Porta fontium
Obsah
Vyhledávání
O projektu
NápovědaText na stránkách 5
Text:
Namen Camelia (vom Monat Camilion) und zwar vor
Meton am erſten Tag des Jahres.
Jm alten Perſien wurde der Aufang des Jahres
mit beſonderer Feierlichkeit begangen. Sie wählten den
ſchönſten jungen Mann aus ihrer Mitte, welcher als Ge-
fandter, dem Könige ſinnreiche Geſchenke mit den Wor-
ten: „Jh bin Almobarek (d. i. geſegnet und beglü>t;)
i< bringe das neue Jahr von der Gottheit,“ überbrachte ;
ſodann verfügten \ſih die Großen des Volkes in den Pa-
laſt des Herrſchers und brachten ihm ihre Ehrerbietung
dar, ſie gaben ihm ein Brot, wovon er zuerſt cin Stük-
chen aß, und das Übrige unter ſeine Höflinge vertheilte.
Das Chriſtenthum, welches doch alle profane Über-
lieferungen beſeitigte, und den erſten Jänner als einen
Buß-, Bet- und Feſttag feierte, um der Demoraliſirung,
der ſi< das Volk damals überließ, einen Damm zu ſeßen,
änderte doch nichts au den Sitten, welche ſi<h an den er-
ſten Jänner knüpften. Es ward ſogar Gewohnheit , deu
Herrſchern und Vorgeſeßten Geſchenke zu überreichen. —
Viele waren ſogar gegen dieſen Gebrauch, aber er hörte
dennoch nicht auf Die Kirche erlaubte den Gebrauch der
Neujahrsgeſchenke nur unter folgender Bedingung : Wenn
die Geſchenke nur als gegenſeitige Beweiſe des Wohlwol-
lens und der Freundſchaft gebraht werden und mit Hin-
weglaſſung aller heiduiſhen Ceremonien.
Jn Frankreich, ſelbſt zur Zeit als das Jahr mit
dem Oſterfeſte begann, wurden am erſten Jäuner Geſchen-
fe verabreicht, und man behielt auh dort den Gebrauch,
der von den ſiegreichen Römern auf die Gallier überging.
Zwar wurde zur Zeit der franzöſiſhen Revolution dieſe
Sitte als Unſitte verboten, wel<hes Verbot nur von fkur-
zer Dauer war, und ſie wurde dann mit noch größerer
Feierlichkeit eingeführt.
Gemeinnütziges.
Verwelkte Blumen und Ste>linge friſh zu
machen, gelingt leiht, wenn mai dieſelben, au< wenn
die Blumen ſhon {la} am Glaſe herabhängen , in ein
Gefäß mit Waſſer ſtellt, in das man einige Tropfen Cam-
pher-Spiritus gemiſcht hat. Man muß aber vorher unten
die Stengel friſ< beſchneiden. Die Wirkung iſ überra-
hend, und namentlih bei Ste>lingen iſ dies Verfahren
von großer Wichtigkeit.
Brüt - Eier. Die beſten zum Ausbrüten geeignet-
ſten Eier ſind die, welche in ein Gefäß mit Waſſer ge-
bracht, fla< am Boden liegen, Erhebt ſi< aber ein Ende
höher als das andere, ſo taugen ſie niht dazu. Steigen
ſie gar an die Oberfläche des Waſſers, oder nahe an die-
ſelbe, dann ſind ſie verdorben,
NAnekdoten.
Zwei Schneider geriethen mit einander in eluen
harten Worktſtreit, der eine kam in Hiße und gab dem
andern eine derbe Ohrfeige. Y
„Zum Henker !“ rief dieſer aus, „ſoll das Shas
oder Ernſt ſcin ?“
„Ernſt,“ antwortete der erſte ganz troßig.
„Das iſ Dein Glü>,“ verſeßte dieſer, „denn der-
gleichen Spaß verſtehe ich nicht.“
(Leicht erworbenes Houorar.) Zu einem Arzte in
Paris kam ein vom Rheumatismus Geplagter, um ſich
Raths zu erholen. Nachdèm ex durch zwei Stunden im
Vorzimmer wartcu mußte, gelang es ihm endlich, in das
Allerheiligſte des Äsculaps eingelaſſen zu werden.
„Beſter Herr Doktor,“ ſagte. der Patient, „ich bitte
Sie dringend, mich von den Schmerzeu zu befreien, die
mich ſchon ſcit längerer Zeit ſo ſchre>li< martern.“
„Welches ‘Mittel haben Sie bis jezt gegen Jhr
Leiden angewandt ?“ fragte der Arzt.
„Hier iſt das Recept des Dr. X, welcher mich bis
nun behandelte.“ y
Der Arzt nahm das Necept, las es aufmerkſam
durch und rief endlih aus: „Alſo das hat man Jhnen
verſchrieben? Jh leide auh ſeit 15 Jahren fortwährend
an Nheumatis3mus, ih will au< das Mittel cines Col-
legen verſuchen, ob es mir vielleicht helfen wird.“
Der wa>ere Arzt war durh den Gedanken, ſich
durch das Heilmittel eines Rivalen ſelb helfen zu wol-
len, ſo ſehr erfreut, daß er auf den conſultirenden Pati-*
enten gänzlich vergaß.
Dieſer ſtand endlich verlegen auf und fragte: „Wie
viel bin i< \{uldig, Herr Doktor ?“
„10 Frs.“ war die lacouiſche Antwort,
Locales,
Der hieſige Männer - Geſang - Verein hat mit Ver-
einsbeſ<luß vom 23. Dezember 1862 dem Herrn Gene-
ral-Muſifdirektor Fr auz v, La <nuerx in München in
Anbetracht ſciner großen Verdienſte um das deutſhe Sän-
gerweſen zu ſeinem „Ehrenmitgliede“ ernannt und dem-
ſelben für die drei im Beſiße des Vereins befindlichen
Compoſitionen : „Kriegers Gebet,“ „Sturmesmythe“ und
„Siegesgeſaug aus Herrmannsſchlaht,“ welche bei ihren
Aufführungen eutſchiedenen Beifall ernteten , nebſt dem
Ehrendiplom eluen Ehrenſold von einem faiſerl, Dukaten
und das Abzeichen (eine in Silber* getriebene Lyra) fer-
ner die Statuten des Vereins und eine Photographie
ſämmtlicher Mitglieder zugeſandt.
Text (xml):
<Page imageFilename="egerer-anzeiger-1863-01-01-n1_0040.jp2" imageHeight="2616" imageWidth="2100">
<ReadingOrder>
<OrderedGroup id="ro">
<RegionRefIndexed index="0" regionRef="r0"/>
<RegionRefIndexed index="1" regionRef="r1"/>
<RegionRefIndexed index="2" regionRef="r2"/>
<RegionRefIndexed index="3" regionRef="r3"/>
<RegionRefIndexed index="4" regionRef="r4"/>
<RegionRefIndexed index="5" regionRef="r5"/>
<RegionRefIndexed index="6" regionRef="r6"/>
<RegionRefIndexed index="7" regionRef="r7"/>
<RegionRefIndexed index="8" regionRef="r8"/>
<RegionRefIndexed index="9" regionRef="r9"/>
<RegionRefIndexed index="10" regionRef="r10"/>
<RegionRefIndexed index="11" regionRef="r11"/>
<RegionRefIndexed index="12" regionRef="r12"/>
<RegionRefIndexed index="13" regionRef="r13"/>
<RegionRefIndexed index="14" regionRef="r14"/>
<RegionRefIndexed index="15" regionRef="r15"/>
<RegionRefIndexed index="16" regionRef="r16"/>
<RegionRefIndexed index="17" regionRef="r17"/>
<RegionRefIndexed index="18" regionRef="r18"/>
<RegionRefIndexed index="19" regionRef="r19"/>
<RegionRefIndexed index="20" regionRef="r20"/>
<RegionRefIndexed index="21" regionRef="r21"/>
</OrderedGroup>
</ReadingOrder>
<TextRegion id="r0" type="paragraph">
<Coords points="265,237 1032,237 1032,313 265,313"/>
<TextLine id="tl_0">
<Coords points="265,237 1032,237 1032,272 265,272"/>
<Word id="w_0">
<Coords points="265,237 357,237 357,263 265,263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Namen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1">
<Coords points="376,238 481,238 481,264 376,264"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Camelia</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_2">
<Coords points="500,241 564,241 564,269 500,269"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(vom</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_3">
<Coords points="583,238 672,238 672,263 583,263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Monat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_4">
<Coords points="690,238 819,238 819,268 690,268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Camilion)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_5">
<Coords points="843,238 890,238 890,264 843,264"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_6">
<Coords points="916,246 974,246 974,272 916,272"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_7">
<Coords points="993,246 1032,246 1032,265 993,265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Namen Camelia (vom Monat Camilion) und zwar vor</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_1">
<Coords points="265,278 740,278 740,313 265,313"/>
<Word id="w_8">
<Coords points="265,278 351,278 351,306 265,306"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meton</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_9">
<Coords points="371,289 407,289 407,306 371,306"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_10">
<Coords points="431,283 497,283 497,313 431,313"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_11">
<Coords points="516,281 568,281 568,313 516,313"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_12">
<Coords points="588,282 627,282 627,307 588,307"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_13">
<Coords points="645,282 740,282 740,312 645,312"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahres.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Meton am erſten Tag des Jahres.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Namen Camelia (vom Monat Camilion) und zwar vor
Meton am erſten Tag des Jahres.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r1" type="paragraph">
<Coords points="262,324 1033,324 1033,744 262,744"/>
<TextLine id="tl_2">
<Coords points="345,324 1032,324 1032,362 345,362"/>
<Word id="w_14">
<Coords points="345,328 381,328 381,357 345,357"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_15">
<Coords points="382,328 470,328 470,362 382,362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_16">
<Coords points="490,325 581,325 581,356 490,356"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Perſien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_17">
<Coords points="600,325 673,325 673,349 600,349"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_18">
<Coords points="701,324 738,324 738,349 701,349"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_19">
<Coords points="765,326 860,326 860,358 765,358"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aufang</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_20">
<Coords points="884,325 924,325 924,351 884,351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_21">
<Coords points="943,326 1032,326 1032,356 943,356"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahres</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jm alten Perſien wurde der Aufang des Jahres</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_3">
<Coords points="264,367 1032,367 1032,402 264,402"/>
<Word id="w_22">
<Coords points="264,372 306,372 306,397 264,397"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_23">
<Coords points="324,370 452,370 452,402 324,402"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſonderer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_24">
<Coords points="470,368 614,368 614,401 470,401"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feierlichkeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_25">
<Coords points="640,367 765,367 765,399 640,399"/>
<TextEquiv>
<Unicode>begangen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_26">
<Coords points="798,368 845,368 845,394 798,394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_27">
<Coords points="871,369 972,369 972,397 871,397"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wählten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_28">
<Coords points="990,369 1032,369 1032,393 990,393"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mit beſonderer Feierlichkeit begangen. Sie wählten den</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_4">
<Coords points="264,410 1033,410 1033,446 264,446"/>
<Word id="w_29">
<Coords points="264,415 372,415 372,446 264,446"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchönſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_30">
<Coords points="392,414 477,414 477,445 392,445"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_31">
<Coords points="495,411 573,411 573,437 495,437"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_32">
<Coords points="592,413 638,413 638,435 592,435"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_33">
<Coords points="657,411 715,411 715,440 657,440"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_34">
<Coords points="734,410 815,410 815,442 734,442"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mitte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_35">
<Coords points="834,412 923,412 923,437 834,437"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_36">
<Coords points="937,412 974,412 974,437 937,437"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_37">
<Coords points="985,412 1033,412 1033,438 985,438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchönſten jungen Mann aus ihrer Mitte, welcher als Ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_5">
<Coords points="263,452 1032,452 1032,489 263,489"/>
<Word id="w_38">
<Coords points="263,458 360,458 360,489 263,489"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fandter,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_39">
<Coords points="379,457 427,457 427,481 379,481"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_40">
<Coords points="447,456 532,456 532,485 447,485"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Könige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_41">
<Coords points="551,452 668,452 668,484 551,484"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſinnreiche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_42">
<Coords points="694,454 814,454 814,486 694,486"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſchenke</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_43">
<Coords points="839,455 881,455 881,479 839,479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_44">
<Coords points="906,455 946,455 946,479 906,479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_45">
<Coords points="965,454 1032,454 1032,479 965,479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wor-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fandter, dem Könige ſinnreiche Geſchenke mit den Wor-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_6">
<Coords points="264,497 1032,497 1032,531 264,531"/>
<Word id="w_46">
<Coords points="264,506 315,506 315,525 264,525"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ten:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_47">
<Coords points="346,500 402,500 402,531 346,531"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Jh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_48">
<Coords points="422,500 459,500 459,524 422,524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_49">
<Coords points="483,497 616,497 616,521 483,521"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Almobarek</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_50">
<Coords points="641,497 673,497 673,527 641,527"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(d.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_51">
<Coords points="693,498 706,498 706,521 693,521"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_52">
<Coords points="725,497 827,497 827,529 725,529"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſegnet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_53">
<Coords points="846,497 891,497 891,522 846,522"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_54">
<Coords points="910,497 1032,497 1032,528 910,528"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beglü>t;)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ten: „Jh bin Almobarek (d. i. geſegnet und beglü>t;)</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_7">
<Coords points="262,540 1032,540 1032,575 262,575"/>
<Word id="w_55">
<Coords points="262,544 292,544 292,573 262,573"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_56">
<Coords points="312,544 389,544 389,575 312,575"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bringe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_57">
<Coords points="408,542 449,542 449,566 408,566"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_58">
<Coords points="468,547 523,547 523,565 468,565"/>
<TextEquiv>
<Unicode>neue</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_59">
<Coords points="543,540 606,540 606,570 543,570"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_60">
<Coords points="625,546 668,546 668,564 625,564"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_61">
<Coords points="685,540 721,540 721,565 685,565"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_62">
<Coords points="733,540 862,540 862,570 733,570"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gottheit,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_63">
<Coords points="875,540 1016,540 1016,569 875,569"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überbrachte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_64">
<Coords points="1025,547 1032,547 1032,571 1025,571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>i< bringe das neue Jahr von der Gottheit,“ überbrachte ;</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_8">
<Coords points="263,582 1032,582 1032,617 263,617"/>
<Word id="w_65">
<Coords points="263,586 349,586 349,617 263,617"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſodann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_66">
<Coords points="368,584 483,584 483,615 368,615"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verfügten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_67">
<Coords points="503,583 540,583 540,613 503,613"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\ſih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_68">
<Coords points="560,583 594,583 594,607 560,607"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_69">
