1440,902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer {lug nur die Augen noh einmal auf,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_113">
<Coords points="873,900 1491,906 1490,938 872,932"/>
<Word id="w_781">
<Coords points="873,908 907,908 906,925 872,925"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_782">
<Coords points="927,901 955,901 954,928 926,928"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_783">
<Coords points="974,903 1066,904 1065,927 973,926"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alsbald</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_784">
<Coords points="1085,903 1165,904 1164,928 1084,927"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wieder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_785">
<Coords points="1183,912 1207,912 1206,935 1182,935"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_786">
<Coords points="1237,904 1352,905 1351,935 1236,934"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchließen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_787">
<Coords points="1379,909 1424,909 1423,931 1378,931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_788">
<Coords points="1453,908 1491,909 1490,932 1452,931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>um ſie alsbald wieder zu ſchließen, und als</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_114">
<Coords points="870,933 1490,939 1490,971 870,965"/>
<Word id="w_789">
<Coords points="870,934 942,935 942,965 870,964"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leiche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_790">
<Coords points="973,935 1111,936 1111,967 973,966"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dazuliegen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_791">
<Coords points="1153,937 1213,937 1213,961 1153,961"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_792">
<Coords points="1244,936 1388,938 1388,969 1244,967"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brüderchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_793">
<Coords points="1414,943 1490,944 1490,965 1414,964"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Leiche dazuliegen. Sein Brüderchen wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_115">
<Coords points="871,966 1490,972 1490,1003 871,997"/>
<Word id="w_794">
<Coords points="871,966 911,966 911,992 871,992"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_795">
<Coords points="929,973 966,973 966,991 929,991"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_796">
<Coords points="985,967 1084,968 1084,999 985,998"/>
<TextEquiv>
<Unicode>näcſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_797">
<Coords points="1103,968 1168,969 1168,1000 1103,999"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tage</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_798">
<Coords points="1186,970 1215,970 1215,993 1186,993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ir1</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_799">
<Coords points="1232,969 1320,970 1320,1000 1232,999"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_800">
<Coords points="1329,970 1490,972 1490,1003 1329,1001"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufgefunden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>erſt am näcſten Tage ir1 Waſſer aufgefunden.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_116">
<Coords points="872,998 1490,1004 1490,1035 872,1029"/>
<Word id="w_801">
<Coords points="872,998 1055,1000 1055,1031 872,1029"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herzzerreißend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_802">
<Coords points="1082,1007 1132,1007 1132,1025 1082,1025"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_803">
<Coords points="1152,1004 1192,1004 1192,1027 1152,1027"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_804">
<Coords points="1216,1001 1322,1002 1322,1031 1216,1030"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jammer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_805">
<Coords points="1348,1006 1386,1007 1386,1028 1348,1027"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_806">
<Coords points="1412,1004 1490,1005 1490,1029 1412,1028"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eltern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Herzzerreißend war der Jammer der Eltern</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_117">
<Coords points="860,1031 1490,1037 1489,1069 859,1063"/>
<Word id="w_807">
<Coords points="859,1035 908,1035 908,1060 859,1060"/>
<TextEquiv>
<Unicode>[am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_808">
<Coords points="928,1034 995,1034 994,1058 927,1058"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Grabe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_809">
<Coords points="998,1033 1093,1034 1092,1063 997,1062"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_810">
<Coords points="1116,1033 1174,1034 1173,1066 1115,1065"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_811">
<Coords points="1193,1035 1284,1036 1283,1060 1192,1059"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kmnder.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_812">
<Coords points="1319,1035 1364,1035 1363,1060 1318,1060"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_813">
<Coords points="1373,1036 1490,1037 1489,1068 1372,1067"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zahlreiche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>[am Grabe dieſer ihrer Kmnder. Die zahlreiche</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_118">
<Coords points="859,1061 1489,1067 1489,1102 859,1096"/>
<Word id="w_814">
<Coords points="859,1061 862,1061 862,1073 859,1073"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_815">
<Coords points="871,1064 1056,1066 1056,1098 871,1096"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Menſchenmenge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_816">
<Coords points="1059,1066 1154,1067 1154,1098 1059,1097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>theilte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_817">
<Coords points="1164,1071 1205,1071 1205,1092 1164,1092"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_818">
<Coords points="1215,1068 1266,1069 1266,1093 1215,1092"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leid</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_819">
<Coords points="1277,1069 1315,1069 1315,1092 1277,1092"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_820">
<Coords points="1326,1067 1489,1069 1489,1102 1326,1100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tiefgebeugten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| Menſchenmenge theilte das Leid der tiefgebeugten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_119">
<Coords points="872,1096 1489,1102 1489,1135 872,1129"/>
<Word id="w_821">
<Coords points="872,1097 958,1098 958,1129 872,1128"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eltern;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_822">
<Coords points="992,1098 1097,1099 1097,1128 992,1127"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ringsum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_823">
<Coords points="1115,1098 1153,1099 1153,1131 1115,1130"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_824">
<Coords points="1181,1106 1234,1106 1234,1124 1181,1124"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_825">
<Coords points="1261,1101 1317,1101 1317,1125 1261,1125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>viele</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_826">
<Coords points="1344,1101 1424,1102 1424,1134 1344,1133"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Augen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_827">
<Coords points="1450,1103 1489,1104 1489,1127 1450,1126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Eltern; ringsum ſah man viele Augen mit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_120">
<Coords points="871,1129 1086,1131 1085,1162 870,1160"/>
<Word id="w_828">
<Coords points="871,1130 980,1131 979,1161 870,1160"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thränen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_829">
<Coords points="1001,1130 1086,1131 1085,1160 1000,1159"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gefüllt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Thränen gefüllt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>trunkenes Brüderpaar. Vor einigen Tagen
forderte der Polzenfluß ein doppeltes Opſer.
Zwei Brüder, der eine 6, der andcre 4 Jahre
alt, ſpielten mit 2 andern Knaben an der Pol:
zen. Da trat der eine dieſer Brüder, um eine
Weidenruthe zu erlangen auf die ſehr ſchwache
Eisdelke; dieſe bra<h und der Knabe ſtürzte
in's Waſſer. Als das der andere Bruder ſah,
wollte er den erſteren herausziehen, und fo
ſtürzte auh er in die kalte Fluth. Sofort eil-
ten wohl die zwei anderen Knaben in eines der
nächſten Häuſer und. erzählten das Vorgefallene,
auch erſchien ſogleich Hilfe; allein troßdem
¡wurde nur ein Knabe herau®gezogen; aber auch
dieſer {lug nur die Augen noh einmal auf,
um ſie alsbald wieder zu ſchließen, und als
Leiche dazuliegen. Sein Brüderchen wurde
erſt am näcſten Tage ir1 Waſſer aufgefunden.
Herzzerreißend war der Jammer der Eltern
[am Grabe dieſer ihrer Kmnder. Die zahlreiche
| Menſchenmenge theilte das Leid der tiefgebeugten
Eltern; ringsum ſah man viele Augen mit
Thränen gefüllt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r8" type="paragraph">
<Coords points="857,1161 1488,1167 1479,2297 848,2292"/>
<TextLine id="tl_121">
<Coords points="926,1162 1487,1167 1487,1198 926,1193"/>
<Word id="w_830">
<Coords points="926,1162 964,1162 964,1190 926,1190"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_831">
<Coords points="982,1162 1075,1163 1075,1191 982,1190"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deutſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_832">
<Coords points="1092,1163 1189,1164 1189,1194 1092,1193"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sprache</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_833">
<Coords points="1207,1164 1229,1164 1229,1189 1207,1189"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_834">
<Coords points="1246,1165 1331,1166 1331,1196 1246,1195"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Japan.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_835">
<Coords points="1366,1165 1428,1166 1428,1197 1366,1196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nach</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_836">
<Coords points="1447,1167 1487,1168 1487,1191 1447,1190"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Die deutſche Sprache in Japan. Nach den</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_122">
<Coords points="871,1193 1487,1199 1487,1230 871,1224"/>
<Word id="w_837">
<Coords points="871,1193 971,1194 971,1220 871,1219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>neucſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_838">
<Coords points="989,1194 1131,1195 1131,1225 989,1224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nachrichten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_839">
<Coords points="1150,1200 1195,1200 1195,1221 1150,1221"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_840">
<Coords points="1213,1197 1298,1198 1298,1228 1213,1227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Japan</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_841">
<Coords points="1317,1200 1394,1201 1394,1223 1317,1222"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_842">
<Coords points="1412,1200 1434,1200 1434,1224 1412,1224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_843">
<Coords points="1447,1202 1487,1203 1487,1225 1447,1224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>neucſten Nachrichten aus Japan wurde in den</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_123">
<Coords points="871,1225 1488,1231 1488,1264 871,1258"/>
<Word id="w_844">
<Coords points="871,1226 975,1227 975,1256 871,1255"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dortigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_845">
<Coords points="994,1226 1089,1227 1089,1257 994,1256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>höheren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_846">
<Coords points="1108,1227 1209,1228 1209,1257 1108,1256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schulen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_847">
<Coords points="1227,1230 1260,1231 1260,1255 1227,1254"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_848">
<Coords points="1271,1231 1367,1231 1367,1262 1271,1262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deutſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_849">
<Coords points="1385,1232 1488,1233 1488,1264 1385,1263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sprache</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dortigen höheren Schulen die deutſche Sprache</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_124">
<Coords points="871,1257 1488,1263 1487,1296 870,1290"/>
<Word id="w_850">
<Coords points="871,1259 908,1259 907,1281 870,1281"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_851">
<Coords points="928,1258 1204,1260 1203,1293 927,1291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unterrichtsgegenſtand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_852">
<Coords points="1223,1262 1356,1263 1355,1294 1222,1293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eingeführt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_853">
<Coords points="1375,1265 1420,1265 1419,1289 1374,1289"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_854">
<Coords points="1421,1265 1488,1266 1487,1293 1420,1292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fort-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>als Unterrichtsgegenſtand eingeführt. Der fort-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_125">
<Coords points="870,1290 1487,1296 1487,1329 870,1323"/>
<Word id="w_855">
<Coords points="870,1290 984,1291 984,1321 870,1320"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchrittlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_856">
<Coords points="1004,1291 1101,1292 1101,1321 1004,1320"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘geſinnte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_857">
<Coords points="1120,1294 1215,1295 1215,1319 1120,1318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mikado</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_858">
<Coords points="1234,1295 1332,1296 1332,1327 1234,1326"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(Kaiſer)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_859">
<Coords points="1351,1296 1408,1297 1408,1321 1351,1320"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lernt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_860">
<Coords points="1426,1297 1487,1298 1487,1328 1426,1327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchrittlich ‘geſinnte Mikado (Kaiſer) lernt ſelbſt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_126">
<Coords points="870,1323 1486,1329 1486,1360 870,1354"/>
<Word id="w_861">
<Coords points="870,1326 895,1326 895,1347 870,1347"/>
<TextEquiv>
<Unicode>de</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_862">
<Coords points="913,1325 961,1325 961,1353 913,1353"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tſch,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_863">
<Coords points="980,1324 1060,1325 1060,1355 980,1354"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dieſes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_864">
<Coords points="1072,1325 1169,1326 1169,1357 1072,1356"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beiſpiel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_865">
<Coords points="1179,1329 1241,1329 1241,1352 1179,1352"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wäre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_866">
<Coords points="1251,1331 1287,1332 1287,1352 1251,1351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_867">
<Coords points="1305,1329 1486,1331 1486,1358 1305,1356"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„unterdrü>ten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>de tſch, Dieſes Beiſpiel wäre der „unterdrü>ten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_127">
<Coords points="871,1356 1487,1362 1486,1393 870,1387"/>
<Word id="w_868">
<Coords points="871,1356 976,1357 975,1381 870,1380"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nation“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_869">
<Coords points="1005,1364 1043,1365 1042,1388 1004,1387"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_870">
<Coords points="1060,1358 1224,1359 1223,1390 1059,1389"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nachahmung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_871">
<Coords points="1241,1360 1289,1361 1288,1390 1240,1389"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_872">
<Coords points="1307,1367 1332,1367 1331,1391 1306,1391"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_873">
<Coords points="1356,1361 1487,1363 1486,1393 1355,1391"/>
<TextEquiv>
<Unicode>empfehlen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Nation“ zur Nachahmung ſehr zu empfehlen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_128">
<Coords points="870,1388 1485,1394 1485,1425 870,1419"/>
<Word id="w_874">
<Coords points="870,1389 904,1389 904,1412 870,1412"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_875">
<Coords points="921,1396 965,1396 965,1413 921,1413"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_876">
<Coords points="982,1389 1028,1390 1028,1421 982,1420"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_877">
<Coords points="1054,1390 1101,1390 1101,1415 1054,1415"/>
<TextEquiv>
<Unicode>edle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_878">
<Coords points="1119,1392 1286,1394 1286,1422 1119,1420"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wohllautende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_879">
<Coords points="1314,1393 1426,1394 1426,1424 1314,1423"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sprache,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_880">
<Coords points="1445,1395 1485,1396 1485,1419 1445,1418"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die nur ihre edle wohllautende Sprache, mit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_129">
<Coords points="871,1421 1485,1427 1485,1458 871,1452"/>
<Word id="w_881">
<Coords points="871,1424 908,1424 908,1444 871,1444"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_882">
<Coords points="926,1428 979,1428 979,1446 926,1446"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_883">
<Coords points="1000,1422 1064,1423 1064,1451 1000,1450"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_884">
<Coords points="1082,1424 1138,1424 1138,1453 1082,1453"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ohne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_885">
<Coords points="1156,1424 1267,1425 1267,1450 1156,1449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anſtände</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_886">
<Coords points="1285,1432 1310,1432 1310,1455 1285,1455"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_887">
<Coords points="1329,1425 1410,1426 1410,1457 1329,1456"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_888">
<Coords points="1439,1431 1485,1432 1485,1451 1439,1450"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der man nicht, ohne Anſtände zu haben, von</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_130">
<Coords points="870,1452 1484,1458 1484,1489 870,1483"/>
<Word id="w_889">
<Coords points="870,1452 935,1453 935,1483 870,1482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Praz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_890">
<Coords points="963,1453 1000,1453 1000,1477 963,1477"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_891">
<Coords points="1025,1455 1103,1455 1103,1484 1025,1484"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jglau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_892">
<Coords points="1130,1455 1228,1456 1228,1479 1130,1478"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kommen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_893">
<Coords points="1252,1456 1318,1457 1318,1483 1252,1482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kann,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_894">
<Coords points="1354,1457 1484,1459 1484,1489 1354,1487"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtarrköpfig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Praz bis Jglau kommen kann, ſtarrköpfig</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_131">
<Coords points="870,1483 1484,1489 1483,1520 869,1514"/>
<Word id="w_895">
<Coords points="870,1483 976,1484 975,1510 869,1509"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fultivirt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_896">
<Coords points="1009,1486 1109,1487 1108,1515 1008,1514"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dagegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_897">
<Coords points="1137,1487 1192,1488 1191,1510 1136,1509"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_898">
<Coords points="1215,1491 1267,1492 1266,1511 1214,1510"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vom</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_899">
<Coords points="1294,1488 1416,1489 1415,1515 1293,1514"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deutſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_900">
<Coords points="1441,1497 1483,1498 1483,1520 1441,1519"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fultivirt, dagegen aber vom Deutſchen gar</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_132">
<Coords points="870,1514 1482,1519 1482,1548 870,1543"/>
<Word id="w_901">
<Coords points="870,1515 939,1516 939,1542 870,1541"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nichts</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_902">
<Coords points="958,1515 1032,1516 1032,1543 958,1542"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wiſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_903">
<Coords points="1051,1516 1097,1516 1097,1538 1051,1538"/>
<TextEquiv>
<Unicode>will</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_904">
<Coords points="1116,1518 1160,1519 1160,1540 1116,1539"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_905">
<Coords points="1179,1518 1275,1519 1275,1541 1179,1540"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dadurc</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_906">
<Coords points="1294,1518 1350,1518 1350,1541 1294,1541"/>
<TextEquiv>
<Unicode>viele</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_907">
<Coords points="1361,1519 1482,1520 1482,1548 1361,1547"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hunderte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nichts wiſſen will und dadurc viele Hunderte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_133">
<Coords points="868,1543 1480,1548 1480,1578 868,1573"/>
<Word id="w_908">
<Coords points="868,1543 926,1544 926,1574 868,1573"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_909">
<Coords points="942,1544 1089,1545 1089,1570 942,1569"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Landsleute,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_910">
<Coords points="1108,1546 1141,1547 1141,1570 1108,1569"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_911">
<Coords points="1154,1548 1210,1548 1210,1574 1154,1574"/>
<TextEquiv>
<Unicode>obne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_912">
<Coords points="1219,1547 1335,1548 1335,1574 1219,1573"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kenntniß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_913">
<Coords points="1353,1550 1392,1551 1392,1573 1353,1572"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_914">
<Coords points="1411,1550 1480,1550 1480,1574 1411,1574"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deut-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrer Landsleute, die obne Kenntniß des Deut-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_134">
<Coords points="867,1574 1480,1579 1479,1615 866,1610"/>
<Word id="w_915">
<Coords points="867,1574 924,1575 924,1606 867,1605"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_916">
<Coords points="944,1575 1001,1575 1001,1599 944,1599"/>
<TextEquiv>
<Unicode>keine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_917">
<Coords points="1012,1575 1141,1577 1141,1607 1012,1605"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anſtellung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_918">
<Coords points="1159,1578 1240,1578 1240,1607 1159,1607"/>
<TextEquiv>
<Unicode>finden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_919">
<Coords points="1261,1580 1390,1581 1389,1615 1260,1614"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unglü>lich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_920">
<Coords points="1403,1582 1480,1582 1480,1609 1403,1609"/>
<TextEquiv>
<Unicode>macht.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchen keine Anſtellung finden, unglü>lich macht.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_135">
<Coords points="854,1592 1481,1597 1480,1651 853,1646"/>
<Word id="w_921">
<Coords points="854,1592 859,1592 858,1646 853,1646"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_922">
<Coords points="915,1607 1042,1608 1041,1640 914,1639"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſcheiden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_923">
<Coords points="1059,1610 1110,1610 1110,1635 1059,1635"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_924">
<Coords points="1129,1611 1239,1612 1239,1643 1129,1642"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſoſſen?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_925">
<Coords points="1258,1612 1300,1612 1300,1639 1258,1639"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_926">
<Coords points="1313,1613 1394,1614 1394,1645 1313,1644"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lehrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_927">
<Coords points="1406,1615 1480,1615 1480,1640 1406,1640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wollte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| Beſcheiden oder beſoſſen? Ein Lehrer wollte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_136">
<Coords points="853,1640 1481,1645 1481,1681 853,1676"/>
<Word id="w_928">
<Coords points="853,1652 856,1652 856,1663 853,1663"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_929">
<Coords points="867,1640 939,1641 939,1672 867,1671"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_930">
<Coords points="959,1642 1086,1643 1086,1675 959,1674"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zöglingen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_931">
<Coords points="1097,1647 1139,1648 1139,1670 1097,1669"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_932">
<Coords points="1149,1646 1239,1646 1239,1679 1149,1679"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Begriff</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_933">
<Coords points="1248,1650 1286,1651 1286,1672 1248,1671"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_934">
<Coords points="1300,1647 1481,1648 1481,1676 1300,1675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſcheidenheit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>1 ſeinen Zöglingen den Begriff der Beſcheidenheit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_137">
<Coords points="855,1675 1481,1680 1481,1713 855,1708"/>
<Word id="w_935">
<Coords points="855,1676 923,1677 923,1706 855,1705"/>
<TextEquiv>
<Unicode>recht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_936">
<Coords points="941,1676 988,1676 988,1702 941,1702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>klar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_937">
<Coords points="1005,1678 1085,1679 1085,1709 1005,1708"/>
<TextEquiv>
<Unicode>machen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_938">
<Coords points="1087,1685 1128,1685 1128,1702 1087,1702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>u.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_939">
<Coords points="1139,1686 1154,1686 1154,1711 1139,1711"/>
<TextEquiv>
<Unicode>z.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_940">
<Coords points="1165,1681 1225,1681 1225,1705 1165,1705"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_941">
<Coords points="1224,1681 1285,1682 1285,1711 1224,1710"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_942">
<Coords points="1300,1681 1409,1682 1409,1713 1300,1712"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beiſpiel.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_943">
<Coords points="1432,1683 1481,1683 1481,1708 1432,1708"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>recht klar machen u. z. dur ein Beiſpiel. Der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_138">
<Coords points="853,1703 1481,1708 1480,1753 852,1748"/>
<Word id="w_944">
<Coords points="853,1703 857,1703 856,1748 852,1748"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_945">
<Coords points="867,1708 949,1709 948,1734 866,1733"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lehrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_946">
<Coords points="968,1710 1043,1711 1042,1739 967,1738"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſagte:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_947">
<Coords points="1060,1711 1167,1712 1166,1743 1059,1742"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Kinder,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_948">
<Coords points="1186,1712 1253,1713 1252,1741 1185,1741"/>
<TextEquiv>
<Unicode>merkt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_949">
<Coords points="1269,1714 1313,1714 1312,1741 1268,1741"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_950">
<Coords points="1323,1715 1328,1715 1327,1736 1322,1736"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_951">
<Coords points="1362,1714 1405,1715 1404,1737 1361,1736"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“Ui</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_952">
<Coords points="1424,1715 1481,1715 1480,1743 1423,1743"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Euch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| Lehrer ſagte: „Kinder, merkt ‘auf ! “Ui Euch</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_139">
<Coords points="865,1738 1478,1743 1478,1773 865,1768"/>
<Word id="w_953">
<Coords points="865,1740 908,1740 908,1761 865,1761"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_954">
<Coords points="930,1739 999,1739 999,1762 930,1762"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wort</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_955">
<Coords points="1024,1740 1230,1741 1230,1770 1024,1769"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Beſcheidenheit“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_956">
<Coords points="1256,1743 1312,1743 1312,1770 1256,1770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>recht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_957">
<Coords points="1330,1743 1478,1744 1478,1773 1330,1772"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſtändlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>das Wort „Beſcheidenheit“ recht verſtändlich</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_140">
<Coords points="865,1769 1477,1774 1477,1807 865,1802"/>
<Word id="w_958">
<Coords points="865,1776 889,1776 889,1798 865,1798"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_959">
<Coords points="908,1770 1003,1771 1003,1800 908,1799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>machen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_960">
<Coords points="1038,1772 1084,1772 1084,1795 1038,1795"/>
<TextEquiv>
<Unicode>will</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_961">
<Coords points="1102,1771 1132,1771 1132,1801 1102,1801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_962">
<Coords points="1151,1774 1208,1774 1208,1802 1151,1802"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Euch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_963">
<Coords points="1227,1773 1261,1774 1261,1798 1227,1797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_964">
<Coords points="1284,1774 1381,1775 1381,1805 1284,1804"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Veiſpiel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_965">
<Coords points="1398,1777 1477,1777 1477,1807 1398,1807"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geben:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zu machen, will ih Euch ein. Veiſpiel geben:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_141">
<Coords points="865,1801 1475,1806 1474,1840 865,1835"/>
<Word id="w_966">
<Coords points="865,1802 914,1803 914,1828 865,1827"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_967">
<Coords points="931,1802 989,1802 989,1834 931,1834"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_968">
<Coords points="1006,1802 1111,1803 1111,1835 1006,1834"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pfarrer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_969">
<Coords points="1133,1805 1172,1806 1172,1831 1133,1830"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_970">
<Coords points="1190,1807 1237,1807 1237,1830 1190,1830"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_971">
<Coords points="1256,1807 1285,1807 1285,1836 1256,1836"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_972">
<Coords points="1304,1808 1385,1809 1384,1840 1303,1839"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gerade</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_973">
<Coords points="1403,1811 1475,1811 1475,1834 1403,1834"/>
<TextEquiv>
<Unicode>etwas</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Der Herr Pfarrer, mit dem ich gerade etwas</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_142">
<Coords points="866,1836 1475,1841 1475,1872 865,1867"/>
<Word id="w_974">
<Coords points="865,1843 889,1843 889,1864 865,1864"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_975">
<Coords points="909,1837 965,1837 964,1867 908,1867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>thun</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_976">
<Coords points="983,1837 1045,1838 1045,1869 982,1868"/>
<TextEquiv>
<Unicode>habe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_977">
<Coords points="1080,1842 1160,1843 1160,1865 1080,1864"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wartet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_978">
<Coords points="1178,1839 1222,1839 1222,1864 1178,1864"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_979">
<Coords points="1250,1839 1289,1840 1289,1865 1250,1864"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_980">
<Coords points="1308,1840 1378,1841 1378,1866 1308,1865"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_981">
<Coords points="1405,1841 1475,1841 1475,1872 1405,1872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Glaſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zu thun habe, wartet mir mit einem Glaſe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_143">
<Coords points="865,1870 1475,1875 1475,1908 865,1903"/>
<Word id="w_982">
<Coords points="865,1870 920,1871 920,1896 865,1895"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_983">
<Coords points="938,1871 985,1871 985,1902 938,1902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_984">
<Coords points="1019,1871 1128,1872 1128,1903 1019,1902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nachdent</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_985">
<Coords points="1153,1873 1183,1873 1183,1906 1153,1906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_986">
<Coords points="1209,1873 1278,1874 1278,1903 1209,1902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_987">
<Coords points="1306,1874 1368,1875 1368,1900 1306,1899"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Glas</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_988">
<Coords points="1394,1879 1475,1879 1475,1907 1394,1907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausge-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Bier auf. Nachdent ich dieſes Glas ausge-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_144">
<Coords points="864,1903 1476,1908 1476,1940 864,1935"/>
<Word id="w_989">
<Coords points="864,1904 965,1905 965,1934 864,1933"/>
<TextEquiv>
<Unicode>trunken,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_990">
<Coords points="988,1905 1068,1906 1068,1936 988,1935"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchenkt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_991">
<Coords points="1086,1906 1128,1906 1128,1929 1086,1929"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_992">
<Coords points="1146,1908 1183,1908 1183,1930 1146,1930"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_993">
<Coords points="1204,1906 1262,1907 1262,1938 1204,1937"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_994">
<Coords points="1280,1907 1378,1908 1378,1940 1280,1939"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pfarrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_995">
<Coords points="1396,1910 1476,1910 1476,1934 1396,1934"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wieder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>trunken, ſchenkt mir der Herr Pfarrer wieder</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_145">
<Coords points="864,1935 1475,1940 1474,1973 863,1968"/>
<Word id="w_996">
<Coords points="864,1937 906,1937 905,1960 863,1960"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_997">
<Coords points="940,1938 981,1938 980,1968 939,1968"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_998">
<Coords points="1000,1937 1067,1938 1066,1963 999,1962"/>
<TextEquiv>
<Unicode>trinke</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_999">
<Coords points="1085,1937 1138,1938 1137,1968 1084,1967"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1000">
<Coords points="1156,1939 1225,1939 1224,1967 1155,1967"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1001">
<Coords points="1247,1941 1321,1942 1320,1972 1246,1971"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zweite</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1002">
<Coords points="1336,1941 1399,1942 1398,1967 1335,1966"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Glas</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1003">
<Coords points="1418,1946 1475,1946 1474,1973 1417,1973"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ein. Jch trinke auch dieſes zweite Glas aus;</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_146">
<Coords points="862,1968 1473,1973 1473,2006 862,2001"/>
<Word id="w_1004">
<Coords points="862,1969 896,1969 896,1991 862,1991"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1005">
<Coords points="914,1970 994,1970 994,1994 914,1994"/>
<TextEquiv>
<Unicode>drittes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1006">
<Coords points="1014,1974 1105,1975 1105,2001 1014,2000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>getraue</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1007">
<Coords points="1124,1970 1153,1971 1153,1999 1124,1998"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1008">
<Coords points="1171,1972 1213,1972 1213,1996 1171,1996"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1009">
<Coords points="1231,1974 1285,1975 1285,1998 1231,1997"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1010">
<Coords points="1304,1974 1360,1974 1360,2004 1304,2004"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1011">
<Coords points="1377,1975 1439,1975 1439,2006 1377,2006"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1012">
<Coords points="1449,1982 1473,1982 1473,2006 1449,2006"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ein drittes getraue i< mir aber. nicht mehr zu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_147">
<Coords points="861,1999 1474,2004 1474,2038 861,2033"/>
<Word id="w_1013">
<Coords points="861,2000 953,2001 953,2025 861,2024"/>
<TextEquiv>
<Unicode>triyken.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1014">
<Coords points="1004,2002 1057,2003 1057,2028 1004,2027"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nun</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1015">
<Coords points="1076,2001 1154,2002 1154,2033 1076,2032"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchenkt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1016">
<Coords points="1172,2003 1216,2003 1216,2028 1172,2028"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1017">
<Coords points="1237,2006 1275,2007 1275,2030 1237,2029"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1018">
<Coords points="1288,2006 1350,2006 1350,2036 1288,2036"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1019">
<Coords points="1376,2008 1474,2008 1474,2038 1376,2038"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pfarrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>triyken. Nun ſchenkt mir. der Herr Pfarrer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_148">
<Coords points="861,2031 1472,2036 1471,2071 860,2066"/>
<Word id="w_1020">
<Coords points="861,2031 896,2031 896,2054 861,2054"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1021">
<Coords points="923,2033 986,2033 986,2057 923,2057"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Glas</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1022">
<Coords points="1013,2033 1079,2034 1079,2060 1013,2059"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1023">
<Coords points="1097,2035 1144,2036 1144,2065 1097,2064"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1024">
<Coords points="1179,2036 1209,2036 1209,2059 1179,2059"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1025">
<Coords points="1219,2038 1305,2039 1305,2062 1219,2061"/>
<TextEquiv>
<Unicode>trinfe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1026">
<Coords points="1325,2039 1379,2040 1378,2071 1324,2070"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auch“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1027">
<Coords points="1405,2039 1472,2039 1471,2070 1404,2070"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſcs</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ein Glas Wein ein; ich trinfe auch“ dieſcs</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_149">
<Coords points="861,2063 1472,2068 1471,2103 860,2098"/>
<Word id="w_1028">
<Coords points="860,2066 912,2067 912,2088 860,2087"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1029">
<Coords points="941,2064 990,2064 989,2089 940,2089"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1030">
<Coords points="1008,2065 1067,2066 1066,2097 1007,2096"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1031">
<Coords points="1084,2068 1181,2069 1181,2099 1084,2098"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pfarrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1032">
<Coords points="1199,2068 1277,2069 1277,2102 1199,2101"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchenkt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1033">
<Coords points="1296,2071 1340,2071 1340,2101 1296,2101"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1034">
<Coords points="1357,2071 1471,2072 1471,2102 1357,2101"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nochmals</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>aus. Der Herr Pfarrer ſchenkt mir nochmals</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_150">
<Coords points="859,2095 1471,2100 1471,2134 859,2129"/>
<Word id="w_1035">
<Coords points="859,2095 893,2095 893,2120 859,2120"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1036">
<Coords points="912,2099 958,2099 958,2121 912,2121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1037">
<Coords points="975,2097 1060,2098 1060,2129 975,2128"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fordert</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1038">
<Coords points="1079,2100 1130,2100 1130,2127 1079,2127"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1039">
<Coords points="1148,2099 1188,2099 1188,2127 1148,2127"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1040">
<Coords points="1206,2107 1231,2107 1231,2130 1206,2130"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1041">
<Coords points="1249,2102 1346,2103 1346,2133 1249,2132"/>
<TextEquiv>
<Unicode>trinken;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1042">
<Coords points="1364,2103 1394,2104 1394,2133 1364,2132"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1043">
<Coords points="1405,2105 1471,2105 1471,2128 1405,2128"/>
<TextEquiv>
<Unicode>trinke</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ein und fordert mich auf zu trinken; ich trinke</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_151">
<Coords points="859,2129 1471,2134 1471,2167 859,2162"/>
<Word id="w_1044">
<Coords points="859,2129 912,2130 912,2160 859,2159"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1045">
<Coords points="930,2130 999,2130 999,2159 930,2159"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dicſes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1046">
<Coords points="1018,2131 1082,2132 1082,2156 1018,2155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Glas</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1047">
<Coords points="1098,2134 1150,2135 1150,2159 1098,2158"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1048">
<Coords points="1168,2132 1201,2132 1201,2155 1168,2155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1049">
<Coords points="1214,2134 1365,2135 1365,2163 1214,2162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dritfes’aber,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1050">
<Coords points="1383,2136 1471,2136 1471,2167 1383,2167"/>
<TextEquiv>
<Unicode>óbwohl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>anch dicſes Glas aus, ein dritfes’aber, óbwohl</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_152">
<Coords points="855,2161 1471,2166 1470,2198 854,2193"/>
<Word id="w_1051">
<Coords points="855,2164 897,2164 896,2186 854,2186"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1052">
<Coords points="913,2163 972,2163 971,2194 912,2194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1053">
<Coords points="997,2163 1098,2164 1097,2194 996,2193"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pfarrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1054">
<Coords points="1116,2166 1139,2167 1138,2189 1115,2188"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1055">
<Coords points="1157,2164 1200,2164 1199,2187 1156,2187"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1056">
<Coords points="1218,2165 1339,2166 1338,2195 1217,2194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>freundlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1057">
<Coords points="1364,2168 1471,2169 1470,2197 1363,2196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anbietet,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der Herr Pfarrer es mir freundlich anbietet,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_153">
<Coords points="857,2192 1469,2197 1469,2234 857,2229"/>
<Word id="w_1058">
<Coords points="857,2194 933,2195 933,2226 857,2225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nehme</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1059">
<Coords points="951,2195 987,2195 987,2228 951,2228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ich,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1060">
<Coords points="1005,2196 1082,2197 1082,2227 1005,2226"/>
<TextEquiv>
<Unicode>höflich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1061">
<Coords points="1099,2194 1203,2195 1203,2224 1099,2223"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dankend,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1062">
<Coords points="1227,2199 1282,2200 1282,2233 1227,2232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1063">
<Coords points="1300,2201 1362,2201 1362,2228 1300,2228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>inchr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1064">
<Coords points="1379,2209 1421,2209 1421,2231 1379,2231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1065">
<Coords points="1439,2215 1469,2215 1469,2219 1439,2219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nehme ich, höflich dankend, nicht inchr an; —</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_154">
<Coords points="856,2226 1469,2231 1469,2265 856,2260"/>
<Word id="w_1066">
<Coords points="856,2231 908,2232 908,2253 856,2252"/>
<TextEquiv>
<Unicode>was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1067">
<Coords points="927,2228 965,2228 965,2254 927,2254"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1068">
<Coords points="983,2229 1012,2229 1012,2259 983,2259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1069">
<Coords points="1031,2228 1163,2229 1163,2256 1031,2255"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alsdann?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1070">
<Coords points="1197,2230 1289,2231 1289,2260 1197,2259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(Kinder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1071">
<Coords points="1302,2230 1372,2231 1372,2260 1302,2259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1072">
<Coords points="1399,2233 1469,2233 1469,2265 1399,2265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nichts</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>was bin i< alsdann?“ (Kinder reden nichts</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_155">
<Coords points="857,2258 1469,2263 1469,2297 857,2292"/>
<Word id="w_1073">
<Coords points="857,2262 902,2262 902,2284 857,2284"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1074">
<Coords points="921,2261 1019,2261 1019,2293 921,2293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kichern.)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1075">
<Coords points="1053,2262 1093,2262 1093,2288 1053,2288"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Da</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1076">
<Coords points="1112,2260 1180,2261 1180,2294 1112,2293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gibt's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1077">
<Coords points="1207,2263 1279,2264 1279,2294 1207,2293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nigzts</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1078">
<Coords points="1306,2272 1355,2272 1355,2296 1306,2296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1079">
<Coords points="1372,2266 1469,2266 1469,2297 1372,2297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lacten;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und kichern.) Da gibt's nigzts zum Lacten;</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Die deutſche Sprache in Japan. Nach den
neucſten Nachrichten aus Japan wurde in den
dortigen höheren Schulen die deutſche Sprache
als Unterrichtsgegenſtand eingeführt. Der fort-
ſchrittlich ‘geſinnte Mikado (Kaiſer) lernt ſelbſt
de tſch, Dieſes Beiſpiel wäre der „unterdrü>ten
Nation“ zur Nachahmung ſehr zu empfehlen,
die nur ihre edle wohllautende Sprache, mit
der man nicht, ohne Anſtände zu haben, von
Praz bis Jglau kommen kann, ſtarrköpfig
fultivirt, dagegen aber vom Deutſchen gar
nichts wiſſen will und dadurc viele Hunderte
ihrer Landsleute, die obne Kenntniß des Deut-
ſchen keine Anſtellung finden, unglü>lich macht.