<Coords points="613,582 707,582 707,612 613,612"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Großen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_70">
<Coords points="725,583 765,583 765,607 725,607"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_71">
<Coords points="784,583 868,583 868,608 784,608"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Volkes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_72">
<Coords points="888,583 911,583 911,607 888,607"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_73">
<Coords points="931,582 971,582 971,607 931,607"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_74">
<Coords points="983,583 1032,583 1032,614 983,614"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pa-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſodann verfügten \ſih die Großen des Volkes in den Pa-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_9">
<Coords points="264,625 1032,625 1032,660 264,660"/>
<Word id="w_75">
<Coords points="264,629 305,629 305,660 264,660"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_76">
<Coords points="324,629 362,629 362,652 324,652"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_77">
<Coords points="380,627 510,627 510,657 380,657"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herrſchers</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_78">
<Coords points="530,625 576,625 576,650 530,650"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_79">
<Coords points="601,626 703,626 703,655 601,655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>brachten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_80">
<Coords points="728,626 774,626 774,655 728,655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_81">
<Coords points="800,626 846,626 846,655 800,655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_82">
<Coords points="865,626 1032,626 1032,657 865,657"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ehrerbietung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>laſt des Herrſchers und brachten ihm ihre Ehrerbietung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_10">
<Coords points="263,668 1032,668 1032,703 263,703"/>
<Word id="w_83">
<Coords points="263,672 311,672 311,703 263,703"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dar,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_84">
<Coords points="330,671 356,671 356,701 330,701"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_85">
<Coords points="375,670 447,670 447,702 375,702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gaben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_86">
<Coords points="467,670 513,670 513,699 467,699"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_87">
<Coords points="533,670 567,670 567,693 533,693"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_88">
<Coords points="587,669 654,669 654,699 587,699"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brot,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_89">
<Coords points="673,674 753,674 753,693 673,693"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wovon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_90">
<Coords points="772,675 794,675 794,693 772,693"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_91">
<Coords points="811,668 879,668 879,699 811,699"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zuerſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_92">
<Coords points="897,668 932,668 932,693 897,693"/>
<TextEquiv>
<Unicode>cin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_93">
<Coords points="951,668 1032,668 1032,693 951,693"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stük-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dar, ſie gaben ihm ein Brot, wovon er zuerſt cin Stük-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_11">
<Coords points="264,705 1023,705 1023,744 264,744"/>
<Word id="w_94">
<Coords points="264,716 313,716 313,743 264,743"/>
<TextEquiv>
<Unicode>chen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_95">
<Coords points="332,713 368,713 368,744 332,744"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aß,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_96">
<Coords points="387,712 433,712 433,738 387,738"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_97">
<Coords points="453,712 496,712 496,737 453,737"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_98">
<Coords points="515,705 597,705 597,744 515,744"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Übrige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_99">
<Coords points="615,715 680,715 680,736 615,736"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_100">
<Coords points="699,712 756,712 756,742 699,742"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_101">
<Coords points="775,711 883,711 883,743 775,743"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Höflinge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_102">
<Coords points="902,711 1023,711 1023,740 902,740"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vertheilte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>chen aß, und das Übrige unter ſeine Höflinge vertheilte.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Jm alten Perſien wurde der Aufang des Jahres
mit beſonderer Feierlichkeit begangen. Sie wählten den
ſchönſten jungen Mann aus ihrer Mitte, welcher als Ge-
fandter, dem Könige ſinnreiche Geſchenke mit den Wor-
ten: „Jh bin Almobarek (d. i. geſegnet und beglü>t;)
i< bringe das neue Jahr von der Gottheit,“ überbrachte ;
ſodann verfügten \ſih die Großen des Volkes in den Pa-
laſt des Herrſchers und brachten ihm ihre Ehrerbietung
dar, ſie gaben ihm ein Brot, wovon er zuerſt cin Stük-
chen aß, und das Übrige unter ſeine Höflinge vertheilte.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r2" type="paragraph">
<Coords points="261,747 1033,747 1033,1301 261,1301"/>
<TextLine id="tl_12">
<Coords points="343,747 1033,747 1033,785 343,785"/>
<Word id="w_103">
<Coords points="343,757 398,757 398,782 343,782"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_104">
<Coords points="418,756 595,756 595,785 418,785"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Chriſtenthum,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_105">
<Coords points="613,755 704,755 704,782 613,782"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welches</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_106">
<Coords points="724,755 774,755 774,784 724,784"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_107">
<Coords points="793,754 835,754 835,778 793,778"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_108">
<Coords points="850,754 944,754 944,784 850,784"/>
<TextEquiv>
<Unicode>profane</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_109">
<Coords points="963,747 1033,747 1033,779 963,779"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Über-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Das Chriſtenthum, welches doch alle profane Über-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_13">
<Coords points="262,797 1032,797 1032,831 262,831"/>
<Word id="w_110">
<Coords points="262,800 402,800 402,831 262,831"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lieferungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_111">
<Coords points="421,799 549,799 549,830 421,830"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſeitigte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_112">
<Coords points="577,798 622,798 622,822 577,822"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_113">
<Coords points="648,797 688,797 688,821 648,821"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_114">
<Coords points="714,797 780,797 780,827 714,827"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_115">
<Coords points="800,797 892,797 892,826 800,826"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jänner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_116">
<Coords points="911,798 948,798 948,821 911,821"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_117">
<Coords points="968,797 1032,797 1032,821 968,821"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>lieferungen beſeitigte, und den erſten Jänner als einen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_14">
<Coords points="262,839 1032,839 1032,874 262,874"/>
<Word id="w_118">
<Coords points="262,843 334,843 334,874 262,874"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Buß-,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_119">
<Coords points="354,843 412,843 412,867 354,867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bet-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_120">
<Coords points="431,842 476,842 476,866 431,866"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_121">
<Coords points="496,841 583,841 583,872 496,872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feſttag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_122">
<Coords points="602,840 694,840 694,871 602,871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feierte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_123">
<Coords points="712,847 751,847 751,864 712,864"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_124">
<Coords points="771,839 807,839 807,864 771,864"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_125">
<Coords points="826,839 1032,839 1032,872 826,872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Demoraliſirung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Buß-, Bet- und Feſttag feierte, um der Demoraliſirung,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_15">
<Coords points="265,882 1032,882 1032,915 265,915"/>
<Word id="w_126">
<Coords points="265,886 300,886 300,910 265,910"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_127">
<Coords points="319,885 356,885 356,915 319,915"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_128">
<Coords points="377,885 419,885 419,909 377,909"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_129">
<Coords points="438,884 497,884 497,909 438,909"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Volk</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_130">
<Coords points="516,884 606,884 606,907 516,907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>damals</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_131">
<Coords points="626,882 731,882 731,913 626,913"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überließ,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_132">
<Coords points="751,883 815,883 815,907 751,907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_133">
<Coords points="826,883 913,883 913,908 826,908"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Damm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_134">
<Coords points="924,890 941,890 941,914 924,914"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_135">
<Coords points="943,883 1032,883 1032,913 943,913"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeßen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der ſi< das Volk damals überließ, einen Damm zu ſeßen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_16">
<Coords points="262,925 1032,925 1032,956 262,956"/>
<Word id="w_136">
<Coords points="262,929 352,929 352,953 262,953"/>
<TextEquiv>
<Unicode>änderte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_137">
<Coords points="372,928 421,928 421,956 372,956"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_138">
<Coords points="441,928 512,928 512,954 441,954"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nichts</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_139">
<Coords points="531,933 561,933 561,951 531,951"/>
<TextEquiv>
<Unicode>au</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_140">
<Coords points="581,926 622,926 622,950 581,950"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_141">
<Coords points="642,926 733,926 733,956 642,956"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sitten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_142">
<Coords points="752,926 829,926 829,955 752,955"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_143">
<Coords points="847,925 884,925 884,956 847,956"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_144">
<Coords points="905,932 927,932 927,950 905,950"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_145">
<Coords points="928,926 985,926 985,950 928,950"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_146">
<Coords points="1000,933 1032,933 1032,950 1000,950"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>änderte doch nichts au den Sitten, welche ſi<h an den er-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_17">
<Coords points="262,967 1032,967 1032,1001 262,1001"/>
<Word id="w_147">
<Coords points="262,972 306,972 306,1001 262,1001"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_148">
<Coords points="325,971 417,971 417,1000 325,1000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jänner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_149">
<Coords points="436,969 548,969 548,999 436,999"/>
<TextEquiv>
<Unicode>knüpften.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_150">
<Coords points="584,969 619,969 619,994 584,994"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_151">
<Coords points="639,968 700,968 700,993 639,993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ward</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_152">
<Coords points="720,969 784,969 784,999 720,999"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſogar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_153">
<Coords points="804,968 956,968 956,997 804,997"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gewohnheit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_154">
<Coords points="965,988 972,988 972,999 965,999"/>
<TextEquiv>
<Unicode>,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_155">
<Coords points="990,967 1032,967 1032,993 990,993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſten Jänner knüpften. Es ward ſogar Gewohnheit , deu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_18">
<Coords points="261,1011 1031,1011 1031,1044 261,1044"/>
<Word id="w_156">
<Coords points="261,1014 392,1014 392,1044 261,1044"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herrſchern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_157">
<Coords points="412,1013 455,1013 455,1037 412,1037"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_158">
<Coords points="476,1012 628,1012 628,1043 476,1043"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vorgeſeßten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_159">
<Coords points="648,1011 769,1011 769,1041 648,1041"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſchenke</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_160">
<Coords points="788,1018 814,1018 814,1043 788,1043"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_161">
<Coords points="832,1011 980,1011 980,1040 832,1040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überreichen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_162">
<Coords points="998,1023 1031,1023 1031,1028 998,1028"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Herrſchern und Vorgeſeßten Geſchenke zu überreichen. —</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_19">
<Coords points="261,1054 1031,1054 1031,1086 261,1086"/>
<Word id="w_163">
<Coords points="261,1057 327,1057 327,1082 261,1082"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Viele</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_164">
<Coords points="347,1063 412,1063 412,1080 347,1080"/>
<TextEquiv>
<Unicode>waren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_165">
<Coords points="415,1056 504,1056 504,1086 415,1086"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſogar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_166">
<Coords points="524,1062 592,1062 592,1086 524,1086"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_167">
<Coords points="613,1054 683,1054 683,1084 613,1084"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_168">
<Coords points="703,1054 836,1054 836,1085 703,1085"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gebrauch,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_169">
<Coords points="856,1054 907,1054 907,1078 856,1078"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_170">
<Coords points="927,1061 948,1061 948,1078 927,1078"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_171">
<Coords points="969,1054 1031,1054 1031,1083 969,1083"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hörte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Viele waren ſogar gegen dieſen Gebrauch, aber er hörte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_20">
<Coords points="262,1097 1032,1097 1032,1127 262,1127"/>
<Word id="w_172">
<Coords points="262,1099 357,1099 357,1126 262,1126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dennoch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_173">