| Beſcheiden oder beſoſſen? Ein Lehrer wollte
1 ſeinen Zöglingen den Begriff der Beſcheidenheit
recht klar machen u. z. dur ein Beiſpiel. Der
| Lehrer ſagte: „Kinder, merkt ‘auf ! “Ui Euch
das Wort „Beſcheidenheit“ recht verſtändlich
zu machen, will ih Euch ein. Veiſpiel geben:
Der Herr Pfarrer, mit dem ich gerade etwas
zu thun habe, wartet mir mit einem Glaſe
Bier auf. Nachdent ich dieſes Glas ausge-
trunken, ſchenkt mir der Herr Pfarrer wieder
ein. Jch trinke auch dieſes zweite Glas aus;
ein drittes getraue i< mir aber. nicht mehr zu
triyken. Nun ſchenkt mir. der Herr Pfarrer
ein Glas Wein ein; ich trinfe auch“ dieſcs
aus. Der Herr Pfarrer ſchenkt mir nochmals
ein und fordert mich auf zu trinken; ich trinke
anch dicſes Glas aus, ein dritfes’aber, óbwohl
der Herr Pfarrer es mir freundlich anbietet,
nehme ich, höflich dankend, nicht inchr an; —
was bin i< alsdann?“ (Kinder reden nichts
und kichern.) Da gibt's nigzts zum Lacten;</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r9" type="paragraph">
<Coords points="844,2288 1469,2293 1468,2369 843,2364"/>
<TextLine id="tl_156">
<Coords points="844,2288 1469,2293 1468,2369 843,2364"/>
<Word id="w_1080">
<Coords points="844,2288 885,2288 884,2364 843,2364"/>
<TextEquiv>
<Unicode>js</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1081">
<Coords points="910,2293 940,2293 939,2323 909,2323"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1082">
<Coords points="966,2294 1002,2294 1001,2318 965,2318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1083">
<Coords points="1032,2296 1082,2296 1081,2326 1031,2326"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1084">
<Coords points="1100,2295 1215,2296 1214,2320 1099,2319"/>
<TextEquiv>
<Unicode>be.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1085">
<Coords points="1233,2297 1307,2298 1307,2322 1233,2321"/>
<TextEquiv>
<Unicode>14</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1086">
<Coords points="1349,2298 1468,2299 1468,2325 1349,2324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kinder:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>js ih bin alſo be. 14 Kinder:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_157">
<Coords points="854,2325 1175,2328 1175,2359 854,2356"/>
<Word id="w_1087">
<Coords points="854,2325 943,2326 943,2355 854,2354"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Beſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1088">
<Coords points="953,2326 1008,2326 1008,2355 953,2355"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ffen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1089">
<Coords points="1018,2329 1039,2330 1039,2351 1018,2350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1090">
<Coords points="1173,2356 1175,2356 1175,2359 1173,2359"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Beſo ffen !“ i</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>js ih bin alſo be. 14 Kinder:
„Beſo ffen !“ i</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r10" type="paragraph">
<Coords points="843,2355 1468,2360 1467,2462 842,2457"/>
<TextLine id="tl_158">
<Coords points="843,2355 1467,2360 1467,2408 843,2403"/>
<Word id="w_1091">
<Coords points="843,2366 845,2366 845,2403 843,2403"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1092">
<Coords points="918,2359 976,2359 976,2383 918,2383"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eine:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1093">
<Coords points="994,2357 1141,2359 1141,2392 994,2390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Grabſchrift.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1094">
<Coords points="1176,2358 1223,2358 1223,2397 1176,2397"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1095">
<Coords points="1239,2362 1289,2363 1289,2388 1239,2387"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1096">
<Coords points="861,233 1496,239 1469,3351 834,3346"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1097">
<Coords points="1312,2363 1426,2364 1426,2395 1312,2394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kirchhofe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1098">
<Coords points="1443,2372 1467,2372 1467,2396 1443,2396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| Eine: Grabſchrift. Auf dem | Kirchhofe zu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_159">
<Coords points="843,2388 1468,2393 1467,2429 842,2424"/>
<Word id="w_1099">
<Coords points="843,2389 974,2390 973,2422 842,2421"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rorſchach</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1100">
<Coords points="1001,2399 1037,2400 1036,2417 1000,2416"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1101">
<Coords points="1066,2390 1179,2391 1178,2421 1065,2420"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vódenſce</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1102">
<Coords points="1205,2391 1274,2392 1273,2423 1204,2422"/>
<TextEquiv>
<Unicode>findet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1103">
<Coords points="1298,2396 1339,2396 1338,2428 1297,2428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1104">
<Coords points="1366,2398 1468,2398 1467,2429 1365,2429"/>
<TextEquiv>
<Unicode>folgende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Rorſchach am Vódenſce findet ſich folgende</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_160">
<Coords points="842,2424 1126,2426 1126,2459 842,2457"/>
<Word id="w_1105">
<Coords points="842,2424 956,2425 956,2458 842,2457"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘poctiſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1106">
<Coords points="974,2425 1126,2426 1126,2457 974,2456"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Grabſchrift:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>‘poctiſche Grabſchrift:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>| Eine: Grabſchrift. Auf dem | Kirchhofe zu
Rorſchach am Vódenſce findet ſich folgende
‘poctiſche Grabſchrift:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r11" type="paragraph">
<Coords points="842,2452 1382,2457 1382,2497 842,2492"/>
<TextLine id="tl_161">
<Coords points="842,2452 1382,2457 1382,2497 842,2492"/>
<Word id="w_1107">
<Coords points="842,2462 843,2462 843,2492 842,2492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1108">
<Coords points="929,2458 998,2458 998,2488 929,2488"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Hier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1109">
<Coords points="1015,2459 1068,2460 1068,2490 1015,2489"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘liegt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1110">
<Coords points="1085,2458 1163,2459 1163,2494 1085,2493"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hans</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1111">
<Coords points="1171,2455 1382,2457 1382,2490 1171,2488"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Göttlieb«-Lamin,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| „Hier ‘liegt Hans Göttlieb«-Lamin,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>| „Hier ‘liegt Hans Göttlieb«-Lamin,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r12" type="paragraph">
<Coords points="842,2489 1389,2494 1389,2525 842,2520"/>
<TextLine id="tl_162">
<Coords points="842,2489 1389,2494 1389,2525 842,2520"/>
<Word id="w_1112">
<Coords points="842,2498 843,2498 843,2510 842,2510"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1113">
<Coords points="925,2490 1128,2491 1128,2522 925,2521"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Er-ſtarb-durxch'u</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1114">
<Coords points="1141,2492 1280,2493 1280,2523 1141,2522"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sturz-vour</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1115">
<Coords points="1294,2495 1389,2496 1389,2525 1294,2524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Daunn,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| Er-ſtarb-durxch'u Sturz-vour Daunn,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>| Er-ſtarb-durxch'u Sturz-vour Daunn,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r13" type="paragraph">
<Coords points="842,2518 1362,2522 1361,2559 841,2555"/>
<TextLine id="tl_163">
<Coords points="842,2518 1362,2522 1361,2559 841,2555"/>
<Word id="w_1116">
<Coords points="842,2521 843,2521 842,2527 841,2527"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1117">
<Coords points="929,2522 1051,2523 1050,2555 928,2554"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eigentlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1118">
<Coords points="1069,2523 1118,2523 1117,2555 1068,2555"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hieß.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1119">
<Coords points="1135,2528 1165,2528 1165,2558 1135,2558"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1120">
<Coords points="1175,2521 1283,2522 1282,2554 1174,2553"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leim,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1121">
<Coords points="1358,2528 1361,2528 1361,2531 1358,2531"/>
<TextEquiv>
<Unicode>y</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| Eigentlich hieß. er. Leim, y</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>| Eigentlich hieß. er. Leim, y</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r14" type="paragraph">
<Coords points="905,2551 1378,2555 1378,2588 905,2584"/>
<TextLine id="tl_164">
<Coords points="905,2551 1378,2555 1378,2588 905,2584"/>
<Word id="w_1122">
<Coords points="905,2554 981,2554 981,2582 905,2582"/>
<TextEquiv>
<Unicode>_Das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1123">
<Coords points="999,2555 1056,2556 1056,2585 999,2584"/>
<TextEquiv>
<Unicode>paßt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1124">
<Coords points="1074,2556 1126,2556 1126,2580 1074,2580"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1125">
<Coords points="1143,2553 1199,2553 1199,2584 1143,2584"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nichl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1126">
<Coords points="1217,2555 1264,2556 1264,2585 1217,2584"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iu?n</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1127">
<Coords points="1284,2558 1378,2559 1378,2585 1284,2584"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Neim!“/</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>_Das paßt aber nichl iu?n Neim!“/</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>_Das paßt aber nichl iu?n Neim!“/</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r15" type="paragraph">
<Coords points="845,2583 1463,2588 1461,2850 843,2845"/>
<TextLine id="tl_165">
<Coords points="896,2583 1462,2588 1462,2623 896,2618"/>
<Word id="w_1128">
<Coords points="896,2584 986,2585 986,2618 896,2617"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dünger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1129">
<Coords points="1003,2588 1041,2589 1041,2620 1003,2619"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fur-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1130">
<Coords points="1057,2586 1189,2587 1189,2620 1057,2619"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Obſtbäume.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1131">
<Coords points="1204,2603 1215,2603 1215,2621 1204,2621"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1132">
<Coords points="1233,2586 1302,2587 1302,2616 1233,2615"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Män}</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1133">
<Coords points="1321,2592 1400,2593 1400,2623 1321,2622"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nchme</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1134">
<Coords points="1428,2592 1462,2592 1462,2617 1428,2617"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Dünger fur- Obſtbäume. -, Män} nchme ein</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_166">
<Coords points="849,2615 1463,2620 1462,2656 848,2651"/>
<Word id="w_1135">
<Coords points="849,2618 928,2619 927,2649 848,2648"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pfund</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1136">
<Coords points="946,2619 1015,2619 1014,2648 945,2648"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leim,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1137">
<Coords points="1033,2622 1091,2622 1090,2653 1032,2653"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kocht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1138">
<Coords points="1108,2617 1229,2618 1228,2649 1107,2648"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denſclben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1139">
<Coords points="1254,2623 1291,2623 1290,2648 1253,2648"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bis“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1140">
<Coords points="1318,2624 1360,2624 1359,2649 1317,2649"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alle“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1141">
<Coords points="1385,2623 1463,2623 1462,2656 1384,2656"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Theile</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Pfund Leim, kocht denſclben, bis“ alle“ Theile</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_167">
<Coords points="848,2648 1462,2653 1462,2687 848,2682"/>
<Word id="w_1142">
<Coords points="848,2650 919,2651 919,2681 848,2680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>flüſſig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1143">
<Coords points="939,2651 992,2651 992,2678 939,2678"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1144">
<Coords points="1011,2658 1129,2659 1129,2684 1011,2683"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vermenge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1145">
<Coords points="1147,2651 1184,2651 1184,2681 1147,2681"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1146">
<Coords points="1203,2655 1265,2656 1265,2681 1203,2680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1147">
<Coords points="1283,2657 1323,2657 1323,2681 1283,2681"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1148">
<Coords points="1347,2660 1403,2661 1403,2682 1347,2681"/>
<TextEquiv>
<Unicode>etwa</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1149">
<Coords points="1430,2660 1462,2660 1462,2682 1430,2682"/>
<TextEquiv>
<Unicode>40</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>flüſſig ſind, vermenge ihn dann mit etwa 40</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_168">
<Coords points="847,2680 1461,2685 1461,2720 847,2715"/>
<Word id="w_1150">
<Coords points="847,2682 909,2683 909,2710 847,2709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Maß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1151">
<Coords points="927,2683 1015,2683 1015,2714 927,2714"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1152">
<Coords points="1032,2688 1078,2688 1078,2712 1032,2712"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1153">
<Coords points="1097,2685 1147,2686 1147,2715 1097,2714"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gebe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1154">
<Coords points="1164,2683 1259,2684 1259,2715 1164,2714"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hiervon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1155">
<Coords points="1277,2688 1346,2688 1346,2719 1277,2719"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jedem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1156">
<Coords points="1358,2689 1461,2690 1461,2714 1358,2713"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stämm-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Maß Waſſer und gebe hiervon jedem Stämm-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_169">
<Coords points="847,2715 1460,2720 1460,2754 847,2749"/>
<Word id="w_1157">
<Coords points="847,2715 903,2715 903,2742 847,2742"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1158">
<Coords points="921,2716 1015,2716 1015,2746 921,2746"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nachdem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1159">
<Coords points="1017,2718 1075,2719 1075,2743 1017,2742"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1160">
<Coords points="1092,2717 1149,2718 1149,2743 1092,2742"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1161">
<Coords points="1167,2723 1196,2723 1196,2740 1167,2740"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1162">
<Coords points="1198,2720 1318,2721 1318,2747 1198,2746"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dasſelbe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1163">
<Coords points="1338,2722 1371,2723 1371,2746 1338,2745"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1164">
<Coords points="1387,2722 1460,2722 1460,2754 1387,2754"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hen, nachdem ‘die Erde um dasſelbe ein wenig</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_170">
<Coords points="845,2744 1460,2749 1459,2786 844,2781"/>
<Word id="w_1165">
<Coords points="845,2746 990,2747 989,2778 844,2777"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufgelo>ert</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1166">
<Coords points="1008,2752 1023,2753 1022,2776 1007,2775"/>
<TextEquiv>
<Unicode>4</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1167">
<Coords points="1041,2751 1076,2751 1075,2776 1040,2776"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1168">
<Coords points="1095,2752 1109,2752 1108,2773 1094,2773"/>
<TextEquiv>
<Unicode>6</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1169">
<Coords points="1127,2746 1194,2747 1193,2777 1126,2776"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Maß.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1170">
<Coords points="1230,2752 1275,2753 1274,2781 1229,2780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1171">
<Coords points="1289,2757 1340,2757 1340,2784 1289,2784"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gute</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1172">
<Coords points="1350,2753 1460,2754 1459,2786 1349,2785"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wirkung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>aufgelo>ert 4 bis 6 Maß. Die gute Wirkung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_171">
<Coords points="844,2777 1458,2782 1458,2818 844,2813"/>
<Word id="w_1173">
<Coords points="844,2779 900,2779 900,2803 844,2803"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1174">
<Coords points="916,2781 981,2781 981,2811 916,2811"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchön</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1175">
<Coords points="998,2783 1023,2784 1023,2808 998,2807"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iù</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1176">
<Coords points="1045,2783 1131,2783 1131,2814 1045,2814"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einigen"</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1177">
<Coords points="1155,2780 1250,2781 1250,2815 1155,2814"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wochèn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1178">
<Coords points="1272,2786 1458,2787 1458,2818 1272,2817"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wahrzunehmen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wird ſchön iù einigen" Wochèn wahrzunehmen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_172">
<Coords points="843,2809 1277,2813 1277,2849 843,2845"/>
<Word id="w_1179">
<Coords points="843,2810 895,2810 895,2843 843,2843"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1180">
<Coords points="913,2814 971,2814 971,2846 913,2846"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(Lw.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1181">
<Coords points="989,2815 1014,2815 1014,2839 989,2839"/>
<TextEquiv>
<Unicode>K.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1182">
<Coords points="1033,2816 1047,2816 1047,2844 1033,2844"/>
<TextEquiv>
<Unicode>f:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1183">
<Coords points="1062,2816 1091,2816 1091,2841 1062,2841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>O.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1184">
<Coords points="1113,2811 1196,2812 1196,2845 1113,2844"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deſtr.)/</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1185">
<Coords points="1235,2821 1277,2822 1277,2831 1235,2830"/>
<TextEquiv>
<Unicode>=</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein. (Lw. K. f: O. Deſtr.)/ =</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Dünger fur- Obſtbäume. -, Män} nchme ein
Pfund Leim, kocht denſclben, bis“ alle“ Theile
flüſſig ſind, vermenge ihn dann mit etwa 40
Maß Waſſer und gebe hiervon jedem Stämm-
hen, nachdem ‘die Erde um dasſelbe ein wenig
aufgelo>ert 4 bis 6 Maß. Die gute Wirkung
wird ſchön iù einigen" Wochèn wahrzunehmen
ſein. (Lw. K. f: O. Deſtr.)/ =</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r16" type="paragraph">
<Coords points="841,2842 1459,2847 1457,3079 839,3074"/>
<TextLine id="tl_173">
<Coords points="891,2842 1459,2847 1458,2885 890,2880"/>
<Word id="w_1186">
<Coords points="891,2846 968,2847 967,2878 890,2877"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1187">
<Coords points="986,2846 1138,2848 1137,2880 985,2878"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aufſpriugen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1188">
<Coords points="1155,2845 1193,2845 1192,2870 1154,2870"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1189">
<Coords points="1207,2847 1275,2848 1274,2882 1206,2881"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Yaut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1190">
<Coords points="1293,2858 1312,2858 1311,2875 1292,2875"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1191">
<Coords points="1314,2851 1370,2852 1369,2876 1313,2875"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1192">
<Coords points="1396,2851 1459,2851 1458,2885 1395,2885"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hän-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Gegen Aufſpriugen der Yaut an den Hän-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_174">
<Coords points="841,2875 1457,2880 1457,2917 841,2912"/>
<Word id="w_1193">
<Coords points="841,2877 889,2877 889,2903 841,2903"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1194">
<Coords points="925,2880 1069,2881 1069,2909 925,2908"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bekanutlich|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1195">
<Coords points="1088,2878 1164,2879 1164,2915 1088,2914"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leiden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1196">
<Coords points="1175,2878 1224,2878 1224,2910 1175,2910"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1197">
<Coords points="1242,2881 1297,2882 1297,2907 1242,2906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘viele</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1198">
<Coords points="1322,2882 1397,2883 1397,2911 1322,2910"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leute,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1199">
<Coords points="861,233 1496,239 1469,3351 834,3346"/>
<TextEquiv>
<Unicode>*</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1200">
<Coords points="1424,2885 1457,2885 1457,2909 1424,2909"/>
<TextEquiv>
<Unicode>be-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>den, Bekanutlich| leiden ſehr ‘viele Leute, * be-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_175">
<Coords points="842,2908 1457,2913 1457,2950 842,2945"/>
<Word id="w_1201">
<Coords points="842,2911 936,2912 936,2941 842,2940"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſonders</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1202">
<Coords points="955,2912 1028,2913 1028,2945 955,2944"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſolche,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1203">
<Coords points="1047,2912 1080,2912 1080,2937 1047,2937"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1204">
<Coords points="1097,2910 1141,2911 1141,2934 1097,2933"/>
<TextEquiv>
<Unicode>viel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1205">
<Coords points="1149,2917 1189,2917 1189,2948 1149,2948"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1206">
<Coords points="1199,2913 1288,2914 1288,2946 1199,2945"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1207">
<Coords points="1310,2915 1355,2915 1355,2948 1310,2948"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1208">
<Coords points="1373,2916 1457,2916 1457,2945 1373,2945"/>
<TextEquiv>
<Unicode>müſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſonders ſolche, die viel im Waſſer ſein müſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_176">
<Coords points="841,2939 1456,2944 1456,2982 841,2977"/>
<Word id="w_1209">
<Coords points="841,2944 881,2944 881,2968 841,2968"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1210">
<Coords points="893,2944 1028,2946 1028,2979 893,2977"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Köchinnen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1211">
<Coords points="1046,2941 1215,2942 1215,2974 1046,2973"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wäſcherinnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1212">
<Coords points="1233,2954 1260,2955 1260,2973 1233,2972"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1213">
<Coords points="1278,2948 1311,2948 1311,2979 1278,2979"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1214">
<Coords points="1321,2951 1361,2951 1361,2973 1321,2973"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1215">
<Coords points="1373,2955 1456,2955 1456,2979 1373,2979"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganzen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wie Köchinnen, Wäſcherinnen 2, oft den ganzen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_177">
<Coords points="840,2973 1455,2978 1454,3015 839,3010"/>
<Word id="w_1216">
<Coords points="840,2976 930,2977 929,3002 839,3001"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Winter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1217">
<Coords points="947,2976 1052,2977 1051,3008 946,3007"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hindurch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1218">
<Coords points="1073,2982 1103,2982 1102,3000 1072,3000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1219">
<Coords points="1108,2975 1334,2977 1333,3014 1107,3012"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„aufgeſprungenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1220">
<Coords points="1351,2981 1455,2982 1454,3013 1350,3012"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Häuden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Winter hindurch „an „aufgeſprungenen Häuden.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_178">
<Coords points="839,3006 1454,3011 1454,3046 839,3041"/>
<Word id="w_1221">
<Coords points="839,3009 967,3010 967,3042 839,3041"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Folgendes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1222">
<Coords points="987,3007 1066,3008 1066,3036 987,3035"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mittel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1223">
<Coords points="1084,3009 1140,3010 1140,3033 1084,3032"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1224">
<Coords points="1151,3010 1189,3010 1189,3036 1151,3036"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1225">
<Coords points="1208,3015 1251,3016 1251,3038 1208,3037"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1226">
<Coords points="1275,3013 1328,3013 1328,3043 1275,3043"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1227">
<Coords points="1347,3016 1391,3017 1391,3039 1347,3038"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1228">
<Coords points="1410,3014 1454,3014 1454,3040 1410,3040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Folgendes Mittel wird als das beſte und ein-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_179">
<Coords points="839,3038 1253,3042 1253,3078 839,3074"/>
<Word id="w_1229">
<Coords points="839,3042 917,3043 917,3073 839,3072"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fachite</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1230">
<Coords points="937,3046 1038,3047 1038,3076 937,3075"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dagegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1231">
<Coords points="1056,3040 1191,3041 1191,3073 1056,3072"/>
<TextEquiv>
<Unicode>empfohlen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1232">
<Coords points="1217,3073 1219,3073 1219,3076 1217,3076"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1233">
<Coords points="1251,3062 1253,3062 1253,3064 1251,3064"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fachite dagegen empfohlen, . —</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Gegen Aufſpriugen der Yaut an den Hän-
den, Bekanutlich| leiden ſehr ‘viele Leute, * be-
ſonders ſolche, die viel im Waſſer ſein müſſen
wie Köchinnen, Wäſcherinnen 2, oft den ganzen
Winter hindurch „an „aufgeſprungenen Häuden.
Folgendes Mittel wird als das beſte und ein-
fachite dagegen empfohlen, . —</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r17" type="paragraph">
<Coords points="837,3070 1453,3075 1451,3244 835,3239"/>
<TextLine id="tl_180">
<Coords points="886,3070 1453,3075 1452,3113 885,3108"/>
<Word id="w_1234">
<Coords points="886,3076 940,3077 939,3104 885,3103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1235">
<Coords points="957,3075 998,3075 997,3101 956,3101"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1236">
<Coords points="1014,3074 1098,3075 1097,3110 1013,3109"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lauge,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1237">
<Coords points="1115,3072 1297,3074 1296,3110 1114,3108"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Abwaſchuugen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1238">
<Coords points="1314,3085 1341,3085 1340,3104 1313,3104"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2c.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1239">
<Coords points="1359,3085 1384,3086 1383,3111 1358,3110"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1240">
<Coords points="1397,3079 1453,3079 1452,3106 1396,3106"/>
<TextEquiv>
<Unicode>thun</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wer mit Lauge, Abwaſchuugen 2c. zu thun</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_181">
<Coords points="837,3104 1451,3109 1451,3146 837,3141"/>
<Word id="w_1241">
<Coords points="837,3108 883,3108 883,3137 837,3137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1242">
<Coords points="901,3111 939,3112 939,3134 901,3133"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1243">
<Coords points="948,3109 1038,3110 1038,3140 948,3139"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„waſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1244">
<Coords points="1054,3106 1114,3106 1114,3137 1054,3137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1245">
<Coords points="1126,3107 1207,3108 1207,3139 1126,3138"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hände</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1246">
<Coords points="1220,3110 1314,3111 1314,3145 1220,3144"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nächher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1247">
<Coords points="1333,3111 1356,3111 1356,3136 1333,3136"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1248">
<Coords points="1368,3112 1451,3112 1451,3138 1368,3138"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reinem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hat, der „waſche ſeine Hände nächher in reinem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_182">
<Coords points="836,3136 1451,3141 1451,3180 836,3175"/>
<Word id="w_1249">
<Coords points="836,3141 933,3142 933,3172 836,3171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſſer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1250">
<Coords points="958,3139 1038,3140 1038,3167 958,3166"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tro>ne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1251">
<Coords points="1055,3138 1164,3139 1164,3166 1055,3165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1252">
<Coords points="1182,3144 1212,3144 1212,3168 1182,3168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ab</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1253">
<Coords points="1230,3150 1260,3151 1260,3169 1230,3168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1254">
<Coords points="1292,3144 1350,3144 1350,3169 1292,3169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reibe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1255">
<Coords points="1365,3144 1451,3144 1451,3180 1365,3180"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſodañn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſſer, tro>ne dieſelben ab und reibe ſodañn</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_183">
<Coords points="836,3169 1451,3174 1451,3210 836,3205"/>
<Word id="w_1256">
<Coords points="836,3173 877,3173 877,3205 836,3205"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1257">
<Coords points="893,3174 927,3175 927,3201 893,3200"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dië</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1258">
<Coords points="944,3173 997,3173 997,3205 944,3205"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘noch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1259">
<Coords points="1014,3173 1087,3174 1087,3199 1014,3198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>”etiva8s*</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1260">
<Coords points="1104,3171 1190,3172 1190,3207 1104,3206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feu<te</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1261">
<Coords points="1208,3175 1273,3176 1273,3208 1208,3207"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Haut’</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1262">
<Coords points="1289,3176 1336,3176 1336,3205 1289,3205"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1263">
<Coords points="1345,3175 1451,3176 1451,3208 1345,3207"/>
<TextEquiv>
<Unicode>plilbéri-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>auf dië ‘noch ”etiva8s* feu<te Haut’ fei plilbéri-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_184">
<Coords points="836,3201 1452,3206 1451,3244 835,3239"/>
<Word id="w_1264">
<Coords points="836,3205 886,3205 885,3235 835,3235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>irte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1265">
<Coords points="894,3203 1051,3205 1050,3241 893,3239"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘gewöhnliche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1266">
<Coords points="1059,3203 1154,3204 1153,3232 1058,3231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stärke</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1267">
<Coords points="1164,3207 1228,3207 1227,3232 1163,3232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“ein.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1268">
<Coords points="1260,3209 1325,3209 1324,3235 1259,3235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1269">
<Coords points="1341,3209 1452,3210 1451,3243 1340,3242"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“Wirkitng</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>irte ‘gewöhnliche Stärke “ein. “Die “Wirkitng</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Wer mit Lauge, Abwaſchuugen 2c. zu thun
hat, der „waſche ſeine Hände nächher in reinem
Waſſer, tro>ne dieſelben ab und reibe ſodañn
auf dië ‘noch ”etiva8s* feu<te Haut’ fei plilbéri-
irte ‘gewöhnliche Stärke “ein. “Die “Wirkitng</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r18" type="paragraph">
<Coords points="1500,255 2135,260 2132,620 1497,615"/>
<TextLine id="tl_185">
<Coords points="1500,255 2130,260 2130,295 1500,290"/>
<Word id="w_1270">
<Coords points="1500,262 1504,262 1504,277 1500,277"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1271">
<Coords points="1513,258 1552,258 1552,290 1513,290"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſoll</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1272">
<Coords points="1570,258 1616,259 1616,283 1570,282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1273">
<Coords points="1633,259 1682,259 1682,289 1633,289"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1274">
<Coords points="1700,259 1789,260 1789,290 1700,289"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchnelle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1275">
<Coords points="1806,261 1851,262 1851,284 1806,283"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1276">
<Coords points="1870,259 1958,260 1958,290 1870,289"/>
<TextEquiv>
<Unicode>äußerſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1277">
<Coords points="1974,259 2130,260 2130,293 1974,292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wohlthuende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>! ſoll eine ſehr ſchnelle und äußerſt wohlthuende</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_186">
<Coords points="1514,288 2129,293 2129,326 1514,321"/>
<Word id="w_1278">
<Coords points="1514,291 1567,291 1567,320 1514,320"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1279">
<Coords points="1584,292 1613,293 1613,315 1584,314"/>
<TextEquiv>
<Unicode>da</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1280">
<Coords points="1631,291 1665,291 1665,316 1631,316"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1281">
<Coords points="1683,292 1777,293 1777,323 1683,322"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rauhen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1282">
<Coords points="1805,292 1965,294 1965,325 1805,323"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{merzendén</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1283">
<Coords points="1991,292 2129,293 2129,324 1991,323"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hautſtellen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein, da die rauhen, ſ{merzendén Hautſtellen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_187">
<Coords points="1514,321 2130,326 2129,359 1513,354"/>
<Word id="w_1284">
<Coords points="1514,324 1609,325 1608,355 1513,354"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dadurch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1285">
<Coords points="1633,324 1719,325 1718,356 1632,355"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gekühlt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1286">
<Coords points="1745,325 1834,326 1834,350 1745,349"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1287">
<Coords points="1860,330 1904,330 1904,350 1860,350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1288">
<Coords points="1931,325 1954,326 1954,350 1931,349"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1289">
<Coords points="1982,325 2056,325 2055,357 1981,357"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kurzer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1290">
<Coords points="2080,326 2130,326 2129,357 2079,357"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dadurch gekühlt werden und in kurzer Zeit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_188">
<Coords points="1515,354 2127,359 2127,392 1515,387"/>
<Word id="w_1291">
<Coords points="1515,356 1593,356 1593,387 1515,387"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heilen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1292">
<Coords points="1628,356 1661,356 1661,381 1628,381"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1293">
<Coords points="1680,356 1705,356 1705,384 1680,384"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1294">
<Coords points="1724,357 1777,357 1777,382 1724,382"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1295">
<Coords points="1795,357 1882,358 1882,390 1795,389"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nöthig,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1296">
<Coords points="1900,357 1933,357 1933,382 1900,382"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1297">
<Coords points="1955,358 2018,358 2018,389 1955,389"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Haut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1298">
<Coords points="2035,358 2127,359 2127,389 2035,388"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nachher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>heilen. Es iſt aber nöthig, die Haut nachher</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_189">
<Coords points="1515,388 2127,393 2127,425 1515,420"/>
<Word id="w_1299">
<Coords points="1515,390 1606,391 1606,421 1515,420"/>
<TextEquiv>
<Unicode>längere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1300">
<Coords points="1619,389 1667,389 1667,421 1619,421"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1301">
<Coords points="1687,389 1765,390 1765,415 1687,414"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bede>t</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1302">
<Coords points="1783,398 1808,398 1808,421 1783,421"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1303">
<Coords points="1826,391 1909,392 1909,423 1826,422"/>
<TextEquiv>
<Unicode>halten.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1304">
<Coords points="1927,391 2010,392 2010,423 1927,422"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Solche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1305">
<Coords points="2028,392 2127,393 2127,424 2028,423"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frauen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>längere Zeit bede>t zu halten. Solche Frauen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_190">
<Coords points="1514,419 2130,424 2130,458 1514,453"/>
<Word id="w_1306">
<Coords points="1514,423 1591,423 1591,452 1514,452"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1307">
<Coords points="1608,424 1649,424 1649,447 1608,447"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1308">
<Coords points="1678,422 1730,423 1730,454 1678,453"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1309">
<Coords points="1757,423 1812,423 1812,447 1757,447"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1310">
<Coords points="1839,429 1973,430 1973,457 1839,456"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gezwungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1311">
<Coords points="2002,424 2055,424 2055,452 2002,452"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1312">
<Coords points="2082,424 2130,424 2130,454 2082,454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>welche den Tag über gezwungen ſind, ihre</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_191">
<Coords points="1515,453 2131,458 2130,490 1514,485"/>
<Word id="w_1313">
<Coords points="1515,455 1595,455 1594,485 1514,485"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hände</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1314">
<Coords points="1613,456 1683,456 1682,485 1612,485"/>
<TextEquiv>
<Unicode>öfters</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1315">
<Coords points="1694,455 1724,456 1723,480 1693,479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1316">
<Coords points="1737,455 1823,455 1822,486 1736,486"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1317">
<Coords points="1840,464 1866,464 1865,487 1839,487"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1318">
<Coords points="1890,456 1968,457 1967,488 1889,487"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1319">
<Coords points="1987,457 2074,458 2073,483 1986,482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1320">
<Coords points="2091,458 2131,458 2130,481 2090,481"/>
<TextEquiv>