<Coords points="376,1099 433,1099 433,1125 376,1125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_174">
<Coords points="452,1098 493,1098 493,1127 452,1127"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_175">
<Coords points="517,1098 562,1098 562,1123 517,1123"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_176">
<Coords points="581,1097 656,1097 656,1126 581,1126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kirche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_177">
<Coords points="677,1097 777,1097 777,1121 677,1121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erlaubte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_178">
<Coords points="797,1097 837,1097 837,1121 797,1121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_179">
<Coords points="858,1097 975,1097 975,1123 858,1123"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gebrauch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_180">
<Coords points="995,1097 1032,1097 1032,1120 995,1120"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dennoch nicht auf Die Kirche erlaubte den Gebrauch der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_21">
<Coords points="262,1138 1030,1138 1030,1172 262,1172"/>
<Word id="w_181">
<Coords points="262,1141 492,1141 492,1172 262,1172"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Neujahrsgeſchenke</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_182">
<Coords points="512,1147 555,1147 555,1165 512,1165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_183">
<Coords points="573,1144 638,1144 638,1164 573,1164"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_184">
<Coords points="651,1140 767,1140 767,1171 651,1171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>folgender</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_185">
<Coords points="778,1140 917,1140 917,1170 778,1170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bedingung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_186">
<Coords points="928,1147 933,1147 933,1164 928,1164"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_187">
<Coords points="954,1138 1030,1138 1030,1164 954,1164"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Neujahrsgeſchenke nur unter folgender Bedingung : Wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_22">
<Coords points="262,1181 1031,1181 1031,1214 262,1214"/>
<Word id="w_188">
<Coords points="262,1185 295,1185 295,1208 262,1208"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_189">
<Coords points="315,1184 433,1184 433,1214 315,1214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſchenke</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_190">
<Coords points="453,1191 495,1191 495,1207 453,1207"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_191">
<Coords points="514,1185 551,1185 551,1207 514,1207"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_192">
<Coords points="571,1183 716,1183 716,1214 571,1214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegenſeitige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_193">
<Coords points="736,1183 835,1183 835,1213 736,1213"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beweiſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_194">
<Coords points="849,1182 889,1182 889,1206 849,1206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_195">
<Coords points="904,1181 1031,1181 1031,1211 904,1211"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wohlwol-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Geſchenke nur als gegenſeitige Beweiſe des Wohlwol-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_23">
<Coords points="262,1224 1032,1224 1032,1257 262,1257"/>
<Word id="w_196">
<Coords points="262,1228 313,1228 313,1251 262,1251"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_197">
<Coords points="332,1227 378,1227 378,1251 332,1251"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_198">
<Coords points="397,1227 434,1227 434,1251 397,1251"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_199">
<Coords points="453,1226 610,1226 610,1257 453,1257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Freundſchaft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_200">
<Coords points="628,1225 729,1225 729,1256 628,1256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gebraht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_201">
<Coords points="748,1225 835,1225 835,1249 748,1249"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_202">
<Coords points="854,1224 899,1224 899,1249 854,1249"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_203">
<Coords points="912,1225 954,1225 954,1249 912,1249"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_204">
<Coords points="972,1225 1032,1225 1032,1255 972,1255"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hin-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>lens und der Freundſchaft gebraht werden und mit Hin-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_24">
<Coords points="262,1269 801,1269 801,1301 262,1301"/>
<Word id="w_205">
<Coords points="262,1270 400,1270 400,1301 262,1301"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weglaſſung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_206">
<Coords points="420,1269 472,1269 472,1293 420,1293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aller</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_207">
<Coords points="492,1269 627,1269 627,1298 492,1298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heiduiſhen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_208">
<Coords points="646,1269 801,1269 801,1294 646,1294"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ceremonien.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>weglaſſung aller heiduiſhen Ceremonien.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Das Chriſtenthum, welches doch alle profane Über-
lieferungen beſeitigte, und den erſten Jänner als einen
Buß-, Bet- und Feſttag feierte, um der Demoraliſirung,
der ſi< das Volk damals überließ, einen Damm zu ſeßen,
änderte doch nichts au den Sitten, welche ſi<h an den er-
ſten Jänner knüpften. Es ward ſogar Gewohnheit , deu
Herrſchern und Vorgeſeßten Geſchenke zu überreichen. —
Viele waren ſogar gegen dieſen Gebrauch, aber er hörte
dennoch nicht auf Die Kirche erlaubte den Gebrauch der
Neujahrsgeſchenke nur unter folgender Bedingung : Wenn
die Geſchenke nur als gegenſeitige Beweiſe des Wohlwol-
lens und der Freundſchaft gebraht werden und mit Hin-
weglaſſung aller heiduiſhen Ceremonien.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r3" type="paragraph">
<Coords points="263,1310 1033,1310 1033,1642 263,1642"/>
<TextLine id="tl_25">
<Coords points="343,1310 1033,1310 1033,1342 343,1342"/>
<Word id="w_209">
<Coords points="343,1313 379,1313 379,1341 343,1341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_210">
<Coords points="399,1312 539,1312 539,1342 399,1342"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frankreich,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_211">
<Coords points="569,1312 630,1312 630,1342 569,1342"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_212">
<Coords points="658,1318 695,1318 695,1342 658,1342"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_213">
<Coords points="717,1311 766,1311 766,1341 717,1341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_214">
<Coords points="790,1311 828,1311 828,1335 790,1335"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_215">
<Coords points="847,1310 890,1310 890,1334 847,1334"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_216">
<Coords points="909,1310 972,1310 972,1340 909,1340"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_217">
<Coords points="990,1310 1033,1310 1033,1334 990,1334"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn Frankreich, ſelbſt zur Zeit als das Jahr mit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_26">
<Coords points="263,1353 1032,1353 1032,1386 263,1386"/>
<Word id="w_218">
<Coords points="263,1357 311,1357 311,1380 263,1380"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_219">
<Coords points="331,1355 448,1355 448,1384 331,1384"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Oſterfeſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_220">
<Coords points="468,1355 563,1355 563,1386 468,1386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>begann,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_221">
<Coords points="583,1354 674,1354 674,1378 583,1378"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_222">
<Coords points="694,1360 723,1360 723,1377 694,1377"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_223">
<Coords points="724,1354 808,1354 808,1383 724,1383"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_224">
<Coords points="821,1353 913,1353 913,1382 821,1382"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jäuner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_225">
<Coords points="925,1353 1032,1353 1032,1382 925,1382"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſchen-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dem Oſterfeſte begann, wurden am erſten Jäuner Geſchen-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_27">
<Coords points="263,1395 1032,1395 1032,1427 263,1427"/>
<Word id="w_226">
<Coords points="263,1400 282,1400 282,1423 263,1423"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_227">
<Coords points="302,1398 443,1398 443,1427 302,1427"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verabreicht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_228">
<Coords points="461,1399 507,1399 507,1421 461,1421"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_229">
<Coords points="527,1403 580,1403 580,1421 527,1421"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_230">
<Coords points="600,1396 681,1396 681,1424 600,1424"/>
<TextEquiv>
<Unicode>behielt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_231">
<Coords points="700,1396 752,1396 752,1424 700,1424"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_232">
<Coords points="777,1395 827,1395 827,1420 777,1420"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dort</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_233">
<Coords points="846,1396 887,1396 887,1419 846,1419"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_234">
<Coords points="906,1395 1032,1395 1032,1425 906,1425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gebrauch,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fe verabreicht, und man behielt auh dort den Gebrauch,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_28">
<Coords points="263,1437 1033,1437 1033,1471 263,1471"/>
<Word id="w_235">
<Coords points="263,1443 299,1443 299,1466 263,1466"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_236">
<Coords points="319,1448 362,1448 362,1465 319,1465"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_237">
<Coords points="381,1441 422,1441 422,1464 381,1464"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_238">
<Coords points="442,1440 567,1440 567,1471 442,1471"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſiegreichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_239">
<Coords points="586,1439 687,1439 687,1464 586,1464"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Römern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_240">
<Coords points="706,1439 747,1439 747,1468 706,1468"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_241">
<Coords points="765,1438 798,1438 798,1462 765,1462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_242">
<Coords points="817,1438 905,1438 905,1463 817,1463"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gallier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_243">
<Coords points="917,1437 1033,1437 1033,1469 917,1469"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überging.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der von den ſiegreichen Römern auf die Gallier überging.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_29">
<Coords points="264,1480 1032,1480 1032,1515 264,1515"/>
<Word id="w_244">
<Coords points="264,1485 332,1485 332,1515 264,1515"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zwar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_245">
<Coords points="352,1484 427,1484 427,1507 352,1507"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_246">
<Coords points="446,1490 483,1490 483,1513 446,1513"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_247">
<Coords points="501,1483 552,1483 552,1513 501,1513"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_248">
<Coords points="578,1482 614,1482 614,1506 578,1506"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_249">
<Coords points="639,1480 793,1480 793,1512 639,1512"/>
<TextEquiv>
<Unicode>franzöſiſhen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_250">
<Coords points="817,1481 957,1481 957,1506 817,1506"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Revolution</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_251">
<Coords points="977,1480 1032,1480 1032,1510 977,1510"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Zwar wurde zur Zeit der franzöſiſhen Revolution dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_30">
<Coords points="265,1523 1033,1523 1033,1555 265,1555"/>
<Word id="w_252">
<Coords points="265,1527 331,1527 331,1552 265,1552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sitte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_253">
<Coords points="351,1527 388,1527 388,1551 351,1551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_254">
<Coords points="408,1525 492,1525 492,1555 408,1555"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unſitte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_255">
<Coords points="512,1526 624,1526 624,1555 512,1555"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verboten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_256">
<Coords points="644,1525 734,1525 734,1552 644,1552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wel<hes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_257">
<Coords points="754,1524 841,1524 841,1549 754,1549"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verbot</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_258">
<Coords points="860,1530 902,1530 902,1547 860,1547"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_259">
<Coords points="921,1529 965,1529 965,1547 921,1547"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_260">
<Coords points="984,1523 1033,1523 1033,1547 984,1547"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fkur-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Sitte als Unſitte verboten, wel<hes Verbot nur von fkur-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_31">
<Coords points="263,1565 1033,1565 1033,1600 263,1600"/>
<Word id="w_261">
<Coords points="263,1577 295,1577 295,1600 263,1600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_262">
<Coords points="314,1570 394,1570 394,1594 314,1594"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dauer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_263">
<Coords points="414,1575 473,1575 473,1598 414,1598"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_264">
<Coords points="499,1568 544,1568 544,1592 499,1592"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_265">
<Coords points="564,1567 590,1567 590,1595 564,1595"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_266">
<Coords points="615,1567 689,1567 689,1591 615,1591"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_267">
<Coords points="716,1566 777,1566 777,1591 716,1591"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_268">
<Coords points="804,1566 846,1566 846,1591 804,1591"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_269">
<Coords points="860,1566 912,1566 912,1596 860,1596"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_270">
<Coords points="932,1565 1033,1565 1033,1597 932,1597"/>
<TextEquiv>
<Unicode>größerer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zer Dauer war, und ſie wurde dann mit noch größerer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_32">
<Coords points="264,1610 559,1610 559,1642 264,1642"/>
<Word id="w_271">
<Coords points="264,1611 409,1611 409,1642 264,1642"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feierlichkeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_272">
<Coords points="428,1610 559,1610 559,1642 428,1642"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eingeführt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Feierlichkeit eingeführt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn Frankreich, ſelbſt zur Zeit als das Jahr mit
dem Oſterfeſte begann, wurden am erſten Jäuner Geſchen-
fe verabreicht, und man behielt auh dort den Gebrauch,
der von den ſiegreichen Römern auf die Gallier überging.