<Unicode>da-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Hände öfters im Waſſer zu haben, werden da-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_192">
<Coords points="1514,485 2127,490 2127,522 1514,517"/>
<Word id="w_1321">
<Coords points="1514,489 1551,489 1551,516 1514,516"/>
<TextEquiv>
<Unicode>her</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1322">
<Coords points="1569,494 1607,495 1607,512 1569,511"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1323">
<Coords points="1625,488 1696,488 1696,513 1625,513"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1324">
<Coords points="1719,489 1781,489 1781,519 1719,519"/>
<TextEquiv>
<Unicode>thun,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1325">
<Coords points="1809,488 1894,489 1894,519 1809,518"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nachts</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1326">
<Coords points="1919,488 1953,489 1953,514 1919,513"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1327">
<Coords points="1979,489 2034,489 2034,514 1979,514"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1328">
<Coords points="2061,490 2127,490 2127,521 2061,521"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ange-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>her am beſten thun, Nachts die oben ange-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_193">
<Coords points="1501,516 2130,521 2130,556 1501,551"/>
<Word id="w_1329">
<Coords points="1501,516 1505,516 1505,547 1501,547"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1330">
<Coords points="1515,519 1596,519 1596,551 1515,551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gebene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1331">
<Coords points="1623,520 1752,521 1752,550 1623,549"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Opcration</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1332">
<Coords points="1783,521 1947,523 1947,554 1783,552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vorzunehmen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1333">
<Coords points="1973,525 2018,525 2018,547 1973,547"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1334">
<Coords points="2046,522 2130,523 2130,553 2046,552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſodann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| gebene Opcration vorzunehmen und ſodann</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_194">
<Coords points="1515,549 2133,554 2132,588 1514,583"/>
<Word id="w_1335">
<Coords points="1515,553 1550,553 1550,576 1515,576"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1336">
<Coords points="1567,552 1634,553 1633,583 1566,582"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Paar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1337">
<Coords points="1652,554 1750,555 1749,584 1651,583"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(lederne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1338">
<Coords points="1768,555 1813,555 1813,579 1768,579"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1339">
<Coords points="1831,560 1892,560 1891,586 1830,586"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1340">
<Coords points="1910,561 1948,562 1948,580 1910,579"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1341">
<Coords points="1967,555 2037,555 2036,583 1966,583"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1342">
<Coords points="2054,553 2133,554 2132,585 2053,584"/>
<TextEquiv>
<Unicode>waſch-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ein Paar (lederne und zwar am beſten waſch-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_195">
<Coords points="1514,582 2116,587 2116,620 1514,615"/>
<Word id="w_1343">
<Coords points="1514,585 1609,586 1609,616 1514,615"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lederne)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1344">
<Coords points="1628,585 1772,586 1772,616 1628,615"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Handſchuhe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1345">
<Coords points="1790,586 1932,587 1932,618 1790,617"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anzuziehen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1346">
<Coords points="2017,587 2058,587 2058,611 2017,611"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1347">
<Coords points="2077,587 2116,587 2116,612 2077,612"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Br.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>lederne) Handſchuhe anzuziehen. Dr. Br.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>! ſoll eine ſehr ſchnelle und äußerſt wohlthuende
ſein, da die rauhen, ſ{merzendén Hautſtellen
dadurch gekühlt werden und in kurzer Zeit
heilen. Es iſt aber nöthig, die Haut nachher
längere Zeit bede>t zu halten. Solche Frauen,
welche den Tag über gezwungen ſind, ihre
Hände öfters im Waſſer zu haben, werden da-
her am beſten thun, Nachts die oben ange-
| gebene Opcration vorzunehmen und ſodann
ein Paar (lederne und zwar am beſten waſch-
lederne) Handſchuhe anzuziehen. Dr. Br.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r19" type="paragraph">
<Coords points="1501,614 2132,619 2128,1140 1497,1135"/>
<TextLine id="tl_196">
<Coords points="1562,614 2130,619 2130,653 1562,648"/>
<Word id="w_1348">
<Coords points="1562,617 1608,618 1608,642 1562,641"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1349">
<Coords points="1642,617 1786,618 1786,643 1642,642"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Volksmittel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1350">
<Coords points="1814,625 1879,626 1879,651 1814,650"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1351">
<Coords points="1901,619 2053,620 2053,651 1901,650"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſſerſheu.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1352">
<Coords points="2095,619 2130,619 2130,649 2095,649"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein Volksmittel gegen Waſſerſheu. Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_197">
<Coords points="1514,648 2129,653 2129,685 1514,680"/>
<Word id="w_1353">
<Coords points="1514,649 1664,650 1664,680 1514,679"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deutſchland</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1354">
<Coords points="1708,650 1793,651 1793,682 1708,681"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſowohl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1355">
<Coords points="1823,652 1865,653 1865,677 1823,676"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1356">
<Coords points="1895,652 1918,652 1918,676 1895,676"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1357">
<Coords points="1950,652 2058,652 2058,683 1950,683"/>
<TextEquiv>
<Unicode>England</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1358">
<Coords points="2085,653 2129,653 2129,677 2085,677"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Deutſchland ſowohl wie in England und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_198">
<Coords points="1514,680 2129,685 2128,718 1513,713"/>
<Word id="w_1359">
<Coords points="1514,682 1644,683 1643,714 1513,713"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frankreich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1360">
<Coords points="1672,684 1710,684 1709,714 1671,714"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1361">
<Coords points="1728,691 1782,691 1781,708 1727,708"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1362">
<Coords points="1801,684 1939,685 1938,716 1800,715"/>
<TextEquiv>
<Unicode>neuerdings</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1363">
<Coords points="1966,685 2012,685 2011,710 1965,710"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1364">
<Coords points="2031,684 2078,685 2077,716 2030,715"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1365">
<Coords points="2095,685 2129,685 2128,709 2094,709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>be-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Frankreich hat man neuerdings eine ſehr be-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_199">
<Coords points="1514,712 2130,717 2130,751 1514,746"/>
<Word id="w_1366">
<Coords points="1514,714 1729,716 1729,748 1514,746"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſorgnißerregende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1367">
<Coords points="1757,716 1918,717 1918,748 1757,747"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beobachtung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1368">
<Coords points="1948,717 2057,717 2057,749 1948,749"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gemacht:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1369">
<Coords points="2091,717 2130,717 2130,747 2091,747"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſorgnißerregende Beobachtung gemacht: ſeit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_200">
<Coords points="1514,745 2130,750 2130,782 1514,777"/>
<Word id="w_1370">
<Coords points="1514,747 1601,748 1601,778 1514,777"/>
<TextEquiv>
<Unicode>cinigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1371">
<Coords points="1619,748 1711,748 1711,777 1619,777"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1372">
<Coords points="1738,749 1819,749 1819,773 1738,773"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nimmt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1373">
<Coords points="1841,750 1874,750 1874,774 1841,774"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1374">
<Coords points="1893,748 2074,750 2074,782 1893,780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wuthkrankheit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1375">
<Coords points="2092,752 2130,752 2130,774 2092,774"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>cinigen Jahren nimmt die Wuthkrankheit der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_201">
<Coords points="1500,760 2131,765 2130,815 1499,810"/>
<Word id="w_1376">
<Coords points="1500,760 1504,760 1503,810 1499,810"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1377">
<Coords points="1513,779 1604,780 1603,810 1512,809"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hunde,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1378">
<Coords points="1632,780 1667,780 1667,804 1632,804"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1379">
<Coords points="1689,780 1827,781 1826,812 1688,811"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſogenannte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1380">
<Coords points="1847,782 1995,783 1994,813 1846,812"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſſerſcheu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1381">
<Coords points="2017,785 2068,786 2068,808 2017,807"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1382">
<Coords points="2084,782 2131,782 2130,813 2083,813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hy-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| hunde, die ſogenannte Waſſerſcheu oder Hy-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_202">
<Coords points="1513,810 2130,815 2130,847 1513,842"/>
<Word id="w_1383">
<Coords points="1513,810 1648,811 1648,842 1513,841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>drophobie,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1384">
<Coords points="1676,812 1699,812 1699,835 1676,835"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1385">
<Coords points="1731,813 1874,814 1874,845 1731,844"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auffälligem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1386">
<Coords points="1901,814 1975,815 1975,842 1901,841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Maße</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1387">
<Coords points="2008,814 2130,815 2130,845 2008,844"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überhand.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>drophobie, in auffälligem Maße überhand.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_203">
<Coords points="1513,842 2129,847 2129,879 1513,874"/>
<Word id="w_1388">
<Coords points="1513,842 1564,842 1564,874 1513,874"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Faſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1389">
<Coords points="1575,843 1746,845 1746,875 1575,873"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allwöchentlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1390">
<Coords points="1759,848 1846,849 1846,870 1759,869"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1391">
<Coords points="1855,846 1879,846 1879,870 1855,870"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1392">
<Coords points="1897,846 1968,847 1968,872 1897,871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Berlin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1393">
<Coords points="1970,846 2038,846 2038,872 1970,872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tolle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1394">
<Coords points="2049,847 2129,848 2129,876 2049,875"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hunde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Faſt allwöchentlich werden in Berlin tolle Hunde</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_204">
<Coords points="1514,875 2128,880 2128,911 1514,906"/>
<Word id="w_1395">
<Coords points="1514,881 1551,881 1551,899 1514,899"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1396">
<Coords points="1567,875 1786,877 1786,908 1567,906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thierarzneiſchule</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1397">
<Coords points="1804,877 1942,878 1942,908 1804,907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überlicfert,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1398">
<Coords points="1965,880 2074,881 2074,910 1965,909"/>
<TextEquiv>
<Unicode>während</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1399">
<Coords points="2092,886 2128,886 2128,908 2092,908"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der Thierarzneiſchule überlicfert, während zu-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_205">
<Coords points="1514,907 2128,912 2127,944 1513,939"/>
<Word id="w_1400">
<Coords points="1514,908 1580,908 1579,939 1513,939"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gleich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1401">
<Coords points="1599,908 1738,910 1737,939 1598,937"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wuthkranke</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1402">
<Coords points="1756,910 1842,911 1841,938 1755,937"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Katen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1403">
<Coords points="1867,911 1891,911 1890,942 1866,942"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ja</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1404">
<Coords points="1909,911 1992,912 1991,942 1908,941"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pferde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1405">
<Coords points="2011,911 2128,912 2127,943 2010,942"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schre>kén</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gleich wuthkranke Katen, ja Pferde Schre>kén</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_206">
<Coords points="1513,939 2128,944 2128,976 1513,971"/>
<Word id="w_1406">
<Coords points="1513,943 1585,943 1585,971 1513,971"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erregt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1407">
<Coords points="1605,940 1690,940 1690,972 1605,972"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haven;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1408">
<Coords points="1709,945 1753,946 1753,966 1709,965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1409">
<Coords points="1772,942 1881,943 1881,973 1772,972"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sachſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1410">
<Coords points="1900,943 2022,944 2022,973 1900,972"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schleſien,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1411">
<Coords points="2040,943 2128,944 2128,975 2040,974"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anhalt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>erregt haven; aus Sachſen, Schleſien, Anhalt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_207">
<Coords points="1501,972 2128,977 2128,1009 1501,1004"/>
<Word id="w_1412">
<Coords points="1501,994 1504,994 1504,1001 1501,1001"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1413">
<Coords points="1513,973 1614,974 1614,1003 1513,1002"/>
<TextEquiv>
<Unicode>berichtet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1414">
<Coords points="1632,980 1686,980 1686,997 1632,997"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1415">
<Coords points="1705,979 1749,980 1749,999 1705,998"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1416">
<Coords points="1768,975 1916,976 1916,1007 1768,1006"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſäglichem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1417">
<Coords points="1929,975 2017,976 2017,1004 1929,1003"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leiden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1418">
<Coords points="2035,976 2128,977 2128,1007 2035,1006"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welches</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| berichtet man von unſäglichem Leiden, welches</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_208">
<Coords points="1501,1003 2127,1008 2126,1042 1501,1037"/>
<Word id="w_1419">
<Coords points="1501,1006 1578,1006 1578,1036 1501,1036"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|durh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1420">
<Coords points="1596,1008 1638,1009 1638,1030 1596,1029"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1421">
<Coords points="1655,1004 1701,1004 1701,1033 1655,1033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Biß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1422">
<Coords points="1725,1007 1890,1008 1890,1038 1725,1037"/>
<TextEquiv>
<Unicode>waſſerſcheuer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1423">
<Coords points="1907,1008 1989,1009 1988,1041 1906,1040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hunde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1424">
<Coords points="2012,1009 2066,1010 2066,1034 2012,1033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1425">
<Coords points="2083,1010 2127,1010 2127,1034 2083,1034"/>
<TextEquiv>
<Unicode>citù-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>|durh den Biß waſſerſcheuer Hunde über citù-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_209">
<Coords points="1513,1037 2127,1042 2127,1074 1512,1069"/>
<Word id="w_1426">
<Coords points="1512,1038 1569,1038 1569,1068 1512,1068"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zelne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1427">
<Coords points="1588,1037 1700,1038 1700,1070 1587,1069"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Familien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1428">
<Coords points="1719,1039 1848,1040 1848,1072 1719,1071"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gekomnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1429">
<Coords points="1866,1041 1899,1041 1899,1069 1866,1069"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1430">
<Coords points="1932,1042 1978,1043 1978,1066 1932,1065"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1431">
<Coords points="1995,1041 2127,1042 2127,1073 1995,1072"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aehnliches</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zelne Familien gekomnen iſt, und Aehnliches</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_210">
<Coords points="1512,1069 2128,1074 2128,1106 1512,1101"/>
<Word id="w_1432">
<Coords points="1512,1071 1597,1071 1597,1095 1512,1095"/>
<TextEquiv>
<Unicode>melden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1433">
<Coords points="1622,1071 1655,1071 1655,1095 1622,1095"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1434">
<Coords points="1673,1071 1811,1072 1811,1102 1673,1101"/>
<TextEquiv>
<Unicode>öffentlichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1435">
<Coords points="1836,1073 1929,1073 1929,1098 1836,1098"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Blätter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1436">
<Coords points="1956,1077 2000,1077 2000,1099 1956,1099"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1437">
<Coords points="2024,1073 2128,1074 2128,1106 2024,1105"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſchie-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>melden die öffentlichen Blätter aus verſchie-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_211">
<Coords points="1511,1102 2093,1107 2093,1140 1511,1135"/>
<Word id="w_1438">
<Coords points="1511,1105 1580,1105 1580,1127 1511,1127"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1439">
<Coords points="1599,1102 1721,1104 1721,1136 1599,1134"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gegenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1440">
<Coords points="1738,1104 1882,1105 1882,1136 1738,1135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frankreichs</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1441">
<Coords points="1900,1107 1945,1108 1945,1131 1900,1130"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1442">
<Coords points="1964,1106 2093,1107 2093,1140 1964,1139"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Englands,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>denen Gegenden Frankreichs und Englands,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein Volksmittel gegen Waſſerſheu. Jn
Deutſchland ſowohl wie in England und
Frankreich hat man neuerdings eine ſehr be-
ſorgnißerregende Beobachtung gemacht: ſeit
cinigen Jahren nimmt die Wuthkrankheit der
| hunde, die ſogenannte Waſſerſcheu oder Hy-
drophobie, in auffälligem Maße überhand.