Zwar wurde zur Zeit der franzöſiſhen Revolution dieſe
Sitte als Unſitte verboten, wel<hes Verbot nur von fkur-
zer Dauer war, und ſie wurde dann mit noch größerer
Feierlichkeit eingeführt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r4" type="paragraph">
<Coords points="458,1670 843,1670 843,1719 458,1719"/>
<TextLine id="tl_33">
<Coords points="458,1670 843,1670 843,1719 458,1719"/>
<Word id="w_273">
<Coords points="458,1670 843,1670 843,1719 458,1719"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gemeinnütziges.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Gemeinnütziges.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Gemeinnütziges.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r5" type="paragraph">
<Coords points="265,1735 1036,1735 1036,2069 265,2069"/>
<TextLine id="tl_34">
<Coords points="348,1735 1033,1735 1033,1771 348,1771"/>
<Word id="w_274">
<Coords points="348,1737 497,1737 497,1765 348,1765"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verwelkte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_275">
<Coords points="517,1736 634,1736 634,1763 517,1763"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Blumen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_276">
<Coords points="660,1737 712,1737 712,1763 660,1763"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_277">
<Coords points="738,1735 893,1735 893,1771 738,1771"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ste>linge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_278">
<Coords points="911,1735 983,1735 983,1768 911,1768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>friſh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_279">
<Coords points="1003,1743 1033,1743 1033,1771 1003,1771"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Verwelkte Blumen und Ste>linge friſh zu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_35">
<Coords points="265,1780 1033,1780 1033,1814 265,1814"/>
<Word id="w_280">
<Coords points="265,1781 373,1781 373,1813 265,1813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>machen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_281">
<Coords points="392,1782 478,1782 478,1814 392,1814"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gelingt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_282">
<Coords points="497,1782 566,1782 566,1811 497,1811"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leiht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_283">
<Coords points="586,1788 651,1788 651,1805 586,1805"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_284">
<Coords points="671,1787 723,1787 723,1805 671,1805"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mai</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_285">
<Coords points="743,1780 866,1780 866,1811 743,1811"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſelben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_286">
<Coords points="890,1781 943,1781 943,1809 890,1809"/>
<TextEquiv>
<Unicode>au<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_287">
<Coords points="968,1786 1033,1786 1033,1804 968,1804"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>machen, gelingt leiht, wenn mai dieſelben, au< wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_36">
<Coords points="267,1822 1034,1822 1034,1855 267,1855"/>
<Word id="w_288">
<Coords points="267,1825 301,1825 301,1849 267,1849"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_289">
<Coords points="321,1825 419,1825 419,1849 321,1849"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Blumen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_290">
<Coords points="439,1825 500,1825 500,1855 439,1855"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſhon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_291">
<Coords points="520,1824 594,1824 594,1854 520,1854"/>
<TextEquiv>
<Unicode>{la}</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_292">
<Coords points="612,1831 647,1831 647,1848 612,1848"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_293">
<Coords points="666,1823 736,1823 736,1853 666,1853"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Glaſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_294">
<Coords points="761,1823 911,1823 911,1853 761,1853"/>
<TextEquiv>
<Unicode>herabhängen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_295">
<Coords points="913,1829 937,1829 937,1852 913,1852"/>
<TextEquiv>
<Unicode>,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_296">
<Coords points="955,1822 979,1822 979,1846 955,1846"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_297">
<Coords points="998,1822 1034,1822 1034,1846 998,1846"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Blumen ſhon {la} am Glaſe herabhängen , in ein</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_37">
<Coords points="268,1865 1034,1865 1034,1898 268,1898"/>
<Word id="w_298">
<Coords points="268,1867 344,1867 344,1897 268,1897"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gefäß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_299">
<Coords points="362,1868 402,1868 402,1891 362,1891"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_300">
<Coords points="420,1866 507,1866 507,1898 420,1898"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_301">
<Coords points="526,1867 589,1867 589,1897 526,1897"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtellt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_302">
<Coords points="607,1867 630,1867 630,1890 607,1890"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_303">
<Coords points="649,1866 691,1866 691,1890 649,1890"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_304">
<Coords points="705,1873 749,1873 749,1890 705,1890"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_305">
<Coords points="750,1866 840,1866 840,1896 750,1896"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_306">
<Coords points="853,1865 953,1865 953,1894 853,1894"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tropfen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_307">
<Coords points="965,1865 1034,1865 1034,1890 965,1890"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Cam-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Gefäß mit Waſſer ſtellt, in das man einige Tropfen Cam-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_38">
<Coords points="272,1908 1035,1908 1035,1941 272,1941"/>
<Word id="w_308">
<Coords points="272,1910 446,1910 446,1939 272,1939"/>
<TextEquiv>
<Unicode>pher-Spiritus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_309">
<Coords points="467,1909 568,1909 568,1941 467,1941"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gemiſcht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_310">
<Coords points="587,1910 632,1910 632,1938 587,1938"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_311">
<Coords points="651,1908 713,1908 713,1933 651,1933"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_312">
<Coords points="733,1908 786,1908 786,1937 733,1937"/>
<TextEquiv>
<Unicode>muß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_313">
<Coords points="806,1909 857,1909 857,1932 806,1932"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_314">
<Coords points="869,1908 946,1908 946,1936 869,1936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vorher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_315">
<Coords points="965,1911 1035,1911 1035,1931 965,1931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>pher-Spiritus gemiſcht hat. Man muß aber vorher unten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_39">
<Coords points="270,1949 1036,1949 1036,1983 270,1983"/>
<Word id="w_316">
<Coords points="270,1952 303,1952 303,1976 270,1976"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_317">
<Coords points="322,1952 423,1952 423,1982 322,1982"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stengel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_318">
<Coords points="441,1952 500,1952 500,1983 441,1983"/>
<TextEquiv>
<Unicode>friſ<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_319">
<Coords points="520,1951 665,1951 665,1982 520,1982"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſchneiden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_320">
<Coords points="704,1951 749,1951 749,1976 704,1976"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_321">
<Coords points="774,1950 883,1950 883,1981 774,1981"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wirkung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_322">
<Coords points="902,1950 926,1950 926,1980 902,1980"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_323">
<Coords points="945,1949 1036,1949 1036,1974 945,1974"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überra-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Stengel friſ< beſchneiden. Die Wirkung iſ überra-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_40">
<Coords points="271,1992 1035,1992 1035,2025 271,2025"/>
<Word id="w_324">
<Coords points="271,1994 355,1994 355,2025 271,2025"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hend,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_325">
<Coords points="372,1995 417,1995 417,2019 372,2019"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_326">
<Coords points="437,1995 569,1995 569,2023 437,2023"/>
<TextEquiv>
<Unicode>namentlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_327">
<Coords points="590,1995 623,1995 623,2019 590,2019"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_328">
<Coords points="642,1994 787,1994 787,2025 642,2025"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ste>lingen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_329">
<Coords points="806,1993 830,1993 830,2023 806,2023"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_330">
<Coords points="849,1992 896,1992 896,2017 849,2017"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dies</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_331">
<Coords points="907,1992 1035,1992 1035,2023 907,2023"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verfahren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hend, und namentlih bei Ste>lingen iſ dies Verfahren</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_41">
<Coords points="269,2036 576,2036 576,2069 269,2069"/>
<Word id="w_332">
<Coords points="269,2044 312,2044 312,2061 269,2061"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_333">
<Coords points="332,2037 408,2037 408,2068 332,2068"/>
<TextEquiv>
<Unicode>großer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_334">
<Coords points="423,2036 576,2036 576,2069 423,2069"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wichtigkeit.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>von großer Wichtigkeit.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Verwelkte Blumen und Ste>linge friſh zu
machen, gelingt leiht, wenn mai dieſelben, au< wenn
die Blumen ſhon {la} am Glaſe herabhängen , in ein
Gefäß mit Waſſer ſtellt, in das man einige Tropfen Cam-
pher-Spiritus gemiſcht hat. Man muß aber vorher unten
die Stengel friſ< beſchneiden. Die Wirkung iſ überra-
hend, und namentlih bei Ste>lingen iſ dies Verfahren
von großer Wichtigkeit.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r6" type="paragraph">
<Coords points="273,2095 1036,2095 1036,2340 273,2340"/>
<TextLine id="tl_42">
<Coords points="354,2095 1036,2095 1036,2128 354,2128"/>
<Word id="w_335">
<Coords points="354,2095 428,2095 428,2125 354,2125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brüt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_336">
<Coords points="436,2107 444,2107 444,2119 436,2119"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_337">
<Coords points="454,2095 527,2095 527,2124 454,2124"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eier.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_338">
<Coords points="545,2099 590,2099 590,2123 545,2123"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_339">
<Coords points="610,2098 682,2098 682,2128 610,2128"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_340">
<Coords points="701,2104 751,2104 751,2128 701,2128"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_341">
<Coords points="770,2096 905,2096 905,2123 770,2123"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausbrüten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_342">
<Coords points="922,2096 1036,2096 1036,2128 922,2128"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geeignet-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Brüt - Eier. Die beſten zum Ausbrüten geeignet-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_43">
<Coords points="273,2138 1036,2138 1036,2171 273,2171"/>
<Word id="w_343">
<Coords points="273,2141 315,2141 315,2168 273,2168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_344">
<Coords points="335,2141 387,2141 387,2165 335,2165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_345">
<Coords points="406,2140 451,2140 451,2171 406,2171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_346">
<Coords points="471,2140 512,2140 512,2169 471,2169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_347">
<Coords points="530,2142 605,2142 605,2169 530,2169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_348">
<Coords points="624,2141 647,2141 647,2165 624,2165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_349">
<Coords points="668,2140 703,2140 703,2165 668,2165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_350">
<Coords points="728,2139 804,2139 804,2169 728,2169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gefäß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_351">
<Coords points="827,2140 870,2140 870,2163 827,2163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_352">
<Coords points="894,2138 981,2138 981,2169 894,2169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_353">
<Coords points="1000,2145 1036,2145 1036,2170 1000,2170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſten Eier ſind die, welche in ein Gefäß mit Waſſer ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_44">
<Coords points="273,2181 1035,2181 1035,2215 273,2215"/>
<Word id="w_354">
<Coords points="273,2183 353,2183 353,2213 273,2213"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bracht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_355">
<Coords points="372,2183 424,2183 424,2211 372,2211"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fla<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_356">
<Coords points="443,2189 480,2189 480,2206 443,2206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_357">
<Coords points="499,2182 570,2182 570,2206 499,2206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Boden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_358">
<Coords points="571,2184 676,2184 676,2215 571,2215"/>
<TextEquiv>
<Unicode>liegen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_359">
<Coords points="696,2182 782,2182 782,2212 696,2212"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erhebt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_360">
<Coords points="802,2181 839,2181 839,2211 802,2211"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_361">
<Coords points="859,2182 910,2182 910,2206 859,2206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_362">
<Coords points="926,2182 959,2182 959,2205 926,2205"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_363">
<Coords points="972,2181 1035,2181 1035,2206 972,2206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>bracht, fla< am Boden liegen, Erhebt ſi< aber ein Ende</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_45">
<Coords points="274,2223 1036,2223 1036,2257 274,2257"/>
<Word id="w_364">
<Coords points="274,2225 341,2225 341,2253 274,2253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>höher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_365">
<Coords points="360,2225 397,2225 397,2248 360,2248"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_366">
<Coords points="416,2224 458,2224 458,2248 416,2248"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_367">
<Coords points="477,2224 565,2224 565,2253 477,2253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>andere,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_368">
<Coords points="584,2224 604,2224 604,2254 584,2254"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_369">
<Coords points="623,2228 707,2228 707,2257 623,2257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>taugen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_370">
<Coords points="727,2224 754,2224 754,2255 727,2255"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_371">
<Coords points="773,2224 831,2224 831,2253 773,2253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_372">
<Coords points="849,2223 910,2223 910,2254 849,2254"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dazu.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_373">
<Coords points="935,2224 1036,2224 1036,2254 935,2254"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Steigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>höher als das andere, ſo taugen ſie niht dazu. Steigen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_46">
<Coords points="274,2266 1036,2266 1036,2299 274,2299"/>
<Word id="w_374">
<Coords points="274,2266 302,2266 302,2297 274,2297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_375">
<Coords points="320,2273 360,2273 360,2298 320,2298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_376">
<Coords points="380,2273 409,2273 409,2290 380,2290"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_377">
<Coords points="427,2266 460,2266 460,2290 427,2290"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_378">
<Coords points="479,2266 610,2266 610,2296 479,2296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Oberfläche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_379">
<Coords points="629,2267 667,2267 667,2291 629,2291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_380">
<Coords points="685,2267 795,2267 795,2299 685,2299"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſſers,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_381">
<Coords points="814,2266 865,2266 865,2291 814,2291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_382">
<Coords points="884,2266 941,2266 941,2297 884,2297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nahe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_383">
<Coords points="951,2272 973,2272 973,2291 951,2291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_384">
<Coords points="975,2266 1036,2266 1036,2291 975,2291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie gar an die Oberfläche des Waſſers, oder nahe an die-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_47">
<Coords points="276,2308 673,2308 673,2340 276,2340"/>
<Word id="w_385">
<Coords points="276,2309 340,2309 340,2340 276,2340"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_386">
<Coords points="359,2309 419,2309 419,2333 359,2333"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_387">
<Coords points="437,2308 482,2308 482,2339 437,2339"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_388">
<Coords points="501,2308 528,2308 528,2339 501,2339"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_389">
<Coords points="546,2308 673,2308 673,2334 546,2334"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verdorben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbe, dann ſind ſie verdorben,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Brüt - Eier. Die beſten zum Ausbrüten geeignet-
ſten Eier ſind die, welche in ein Gefäß mit Waſſer ge-
bracht, fla< am Boden liegen, Erhebt ſi< aber ein Ende
höher als das andere, ſo taugen ſie niht dazu. Steigen
ſie gar an die Oberfläche des Waſſers, oder nahe an die-
ſelbe, dann ſind ſie verdorben,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r7" type="paragraph">
<Coords points="1304,236 1572,236 1572,282 1304,282"/>
<TextLine id="tl_48">
<Coords points="1304,236 1572,236 1572,282 1304,282"/>
<Word id="w_390">
<Coords points="1304,236 1572,236 1572,282 1304,282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>NAnekdoten.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>NAnekdoten.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>NAnekdoten.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r8" type="paragraph">
<Coords points="1075,302 1841,302 1841,425 1075,425"/>
<TextLine id="tl_49">
<Coords points="1155,302 1841,302 1841,337 1155,337"/>
<Word id="w_391">
<Coords points="1155,306 1219,306 1219,337 1155,337"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_392">
<Coords points="1243,305 1367,305 1367,333 1243,333"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schneider</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_393">
<Coords points="1395,304 1505,304 1505,336 1395,336"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geriethen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_394">
<Coords points="1529,304 1572,304 1572,328 1529,328"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_395">
<Coords points="1599,302 1706,302 1706,329 1599,329"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einander</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_396">
<Coords points="1726,302 1758,302 1758,328 1726,328"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_397">
<Coords points="1777,302 1841,302 1841,332 1777,332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eluen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Zwei Schneider geriethen mit einander in eluen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_50">
<Coords points="1075,345 1840,345 1840,379 1075,379"/>
<Word id="w_398">
<Coords points="1075,349 1155,349 1155,379 1075,379"/>
<TextEquiv>
<Unicode>harten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_399">
<Coords points="1173,348 1316,348 1316,379 1173,379"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Worktſtreit,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_400">
<Coords points="1342,348 1378,348 1378,372 1342,372"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_401">
<Coords points="1405,348 1452,348 1452,372 1405,372"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_402">
<Coords points="1476,347 1523,347 1523,372 1476,372"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kam</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_403">
<Coords points="1541,346 1564,346 1564,371 1541,371"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_404">
<Coords points="1582,346 1643,346 1643,377 1582,377"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hiße</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_405">
<Coords points="1661,346 1708,346 1708,371 1661,371"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_406">
<Coords points="1727,346 1771,346 1771,379 1727,379"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gab</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_407">
<Coords points="1790,345 1840,345 1840,371 1790,371"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>harten Worktſtreit, der eine kam in Hiße und gab dem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_51">
<Coords points="1076,390 1802,390 1802,425 1076,425"/>
<Word id="w_408">
<Coords points="1076,392 1162,392 1162,417 1076,417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>andern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_409">
<Coords points="1180,392 1227,392 1227,416 1180,416"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_410">
<Coords points="1246,391 1309,391 1309,416 1246,416"/>
<TextEquiv>
<Unicode>derbe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_411">
<Coords points="1327,390 1445,390 1445,421 1327,421"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ohrfeige.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_412">
<Coords points="1795,417 1802,417 1802,425 1795,425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Y</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>andern eine derbe Ohrfeige. Y</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Zwei Schneider geriethen mit einander in eluen
harten Worktſtreit, der eine kam in Hiße und gab dem
andern eine derbe Ohrfeige. Y</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r9" type="paragraph">
<Coords points="1076,399 1840,399 1840,508 1076,508"/>
<TextLine id="tl_52">
<Coords points="1130,399 1840,399 1840,466 1130,466"/>
<Word id="w_413">
<Coords points="1130,435 1232,435 1232,466 1130,466"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_414">
<Coords points="1251,435 1337,435 1337,464 1251,464"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Henker</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_415">
<Coords points="1346,434 1367,434 1367,458 1346,458"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_416">
<Coords points="1387,433 1429,433 1429,464 1387,464"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rief</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_417">
<Coords points="1446,432 1512,432 1512,460 1446,460"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_418">
<Coords points="1531,435 1589,435 1589,464 1531,464"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_419">
<Coords points="1616,431 1670,431 1670,464 1616,464"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„ſoll</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_420">
<Coords points="1696,431 1740,431 1740,457 1696,457"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_421">
<Coords points="1768,399 1840,399 1840,462 1768,462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Shas</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Zum Henker !“ rief dieſer aus, „ſoll das Shas</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_53">
<Coords points="1076,477 1311,477 1311,508 1076,508"/>
<Word id="w_422">
<Coords points="1076,481 1127,481 1127,502 1076,502"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_423">
<Coords points="1145,477 1212,477 1212,508 1145,508"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ernſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_424">
<Coords points="1231,477 1274,477 1274,506 1231,506"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſcin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_425">
<Coords points="1284,477 1311,477 1311,501 1284,501"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>oder Ernſt ſcin ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Zum Henker !“ rief dieſer aus, „ſoll das Shas
oder Ernſt ſcin ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r10" type="paragraph">
<Coords points="1158,518 1714,518 1714,551 1158,551"/>
<TextLine id="tl_54">
<Coords points="1158,518 1714,518 1714,551 1158,551"/>
<Word id="w_426">
<Coords points="1158,520 1263,520 1263,551 1158,551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ernſt,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_427">
<Coords points="1284,521 1417,521 1417,544 1284,544"/>
<TextEquiv>
<Unicode>antwortete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_428">
<Coords points="1437,519 1472,519 1472,543 1437,543"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_429">
<Coords points="1491,519 1542,519 1542,548 1491,548"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_430">
<Coords points="1560,526 1616,526 1616,551 1560,551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_431">
<Coords points="1635,518 1714,518 1714,550 1635,550"/>
<TextEquiv>
<Unicode>troßig.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ernſt,“ antwortete der erſte ganz troßig.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ernſt,“ antwortete der erſte ganz troßig.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r11" type="paragraph">
<Coords points="1076,561 1843,561 1843,637 1076,637"/>
<TextLine id="tl_55">
<Coords points="1158,561 1843,561 1843,594 1158,594"/>
<Word id="w_432">
<Coords points="1158,562 1228,562 1228,594 1158,594"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_433">
<Coords points="1246,563 1271,563 1271,591 1246,591"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_434">
<Coords points="1290,562 1351,562 1351,588 1290,588"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_435">
<Coords points="1371,562 1462,562 1462,593 1371,593"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Glü>,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_436">
<Coords points="1483,562 1578,562 1578,593 1483,593"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſeßte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_437">
<Coords points="1605,562 1682,562 1682,594 1605,594"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_438">
<Coords points="1702,561 1775,561 1775,594 1702,594"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_439">
<Coords points="1795,563 1843,563 1843,587 1795,587"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Das iſ Dein Glü>,“ verſeßte dieſer, „denn der-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_56">
<Coords points="1076,604 1520,604 1520,637 1076,637"/>
<Word id="w_440">
<Coords points="1076,606 1173,606 1173,637 1076,637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gleichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_441">
<Coords points="1192,605 1262,605 1262,636 1192,636"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Spaß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_442">
<Coords points="1281,605 1374,605 1374,635 1281,635"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſtehe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_443">
<Coords points="1392,604 1422,604 1422,634 1392,634"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_444">
<Coords points="1442,605 1520,605 1520,635 1442,635"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gleichen Spaß verſtehe ich nicht.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Das iſ Dein Glü>,“ verſeßte dieſer, „denn der-
gleichen Spaß verſtehe ich nicht.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r12" type="paragraph">
<Coords points="1075,685 1843,685 1843,889 1075,889"/>
<TextLine id="tl_57">
<Coords points="1156,685 1843,685 1843,716 1156,716"/>
<Word id="w_445">
<Coords points="1156,686 1238,686 1238,716 1156,716"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(Leicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_446">
<Coords points="1256,686 1397,686 1397,710 1256,710"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erworbenes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_447">
<Coords points="1415,686 1542,686 1542,716 1415,716"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Houorar.)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_448">
<Coords points="1576,686 1613,686 1613,716 1576,716"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_449">
<Coords points="1638,685 1709,685 1709,710 1638,710"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_450">
<Coords points="1736,686 1800,686 1800,716 1736,716"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Arzte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_451">
<Coords points="1818,685 1843,685 1843,709 1818,709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>(Leicht erworbenes Houorar.) Zu einem Arzte in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_58">
<Coords points="1075,727 1842,727 1842,760 1075,760"/>
<Word id="w_452">
<Coords points="1075,729 1149,729 1149,759 1075,759"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Paris</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_453">
<Coords points="1168,729 1214,729 1214,753 1168,753"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kam</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_454">
<Coords points="1234,729 1269,729 1269,753 1234,753"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_455">
<Coords points="1288,734 1339,734 1339,753 1288,753"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vom</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_456">
<Coords points="1358,728 1553,728 1553,757 1358,757"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rheumatismus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_457">
<Coords points="1578,729 1722,729 1722,760 1578,760"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geplagter,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_458">