Faſt allwöchentlich werden in Berlin tolle Hunde
der Thierarzneiſchule überlicfert, während zu-
gleich wuthkranke Katen, ja Pferde Schre>kén
erregt haven; aus Sachſen, Schleſien, Anhalt
| berichtet man von unſäglichem Leiden, welches
|durh den Biß waſſerſcheuer Hunde über citù-
zelne Familien gekomnen iſt, und Aehnliches
melden die öffentlichen Blätter aus verſchie-
denen Gegenden Frankreichs und Englands,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r20" type="paragraph">
<Coords points="1491,1134 2127,1139 2118,2110 1482,2105"/>
<TextLine id="tl_212">
<Coords points="1559,1134 2124,1139 2123,1172 1558,1167"/>
<Word id="w_1443">
<Coords points="1559,1135 1610,1136 1609,1161 1558,1160"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1444">
<Coords points="1627,1136 1709,1136 1708,1161 1626,1161"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wollen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1445">
<Coords points="1728,1138 1761,1138 1760,1162 1727,1162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1446">
<Coords points="1771,1136 1913,1137 1912,1170 1770,1169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hypotheſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1447">
<Coords points="1931,1138 1987,1139 1986,1169 1930,1168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1448">
<Coords points="2006,1139 2058,1140 2057,1170 2005,1169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1449">
<Coords points="2075,1144 2124,1144 2123,1165 2074,1165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wir wollen die Hypotheſen nicht noh ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_213">
<Coords points="1510,1167 2122,1172 2122,1203 1510,1198"/>
<Word id="w_1450">
<Coords points="1510,1168 1598,1168 1598,1193 1510,1193"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1451">
<Coords points="1617,1172 1661,1172 1661,1193 1617,1193"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1452">
<Coords points="1679,1169 1788,1170 1788,1197 1679,1196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>variiren,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1453">
<Coords points="1806,1169 1839,1170 1839,1195 1806,1194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1454">
<Coords points="1858,1171 1912,1171 1912,1195 1858,1195"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1455">
<Coords points="1929,1171 1978,1172 1978,1200 1929,1199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1456">
<Coords points="1990,1171 2122,1172 2122,1203 1990,1202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bedenkliche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mehren und variiren, die über dieß bedenkliche</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_214">
<Coords points="1509,1199 2123,1204 2123,1237 1509,1232"/>
<Word id="w_1457">
<Coords points="1509,1199 1680,1200 1680,1232 1509,1231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unmiſichgreifen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1458">
<Coords points="1706,1203 1743,1204 1743,1226 1706,1225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1459">
<Coords points="1762,1202 1905,1203 1905,1235 1762,1234"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entſetzlichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1460">
<Coords points="1922,1206 1968,1207 1968,1229 1922,1228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1461">
<Coords points="1986,1203 2123,1204 2123,1237 1986,1236"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘geheimniß-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Unmiſichgreifen der entſetzlichen und ‘geheimniß-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_215">
<Coords points="1509,1233 2124,1238 2124,1269 1509,1264"/>
<Word id="w_1462">
<Coords points="1509,1233 1582,1233 1582,1258 1509,1258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vollen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1463">
<Coords points="1600,1234 1721,1235 1721,1266 1600,1265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Krankheit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1464">
<Coords points="1749,1235 1874,1236 1874,1267 1749,1266"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufgeſtellt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1465">
<Coords points="1891,1239 1982,1240 1982,1262 1891,1261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>worden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1466">
<Coords points="2000,1237 2053,1237 2053,1265 2000,1265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1467">
<Coords points="2081,1243 2124,1243 2124,1262 2081,1262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>vollen Krankheit aufgeſtellt worden ſind, nur</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_216">
<Coords points="1509,1265 2125,1270 2125,1301 1508,1296"/>
<Word id="w_1468">
<Coords points="1508,1273 1538,1273 1538,1290 1508,1290"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1469">
<Coords points="1568,1266 1602,1267 1601,1291 1567,1290"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1470">
<Coords points="1636,1266 1743,1267 1742,1298 1635,1297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verſuche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1471">
<Coords points="1771,1268 1853,1269 1853,1294 1771,1293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wollen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1472">
<Coords points="1878,1269 1921,1269 1921,1293 1878,1293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1473">
<Coords points="1953,1270 2059,1271 2059,1296 1953,1295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erinnern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1474">
<Coords points="2084,1270 2125,1270 2125,1294 2084,1294"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>an die Verſuche wollen wir erinnern mit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_217">
<Coords points="1508,1297 2123,1302 2123,1334 1508,1329"/>
<Word id="w_1475">
<Coords points="1508,1301 1577,1301 1577,1322 1508,1322"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1476">
<Coords points="1603,1299 1665,1299 1665,1329 1603,1329"/>
<TextEquiv>
<Unicode>{hon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1477">
<Coords points="1692,1300 1740,1301 1740,1325 1692,1324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1478">
<Coords points="1758,1300 1849,1301 1849,1331 1758,1330"/>
<TextEquiv>
<Unicode>längere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1479">
<Coords points="1873,1301 1943,1302 1943,1333 1873,1332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Reihe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1480">
<Coords points="1968,1307 2013,1307 2013,1327 1968,1327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1481">
<Coords points="2031,1301 2123,1302 2123,1333 2031,1332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>denen {hon eine längere Reihe von Jahren</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_218">
<Coords points="1509,1330 2123,1335 2123,1366 1509,1361"/>
<Word id="w_1482">
<Coords points="1509,1331 1543,1331 1543,1355 1509,1355"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1483">
<Coords points="1570,1330 1724,1332 1724,1363 1570,1361"/>
<TextEquiv>
<Unicode>franzöſiſcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1484">
<Coords points="1742,1332 1941,1333 1941,1364 1742,1363"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Provinzialarzt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1485">
<Coords points="1968,1335 2065,1336 2065,1360 1968,1359"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beudon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1486">
<Coords points="2081,1335 2123,1335 2123,1360 2081,1360"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ein franzöſiſcher Provinzialarzt, Beudon mit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_219">
<Coords points="1508,1362 2122,1367 2121,1399 1507,1394"/>
<Word id="w_1487">
<Coords points="1508,1363 1604,1364 1603,1391 1507,1390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Namen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1488">
<Coords points="1627,1366 1671,1366 1670,1388 1626,1388"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1489">
<Coords points="1692,1364 1818,1365 1817,1395 1691,1394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>furchtbare</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1490">
<Coords points="1843,1365 1913,1365 1912,1390 1842,1390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Uebel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1491">
<Coords points="1930,1366 1971,1367 1970,1391 1929,1390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1492">
<Coords points="1989,1366 2068,1367 2067,1399 1988,1398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erfolg</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1493">
<Coords points="2088,1367 2122,1367 2121,1391 2087,1391"/>
<TextEquiv>
<Unicode>be-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Namen, das furchtbare Uebel mit Erfolg be-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_220">
<Coords points="1508,1394 2122,1399 2122,1431 1508,1426"/>
<Word id="w_1494">
<Coords points="1508,1395 1591,1395 1591,1426 1508,1426"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kämpft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1495">
<Coords points="1608,1403 1633,1403 1633,1427 1608,1427"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1496">
<Coords points="1651,1397 1723,1398 1723,1427 1651,1426"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1497">
<Coords points="1740,1398 1824,1398 1824,1428 1740,1428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſcheint.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1498">
<Coords points="1869,1398 1977,1399 1977,1429 1869,1428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Derſelbe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1499">
<Coords points="1998,1398 2042,1398 2042,1428 1998,1428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ließ,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1500">
<Coords points="2064,1399 2122,1399 2122,1430 2064,1430"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>kämpft zu haben ſcheint. Derſelbe ließ, nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_221">
<Coords points="1507,1427 2121,1432 2121,1463 1507,1458"/>
<Word id="w_1501">
<Coords points="1507,1429 1558,1429 1558,1452 1507,1452"/>
<TextEquiv>
<Unicode>blos</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1502">
<Coords points="1578,1428 1674,1429 1674,1459 1578,1458"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehrere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1503">
<Coords points="1693,1429 1838,1431 1838,1461 1693,1459"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hydrophobe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1504">
<Coords points="1849,1431 1938,1431 1938,1461 1849,1461"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hunde,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1505">
<Coords points="1954,1432 2049,1432 2049,1459 1954,1459"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſondern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1506">
<Coords points="2067,1432 2121,1432 2121,1462 2067,1462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>blos mehrere hydrophobe Hunde, ſondern auch</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_222">
<Coords points="1505,1459 2120,1464 2120,1495 1505,1490"/>
<Word id="w_1507">
<Coords points="1505,1465 1551,1465 1551,1484 1505,1484"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1508">
<Coords points="1569,1460 1641,1461 1641,1488 1569,1487"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1509">
<Coords points="1660,1461 1767,1462 1767,1492 1660,1491"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gebiſſene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1510">
<Coords points="1786,1461 1925,1462 1925,1492 1786,1491"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wuthkranke</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1511">
<Coords points="1944,1463 2034,1463 2034,1492 1944,1492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thiere,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1512">
<Coords points="2059,1470 2081,1470 2081,1488 2059,1488"/>
<TextEquiv>
<Unicode>u:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1513">
<Coords points="2099,1470 2120,1470 2120,1488 2099,1488"/>
<TextEquiv>
<Unicode>a.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>von dieſen gebiſſene wuthkranke Thiere, u: a.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_223">
<Coords points="1505,1490 2118,1495 2117,1527 1504,1522"/>
<Word id="w_1514">
<Coords points="1505,1491 1539,1491 1538,1515 1504,1515"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1515">
<Coords points="1559,1491 1752,1493 1751,1520 1558,1518"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mutterſchwein,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1516">
<Coords points="1781,1494 1804,1494 1803,1517 1780,1517"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1517">
<Coords points="1822,1493 1934,1494 1933,1525 1821,1524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>möglichſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1518">
<Coords points="1952,1494 2052,1494 2051,1524 1951,1524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>luftdicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1519">
<Coords points="2068,1500 2117,1500 2117,1521 2068,1521"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ein Mutterſchwein, in möglichſt luftdicht ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_224">
<Coords points="1503,1522 2119,1527 2119,1557 1503,1552"/>
<Word id="w_1520">
<Coords points="1503,1522 1618,1523 1618,1552 1503,1551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchloſſene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1521">
<Coords points="1628,1523 1709,1523 1709,1546 1628,1546"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ställe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1522">
<Coords points="1726,1524 1852,1525 1852,1555 1726,1554"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einſperren;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1523">
<Coords points="1870,1528 1914,1528 1914,1549 1870,1549"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1524">
<Coords points="1924,1525 2009,1526 2009,1555 1924,1554"/>
<TextEquiv>
<Unicode>darquf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1525">
<Coords points="2025,1526 2119,1527 2119,1556 2025,1555"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mittelſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchloſſene Ställe einſperren; und darquf mittelſt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_225">
<Coords points="1502,1552 2118,1557 2118,1591 1502,1586"/>
<Word id="w_1526">
<Coords points="1502,1552 1563,1552 1563,1576 1502,1576"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1527">
<Coords points="1590,1553 1754,1555 1754,1584 1590,1582"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘angebrachten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1528">
<Coords points="1777,1556 1868,1557 1868,1581 1777,1580"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Canals</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1529">
<Coords points="1894,1556 1957,1557 1957,1588 1894,1587"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heiße</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1530">
<Coords points="1986,1558 2118,1559 2118,1591 1986,1590"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weineſſig-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>eines ‘angebrachten Canals heiße Weineſſig-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_226">
<Coords points="1502,1584 2118,1589 2117,1623 1501,1618"/>
<Word id="w_1531">
<Coords points="1502,1584 1592,1584 1591,1614 1501,1614"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dämpfe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1532">
<Coords points="1609,1585 1631,1585 1631,1609 1609,1609"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1533">
<Coords points="1650,1586 1683,1586 1683,1610 1650,1610"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1534">
<Coords points="1695,1585 1805,1586 1804,1617 1694,1616"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Behälter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1535">
<Coords points="1822,1589 1859,1590 1858,1613 1821,1612"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1536">
<Coords points="1878,1588 1930,1588 1929,1614 1877,1614"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bald</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1537">
<Coords points="1950,1591 2048,1591 2047,1622 1949,1622"/>
<TextEquiv>
<Unicode>apatiſch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1538">
<Coords points="2067,1593 2118,1593 2117,1622 2066,1622"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtill-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dämpfe in die Behälter der bald apatiſch ſtill-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_227">
<Coords points="1502,1616 2116,1621 2116,1656 1502,1651"/>
<Word id="w_1539">
<Coords points="1502,1617 1625,1618 1625,1650 1502,1649"/>
<TextEquiv>
<Unicode>liegenden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1540">
<Coords points="1643,1617 1695,1617 1695,1643 1643,1643"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bald</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1541">
<Coords points="1714,1620 1738,1620 1738,1645 1714,1645"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1542">
<Coords points="1763,1620 1877,1621 1877,1654 1763,1653"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heftigſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1543">
<Coords points="1894,1622 2050,1623 2050,1654 1894,1653"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Paroxismen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1544">
<Coords points="2067,1633 2116,1633 2116,1652 2067,1652"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>liegenden, bald in heftigſten Paroxismen um-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_228">
<Coords points="1502,1651 2116,1656 2116,1688 1502,1683"/>
<Word id="w_1545">
<Coords points="1502,1651 1649,1652 1649,1683 1502,1682"/>
<TextEquiv>
<Unicode>herraſenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1546">
<Coords points="1680,1652 1801,1653 1801,1684 1680,1683"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſchöpfe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1547">
<Coords points="1831,1655 1972,1656 1972,1685 1831,1684"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einſtrömen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1548">
<Coords points="2024,1657 2116,1658 2116,1688 2024,1687"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Später</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>herraſenden Geſchöpfe einſtrömen. Später</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_229">
<Coords points="1503,1685 2115,1690 2115,1724 1503,1719"/>
<Word id="w_1549">
<Coords points="1503,1687 1578,1687 1578,1711 1503,1711"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1550">
<Coords points="1595,1685 1732,1687 1732,1719 1595,1717"/>
<TextEquiv>
<Unicode>desgleichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1551">
<Coords points="1750,1687 1824,1687 1824,1718 1750,1718"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heißer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1552">
<Coords points="1833,1688 1954,1689 1954,1722 1833,1721"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weineſſig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1553">
<Coords points="1974,1690 2037,1690 2037,1719 1974,1719"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1554">
<Coords points="2050,1690 2115,1691 2115,1724 2050,1723"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde desgleichen heißer Weineſſig ſelbſt durch</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_230">
<Coords points="1501,1717 2117,1722 2116,1755 1500,1750"/>
<Word id="w_1555">
<Coords points="1501,1717 1551,1717 1550,1740 1500,1740"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1556">
<Coords points="1568,1718 1721,1720 1720,1749 1567,1747"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vorrichtung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1557">
<Coords points="1748,1721 1866,1722 1865,1751 1747,1750"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zugeführt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1558">
<Coords points="1891,1724 1936,1724 1935,1745 1890,1745"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1559">
<Coords points="1962,1724 2037,1724 2036,1752 1961,1752"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1560">
<Coords points="2048,1723 2117,1724 2116,1755 2047,1754"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lange</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>eine, Vorrichtung zugeführt und nicht: lange</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_231">
<Coords points="1500,1747 2115,1752 2115,1785 1500,1780"/>
<Word id="w_1561">
<Coords points="1500,1747 1585,1747 1585,1776 1500,1776"/>
<TextEquiv>
<Unicode>währte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1562">
<Coords points="1603,1749 1676,1749 1676,1776 1603,1776"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es,-fo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1563">
<Coords points="1694,1749 1756,1750 1756,1779 1694,1778"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hörte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1564">
<Coords points="1774,1757 1829,1758 1829,1775 1774,1774"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1565">
<Coords points="1853,1752 1896,1752 1896,1776 1853,1776"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1566">
<Coords points="1912,1753 1946,1754 1946,1777 1912,1776"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1567">
<Coords points="1963,1754 2115,1755 2115,1785 1963,1784"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gefangenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>währte es,-fo hörte man wie die: Gefangenen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_232">
<Coords points="1499,1779 2113,1784 2113,1818 1499,1813"/>
<Word id="w_1568">
<Coords points="1499,1779 1531,1779 1531,1802 1499,1802"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1569">
<Coords points="1549,1779 1682,1780 1682,1810 1549,1809"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dampfende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1570">
<Coords points="1700,1780 1828,1782 1828,1813 1700,1811"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Flüſſigkeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1571">
<Coords points="1851,1783 1924,1783 1924,1814 1851,1814"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gierig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1572">
<Coords points="1942,1785 2113,1786 2113,1818 1942,1817"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufſchlürften.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die dampfende Flüſſigkeit gierig aufſchlürften.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_233">
<Coords points="1500,1810 2114,1815 2113,1850 1499,1845"/>
<Word id="w_1573">
<Coords points="1500,1810 1593,1810 1593,1836 1500,1836"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Binnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1574">
<Coords points="1620,1813 1712,1814 1711,1845 1619,1844"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kurzem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1575">
<Coords points="1739,1815 1817,1815 1816,1844 1738,1844"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hörten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1576">
<Coords points="1850,1816 1885,1816 1885,1841 1850,1841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1577">
<Coords points="1913,1816 2114,1818 2113,1850 1912,1848"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wuthausbrüche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Binnen Kurzem hörten die Wuthausbrüche</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_234">
<Coords points="1497,1845 2112,1850 2112,1882 1497,1877"/>
<Word id="w_1578">
<Coords points="1497,1845 1567,1845 1567,1877 1497,1877"/>
<TextEquiv>
<Unicode>völlig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1579">
<Coords points="1585,1845 1637,1846 1637,1877 1585,1876"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1580">
<Coords points="1654,1846 1706,1846 1706,1872 1654,1872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bald</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1581">
<Coords points="1725,1847 1805,1847 1805,1873 1725,1873"/>
<TextEquiv>
<Unicode>konnte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1582">
<Coords points="1823,1856 1877,1857 1877,1874 1823,1873"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1583">
<Coords points="1894,1851 1935,1851 1935,1875 1894,1875"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1584">
<Coords points="1953,1851 2056,1852 2056,1877 1953,1876"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kranken</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1585">
<Coords points="2070,1853 2112,1853 2112,1878 2070,1878"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>völlig auf; bald konnte man den Kranken mit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_235">
<Coords points="1497,1878 2112,1883 2112,1918 1497,1913"/>
<Word id="w_1586">
<Coords points="1497,1878 1558,1878 1558,1910 1497,1910"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ejſig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1587">
<Coords points="1577,1879 1703,1880 1703,1911 1577,1910"/>
<TextEquiv>
<Unicode>getränktes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1588">
<Coords points="1722,1881 1801,1881 1801,1913 1722,1913"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Futter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1589">
<Coords points="1817,1882 1972,1884 1972,1916 1817,1914"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verabreichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1590">
<Coords points="1995,1889 2040,1889 2040,1910 1995,1910"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1591">
<Coords points="2057,1886 2112,1886 2112,1918 2057,1918"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ejſig getränktes Futter verabreichen und nah</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_236">
<Coords points="1485,1905 2110,1910 2110,1953 1485,1948"/>
<Word id="w_1592">
<Coords points="1485,1905 1554,1905 1554,1948 1485,1948"/>
<TextEquiv>
<Unicode>etwa</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1593">
<Coords points="1580,1912 1682,1913 1682,1944 1580,1943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vierzehn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1594">
<Coords points="1705,1913 1787,1914 1787,1946 1705,1945"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tagen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1595">
<Coords points="1813,1915 1882,1916 1882,1947 1813,1946"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1596">
<Coords points="1908,1917 1961,1918 1961,1948 1908,1947"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1597">
<Coords points="1990,1918 2024,1918 2024,1943 1990,1943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1598">
<Coords points="2051,1917 2110,1918 2110,1951 2051,1950"/>
<TextEquiv>
<Unicode>legte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>etwa vierzehn Tagen ſchien auch die legte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_237">
<Coords points="1484,1944 2108,1949 2107,1986 1483,1981"/>
<Word id="w_1599">
<Coords points="1484,1944 1790,1946 1789,1983 1483,1981"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘Kranfkheitsanwandlung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1600">
<Coords points="1819,1949 1971,1951 1970,1975 1818,1973"/>
<TextEquiv>
<Unicode>übecwunden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1601">
<Coords points="2011,1958 2029,1958 2029,1980 2011,1980"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1602">
<Coords points="2032,1951 2108,1952 2107,1982 2031,1981"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>‘Kranfkheitsanwandlung übecwunden zu ſein.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_238">
<Coords points="1495,1977 2110,1982 2110,2014 1495,2009"/>
<Word id="w_1603">
<Coords points="1495,1977 1540,1977 1540,2001 1495,2001"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1604">
<Coords points="1558,1977 1640,1978 1640,2005 1558,2004"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thiere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1605">
<Coords points="1659,1978 1764,1979 1764,2010 1659,2009"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erhielten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1606">
<Coords points="1791,1980 1838,1981 1838,2012 1791,2011"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1607">
<Coords points="1864,1982 1987,1983 1987,2013 1864,2012"/>
<TextEquiv>
<Unicode>natürlihe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1608">
<Coords points="2004,1984 2110,1985 2110,2009 2004,2008"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Munter-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Die Thiere erhielten ihre natürlihe Munter-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_239">
<Coords points="1495,2009 2109,2014 2109,2047 1495,2042"/>
<Word id="w_1609">
<Coords points="1495,2009 1534,2009 1534,2033 1495,2033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1610">
<Coords points="1559,2010 1640,2011 1640,2035 1559,2034"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wieder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1611">
<Coords points="1666,2014 1711,2015 1711,2035 1666,2034"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1612">
<Coords points="1739,2012 1824,2012 1824,2036 1739,2036"/>
<TextEquiv>
<Unicode>blieben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1613">
<Coords points="1847,2015 1899,2015 1899,2044 1847,2044"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1614">
<Coords points="1926,2014 2045,2015 2045,2046 1926,2045"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nachmals</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1615">
<Coords points="2063,2021 2109,2021 2109,2042 2063,2042"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>feit wieder und blieben auh nachmals von</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_240">
<Coords points="1495,2041 2110,2046 2109,2080 1494,2075"/>
<Word id="w_1616">
<Coords points="1495,2042 1554,2042 1554,2066 1495,2066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1617">
<Coords points="1579,2048 1650,2049 1650,2066 1579,2065"/>
<TextEquiv>
<Unicode>neuen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1618">
<Coords points="1668,2042 1866,2044 1865,2076 1667,2074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leidensanfällen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1619">
<Coords points="1892,2048 1938,2048 1937,2072 1891,2072"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1620">
<Coords points="1960,2048 2021,2048 2020,2079 1959,2079"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jeder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1621">
<Coords points="2042,2048 2110,2049 2109,2075 2041,2074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>üblen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>allen neuen Leidensanfällen und jeder üblen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_241">
<Coords points="1493,2073 1698,2074 1698,2106 1493,2105"/>
<Word id="w_1622">
<Coords points="1493,2073 1563,2073 1563,2105 1493,2105"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Folge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1623">
<Coords points="1580,2074 1698,2075 1698,2105 1580,2104"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſchont.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Folge verſchont.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Wir wollen die Hypotheſen nicht noh ver-
mehren und variiren, die über dieß bedenkliche
Unmiſichgreifen der entſetzlichen und ‘geheimniß-
vollen Krankheit aufgeſtellt worden ſind, nur
an die Verſuche wollen wir erinnern mit
denen {hon eine längere Reihe von Jahren
ein franzöſiſcher Provinzialarzt, Beudon mit
Namen, das furchtbare Uebel mit Erfolg be-
kämpft zu haben ſcheint. Derſelbe ließ, nicht
blos mehrere hydrophobe Hunde, ſondern auch
von dieſen gebiſſene wuthkranke Thiere, u: a.