<Coords points="1747,735 1786,735 1786,753 1747,753"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_459">
<Coords points="1804,727 1842,727 1842,759 1804,759"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Paris kam ein vom Rheumatismus Geplagter, um ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_59">
<Coords points="1075,770 1842,770 1842,805 1075,805"/>
<Word id="w_460">
<Coords points="1075,772 1154,772 1154,801 1075,801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Raths</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_461">
<Coords points="1173,778 1198,778 1198,802 1173,802"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_462">
<Coords points="1217,772 1313,772 1313,805 1217,805"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erholen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_463">
<Coords points="1346,770 1459,770 1459,799 1346,799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nachdèm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_464">
<Coords points="1485,779 1507,779 1507,796 1485,796"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ex</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_465">
<Coords points="1526,772 1588,772 1588,799 1526,799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_466">
<Coords points="1607,772 1659,772 1659,802 1607,802"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_467">
<Coords points="1678,771 1792,771 1792,804 1678,804"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stunden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_468">
<Coords points="1811,771 1842,771 1842,796 1811,796"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Raths zu erholen. Nachdèm ex durch zwei Stunden im</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_60">
<Coords points="1075,814 1842,814 1842,846 1075,846"/>
<Word id="w_469">
<Coords points="1075,815 1214,815 1214,845 1075,845"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vorzimmer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_470">
<Coords points="1233,816 1318,816 1318,839 1233,839"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wartcu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_471">
<Coords points="1338,814 1420,814 1420,844 1338,844"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mußte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_472">
<Coords points="1440,814 1521,814 1521,846 1440,846"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gelang</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_473">
<Coords points="1540,817 1565,817 1565,840 1540,840"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_474">
<Coords points="1584,815 1630,815 1630,844 1584,844"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_475">
<Coords points="1649,814 1739,814 1739,846 1649,846"/>
<TextEquiv>
<Unicode>endlich,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_476">
<Coords points="1759,815 1782,815 1782,839 1759,839"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_477">
<Coords points="1799,814 1842,814 1842,839 1799,839"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Vorzimmer wartcu mußte, gelang es ihm endlich, in das</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_61">
<Coords points="1075,850 1738,850 1738,889 1075,889"/>
<Word id="w_478">
<Coords points="1075,857 1234,857 1234,888 1075,888"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Allerheiligſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_479">
<Coords points="1254,857 1292,857 1292,882 1254,882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_480">
<Coords points="1312,850 1431,850 1431,886 1312,886"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Äsculaps</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_481">
<Coords points="1450,857 1582,857 1582,889 1450,889"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eingelaſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_482">
<Coords points="1600,864 1626,864 1626,889 1600,889"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_483">
<Coords points="1645,857 1738,857 1738,882 1645,882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Allerheiligſte des Äsculaps eingelaſſen zu werden.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>(Leicht erworbenes Houorar.) Zu einem Arzte in
Paris kam ein vom Rheumatismus Geplagter, um ſich
Raths zu erholen. Nachdèm ex durch zwei Stunden im
Vorzimmer wartcu mußte, gelang es ihm endlich, in das
Allerheiligſte des Äsculaps eingelaſſen zu werden.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r13" type="paragraph">
<Coords points="1075,900 1844,900 1844,1017 1075,1017"/>
<TextLine id="tl_62">
<Coords points="1157,900 1843,900 1843,932 1157,932"/>
<Word id="w_484">
<Coords points="1157,900 1248,900 1248,932 1157,932"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Beſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_485">
<Coords points="1267,900 1325,900 1325,930 1267,930"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_486">
<Coords points="1344,900 1452,900 1452,930 1344,930"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Doktor,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_487">
<Coords points="1473,900 1536,900 1536,931 1473,931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſagte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_488">
<Coords points="1552,900 1587,900 1587,925 1552,925"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_489">
<Coords points="1607,901 1711,901 1711,932 1607,932"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Patient,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_490">
<Coords points="1732,900 1776,900 1776,931 1732,931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„ich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_491">
<Coords points="1788,900 1843,900 1843,925 1788,925"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bitte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Beſter Herr Doktor,“ ſagte. der Patient, „ich bitte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_63">
<Coords points="1075,943 1844,943 1844,975 1075,975"/>
<Word id="w_492">
<Coords points="1075,943 1122,943 1122,968 1075,968"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_493">
<Coords points="1140,943 1258,943 1258,975 1140,975"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dringend,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_494">
<Coords points="1276,943 1330,943 1330,972 1276,972"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_495">
<Coords points="1348,949 1391,949 1391,967 1348,967"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_496">
<Coords points="1411,943 1451,943 1451,967 1411,967"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_497">
<Coords points="1477,943 1611,943 1611,975 1477,975"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schmerzeu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_498">
<Coords points="1635,950 1661,950 1661,974 1635,974"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_499">
<Coords points="1688,943 1791,943 1791,975 1688,975"/>
<TextEquiv>
<Unicode>befreien,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_500">
<Coords points="1810,943 1844,943 1844,968 1810,968"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie dringend, mich von den Schmerzeu zu befreien, die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_64">
<Coords points="1075,986 1771,986 1771,1017 1075,1017"/>
<Word id="w_501">
<Coords points="1075,986 1129,986 1129,1015 1075,1015"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_502">
<Coords points="1149,986 1209,986 1209,1015 1149,1015"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_503">
<Coords points="1229,986 1268,986 1268,1017 1229,1017"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſcit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_504">
<Coords points="1287,986 1389,986 1389,1016 1287,1016"/>
<TextEquiv>
<Unicode>längerer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_505">
<Coords points="1407,986 1459,986 1459,1016 1407,1016"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_506">
<Coords points="1478,986 1499,986 1499,1015 1478,1015"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_507">
<Coords points="1519,986 1630,986 1630,1016 1519,1016"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchre>li<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_508">
<Coords points="1650,986 1771,986 1771,1011 1650,1011"/>
<TextEquiv>
<Unicode>martern.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mich ſchon ſcit längerer Zeit ſo ſchre>li< martern.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Beſter Herr Doktor,“ ſagte. der Patient, „ich bitte
Sie dringend, mich von den Schmerzeu zu befreien, die
mich ſchon ſcit längerer Zeit ſo ſchre>li< martern.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r14" type="paragraph">
<Coords points="1075,1028 1844,1028 1844,1103 1075,1103"/>
<TextLine id="tl_65">
<Coords points="1159,1028 1844,1028 1844,1061 1159,1061"/>
<Word id="w_509">
<Coords points="1159,1028 1276,1028 1276,1060 1159,1060"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Welches</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_510">
<Coords points="1296,1028 1386,1028 1386,1053 1296,1053"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘Mittel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_511">
<Coords points="1412,1029 1483,1029 1483,1057 1412,1057"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_512">
<Coords points="1509,1029 1554,1029 1554,1054 1509,1054"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_513">
<Coords points="1583,1030 1618,1030 1618,1053 1583,1053"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_514">
<Coords points="1644,1029 1690,1029 1690,1060 1644,1060"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jezt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_515">
<Coords points="1709,1036 1778,1036 1778,1061 1709,1061"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_516">
<Coords points="1796,1029 1844,1029 1844,1060 1796,1060"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jhr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Welches ‘Mittel haben Sie bis jezt gegen Jhr</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_66">
<Coords points="1075,1070 1573,1070 1573,1103 1075,1103"/>
<Word id="w_517">
<Coords points="1075,1071 1155,1071 1155,1097 1075,1097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leiden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_518">
<Coords points="1174,1071 1312,1071 1312,1103 1174,1103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>angewandt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_519">
<Coords points="1321,1071 1348,1071 1348,1096 1321,1096"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_520">
<Coords points="1369,1070 1441,1070 1441,1102 1369,1102"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fragte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_521">
<Coords points="1461,1071 1496,1071 1496,1095 1461,1095"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_522">
<Coords points="1515,1073 1573,1073 1573,1103 1515,1103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Arzt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Leiden angewandt ?“ fragte der Arzt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Welches ‘Mittel haben Sie bis jezt gegen Jhr
Leiden angewandt ?“ fragte der Arzt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r15" type="paragraph">
<Coords points="1076,1114 1842,1114 1842,1186 1076,1186"/>
<TextLine id="tl_67">
<Coords points="1157,1114 1842,1114 1842,1146 1157,1146"/>
<Word id="w_523">
<Coords points="1157,1115 1228,1115 1228,1145 1157,1145"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Hier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_524">
<Coords points="1247,1114 1271,1114 1271,1143 1247,1143"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_525">
<Coords points="1290,1114 1332,1114 1332,1139 1290,1139"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_526">
<Coords points="1352,1114 1436,1114 1436,1143 1352,1143"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Recept</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_527">
<Coords points="1456,1114 1494,1114 1494,1139 1456,1139"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_528">
<Coords points="1514,1115 1556,1115 1556,1140 1514,1140"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_529">
<Coords points="1574,1115 1608,1115 1608,1146 1574,1146"/>
<TextEquiv>
<Unicode>X,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_530">
<Coords points="1626,1115 1714,1115 1714,1144 1626,1144"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_531">
<Coords points="1733,1115 1786,1115 1786,1146 1733,1146"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_532">
<Coords points="1806,1115 1842,1115 1842,1140 1806,1140"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Hier iſt das Recept des Dr. X, welcher mich bis</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_68">
<Coords points="1076,1148 1807,1148 1807,1186 1076,1186"/>
<Word id="w_533">
<Coords points="1076,1164 1124,1164 1124,1181 1076,1181"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nun</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_534">
<Coords points="1143,1156 1296,1156 1296,1186 1143,1186"/>
<TextEquiv>
<Unicode>behandelte.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_535">
<Coords points="1804,1148 1807,1148 1807,1150 1804,1150"/>
<TextEquiv>
<Unicode>y</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nun behandelte.“ y</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Hier iſt das Recept des Dr. X, welcher mich bis
nun behandelte.“ y</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r16" type="paragraph">
<Coords points="1075,1200 1844,1200 1844,1403 1075,1403"/>
<TextLine id="tl_69">
<Coords points="1159,1200 1844,1200 1844,1232 1159,1232"/>
<Word id="w_536">
<Coords points="1159,1200 1206,1200 1206,1225 1159,1225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_537">
<Coords points="1232,1201 1286,1201 1286,1231 1232,1231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Arzt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_538">
<Coords points="1304,1200 1372,1200 1372,1229 1304,1229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nahm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_539">
<Coords points="1393,1200 1434,1200 1434,1224 1393,1224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_540">
<Coords points="1454,1200 1553,1200 1553,1231 1454,1231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Necept,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_541">
<Coords points="1582,1201 1619,1201 1619,1225 1582,1225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>las</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_542">
<Coords points="1648,1203 1672,1203 1672,1225 1648,1225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_543">
<Coords points="1698,1201 1844,1201 1844,1232 1698,1232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufmerkſam</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Der Arzt nahm das Necept, las es aufmerkſam</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_70">
<Coords points="1076,1242 1844,1242 1844,1274 1076,1274"/>
<Word id="w_544">
<Coords points="1076,1242 1140,1242 1140,1271 1076,1271"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_545">
<Coords points="1159,1243 1205,1243 1205,1267 1159,1267"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_546">
<Coords points="1224,1243 1267,1243 1267,1272 1224,1272"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rief</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_547">
<Coords points="1285,1242 1365,1242 1365,1270 1285,1270"/>
<TextEquiv>
<Unicode>endlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_548">
<Coords points="1392,1245 1454,1245 1454,1267 1392,1267"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_549">
<Coords points="1485,1243 1552,1243 1552,1274 1485,1274"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Alſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_550">
<Coords points="1572,1244 1613,1244 1613,1267 1572,1267"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_551">
<Coords points="1633,1244 1673,1244 1673,1273 1633,1273"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_552">
<Coords points="1691,1251 1744,1251 1744,1268 1691,1268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_553">
<Coords points="1763,1244 1844,1244 1844,1274 1763,1274"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jhnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>durch und rief endlih aus: „Alſo das hat man Jhnen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_71">
<Coords points="1076,1285 1843,1285 1843,1317 1076,1317"/>
<Word id="w_554">
<Coords points="1076,1285 1242,1285 1242,1317 1076,1317"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſchrieben?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_555">
<Coords points="1260,1286 1303,1286 1303,1315 1260,1315"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_556">
<Coords points="1322,1285 1377,1285 1377,1310 1322,1310"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leide</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_557">
<Coords points="1397,1286 1449,1286 1449,1314 1397,1314"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_558">
<Coords points="1474,1285 1513,1285 1513,1316 1474,1316"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_559">
<Coords points="1534,1287 1562,1287 1562,1310 1534,1310"/>
<TextEquiv>
<Unicode>15</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_560">
<Coords points="1581,1286 1672,1286 1672,1316 1581,1316"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_561">
<Coords points="1691,1286 1843,1286 1843,1317 1691,1317"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fortwährend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>verſchrieben? Jh leide auh ſeit 15 Jahren fortwährend</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_72">
<Coords points="1076,1328 1844,1328 1844,1358 1076,1358"/>
<Word id="w_562">
<Coords points="1076,1335 1106,1335 1106,1353 1076,1353"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_563">
<Coords points="1125,1329 1328,1329 1328,1358 1125,1358"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nheumatis3mus,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_564">
<Coords points="1347,1328 1375,1328 1375,1356 1347,1356"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_565">
<Coords points="1395,1328 1439,1328 1439,1352 1395,1352"/>
<TextEquiv>
<Unicode>will</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_566">
<Coords points="1460,1329 1512,1329 1512,1358 1460,1358"/>
<TextEquiv>
<Unicode>au<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_567">
<Coords points="1539,1328 1580,1328 1580,1353 1539,1353"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_568">
<Coords points="1608,1328 1690,1328 1690,1354 1608,1354"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mittel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_569">
<Coords points="1709,1330 1771,1330 1771,1354 1709,1354"/>
<TextEquiv>
<Unicode>cines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_570">
<Coords points="1790,1330 1844,1330 1844,1355 1790,1355"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Col-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>an Nheumatis3mus, ih will au< das Mittel cines Col-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_73">
<Coords points="1075,1371 1744,1371 1744,1403 1075,1403"/>
<Word id="w_571">
<Coords points="1075,1372 1139,1372 1139,1403 1075,1403"/>
<TextEquiv>
<Unicode>legen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_572">
<Coords points="1159,1371 1279,1371 1279,1400 1159,1400"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſuchen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_573">
<Coords points="1300,1372 1326,1372 1326,1395 1300,1395"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ob</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_574">
<Coords points="1348,1373 1371,1373 1371,1395 1348,1395"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_575">
<Coords points="1391,1371 1432,1371 1432,1395 1391,1395"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_576">
<Coords points="1451,1371 1556,1371 1556,1399 1451,1399"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vielleicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_577">
<Coords points="1575,1371 1648,1371 1648,1401 1575,1401"/>
<TextEquiv>
<Unicode>helfen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_578">
<Coords points="1667,1372 1744,1372 1744,1396 1667,1396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>legen verſuchen, ob es mir vielleicht helfen wird.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Der Arzt nahm das Necept, las es aufmerkſam
durch und rief endlih aus: „Alſo das hat man Jhnen
verſchrieben? Jh leide auh ſeit 15 Jahren fortwährend
an Nheumatis3mus, ih will au< das Mittel cines Col-
legen verſuchen, ob es mir vielleicht helfen wird.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r17" type="paragraph">
<Coords points="1076,1413 1850,1413 1850,1572 1076,1572"/>
<TextLine id="tl_74">
<Coords points="1157,1413 1843,1413 1843,1447 1157,1447"/>
<Word id="w_579">
<Coords points="1157,1414 1205,1414 1205,1438 1157,1438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_580">
<Coords points="1223,1413 1314,1413 1314,1438 1223,1438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wa>ere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_581">
<Coords points="1342,1415 1394,1415 1394,1444 1342,1444"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Arzt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_582">
<Coords points="1423,1420 1469,1420 1469,1438 1423,1438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_583">
<Coords points="1496,1414 1558,1414 1558,1442 1496,1442"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_584">
<Coords points="1586,1414 1627,1414 1627,1439 1586,1439"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_585">
<Coords points="1656,1415 1785,1415 1785,1446 1656,1446"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gedanken,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_586">
<Coords points="1806,1414 1843,1414 1843,1447 1806,1447"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Der wa>ere Arzt war durh den Gedanken, ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_75">
<Coords points="1077,1456 1843,1456 1843,1490 1077,1490"/>
<Word id="w_587">
<Coords points="1077,1456 1139,1456 1139,1486 1077,1486"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_588">
<Coords points="1159,1456 1202,1456 1202,1480 1159,1480"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_589">
<Coords points="1221,1456 1350,1456 1350,1487 1221,1487"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heilmittel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_590">
<Coords points="1369,1456 1430,1456 1430,1480 1369,1480"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_591">
<Coords points="1450,1457 1549,1457 1549,1481 1450,1481"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rivalen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_592">
<Coords points="1569,1457 1629,1457 1629,1487 1569,1487"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelb</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_593">
<Coords points="1648,1458 1721,1458 1721,1488 1648,1488"/>
<TextEquiv>
<Unicode>helfen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_594">
<Coords points="1744,1465 1770,1465 1770,1490 1744,1490"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_595">
<Coords points="1788,1458 1843,1458 1843,1483 1788,1483"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wol-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>durch das Heilmittel eines Rivalen ſelb helfen zu wol-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_76">
<Coords points="1076,1498 1850,1498 1850,1532 1076,1532"/>
<Word id="w_596">
<Coords points="1076,1500 1120,1500 1120,1529 1076,1529"/>
<TextEquiv>
<Unicode>len,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_597">
<Coords points="1139,1498 1160,1498 1160,1529 1139,1529"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_598">
<Coords points="1180,1499 1226,1499 1226,1530 1180,1530"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_599">
<Coords points="1245,1498 1334,1498 1334,1529 1245,1529"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erfreut,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_600">
<Coords points="1354,1498 1395,1498 1395,1529 1354,1529"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_601">
<Coords points="1415,1506 1436,1506 1436,1523 1415,1523"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_602">
<Coords points="1462,1500 1504,1500 1504,1530 1462,1530"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_603">
<Coords points="1521,1499 1561,1499 1561,1524 1521,1524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_604">
<Coords points="1581,1500 1757,1500 1757,1532 1581,1532"/>
<TextEquiv>
<Unicode>conſultirenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_605">
<Coords points="1776,1500 1850,1500 1850,1532 1776,1532"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pati-*</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>len, ſo ſehr erfreut, daß er auf den conſultirenden Pati-*</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_77">
<Coords points="1076,1541 1368,1541 1368,1572 1076,1572"/>
<Word id="w_606">
<Coords points="1076,1545 1142,1545 1142,1566 1076,1566"/>
<TextEquiv>
<Unicode>enten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_607">
<Coords points="1161,1541 1260,1541 1260,1572 1161,1572"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gänzlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_608">
<Coords points="1279,1541 1368,1541 1368,1572 1279,1572"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vergaß.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>enten gänzlich vergaß.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Der wa>ere Arzt war durh den Gedanken, ſich
durch das Heilmittel eines Rivalen ſelb helfen zu wol-
len, ſo ſehr erfreut, daß er auf den conſultirenden Pati-*
enten gänzlich vergaß.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r18" type="paragraph">
<Coords points="1076,1584 1843,1584 1843,1658 1076,1658"/>
<TextLine id="tl_78">
<Coords points="1157,1584 1843,1584 1843,1619 1157,1619"/>
<Word id="w_609">
<Coords points="1157,1584 1235,1584 1235,1615 1157,1615"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_610">
<Coords points="1254,1584 1316,1584 1316,1612 1254,1612"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_611">
<Coords points="1336,1584 1417,1584 1417,1613 1336,1613"/>
<TextEquiv>
<Unicode>endlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_612">
<Coords points="1437,1585 1537,1585 1537,1616 1437,1616"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verlegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_613">
<Coords points="1556,1585 1598,1585 1598,1615 1556,1615"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_614">
<Coords points="1608,1585 1654,1585 1654,1610 1608,1610"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_615">
<Coords points="1666,1586 1753,1586 1753,1618 1666,1618"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fragte:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_616">
<Coords points="1774,1586 1843,1586 1843,1619 1774,1619"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Dieſer ſtand endlich verlegen auf und fragte: „Wie</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_79">
<Coords points="1076,1626 1565,1626 1565,1658 1076,1658"/>
<Word id="w_617">
<Coords points="1076,1627 1120,1627 1120,1652 1076,1652"/>
<TextEquiv>
<Unicode>viel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_618">
<Coords points="1139,1627 1177,1627 1177,1652 1139,1652"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_619">
<Coords points="1196,1626 1226,1626 1226,1656 1196,1656"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_620">
<Coords points="1246,1627 1350,1627 1350,1658 1246,1658"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\{uldig,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_621">
<Coords points="1368,1627 1427,1627 1427,1656 1368,1656"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_622">
<Coords points="1446,1627 1531,1627 1531,1652 1446,1652"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Doktor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_623">
<Coords points="1539,1628 1565,1628 1565,1652 1539,1652"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>viel bin i< \{uldig, Herr Doktor ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Dieſer ſtand endlich verlegen auf und fragte: „Wie
viel bin i< \{uldig, Herr Doktor ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r19" type="paragraph">
<Coords points="1158,1669 1682,1669 1682,1701 1158,1701"/>
<TextLine id="tl_80">
<Coords points="1158,1669 1682,1669 1682,1701 1158,1701"/>
<Word id="w_624">
<Coords points="1158,1671 1206,1671 1206,1701 1158,1701"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„10</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_625">
<Coords points="1224,1669 1291,1669 1291,1700 1224,1700"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frs.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_626">
<Coords points="1312,1676 1359,1676 1359,1693 1312,1693"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_627">
<Coords points="1379,1669 1411,1669 1411,1693 1379,1693"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_628">
<Coords points="1431,1670 1549,1670 1549,1700 1431,1700"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lacouiſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_629">
<Coords points="1570,1672 1682,1672 1682,1697 1570,1697"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Antwort,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„10 Frs.“ war die lacouiſche Antwort,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„10 Frs.“ war die lacouiſche Antwort,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r20" type="paragraph">
<Coords points="1328,1749 1597,1749 1597,1789 1328,1789"/>
<TextLine id="tl_81">
<Coords points="1328,1749 1597,1749 1597,1789 1328,1789"/>
<Word id="w_630">
<Coords points="1328,1749 1597,1749 1597,1789 1328,1789"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Locales,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Locales,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Locales,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r21" type="paragraph">
<Coords points="1077,1805 1846,1805 1846,2351 1077,2351"/>
<TextLine id="tl_82">
<Coords points="1158,1805 1845,1805 1845,1839 1158,1839"/>
<Word id="w_631">
<Coords points="1158,1807 1207,1807 1207,1833 1158,1833"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_632">
<Coords points="1224,1806 1304,1806 1304,1838 1224,1838"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hieſige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_633">
<Coords points="1323,1805 1426,1805 1426,1831 1323,1831"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Männer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_634">
<Coords points="1434,1816 1442,1816 1442,1827 1434,1827"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_635">
<Coords points="1451,1807 1543,1807 1543,1838 1451,1838"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſang</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_636">
<Coords points="1552,1818 1560,1818 1560,1828 1552,1828"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_637">
<Coords points="1568,1808 1652,1808 1652,1833 1568,1833"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_638">
<Coords points="1669,1808 1709,1808 1709,1839 1669,1839"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_639">
<Coords points="1726,1809 1768,1809 1768,1834 1726,1834"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_640">
<Coords points="1786,1810 1845,1810 1845,1835 1786,1835"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Der hieſige Männer - Geſang - Verein hat mit Ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_83">