ein Mutterſchwein, in möglichſt luftdicht ver-
ſchloſſene Ställe einſperren; und darquf mittelſt
eines ‘angebrachten Canals heiße Weineſſig-
dämpfe in die Behälter der bald apatiſch ſtill-
liegenden, bald in heftigſten Paroxismen um-
herraſenden Geſchöpfe einſtrömen. Später
wurde desgleichen heißer Weineſſig ſelbſt durch
eine, Vorrichtung zugeführt und nicht: lange
währte es,-fo hörte man wie die: Gefangenen
die dampfende Flüſſigkeit gierig aufſchlürften.
Binnen Kurzem hörten die Wuthausbrüche
völlig auf; bald konnte man den Kranken mit
Ejſig getränktes Futter verabreichen und nah
etwa vierzehn Tagen ſchien auch die legte
‘Kranfkheitsanwandlung übecwunden zu ſein.
Die Thiere erhielten ihre natürlihe Munter-
feit wieder und blieben auh nachmals von
allen neuen Leidensanfällen und jeder üblen
Folge verſchont.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r21" type="paragraph">
<Coords points="1482,2105 2110,2110 2106,2634 1478,2628"/>
<TextLine id="tl_242">
<Coords points="1540,2105 2110,2110 2110,2144 1540,2139"/>
<Word id="w_1624">
<Coords points="1540,2106 1589,2106 1589,2133 1540,2133"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1625">
<Coords points="1607,2107 1714,2108 1714,2139 1607,2138"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unlängſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1626">
<Coords points="1733,2107 1771,2107 1771,2139 1733,2139"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1627">
<Coords points="1789,2108 1823,2108 1823,2133 1789,2133"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1628">
<Coords points="1848,2110 1942,2111 1942,2142 1848,2141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pariſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1629">
<Coords points="1967,2112 2110,2113 2110,2144 1967,2143"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſellſchaft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Erſt unlängſt hat die Pariſer Geſellſchaft</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_243">
<Coords points="1492,2139 2109,2144 2109,2177 1492,2172"/>
<Word id="w_1630">
<Coords points="1492,2141 1530,2141 1530,2163 1492,2163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1631">
<Coords points="1549,2139 1697,2140 1697,2170 1549,2169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Arzneikunde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1632">
<Coords points="1714,2146 1761,2146 1761,2166 1714,2166"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1633">
<Coords points="1778,2141 1864,2142 1864,2167 1778,2166"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Neuem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1634">
<Coords points="1882,2143 1923,2143 1923,2173 1882,2173"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1635">
<Coords points="1946,2144 2001,2144 2001,2173 1946,2173"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1636">
<Coords points="2029,2146 2109,2147 2109,2177 2029,2176"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glaub-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der Arzneikunde von Neuem auf dieſe glaub-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_244">
<Coords points="1482,2171 2109,2176 2108,2208 1481,2203"/>
<Word id="w_1637">
<Coords points="1482,2171 1582,2171 1581,2202 1481,2202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>würdig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1638">
<Coords points="1601,2173 1717,2174 1716,2205 1600,2204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bezeugten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1639">
<Coords points="1741,2176 1793,2176 1792,2201 1740,2201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1640">
<Coords points="1813,2174 1855,2175 1854,2199 1812,2198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1641">
<Coords points="1872,2179 1896,2179 1895,2200 1871,2200"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1642">
<Coords points="1915,2176 2000,2177 1999,2207 1914,2206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſcheint,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1643">
<Coords points="2017,2178 2041,2178 2040,2203 2016,2203"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1644">
<Coords points="2054,2179 2109,2179 2108,2204 2053,2204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>würdig bezeugten und, wie es ſcheint, in Ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_245">
<Coords points="1491,2203 2107,2208 2107,2242 1491,2237"/>
<Word id="w_1645">
<Coords points="1491,2203 1606,2204 1606,2236 1491,2235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſſenheit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1646">
<Coords points="1617,2205 1752,2206 1752,2239 1617,2238"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gerathenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1647">
<Coords points="1761,2206 1879,2207 1879,2237 1761,2236"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Reſultate</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1648">
<Coords points="1889,2210 1928,2210 1928,2233 1889,2233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1649">
<Coords points="1940,2209 2107,2210 2107,2242 1940,2241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beudon'ſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>geſſenheit gerathenen Reſultate des Beudon'ſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_246">
<Coords points="1490,2237 2106,2242 2106,2275 1490,2270"/>
<Word id="w_1650">
<Coords points="1490,2237 1676,2238 1676,2269 1490,2268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heilverfahrens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1651">
<Coords points="1689,2238 1839,2240 1839,2270 1689,2268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufmerkſam</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1652">
<Coords points="1849,2241 1946,2242 1946,2273 1849,2272"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gemacht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1653">
<Coords points="1957,2243 2106,2244 2106,2275 1957,2274"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und1,Dorf-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Heilverfahrens aufmerkſam gemacht und1,Dorf-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_247">
<Coords points="1491,2269 2106,2274 2105,2307 1490,2302"/>
<Word id="w_1654">
<Coords points="1491,2269 1581,2269 1581,2294 1491,2294"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doktor“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1655">
<Coords points="1599,2271 1691,2271 1690,2302 1598,2302"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erachtet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1656">
<Coords points="1709,2275 1733,2275 1733,2296 1709,2296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1657">
<Coords points="1752,2271 1790,2271 1789,2303 1751,2303"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1658">
<Coords points="1817,2271 1874,2272 1873,2303 1816,2302"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1659">
<Coords points="1901,2273 1993,2274 1992,2305 1900,2304"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pſlicht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1660">
<Coords points="2020,2275 2106,2276 2105,2307 2019,2306"/>
<TextEquiv>
<Unicode>darauf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>doktor“ erachtet es für ſeine Pſlicht, darauf</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_248">
<Coords points="1490,2302 2105,2307 2105,2340 1490,2335"/>
<Word id="w_1661">
<Coords points="1490,2302 1645,2303 1645,2334 1490,2333"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinzuweiſen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1662">
<Coords points="1696,2304 1745,2305 1745,2329 1696,2328"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1663">
<Coords points="1763,2304 1858,2305 1858,2336 1763,2335"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verſuch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1664">
<Coords points="1876,2306 1901,2306 1901,2336 1876,2336"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1665">
<Coords points="1920,2307 1943,2308 1943,2337 1920,2336"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1666">
<Coords points="1970,2307 2033,2307 2033,2339 1970,2339"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1667">
<Coords points="2059,2313 2105,2313 2105,2334 2059,2334"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hinzuweiſen. Der Verſuch iſt ſo leicht „und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_249">
<Coords points="1490,2334 2105,2339 2105,2372 1490,2367"/>
<Word id="w_1668">
<Coords points="1490,2334 1642,2335 1642,2366 1490,2365"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ungefährli<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1669">
<Coords points="1661,2349 1689,2349 1689,2353 1661,2353"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1670">
<Coords points="1708,2341 1796,2342 1796,2362 1708,2361"/>
<TextEquiv>
<Unicode>warum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1671">
<Coords points="1820,2337 1869,2338 1869,2368 1820,2367"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1672">
<Coords points="1896,2339 1959,2340 1959,2370 1896,2369"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſollte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1673">
<Coords points="1971,2343 2038,2343 2038,2365 1971,2365"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1674">
<Coords points="1498,239 2234,245 2207,3358 1471,3351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>*</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1675">
<Coords points="2065,2341 2105,2341 2105,2372 2065,2372"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ungefährli<h — warum alſo ſollte “man * ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_250">
<Coords points="1490,2367 2106,2372 2106,2406 1490,2401"/>
<Word id="w_1676">
<Coords points="1490,2368 1546,2368 1546,2398 1490,2398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1677">
<Coords points="1572,2367 1684,2368 1684,2396 1572,2395"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anſtellen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1678">
<Coords points="1711,2375 1746,2375 1746,2394 1711,2394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1679">
<Coords points="1771,2373 1796,2373 1796,2394 1771,2394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1680">
<Coords points="1829,2370 1867,2370 1867,2401 1829,2401"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1681">
<Coords points="1896,2372 1978,2373 1978,2398 1896,2397"/>
<TextEquiv>
<Unicode>darum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1682">
<Coords points="2007,2372 2106,2373 2106,2406 2007,2405"/>
<TextEquiv>
<Unicode>handelt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht anſtellen, wo es ſi< darum handelt,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_251">
<Coords points="1489,2400 2108,2405 2107,2437 1488,2432"/>
<Word id="w_1683">
<Coords points="1489,2400 1618,2401 1617,2431 1488,2430"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Menſchèn-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1684">
<Coords points="1631,2401 1677,2401 1676,2425 1630,2425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1685">
<Coords points="1696,2401 1819,2402 1818,2432 1695,2431"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thierwélt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1686">
<Coords points="1836,2403 1954,2404 1953,2436 1835,2435"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niögliher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1687">
<Coords points="1971,2405 2044,2405 2043,2435 1970,2435"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weiſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1688">
<Coords points="2061,2406 2108,2406 2107,2432 2060,2432"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Menſchèn- und Thierwélt niögliher Weiſe von</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_252">
<Coords points="1488,2432 2104,2437 2104,2469 1488,2464"/>
<Word id="w_1689">
<Coords points="1488,2433 1556,2433 1556,2458 1488,2458"/>
<TextEquiv>
<Unicode>cinem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1690">
<Coords points="1574,2433 1621,2434 1621,2463 1574,2462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1691">
<Coords points="1639,2434 1776,2435 1776,2466 1639,2465"/>
<TextEquiv>
<Unicode>grauſamen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1692">
<Coords points="1796,2434 1879,2435 1879,2467 1796,2466"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feinde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1693">
<Coords points="1889,2443 1915,2443 1915,2467 1889,2467"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1694">
<Coords points="1932,2436 2041,2437 2041,2467 1932,2466"/>
<TextEquiv>
<Unicode>befreien?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1695">
<Coords points="2058,2439 2104,2439 2104,2465 2058,2465"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>cinem ſehr grauſamen Feinde zu befreien? Die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_253">
<Coords points="1487,2462 2103,2467 2103,2503 1487,2498"/>
<Word id="w_1696">
<Coords points="1487,2465 1632,2466 1632,2497 1487,2496"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſſerſcheu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1697">
<Coords points="1655,2463 1733,2464 1733,2498 1655,2497"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gleicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1698">
<Coords points="1762,2467 1832,2468 1832,2493 1762,2492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1699">
<Coords points="1862,2468 2103,2470 2103,2503 1862,2501"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Danioklesſchiverté,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſſerſcheu gleicht einem Danioklesſchiverté,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_254">
<Coords points="1486,2498 2102,2503 2101,2535 1485,2530"/>
<Word id="w_1700">
<Coords points="1486,2501 1529,2501 1529,2524 1486,2524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1701">
<Coords points="1547,2498 1647,2499 1646,2530 1546,2529"/>
<TextEquiv>
<Unicode>drohend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1702">
<Coords points="1667,2500 1720,2501 1720,2524 1667,2523"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1703">
<Coords points="1739,2503 1784,2503 1784,2525 1739,2525"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘uns</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1704">
<Coords points="1803,2500 1863,2501 1863,2527 1803,2526"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1705">
<Coords points="1890,2502 1969,2503 1968,2534 1889,2533"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hängt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1706">
<Coords points="2003,2503 2057,2504 2056,2531 2002,2530"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1707">
<Coords points="2066,2505 2102,2505 2101,2530 2065,2530"/>
<TextEquiv>
<Unicode>cin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>das drohend über ‘uns allen hängt. Wer cin</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_255">
<Coords points="1486,2530 2099,2535 2099,2567 1486,2562"/>
<Word id="w_1708">
<Coords points="1486,2530 1626,2531 1626,2563 1486,2562"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Specificum.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1709">
<Coords points="1642,2531 1742,2532 1742,2564 1642,2563"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dagégen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1710">
<Coords points="1761,2533 1871,2534 1871,2563 1761,2562"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entde>te,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1711">
<Coords points="1888,2535 1961,2536 1961,2566 1888,2565"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dürfte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1712">
<Coords points="1989,2535 2028,2535 2028,2566 1989,2566"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1713">
<Coords points="2058,2538 2099,2538 2099,2566 2058,2566"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Specificum. dagégen entde>te, dürfte ſi< mit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_256">
<Coords points="1484,2562 2098,2567 2098,2602 1484,2597"/>
<Word id="w_1714">
<Coords points="1484,2563 1552,2563 1552,2595 1484,2595"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Recht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1715">
<Coords points="1570,2567 1611,2568 1611,2589 1570,2588"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1716">
<Coords points="1624,2563 1724,2564 1724,2597 1624,2596"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘größten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1717">
<Coords points="1750,2565 1911,2566 1911,2598 1750,2597"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wohlthätern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1718">
<Coords points="1498,239 2234,245 2207,3358 1471,3351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1719">
<Coords points="1936,2569 1975,2570 1975,2593 1936,2592"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1720">
<Coords points="1999,2567 2098,2568 2098,2602 1999,2601"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Menſth-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Recht den ‘größten Wohlthätern ‘ der Menſth-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_257">
<Coords points="1485,2596 2065,2601 2065,2634 1485,2629"/>
<Word id="w_1721">
<Coords points="1485,2598 1528,2598 1528,2626 1485,2626"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1722">
<Coords points="1538,2596 1658,2597 1658,2628 1538,2627"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beizählen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1723">
<Coords points="1897,2600 2065,2602 2065,2634 1897,2632"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(Dorfdoktor.)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>heit beizählen. (Dorfdoktor.)</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Erſt unlängſt hat die Pariſer Geſellſchaft
der Arzneikunde von Neuem auf dieſe glaub-
würdig bezeugten und, wie es ſcheint, in Ver-
geſſenheit gerathenen Reſultate des Beudon'ſchen
Heilverfahrens aufmerkſam gemacht und1,Dorf-
doktor“ erachtet es für ſeine Pſlicht, darauf
hinzuweiſen. Der Verſuch iſt ſo leicht „und
ungefährli<h — warum alſo ſollte “man * ihn
nicht anſtellen, wo es ſi< darum handelt,
Menſchèn- und Thierwélt niögliher Weiſe von
cinem ſehr grauſamen Feinde zu befreien? Die
Waſſerſcheu gleicht einem Danioklesſchiverté,
das drohend über ‘uns allen hängt. Wer cin
Specificum. dagégen entde>te, dürfte ſi< mit
Recht den ‘größten Wohlthätern ‘ der Menſth-
heit beizählen. (Dorfdoktor.)</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r22" type="paragraph">
<Coords points="1479,2628 2099,2633 2094,3119 1474,3113"/>
<TextLine id="tl_258">
<Coords points="1532,2628 2099,2633 2098,2666 1531,2661"/>
<Word id="w_1724">
<Coords points="1532,2629 1695,2630 1694,2662 1531,2661"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Preiscourant</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1725">
<Coords points="1720,2630 1779,2630 1778,2655 1719,2655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1726">
<Coords points="1799,2630 1951,2632 1950,2664 1798,2662"/>
<TextEquiv>
<Unicode>militäriſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1727">
<Coords points="1966,2633 2099,2634 2098,2666 1965,2665"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Begleiters.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Preiscourant eines militäriſchen Begleiters.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_259">
<Coords points="1483,2661 2097,2666 2097,2699 1483,2694"/>
<Word id="w_1728">
<Coords points="1483,2661 1517,2661 1517,2692 1483,2692"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1729">
<Coords points="1534,2662 1622,2663 1622,2687 1534,2686"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Londón</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1730">
<Coords points="1647,2663 1689,2663 1689,2685 1647,2685"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1731">
<Coords points="1707,2663 1729,2663 1729,2686 1707,2686"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1732">
<Coords points="1755,2670 1807,2670 1807,2694 1755,2694"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1733">
<Coords points="1825,2665 1928,2665 1928,2695 1825,2695"/>
<TextEquiv>
<Unicode>England</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1734">
<Coords points="1954,2666 2044,2666 2044,2697 1954,2697"/>
<TextEquiv>
<Unicode>miethen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1735">
<Coords points="2061,2668 2097,2668 2097,2699 2061,2699"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn Londón und in ganz England miethen ih</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_260">
<Coords points="1482,2693 2095,2698 2095,2729 1482,2724"/>
<Word id="w_1736">
<Coords points="1482,2695 1514,2695 1514,2718 1482,2718"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1737">
<Coords points="1541,2693 1719,2695 1719,2724 1541,2722"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kindermädchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1738">
<Coords points="1745,2695 1863,2696 1863,2727 1745,2726"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sonntags</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1739">