<Coords points="1079,1849 1843,1849 1843,1882 1079,1882"/>
<Word id="w_641">
<Coords points="1079,1849 1228,1849 1228,1880 1079,1880"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einsbeſ<luß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_642">
<Coords points="1247,1856 1298,1856 1298,1874 1247,1874"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vom</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_643">
<Coords points="1317,1851 1356,1851 1356,1874 1317,1874"/>
<TextEquiv>
<Unicode>23.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_644">
<Coords points="1375,1849 1496,1849 1496,1880 1375,1880"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dezember</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_645">
<Coords points="1517,1851 1580,1851 1580,1875 1517,1875"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1862</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_646">
<Coords points="1599,1850 1647,1850 1647,1875 1599,1875"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_647">
<Coords points="1674,1852 1748,1852 1748,1882 1674,1882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herrn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_648">
<Coords points="1767,1853 1843,1853 1843,1878 1767,1878"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gene-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>einsbeſ<luß vom 23. Dezember 1862 dem Herrn Gene-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_84">
<Coords points="1077,1891 1844,1891 1844,1925 1077,1925"/>
<Word id="w_649">
<Coords points="1077,1891 1294,1891 1294,1922 1077,1922"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ral-Muſifdirektor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_650">
<Coords points="1313,1893 1350,1893 1350,1923 1313,1923"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_651">
<Coords points="1361,1899 1411,1899 1411,1923 1361,1923"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_652">
<Coords points="1439,1899 1458,1899 1458,1917 1439,1917"/>
<TextEquiv>
<Unicode>v,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_653">
<Coords points="1484,1893 1522,1893 1522,1918 1484,1918"/>
<TextEquiv>
<Unicode>La</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_654">
<Coords points="1535,1893 1619,1893 1619,1922 1535,1922"/>
<TextEquiv>
<Unicode><nuerx</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_655">
<Coords points="1644,1894 1668,1894 1668,1919 1644,1919"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_656">
<Coords points="1686,1894 1801,1894 1801,1925 1686,1925"/>
<TextEquiv>
<Unicode>München</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_657">
<Coords points="1820,1896 1844,1896 1844,1921 1820,1921"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ral-Muſifdirektor Fr auz v, La <nuerx in München in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_85">
<Coords points="1078,1934 1846,1934 1846,1967 1078,1967"/>
<Word id="w_658">
<Coords points="1078,1935 1213,1935 1213,1965 1078,1965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anbetracht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_659">
<Coords points="1233,1935 1300,1935 1300,1965 1233,1965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſciner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_660">
<Coords points="1319,1934 1400,1934 1400,1966 1319,1966"/>
<TextEquiv>
<Unicode>großen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_661">
<Coords points="1419,1935 1547,1935 1547,1966 1419,1966"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verdienſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_662">
<Coords points="1559,1943 1596,1943 1596,1961 1559,1961"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_663">
<Coords points="1608,1936 1649,1936 1649,1961 1608,1961"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_664">
<Coords points="1662,1937 1756,1937 1756,1967 1662,1967"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deutſhe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_665">
<Coords points="1768,1938 1846,1938 1846,1966 1768,1966"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sän-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Anbetracht ſciner großen Verdienſte um das deutſhe Sän-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_86">
<Coords points="1078,1977 1845,1977 1845,2010 1078,2010"/>
<Word id="w_666">
<Coords points="1078,1977 1188,1977 1188,2009 1078,2009"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gerweſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_667">
<Coords points="1206,1984 1231,1984 1231,2009 1206,2009"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_668">
<Coords points="1251,1978 1330,1978 1330,2007 1251,2007"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeinem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_669">
<Coords points="1357,1978 1579,1978 1579,2010 1357,2010"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ehrenmitgliede“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_670">
<Coords points="1604,1983 1701,1983 1701,2005 1604,2005"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ernannt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_671">
<Coords points="1718,1981 1764,1981 1764,2005 1718,2005"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_672">
<Coords points="1784,1980 1845,1980 1845,2006 1784,2006"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gerweſen zu ſeinem „Ehrenmitgliede“ ernannt und dem-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_87">
<Coords points="1078,2019 1844,2019 1844,2054 1078,2054"/>
<Word id="w_673">
<Coords points="1078,2020 1150,2020 1150,2050 1078,2050"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_674">
<Coords points="1169,2020 1205,2020 1205,2050 1169,2050"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_675">
<Coords points="1233,2020 1265,2020 1265,2044 1233,2044"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_676">
<Coords points="1294,2019 1338,2019 1338,2044 1294,2044"/>
<TextEquiv>
<Unicode>drei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_677">
<Coords points="1364,2020 1394,2020 1394,2044 1364,2044"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_678">
<Coords points="1422,2020 1501,2020 1501,2051 1422,2051"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſiße</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_679">
<Coords points="1520,2021 1558,2021 1558,2046 1520,2046"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_680">
<Coords points="1582,2022 1680,2022 1680,2048 1582,2048"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vereins</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_681">
<Coords points="1700,2022 1844,2022 1844,2054 1700,2054"/>
<TextEquiv>
<Unicode>befindlichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelben für die drei im Beſiße des Vereins befindlichen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_88">
<Coords points="1078,2062 1844,2062 1844,2096 1078,2096"/>
<Word id="w_682">
<Coords points="1078,2062 1261,2062 1261,2093 1078,2093"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Compoſitionen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_683">
<Coords points="1272,2070 1277,2070 1277,2087 1272,2087"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_684">
<Coords points="1297,2062 1418,2062 1418,2095 1297,2095"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Kriegers</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_685">
<Coords points="1438,2064 1534,2064 1534,2095 1438,2095"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gebet,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_686">
<Coords points="1555,2065 1776,2065 1776,2096 1555,2096"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Sturmesmythe“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_687">
<Coords points="1797,2066 1844,2066 1844,2091 1797,2091"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Compoſitionen : „Kriegers Gebet,“ „Sturmesmythe“ und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_89">
<Coords points="1080,2105 1844,2105 1844,2140 1080,2140"/>
<Word id="w_688">
<Coords points="1080,2105 1267,2105 1267,2137 1080,2137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Siegesgeſaug</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_689">
<Coords points="1286,2108 1330,2108 1330,2129 1286,2129"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_690">
<Coords points="1349,2106 1605,2106 1605,2138 1349,2138"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herrmannsſchlaht,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_691">
<Coords points="1625,2107 1702,2107 1702,2137 1625,2137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_692">
<Coords points="1721,2108 1756,2108 1756,2133 1721,2133"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_693">
<Coords points="1778,2109 1844,2109 1844,2140 1778,2140"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Siegesgeſaug aus Herrmannsſchlaht,“ welche bei ihren</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_90">
<Coords points="1078,2147 1844,2147 1844,2182 1078,2182"/>
<Word id="w_694">
<Coords points="1078,2147 1252,2147 1252,2179 1078,2179"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aufführungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_695">
<Coords points="1271,2148 1434,2148 1434,2179 1271,2179"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eutſchiedenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_696">
<Coords points="1457,2149 1541,2149 1541,2179 1457,2179"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beifall</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_697">
<Coords points="1567,2151 1666,2151 1666,2174 1567,2174"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ernteten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_698">
<Coords points="1677,2169 1683,2169 1683,2181 1677,2181"/>
<TextEquiv>
<Unicode>,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_699">
<Coords points="1711,2151 1771,2151 1771,2182 1711,2182"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nebſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_700">
<Coords points="1795,2152 1844,2152 1844,2178 1795,2178"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Aufführungen eutſchiedenen Beifall ernteten , nebſt dem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_91">
<Coords points="1078,2190 1843,2190 1843,2224 1078,2224"/>
<Word id="w_701">
<Coords points="1078,2190 1242,2190 1242,2219 1078,2219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ehrendiplom</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_702">
<Coords points="1261,2190 1324,2190 1324,2214 1261,2214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eluen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_703">
<Coords points="1343,2190 1464,2190 1464,2221 1343,2221"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ehrenſold</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_704">
<Coords points="1483,2197 1526,2197 1526,2216 1483,2216"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_705">
<Coords points="1545,2192 1617,2192 1617,2216 1545,2216"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_706">
<Coords points="1636,2192 1717,2192 1717,2224 1636,2224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>faiſerl,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_707">
<Coords points="1736,2194 1843,2194 1843,2220 1736,2220"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dukaten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ehrendiplom eluen Ehrenſold von einem faiſerl, Dukaten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_92">
<Coords points="1078,2231 1844,2231 1844,2268 1078,2268"/>
<Word id="w_708">
<Coords points="1078,2231 1124,2231 1124,2256 1078,2256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_709">
<Coords points="1144,2232 1186,2232 1186,2256 1144,2256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_710">
<Coords points="1205,2232 1323,2232 1323,2263 1205,2263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Abzeichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_711">
<Coords points="1342,2234 1400,2234 1400,2262 1342,2262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_712">
<Coords points="1416,2234 1441,2234 1441,2267 1416,2267"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_713">
<Coords points="1460,2234 1551,2234 1551,2259 1460,2259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Silber*</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_714">
<Coords points="1562,2235 1686,2235 1686,2266 1562,2266"/>
<TextEquiv>
<Unicode>getriebene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_715">
<Coords points="1712,2236 1781,2236 1781,2266 1712,2266"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lyra)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_716">
<Coords points="1799,2237 1844,2237 1844,2268 1799,2268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fer-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und das Abzeichen (eine in Silber* getriebene Lyra) fer-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_93">
<Coords points="1078,2274 1844,2274 1844,2311 1078,2311"/>
<Word id="w_717">
<Coords points="1078,2281 1117,2281 1117,2299 1078,2299"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_718">
<Coords points="1136,2274 1169,2274 1169,2298 1136,2298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_719">
<Coords points="1193,2274 1309,2274 1309,2300 1193,2300"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Statuten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_720">
<Coords points="1337,2275 1375,2275 1375,2300 1337,2300"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_721">
<Coords points="1399,2276 1499,2276 1499,2302 1399,2302"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vereins</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_722">
<Coords points="1524,2276 1571,2276 1571,2302 1524,2302"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_723">
<Coords points="1599,2277 1646,2277 1646,2302 1599,2302"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_724">
<Coords points="1671,2278 1844,2278 1844,2311 1671,2311"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Photographie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ner die Statuten des Vereins und eine Photographie</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_94">
<Coords points="1079,2316 1520,2316 1520,2351 1079,2351"/>
<Word id="w_725">
<Coords points="1079,2317 1223,2317 1223,2348 1079,2348"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſämmtlicher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_726">
<Coords points="1242,2316 1375,2316 1375,2350 1242,2350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mitglieder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_727">
<Coords points="1393,2318 1520,2318 1520,2351 1393,2351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zugeſandt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſämmtlicher Mitglieder zugeſandt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Der hieſige Männer - Geſang - Verein hat mit Ver-
einsbeſ<luß vom 23. Dezember 1862 dem Herrn Gene-
ral-Muſifdirektor Fr auz v, La <nuerx in München in
Anbetracht ſciner großen Verdienſte um das deutſhe Sän-
gerweſen zu ſeinem „Ehrenmitgliede“ ernannt und dem-
ſelben für die drei im Beſiße des Vereins befindlichen
Compoſitionen : „Kriegers Gebet,“ „Sturmesmythe“ und
„Siegesgeſaug aus Herrmannsſchlaht,“ welche bei ihren
Aufführungen eutſchiedenen Beifall ernteten , nebſt dem
Ehrendiplom eluen Ehrenſold von einem faiſerl, Dukaten
und das Abzeichen (eine in Silber* getriebene Lyra) fer-
ner die Statuten des Vereins und eine Photographie
ſämmtlicher Mitglieder zugeſandt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<SeparatorRegion id="s0">
<Coords points="5,104 2095,104 2095,106 5,106"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s1">
<Coords points="5,2364 2095,2364 2095,2366 5,2366"/>
</SeparatorRegion>
</Page>
Název souboru:
egerer-anzeiger-1863-01-01-n1_0040.jp2