<Coords points="1889,2698 1950,2699 1950,2723 1889,2722"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1740">
<Coords points="1975,2698 2095,2699 2095,2729 1975,2728"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Soldaten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Kindermädchen Sonntags einen Soldaten,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_261">
<Coords points="1483,2723 2097,2728 2096,2763 1482,2758"/>
<Word id="w_1741">
<Coords points="1483,2734 1517,2734 1517,2751 1483,2751"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1742">
<Coords points="1545,2734 1573,2734 1573,2750 1545,2750"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1743">
<Coords points="1602,2724 1678,2724 1678,2755 1602,2755"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeinem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1744">
<Coords points="1695,2726 1748,2727 1748,2751 1695,2750"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Arm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1745">
<Coords points="1776,2728 1883,2729 1882,2761 1775,2760"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſpazieren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1746">
<Coords points="1899,2738 1924,2738 1923,2761 1898,2761"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1747">
<Coords points="1943,2731 2015,2731 2014,2761 1942,2761"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gehen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1748">
<Coords points="2048,2731 2097,2732 2097,2758 2048,2757"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Déx</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>um an ſeinem Arm ſpazieren zu gehen. Déx</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_262">
<Coords points="1482,2757 2094,2762 2094,2794 1482,2789"/>
<Word id="w_1749">
<Coords points="1482,2758 1613,2759 1613,2788 1482,2787"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Miethpreis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1750">
<Coords points="1641,2758 1665,2758 1665,2787 1641,2787"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1751">
<Coords points="1691,2760 1794,2761 1794,2791 1691,2790"/>
<TextEquiv>
<Unicode>natürlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1752">
<Coords points="1821,2762 1870,2762 1870,2792 1821,2792"/>
<TextEquiv>
<Unicode>na<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1753">
<Coords points="1896,2763 1943,2764 1943,2787 1896,2786"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1754">
<Coords points="1961,2763 2035,2763 2035,2788 1961,2788"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Grade</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1755">
<Coords points="2046,2762 2048,2762 2048,2764 2046,2764"/>
<TextEquiv>
<Unicode>'</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1756">
<Coords points="2057,2763 2094,2763 2094,2789 2057,2789"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Miethpreis iſt natürlih na< dem Grade ' der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_263">
<Coords points="1482,2790 2093,2795 2093,2825 1482,2820"/>
<Word id="w_1757">
<Coords points="1482,2791 1554,2791 1554,2819 1482,2819"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waffe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1758">
<Coords points="1582,2790 1625,2791 1625,2814 1582,2813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1759">
<Coords points="1653,2791 1700,2791 1700,2815 1653,2815"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1760">
<Coords points="1719,2793 1790,2793 1790,2821 1719,2821"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Corps</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1761">
<Coords points="1816,2794 1854,2795 1854,2818 1816,2817"/>
<TextEquiv>
<Unicode>de3</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1762">
<Coords points="1880,2794 2032,2795 2032,2824 1880,2823"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uniformirten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1763">
<Coords points="2050,2797 2093,2797 2093,2822 2050,2822"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bé-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Waffe und dem Corps de3 uniformirten Bé-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_264">
<Coords points="1482,2822 2094,2827 2094,2861 1482,2856"/>
<Word id="w_1764">
<Coords points="1482,2823 1569,2823 1569,2853 1482,2853"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gleiters</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1765">
<Coords points="1579,2822 1715,2824 1715,2854 1579,2852"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſchieden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1766">
<Coords points="1749,2825 1791,2825 1791,2850 1749,2850"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1767">
<Coords points="1799,2825 1914,2826 1914,2856 1799,2855"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Artilleriſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1768">
<Coords points="1925,2827 1986,2828 1986,2857 1925,2856"/>
<TextEquiv>
<Unicode>koſtet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1769">
<Coords points="2003,2830 2023,2830 2023,2851 2003,2851"/>
<TextEquiv>
<Unicode>5</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1770">
<Coords points="2028,2828 2094,2829 2094,2861 2028,2860"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sgr,,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gleiters verſchieden. Ein Artilleriſt koſtet 5 Sgr,,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_265">
<Coords points="1482,2854 2076,2859 2075,2891 1481,2886"/>
<Word id="w_1771">
<Coords points="1482,2855 1516,2855 1515,2879 1481,2879"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1772">
<Coords points="1534,2854 1651,2855 1650,2884 1533,2883"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Cuiráſſier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1773">
<Coords points="1678,2859 1707,2860 1706,2881 1677,2880"/>
<TextEquiv>
<Unicode>10</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1774">
<Coords points="1726,2858 1793,2858 1792,2888 1725,2888"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sgr.,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1775">
<Coords points="1820,2858 1854,2859 1853,2882 1819,2881"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1776">
<Coords points="1880,2859 2076,2861 2075,2886 1879,2884"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Garde-Cavalleri</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ein Cuiráſſier 10 Sgr., ein Garde-Cavalleri</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_266">
<Coords points="1480,2887 2092,2892 2092,2925 1480,2920"/>
<Word id="w_1777">
<Coords points="1480,2890 1490,2890 1490,2911 1480,2911"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1778">
<Coords points="1510,2887 1573,2887 1573,2917 1510,2917"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thlr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1779">
<Coords points="1595,2889 1640,2889 1640,2920 1595,2920"/>
<TextEquiv>
<Unicode>7!/,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1780">
<Coords points="1659,2889 1716,2890 1716,2920 1659,2919"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sgr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1781">
<Coords points="1753,2890 1797,2890 1797,2914 1753,2914"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1782">
<Coords points="1815,2890 1930,2891 1930,2921 1815,2920"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gardiſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1783">
<Coords points="1948,2892 1991,2892 1991,2921 1948,2921"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1784">
<Coords points="2017,2900 2092,2901 2092,2925 2017,2924"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>1 Thlr. 7!/, Sgr. Die“ Gardiſten ſind wegen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_267">
<Coords points="1477,2919 2091,2924 2091,2957 1477,2952"/>
<Word id="w_1785">
<Coords points="1477,2919 1533,2919 1533,2950 1477,2950"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1786">
<Coords points="1561,2920 1694,2921 1694,2953 1561,2952"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glänzenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1787">
<Coords points="1714,2923 1817,2923 1817,2949 1714,2949"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Uniform</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1788">
<Coords points="1842,2924 1888,2924 1888,2955 1842,2955"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehx</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1789">
<Coords points="1911,2923 1997,2924 1997,2954 1911,2953"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſucht.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1790">
<Coords points="2039,2926 2091,2927 2091,2951 2039,2950"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“Das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrer glänzenden Uniform ſehx geſucht. “Das</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_268">
<Coords points="1478,2951 2090,2956 2089,2990 1478,2985"/>
<Word id="w_1791">
<Coords points="1478,2951 1592,2952 1592,2982 1478,2981"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Journal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1792">
<Coords points="1611,2954 1733,2955 1733,2984 1611,2983"/>
<TextEquiv>
<Unicode>amuſant,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1793">
<Coords points="1761,2955 1847,2956 1847,2987 1761,2986"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welches</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1794">
<Coords points="1876,2956 1929,2956 1929,2984 1876,2984"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1795">
<Coords points="1977,2957 2090,2958 2089,2990 1976,2989"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mittheilung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Journal amuſant,“ welches dieſe Mittheilung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_269">
<Coords points="1476,2984 2089,2990 2089,3023 1475,3017"/>
<Word id="w_1796">
<Coords points="1476,2984 1548,2985 1547,3015 1475,3014"/>
<TextEquiv>
<Unicode>macht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1797">
<Coords points="1562,2986 1675,2987 1675,3017 1562,3016"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſichert,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1798">
<Coords points="1691,2986 1734,2987 1734,3017 1691,3016"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1799">
<Coords points="1744,2987 1769,2987 1769,3015 1744,3015"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1800">
<Coords points="1787,2987 1842,2988 1842,3012 1787,3011"/>
<TextEquiv>
<Unicode>keine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1801">
<Coords points="1852,2988 1907,2988 1907,3013 1852,3013"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ente</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1802">
<Coords points="1924,2988 1959,2989 1959,3019 1924,3018"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſei,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1803">
<Coords points="1993,2991 2025,2991 2025,3016 1993,3016"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1804">
<Coords points="2036,2990 2089,2991 2089,3023 2036,3022"/>
<TextEquiv>
<Unicode>habe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>macht, verſichert, daß ſie keine Ente ſei, Es habe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_270">
<Coords points="1475,3016 2086,3022 2086,3056 1475,3050"/>
<Word id="w_1805">
<Coords points="1475,3017 1520,3018 1520,3049 1475,3048"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1806">
<Coords points="1538,3018 1650,3019 1650,3050 1538,3049"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wahrheit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1807">
<Coords points="1675,3020 1697,3020 1697,3043 1675,3043"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1808">
<Coords points="1715,3021 1750,3021 1750,3044 1715,3044"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1809">
<Coords points="1766,3019 1859,3020 1859,3051 1766,3050"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kaſerne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1810">
<Coords points="1885,3027 1927,3027 1927,3045 1885,3045"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1811">
<Coords points="1944,3023 2017,3023 2017,3055 1944,3055"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Whité</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1812">
<Coords points="2030,3021 2086,3022 2086,3054 2030,3053"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘Hall</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ihre Wahrheit in“ der Kaſerne von Whité ‘Hall</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_271">
<Coords points="1475,3049 2086,3055 2086,3087 1475,3081"/>
<Word id="w_1813">
<Coords points="1475,3050 1497,3051 1497,3074 1475,3073"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1814">
<Coords points="1514,3050 1602,3051 1602,3076 1514,3075"/>
<TextEquiv>
<Unicode>London</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1815">
<Coords points="1620,3052 1728,3053 1728,3082 1620,3081"/>
<TextEquiv>
<Unicode>conſtatirt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1816">
<Coords points="1746,3053 1789,3053 1789,3077 1746,3077"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1817">
<Coords points="1806,3054 1843,3055 1843,3078 1806,3077"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1818">
<Coords points="1860,3053 1928,3053 1928,3085 1860,3085"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tarif</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1819">
<Coords points="1943,3055 1978,3055 1978,3084 1943,3084"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſei’</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1820">
<Coords points="1989,3062 2032,3062 2032,3080 1989,3080"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vón</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1821">
<Coords points="2049,3057 2086,3057 2086,3084 2049,3083"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dex</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>in London conſtatirt und der Tarif ſei’ vón dex</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_272">
<Coords points="1476,3082 2077,3088 2076,3119 1475,3113"/>
<Word id="w_1822">
<Coords points="1476,3083 1591,3085 1590,3115 1475,3113"/>
<TextEquiv>
<Unicode>engliſhen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1823">
<Coords points="1608,3084 1733,3085 1732,3116 1607,3115"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Regierung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1824">
<Coords points="1751,3085 1877,3086 1876,3117 1750,3116"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feſtgeſtellt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1825">
<Coords points="2074,3113 2076,3113 2076,3119 2074,3119"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>engliſhen Regierung feſtgeſtellt. i:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Preiscourant eines militäriſchen Begleiters.
Jn Londón und in ganz England miethen ih
die Kindermädchen Sonntags einen Soldaten,
um an ſeinem Arm ſpazieren zu gehen. Déx
Miethpreis iſt natürlih na< dem Grade ' der
Waffe und dem Corps de3 uniformirten Bé-
gleiters verſchieden. Ein Artilleriſt koſtet 5 Sgr,,
ein Cuiráſſier 10 Sgr., ein Garde-Cavalleri
1 Thlr. 7!/, Sgr. Die“ Gardiſten ſind wegen
ihrer glänzenden Uniform ſehx geſucht. “Das
„Journal amuſant,“ welches dieſe Mittheilung
macht, verſichert, daß ſie keine Ente ſei, Es habe
ihre Wahrheit in“ der Kaſerne von Whité ‘Hall
in London conſtatirt und der Tarif ſei’ vón dex
engliſhen Regierung feſtgeſtellt. i:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r23" type="paragraph">
<Coords points="1473,3113 2086,3119 2085,3253 1472,3247"/>
<TextLine id="tl_273">
<Coords points="1521,3114 2086,3119 2086,3154 1521,3149"/>
<Word id="w_1826">
<Coords points="1521,3116 1566,3116 1566,3141 1521,3141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1827">
<Coords points="1583,3114 1758,3116 1758,3148 1583,3146"/>
<TextEquiv>
<Unicode>únerwünſchter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1828">
<Coords points="1765,3118 1871,3119 1871,3152 1765,3151"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zuhörer.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1829">
<Coords points="1888,3119 1937,3120 1937,3145 1888,3144"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1830">
<Coords points="1947,3125 1970,3125 1970,3145 1947,3145"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1831">
<Coords points="1980,3119 2086,3120 2086,3147 1980,3146"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wandet-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein únerwünſchter Zuhörer. Wie es Wandet-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_274">
<Coords points="1473,3147 2085,3153 2085,3186 1473,3180"/>
<Word id="w_1832">
<Coords points="1473,3148 1577,3149 1577,3180 1473,3179"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prediger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1833">
<Coords points="1596,3149 1658,3149 1658,3180 1596,3180"/>
<TextEquiv>
<Unicode>giebt,"</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1834">
<Coords points="1675,3149 1708,3150 1708,3174 1675,3173"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1835">
<Coords points="1725,3158 1767,3158 1767,3176 1725,3176"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1836">
<Coords points="1784,3152 1822,3153 1822,3177 1784,3176"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1837">
<Coords points="1840,3153 1907,3153 1907,3178 1840,3178"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1838">
<Coords points="1921,3152 2018,3153 2018,3185 1921,3184"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einzigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1839">
<Coords points="2029,3153 2085,3154 2085,3179 2029,3178"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ser-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Prediger giebt," die nur mit einem einzigen Ser-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_275">
<Coords points="1473,3180 2084,3186 2083,3218 1473,3212"/>
<Word id="w_1840">
<Coords points="1473,3186 1523,3187 1523,3206 1473,3205"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1841">
<Coords points="1543,3181 1692,3182 1692,3213 1543,3212"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-herumreiſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1842">
<Coords points="1721,3184 1762,3184 1762,3208 1721,3208"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1843">
<Coords points="1778,3184 1805,3184 1805,3214 1778,3214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1844">
<Coords points="1821,3185 1910,3185 1910,3211 1821,3211"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überall</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1845">
<Coords points="1912,3185 2049,3187 2048,3218 1912,3216"/>
<TextEquiv>
<Unicode>_loslaſſen,-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1846">
<Coords points="2062,3186 2084,3186 2084,3214 2062,3214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>#d</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mon -herumreiſen, den ſie überall _loslaſſen,- #d</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_276">
<Coords points="1473,3211 2083,3217 2082,3253 1472,3247"/>
<Word id="w_1847">
<Coords points="1473,3213 1553,3214 1552,3245 1472,3244"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erzählt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1848">
<Coords points="1560,3221 1612,3222 1612,3239 1560,3238"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1849">
<Coords points="1627,3222 1671,3222 1671,3239 1627,3239"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1850">
<Coords points="1688,3215 1755,3216 1755,3241 1687,3240"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1851">
<Coords points="1769,3217 1882,3218 1882,3248 1769,3247"/>
<TextEquiv>
<Unicode>engliſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1852">
<Coords points="1892,3217 2022,3218 2022,3252 1892,3251"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geiſtlichen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1853">
<Coords points="2040,3216 2083,3217 2082,3250 2039,3249"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>erzählt man von einem engliſchen Geiſtlichen, daß</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein únerwünſchter Zuhörer. Wie es Wandet-
Prediger giebt," die nur mit einem einzigen Ser-
mon -herumreiſen, den ſie überall _loslaſſen,- #d
erzählt man von einem engliſchen Geiſtlichen, daß</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r24" type="paragraph">
<Coords points="1471,3329 2207,3336 2207,3358 1471,3351"/>
<TextLine id="tl_277">
<Coords points="1471,3329 2207,3336 2207,3358 1471,3351"/>
<Word id="w_1854">
<Coords points="1471,3329 2207,3336 2207,3358 1471,3351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>E</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>E</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>E</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<SeparatorRegion id="s0">
<Coords points="3,224 2231,243 2231,245 3,226"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s1">
<Coords points="1496,346 1498,346 1473,3160 1471,3160"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s2">
<Coords points="857,473 859,473 836,3159 834,3159"/>
</SeparatorRegion>
</Page>
Název souboru:
soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1874-03-12-n11_0335.jp2